Paifang
Un paifang , también conocido como pailou , es un estilo tradicional de arco arquitectónico chino o estructura de entrada. Evolucionado a partir de la torana del subcontinente indio a través de la introducción del budismo en China, ha desarrollado muchos estilos y se ha introducido en otros países de Asia oriental, como Corea, Japón y Vietnam. [1]
La palabra paifang ( chino :牌坊; pinyin : páifāng ) fue originalmente un término colectivo para los dos niveles superiores de división administrativa y subdivisiones de las antiguas ciudades chinas. La división más grande dentro de una ciudad en la antigua China era un colmillo (坊; fāng ), equivalente a una sala actual . [2] Cada colmillo estaba encerrado por muros o cercas, y las puertas de estos recintos estaban cerradas y vigiladas todas las noches. Cada colmillo se dividió en varios pai (牌; pái; 'placard'), que es equivalente a una comunidad actual (no incorporada). Cada pai, a su vez, contenía un área que incluía varios hutongs (callejones).
Este sistema de división y subdivisión administrativa urbana alcanzó un nivel elaborado durante la dinastía Tang y continuó en las siguientes dinastías. Por ejemplo, durante la dinastía Ming , Pekín estaba dividida en un total de 36 colmillos. Originalmente, la palabra paifang se refería a la puerta de un colmillo y el marcador de la entrada de un complejo de edificios o una ciudad; pero por la dinastía Song , un paifang se había convertido en un monumento puramente decorativo.
La antigua torana es una arquitectura de entrada sagrada que se encuentra en todo el subcontinente indio. Ha influido en la arquitectura de la puerta de enlace en toda Asia a través de la transmisión del budismo de la Ruta de la Seda ; Los portales chinos paifang [3] , los portales torii japoneses , [3] [4] los portales coreanos Hongsalmun , [5] y Sao Ching Cha en Tailandia [4] se han derivado de la torana india . Las funciones de todos son similares, pero generalmente difieren en función de sus respectivos estilos arquitectónicos. [6] [7] paifang chino derivado deltorana temple-gate en la antigua India , [8] ha adquirido características arquitectónicas tradicionales chinas, como techos de varios niveles, varios postes de soporte y formas de arco de puertas y torres tradicionales. [9] [10]
Durante la dinastía Tang, se llamaba wutoumen (烏頭門; wūtóumén ; 'puerta superior negra'), porque la parte superior de los dos postes estaba pintada de negro. Un wutoumen estaba reservado para funcionarios de rango 6 o superior.
La construcción de wutomen se estandarizó en el Yingzao Fashi de mediados de la dinastía Song . [11] Constaba de dos postes y una viga horizontal formando un marco y dos puertas. Durante las dinastías Ming y Qing , se lo llamó pailou o paifang , y evolucionó hasta convertirse en una estructura más elaborada con más postes y puertas, con un frontón superestructural en la parte superior; el rango más alto era un pailou a dos aguas de cinco puertas, seis postes y once.
