Children's Hymn es el nombre en inglés de un poema de Bertolt Brecht , " Kinderhymne ", escrito en 1950 y con música de Hanns Eisler ese mismo año.
Historia
El himno fue la respuesta de Brecht al " Deutschlandlied ", que creía que había sido corrompido por el Tercer Reich y cuya tercera estrofa se convirtió en el himno nacional de Alemania Occidental en 1950. Hay varias alusiones al " Deutschlandlied ": "From the Meuse to el Memel, / Del Adige al cinturón "frente a" Del océano a los Alpes, / Del Oder al Rin "de Brecht, o" Alemania, Alemania sobre todo "frente a" Queremos no estar arriba, y no por debajo de otros pueblos ".
La forma del verso y el esquema de la rima son similares tanto al " Deutschlandlied " como al " Auferstanden aus Ruinen ", el himno nacional de Alemania Oriental . En consecuencia, las tres letras se pueden combinar con las melodías.
Para crear un nuevo himno nacional totalmente alemán durante la reunificación alemana , varias campañas públicas apoyaron el uso del Himno de los niños. Sin embargo, esas sugerencias fueron rechazadas; el himno siguió siendo el mismo.
Texto
Anmut sparet nicht noch Mühe, | Gracia no escatima ni escatima trabajo |
Ver también
Referencias
enlaces externos
- Texto (en alemán)
- Cantado por Hanns Eisler en YouTube
- "Kinderhymne", piano y coro de niños en YouTube