El dialecto Chaplino (también conocido como dialecto Chaplinski, idioma Chaplinski Yupik, Eskimo Uziaziq y Chaplinski ) es un dialecto del idioma Yupik de Siberia Central hablado por los indígenas esquimales a lo largo de la costa de Chukotka Autonomous Okrug en el Lejano Oriente ruso , en las aldeas de Novoye Chaplino ("Nuevo Chaplino"), Provideniya , Uelkal y Sireniki . El dialecto Chaplino lleva el nombre del pueblo de Chaplino (también conocido como " Viejo Chaplino "; el nombre nativo es "Уӈазиӄ" (Uŋaziq), deуӈаӄ "bigote" + sufijo -зиӄ / -сиӄ ). El dialecto chaplino es hablado por la mayoría de los yuits rusos . [2]
Dialecto chaplino | |
---|---|
Уӈазиӷмит (Uŋazigmit) | |
Nativo de | Rusia , Estados Unidos |
Región | Región del estrecho de Bering |
Hablantes nativos | ≈1600 (total) (1997) [1] ≈500 en Rusia (1997) |
Familia de idiomas | Esquimal-Aleut
|
Sistema de escritura | cirílico |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | ess (Yupik de Siberia Central) |
Glottolog | cent2128 Yupik de Siberia Central |
El dialecto chaplino está cerca en léxico y gramática del dialecto Yupik de la isla de San Lorenzo ( "Sivuqaghmiistun" ). [3]
Ortografía
El alfabeto del dialecto chaplino ahora tiene el siguiente formato:
А a | Б б | В в | Г г | Ӷ ӷ | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж | Ç з |
И и | Й © | К к | Ӄ ӄ | Л л | Лъ лъ | М м | Н н | Нъ нъ | Ӈ ӈ |
О о | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ў ў | Ф ф | Х х | Ӽ ӽ |
Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Referencias
- ^ Меновщиков, Г. А. (1997). Языки мира. Палеоазиатские языки [ Idiomas del mundo. Lenguas paleoasiáticas ] (en ruso). Moscú: Индрик. pag. 75–81. ISBN 5-85759-046-9.
- ^ Thomas Sebeok (2013). Lenguas nativas de las Américas . Nueva York: Springer Science & Business Media. pag. 190. ISBN 978-1-4757-1559-0.
- ^ Dirmid RF Collis (1990). Lenguas árticas: un despertar . París , Francia: Unesco. pag. 70. ISBN 978-92-3-102661-4.
- Меновщиков, Г. А. (1988). Материалы и исследования по языку и фольклору чаплинских эскимосов [ Materiales sobre el idioma y el folclore de los esquimales ] (en ruso). Leningrado: Наука. ISBN 5-02-027861-0.