Archivo de traducción de literatura china


El Archivo de Traducción de Literatura China (CLTA) de las Bibliotecas Bizzell de la Universidad de Oklahoma proporciona a académicos y estudiantes una amplia gama de libros raros, borradores de traducción, correspondencia, notas, efímeros y más documentación que ayuda a los usuarios a tener una comprensión más profunda de la literatura china. . CLTA contiene más de 14 000 volúmenes y numerosos documentos de muchos traductores famosos, incluidos Howard Goldblatt, Wolfgang Kubin, Arthur Waley y Wai-lim Yip. [1] Jonathan Stalling es el curador del Archivo de Traducción de Literatura China. [2]

Howard Goldblatt tradujo más de 40 novelas y muchos otros ensayos y artículos. Esta colección incluye sus documentos personales, cartas, notas con muchos autores diferentes, incluidos Xiao Hong , Xiao Jun y Mo Yan , etc. [2] La colección Howard Goldblatt se divide en tres series diferentes, incluye Author Series, Howard Goldblatt Series y Serie de escritores del noreste. [3]

Wolfgang Kubin tradujo muchos poemas y artículos diferentes. Esta colección incluye numerosas cartas personales, notas y correspondencia con muchos autores diferentes, incluidos Yang Lian y Bei Dao . [4] [5]

El Archivo de Traducción de Literatura China contiene muchos documentos personales y libros publicados por Arthur Waley . [1]

Este artículo relacionado con la ciencia de la biblioteca o la ciencia de la información es un trozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndola .


Archivo de traducción de literatura china