Chillai Kalan o Chillia Kalan ( Cachemira : چِلَے کَلان [t͡ʃilaj kalaːn] , traducción : cuarenta días de frío intenso ) [1] es el nombre local que se le da al período de 40 días de duro invierno en Cachemira . [2] Es la parte más fría del invierno, comenzando del 21 de diciembre al 29 de enero de cada año. Chillai-Kalan es seguido por Chillai Khurd de 20 días de duración ( Kashmiri : چِلَے خۄرٕد [t͡ʃilaj kʰɔrɨd] , traducción : pequeño resfriado) que ocurre entre el 30 de enero y el 18 de febrero y un Chillai Bachha de 10 días de duración ( Kashmiri : چِلہٕ بَچہِ [t͡ʃilɨ bat͡ʃi] , traducción : resfriado de bebé ) que es del 19 de febrero al 28 de febrero. [3]
Durante este período de 40 días en Cachemira , las noches son frías y las temperaturas diurnas crecen en un solo dígito. Durante Chillai-Kalan, el clima en el valle de Cachemira continúa siendo frío con temperaturas mínimas que oscilan por debajo del punto de congelación. La nieve que cae durante este período de tiempo se congela y dura más. Es esta nieve la que se suma a los glaciares del Valle y repone los embalses perennes que alimentan los ríos, arroyos y lagos de Cachemira durante los meses de verano . Cualquier nevada después del chillai kalan no dura mucho.
Chillai Kalan afecta la vida diaria de los cachemires . Aumenta el uso de Pheran (vestido de Cachemira) y una olla de cocción tradicional llamada Kanger . [5] Debido a la temperatura bajo cero , las tuberías de agua del grifo se congelan parcialmente durante este período y el mundialmente famoso Dal Lake también se congela. [6] [7] Los centros turísticos famosos como Sonamarg y Gulmarg reciben fuertes nevadas. [8]