Una acusación ( / ɪ n ˈ d aɪ t m ə n t / [1] in- DYT -mənt ) es una acusación penal de que un individuo ha cometido un delito . En las jurisdicciones que utilizan el concepto de delitos graves , el delito penal más grave es un delito grave; las jurisdicciones que no utilizan el concepto de delitos graves a menudo utilizan el de un delito procesable , un delito que requiere una acusación.
El artículo 80 de la Constitución de Australia establece que "el juicio por acusación de cualquier delito contra cualquier ley de la Commonwealth será por jurado". El Tribunal Superior de Australia ha utilizado sistemáticamente una interpretación restringida de esta cláusula, lo que permite que el Parlamento de Australia defina qué delitos proceden mediante acusación en lugar de conferir un derecho universal a un juicio con jurado. La sección 4G de la Ley de Delitos de 1914 establece que "los delitos contra la ley del Commonwealth punibles con prisión por un período superior a 12 meses son delitos procesables, a menos que aparezca la intención contraria" [2]
Una acusación directa es aquella en la que el caso se envía directamente a juicio antes de que se complete una investigación preliminar o cuando el acusado ha sido liberado por una investigación preliminar. [3] [4] Pretende ser un poder extraordinario, rara vez utilizado, para asegurar que aquellos que deben ser llevados a juicio lo sean de manera oportuna o cuando se vea que se ha cometido un error de juicio en la investigación preliminar. [5] A raíz de la decisión de Jordan de 2016 , en la que la Corte Suprema de Canadá impuso límites de tiempo a la Corona para llevar los casos penales a juicio, la Corona ha comenzado a utilizar el procedimiento con más frecuencia. [6]
En Inglaterra y Gales (excepto en los juicios privados de particulares) el fiscal público (en la mayoría de los casos, será el Ministerio Público de la Corona ) emite una acusación en nombre de la Corona , que es el demandante nominal en todos los juicios públicos según la ley inglesa. . Esta es la razón por la cual un enjuiciamiento público de una persona cuyo apellido es Smith se denominaría por escrito como "R v Smith" (o alternativamente como "Regina v Smith" o "Rex v Smith" según el sexo del Soberano, Regina y rexsiendo latín para "Reina" y "Rey" y en cualquier caso puede pronunciarse informalmente como tal) y cuando se cita oralmente en la corte se pronunciaría "la Corona contra Smith". [7]
Todos los procedimientos de acusación deben presentarse ante el Tribunal de la Corona . [8] En virtud de las instrucciones prácticas emitidas en virtud de la sección 75(1) de la Ley de Tribunales Superiores de 1981 , una acusación debe ser juzgada por un juez del Tribunal Superior , un juez de circuito o un registrador (que depende del delito).
En cuanto a la forma de una acusación, véase la Ley de Acusaciones de 1915 y las Reglas de Acusación de 1971 hechas en virtud de la misma.