Strasse des 17. Juni


La Straße des 17. Juni ( pronunciación alemana: [ˈʃtʁaːsə dɛs ˈziːpˌtseːntən ˈjuːniː] , inglés: 17th of June Street ), es una calle en el centro de Berlín , la capital de Alemania . Su nombre hace referencia al levantamiento del 17 de junio de 1953 en Alemania Oriental . Es la continuación occidental del bulevar Unter den Linden . Corre de este a oeste a través del Tiergarten , un gran parque al oeste del centro de la ciudad. En el extremo este de la calle se encuentra la Puerta de Brandenburgo y la Platz des 18. März , luego pasa el Monumento a los caídos en la guerra soviética antes de pasar a ambos lados deColumna de la Victoria ( Siegessäule ) en el medio del parque, y fuera del parque a través de la Puerta de Charlottenburg , terminando aproximadamente medio kilómetro después en Ernst-Reuter-Platz . La calle es una sección de la calle principal occidental que sale del centro de Berlín, por lo que la calle continúa hacia el oeste de Ernst-Reuter-Platz , cuya primera sección se llama Bismarckstraße .

Antes de 1953, la calle se llamaba Charlottenburger Chaussee , porque discurría desde el casco antiguo de la ciudad ( Berlín-Mitte ) hasta el barrio de Charlottenburg a través del Tiergarten (zoológico; literalmente "jardín de animales"). El cambio de nombre de 1953 se realizó para honrar un levantamiento de Alemania Oriental y sus víctimas. Después de la muerte de Stalin , muchos berlineses del este iniciaron una huelga que también provocó disturbios con la vana esperanza de deshacerse de los comunistas. Pero la policía de Alemania Oriental contraatacó con una violencia brutal el 17 de junio de 1953. [1] (Otra calle, en el noroeste de Berlín, recibió el nombre de Charlottenburger Chaussee en su lugar. [2] )

Se convirtió en una calle pavimentada en 1799 y, debido al rápido crecimiento de Berlín en el siglo XIX, se convirtió en una importante vía hacia los prósperos suburbios del oeste. Al estallar la Primera Guerra Mundial a principios de agosto de 1914, cientos de miles de berlineses vitorearon el desfile militar que tuvo lugar aquí. [3] Al estallar la Segunda Guerra Mundial , nunca se observaron tales escenas, según el periodista e historiador estadounidense William L. Shirer . [4]

Charlottenburger Chausee era parte del Ost-West-Achse (Eje ​​Este-Oeste), que durante el período nazi se convirtió en una avenida triunfal bordeada de banderas nazis. Durante la época nazi , se amplió el bulevar y se trasladó la antigua Columna de la Victoria Prusiana de delante del Reichstag a la rotonda en medio del Tiergarten, donde permanece desde 1938.

El Charlottenburger Chaussee iba a haber formado un aspecto de la remodelación de la ciudad de Berlín en la ciudad renombrada llamada Germania , diseñada por Hitler, Albert Speer , el profesor Troost , etc. para ser la capital del Reich. [5]

En las últimas semanas de la Segunda Guerra Mundial , cuando los aeropuertos de Berlín estaban inutilizables, se utilizó como pista de aterrizaje. [6]


Mirando hacia el este desde el S-Bahn -Station Tiergarten a lo largo de Straße des 17. Juni, con la Columna de la Victoria en la distancia.
Vista de noche con la Puerta de Brandeburgo al fondo.
Cartel de la calle con la Columna de la Victoria al fondo.