Chinatown, My Chinatown es uncortometraje animado de 1929que fue presentado por Max Fleischer y dirigido por Dave Fleischer . [1] La película, que fue lanzada originalmente por Paramount , presenta una versión cantada de la canción " Chinatown, My Chinatown ", una canción que se publicó originalmente en 1910. [2]
La película también presenta caricaturas chinas, [1] cuyas actividades son estereotipadas chinas , como comer comida china y planchar una camisa , ya que era común que las lavanderías estuvieran a cargo de inmigrantes chinos en ese momento. [3]
Copyright el 2 de agosto de 1929 [4] [5] y estrenada el 29, [4] [6] la película es parte de la serie "Sigue la pelota que rebota" titulada Screen Songs . [1] [4] Estas películas instruirían a la audiencia a cantar esa canción. [1]
Gráfico
La película se abre, con música china estereotipada, a dos caricaturas chinas. Uno de ellos está comiendo comida china con palillos , el otro está planchando una camisa junto a él. Luego, la planchadora, mientras intenta probar el calor de la plancha , deja caer la camisa en el cuenco del comedor. El comedor luego se come cómicamente la camisa. Una vez que el planchador nota la desaparición de la camisa e investiga al comedor al respecto, escupe un botón . Esto enfurece a la planchadora, que lo lanza a la cara del comensal. Esto también enfurece al comedor, que golpea con sus palillos en la cabeza de la planchadora. Esto comienza una pelea entre los dos, y ambos cómicamente usan sus sombreros puntiagudos como espadas . Esto termina con el sombrero del comedor dañado. Sin embargo, esto no lo detiene por apuñalar a la planchadora en las nalgas . Esto hace que la planchadora grite una letra china , que se transforma en una bola que rebota, que se utiliza en las canciones en pantalla para ayudar a la audiencia a seguir el ritmo de la canción. Un hombre sin nombre invita a la audiencia, a través de un inglés entrecortado y un acento chino , a cantar y seguir la pelota que rebota. Sin embargo, advierte cómicamente a la audiencia que si no cantan, no lavarán la ropa. La canción que se canta es "Chinatown, My Chinatown", que se toca con instrumentos chinos , como un gong que se toca varias veces durante la canción. También hay imágenes animadas donde otras caricaturas realizan acciones de acuerdo con la letra que se reproduce durante la canción. La última sección de la canción presenta a un hombre chino en lugar de la pelota que rebota, saltando sobre la letra. La letra lo lleva cómicamente a su tendedero, y la película termina con él dibujando su tendedero hasta su casa.
Caracteres
En la película, hay numerosas caricaturas chinas. [1] Los dos principales, que aparecen en la primera mitad de la película, dicen palabras sin sentido, que están destinadas a parodiar el mandarín , y también pelean cerca del final de la primera mitad. [1] Las otras caricaturas, que aparecen en la segunda mitad de la película, o en la sección de canto, realizan acciones de acuerdo con la letra y también intentan atacar a la persona que actúa como la pelota que rebota cerca del final de la película. [1]
Recepción
Chinatown, My Chinatown fue bien recibido por The Film Daily . [7] Revisado como Chinatown , [4] [7] la revista dijo que la película era una "pieza de entretenimiento" y también dijo que la película era " muy divertida ". [7]
Referencias
- ↑ a b c d e f g Rockin Ed (25 de octubre de 2009), Chinatown My Chinatown [1929] , consultado el 27 de junio de 2018
- ^ "Chinatown, mi Chinatown" . La Biblioteca del Congreso . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ "Cómo la infancia en lavanderías chinas cuenta la historia de América" . Atlas Obscura . 3 de enero de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2018 .
- ^ a b c d Bradley, Edwin M. (27 de abril de 2009). Los primeros cortometrajes de Hollywood Sound, 1926-1931 . McFarland. ISBN 9781476606842.
- ^ Oficina, Copyright de la Biblioteca del Congreso (1929). Catálogo de entradas de derechos de autor . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.
- ^ Pointer, Ray (10 de enero de 2017). El arte y las invenciones de Max Fleischer: pionero de la animación estadounidense . McFarland. ISBN 9781476663678.
- ^ a b c Nueva York, Wid's Films and Film Folks (1929). The Film Daily (enero-junio de 1929) . Biblioteca Digital de Historia de los Medios. Nueva York, Wid's Films and Film Folks, Inc.
enlaces externos
- Chinatown, My Chinatown enYouTube
- Chinatown, My Chinatown en IMDb