Barrio chino, san francisco


El barrio chino con centro en Grant Avenue y Stockton Street en San Francisco , California , ( chino :唐人街; pinyin : tángrénjiē ; Jyutping : tong4 jan4 gaai1 ) es el barrio chino más antiguo de América del Norte y el enclave chino más grande fuera de Asia . También es el más antiguo y más grande de los cuatro enclaves chinos notables dentro de San Francisco . [4] [5] [6]Desde su establecimiento en 1848, [7] ha sido muy importante e influyente en la historia y la cultura de los inmigrantes étnicos chinos en América del Norte. Chinatown es un enclave que sigue conservando sus propias costumbres, idiomas , lugares de culto , clubes sociales e identidad. Hay dos hospitales, varios parques y plazas, numerosas iglesias, una oficina de correos y otra infraestructura. Los inmigrantes recientes, muchos de los cuales son ancianos, optan por vivir en Chinatown debido a la disponibilidad de viviendas asequibles y su familiaridad con la cultura. [8] El barrio chino de San Francisco también es conocido como una importante atracción turística., atrayendo más visitantes al año que el puente Golden Gate . [9]

Oficialmente, Chinatown está ubicado en el centro de San Francisco, cubre 24 cuadras [10] y se superpone a cinco códigos postales (94108, 94133, 94111, 94102 y 94109). Está dentro de un área de aproximadamente 12  mi (0,80 km) de largo (de norte a sur) por 14  mi (0,40 km) de ancho (de este a oeste) con los límites actuales siendo, aproximadamente, Kearny Street en el este, Broadway en el norte, Powell en el oeste y Bush Street en el sur. [11]

Dentro de Chinatown hay dos vías principales de norte a sur. Uno es Grant Avenue (都 板 街), con Dragon Gate ("Chinatown Gate" en algunos mapas) en la intersección de Bush Street y Grant Avenue, diseñado por los arquitectos paisajistas Melvin Lee y Joseph Yee y el arquitecto Clayton Lee; La Plaza de Santa María con una estatua del Dr. Sun Yat-Sen de Benjamin Bufano ; [10] un monumento de guerra a los veteranos de guerra chinos; y tiendas, restaurantes y mini-centros comerciales que atienden principalmente a turistas. La otra, Stockton Street (市 德 頓 街), es frecuentada con menos frecuencia por turistas y presenta un auténtico estilo chino que recuerda a Hong Kong., con sus mercados de productos y pescado, tiendas y restaurantes. Está dominado por edificios de uso mixto de tres a cuatro pisos de altura, con tiendas en la planta baja y apartamentos residenciales en la planta superior. [12]

Un punto focal importante en Chinatown es Portsmouth Square . [10] Dado que es uno de los pocos espacios abiertos en Chinatown y se encuentra sobre un gran estacionamiento subterráneo, Portsmouth Square está repleta de actividades como T'ai Chi y ancianos jugando al ajedrez chino . [10] Una réplica de la Diosa de la Democracia utilizada en la protesta de la Plaza de Tiananmen fue construida en 1999 por Thomas Marsh y se encuentra en la plaza. Está hecho de bronce y pesa aproximadamente 270 kg (600 lb).

Según el Departamento de Planificación de San Francisco , Chinatown es "la zona urbana más densamente poblada al oeste de Manhattan ", con 15.000 residentes que viven en 20 manzanas cuadradas . [13] En la década de 1970, la densidad de población en Chinatown era siete veces mayor que el promedio de San Francisco. [14]

Durante el período comprendido entre 2009 y 2013, el ingreso familiar promedio fue de $ 20,000, en comparación con $ 76,000 en toda la ciudad, con un 29% de los residentes por debajo del umbral nacional de pobreza . La edad promedio fue de 50 años, la más antigua de todos los vecindarios. [15] En 2015, dos tercios de los residentes vivían en uno de los 105 hoteles de ocupación de habitación individual (SRO) de Chinatown, 96 de los cuales tenían propietarios privados y nueve eran propiedad de organizaciones sin fines de lucro. [16] Hay dos proyectos de vivienda pública en Chinatown, Ping Yuen y North Ping Yuen. [17]


[Mapa interactivo en pantalla completa]
Ubicaciones seleccionadas en Chinatown, San Francisco 
  •  Puntos de interés 
  •  Parques y espacios abiertos 
  •  Hospital 

1
puerta del Dragón
2
Plaza de Santa María
3
Edificios Sing Chong y Sing Fat
4
Escuela Nam Kue
5
Plaza portsmouth
6
Central telefónica china
7
Tin How Temple
8
Ross Alley / Fábrica de galletas de la fortuna
9
Hospital chino
10
Sociedad Histórica China de América
11
Seis empresas
Washington Street en Chinatown con Transamerica Pyramid al fondo.
Stockton Street
Grant Avenue durante el año nuevo chino .
Mapa oficial de Chinatown (julio de 1885). El mapa está orientado con el norte hacia el lado derecho. Dupont (ahora Grant ) es la calle prominente que corre de norte a sur a lo largo del centro del mapa. La extensión total del mapa es Stockton (arriba / oeste), Kearny (abajo / este), California (izquierda / sur) y Broadway (derecha / norte). Se presta especial atención a los vicios: la prostitución está marcada en verde (chino) y azul (blanco); las casas de Joss están marcadas en rojo; los fumaderos de opio están marcados en amarillo brillante; y el juego está marcado en rosa.
Sacramento St .; 唐人街: literalmente " calle de la gente Tang "
The Street of the Gamblers ( Ross Alley ) , Arnold Genthe , 1898. La población de Chinatown era predominantemente masculina porque las políticas estadounidenses en ese momento dificultaban la entrada de mujeres chinas al país.
Oficiales de las seis compañías chinas
La sede de las seis empresas chinas en Stockton
Edificio principal de inmigración en Angel Island
Mirando hacia el este por Clay St en el Gran Incendio el 18 de abril de 1906: Arnold Genthe
2006
Mirando hacia el norte a lo largo de Grant desde la intersección de Grant y Pine. Los distintivos techos con forma de pagoda de los edificios Sing Fat y Sing Chong se encuentran en el lado izquierdo de cada imagen. La farola del dragón (derecha) se instaló en 1925 para el Festival del Jubileo de Diamante de San Francisco.
Lámpara de calle Dragon en Grant Ave
Chinatown (mirando al norte desde el sur de la esquina de Grant y Commercial) en 1945. Los edificios prominentemente iluminados en el lado izquierdo (oeste) de Grant incluyen Ying On (más cerca de la cámara) y Soo Yuen (en el fondo); el letrero de Eastern Bakery está iluminado en el lado derecho (este) de Grant.
Ver hacia el norte a lo largo de Grant Avenue , aproximadamente tomada desde la acera frente a 645 Grant (1965).
La Puerta del Dragón en Grant and Bush, ahora un hito destacado, se dedicó en 1970.
Imperial Palace Restaurant en 2010. El Imperial Palace reemplazó al Golden Dragon en el mismo espacio en 816 Washington.
Ver el norte a lo largo de Stockton desde lo alto del portal norte del túnel de Stockton Street en 2011
Dragón en el mercado, 2011
Procesión fúnebre en Chinatown a lo largo de Grant con Marching Band, tomada hacia el sur cerca de la esquina de Grant y Jackson, 2016
El alcalde de San Francisco, Willie Brown, asiste a una celebración del año nuevo chino en Chinatown (1999).
El teleférico 56 asciende por Nob Hill desde Chinatown a lo largo de California Street ; Los edificios destacados que se muestran incluyen la Pirámide Transamerica , el Bazar Sing Chong, el Edificio Hartford y la Catedral Vieja de Santa María .