Chrestomanci , a veces llamado The Worlds of Chrestomanci , es una heptalogía de libros de fantasía para niñosescritos por la autora británica Diana Wynne Jones , publicados entre 1977 y 2006. En el contexto delescenario del universo paralelo de los libros, Chrestomanci también se refiere a la oficina del gobierno británico que se encarga de supervisar el uso de la magia y el castillo de Chrestomanci en el sur de Inglaterra, que es a la vez residencia y sede.
| |
Autor | Diana Wynne Jones |
---|---|
Artista de portada | varios |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Fantasía infantil |
Editor | varios (primeros) libros de Greenwillow (EE. UU.) [1] |
Publicado | 1977-2006 |
Tipo de medio | Impresión |
No de libros | 7 |
La palabra "Chrestomanci" puede derivarse del griego antiguo khrestos , que significa "útil" y manteía , que significa " profecía o adivinación". Jones pronuncia la pronunciación "KREST – OH – MAN – SEE" ella misma [2] y uno de sus personajes escribe la misma instrucción para usar la palabra como hechizo. [3]
Del mundo
La etiqueta "Los mundos de Chrestomanci" en algunas ediciones de finales del siglo XX [a] alude a su entorno general, un multiverso llamado "Mundos relacionados". Los mundos se han ramificado de antepasados comunes en eventos importantes de la historia, como las victorias inglesas y francesas en la batalla de Agincourt , o el éxito o el fracaso del complot de la pólvora . Algunas personas pueden moverse entre mundos, al menos en espíritu, y en el inglés de las historias se han etiquetado doce series de mundos similares. Es común que las personas tengan yoes paralelos en otros mundos. El escenario principal de la serie es World 12A.
El mundo 12A recuerda a Gran Bretaña durante la época eduardiana . Se sabe que hay otros mundos con gobiernos británicos, probablemente todos de la serie 12 y algunos otros; incluso más mundos tienen una Inglaterra en Europa o cerca de ella. El Chrestomanci tiene representantes en algunos otros mundos pero no conoce todos los demás mundos. De hecho, Witch Week está ambientada en un mundo aún más cercano al nuestro, sin embargo, su existencia es una sorpresa para Chrestomanci Christopher Chant y no puede identificarlo fácilmente. [4]
magia
En World 12A, "la magia es tan común como la música entre nosotros", explica Jones. [5] Esa puede ser la norma. Por otro lado, un mundo donde casi todo el mundo tiene magia detectable es raro o único en el mundo de Witch Week .
El idioma inglés ordinario de la serie distingue a los "encantadores" de los hechiceros de las brujas , etc., en parte por el grado o la grandeza de su magia.
Como clase, los encantadores tienen más magia y son raros. Pueden tener hasta nueve vidas; los que tienen nueve vidas son los que tienen más magia y son pocos. Los encantadores de nueve vividos conocidos por los Chrestomanci son únicos en todos los Mundos Relacionados: es decir, no tienen yo alternativo.
Un tipo crucial de magia es la capacidad de viajar entre mundos, al menos en espíritu, al menos, para viajar con cierto conocimiento y control. No se aborda directamente si el viaje espiritual en los mundos relacionados explica algunas experiencias de la gente común.
Libros
Hay siete libros de Chrestomanci : seis novelas y una colección de cuatro historias subtituladas Four Tales of Chrestomanci .
El escenario principal de la serie es el castillo de Chrestomanci en el sur de Inglaterra, en un tiempo indeterminado, en un mundo paralelo cercano al nuestro donde "la magia es tan común como la música entre nosotros". [5] Dos de las novelas se desarrollan durante la infancia y la adolescencia de Christopher Chant.
- Las vidas de Christopher Chant (1988)
- El destino de Conrad (2005)
Christopher tiene principalmente alrededor de 12 años en el primero, que luego se publicó con el subtítulo The Childhood of Chrestomanci . Tiene 15 años en el segundo. Las otras cuatro novelas y los cuatro cuentos se desarrollan durante su mandato como Chrestomanci, y transcurren al menos 25 años entre The Lives y Charmed Life .
- La vida encantada (1977)
- "Brujo al volante" (cuento de 1984)
- Los magos de Caprona (1980)
- "Stealer of Souls" (novela de 2000)
- "El centésimo sueño de Carol Oneir" (novela de 1986)
- El huevo de pinhoe (2006)
Una novela y un cuento no se pueden colocar en secuencia. Están ambientados en otros mundos sin personajes superpuestos, excepto las visitas de Christopher Chant como Chrestomanci y, evidentemente, en la flor de la vida.
- "El sabio de Theare" (novela de 1982)
- Semana de la bruja (novela de 1982)
Eric Chant aparece brevemente en "The Sage of Theare" como un niño o un joven adulto de la casa de Chrestomanci Christopher Chant.
Las cuatro ficciones cortas mencionadas aquí se recopilan en Magias mixtas .
Ediciones
Reino Unido 2000 conjunto de cinco # 1-5 (reedición de cuatro con el primer # 5) con la marca "The Worlds of Chrestomanci" por las ilustraciones de portada de Paul Slater. [6]
Estados Unidos 1997 a 1999 tapa dura con ilustraciones de la portada de Greg Newbold con "A Chrestomanci Book" en el borde inferior [7]
EE. UU. 2000–12 ómnibus n.º 1–4 The Chrestomanci Quartet Ch Quartet 2000–12 EE . UU. [8]
Libros de bolsillo de 2001 con el banner superior "A Chrestomanci Novel" e ilustraciones de Newbold sin armazón de arco de piedra de los eds de tapa dura. [7]
Crónicas estadounidenses de Chrestomanci , tres vols.
- Yo (vida encantada, vidas de CC)
- II de enero de 2001 (Magos de Caprona, Semana de la Bruja) [9]
- III (El destino de Conrad, Huevo de alfiler)
Arte de la cubierta
- (primero) Ionicus # 1-3, [10] Paul Slater # 5, [6]
- Greg Newbold # 1–5, 1997 a 2001 [7]
- Paul Slater # 1 a 5, 2000
- Larry R (¿2005?)
Ilustraciones
Las ediciones recientes de los libros han sido ilustradas por Tim Stevens, quien también ilustró la serie Howl's Moving Castle de Jones . Las ilustraciones suelen estar al comienzo de uno de los capítulos de los libros.
Premios
Los libros no obtuvieron grandes premios en el campo de la ficción especulativa. [11]
- Vida encantada -
- La novela ganó el premio Guardian Children's Fiction Prize en 1978 y fue finalista elogiada de la medalla Carnegie de 1977 . También ganó el Preis der Leseratten alemán . [ cita requerida ]
- Semana de la bruja -
- La Semana de la Bruja fue nombrada Libro del Año de la Revista de la Biblioteca Escolar. [ cita requerida ]
- Las vidas de Christopher Chant -
- The Lives fue un subcampeón elogiado para la Medalla Carnegie de 1988. [ cita requerida ] [ aclaración necesaria ]
- An ALA Notable Book [contraportada de Beech Tree Books, 1998] [10 UP / RL 4.9] [también se cita ALA Booklist y The Horn Book , reseñas con dos estrellas]
- El destino de Conrad -
- Séptimo puesto para el premio anual Locus, libro para adultos jóvenes. [11] [12]
- El huevo de pinhoe -
- The Pinhoe Egg fue uno de los cuatro finalistas del Mythopoeic Fantasy Award, sección infantil, la sexta vez que Jones fue finalista de ese premio literario anual de la Mythopoeic Society. [13] Los suscriptores de Locus lo votaron como el número seis para el Premio Locus 2007 al mejor libro para adultos jóvenes. En 2009 fue finalista de los premios Young Reader's Choice Awards de la Asociación de Bibliotecas del Noroeste del Pacífico en la división intermedia.
La oficina de Chrestomanci
Habilidades
Toda Chrestomancis debe tener, o haber tenido, nueve vidas. Simplemente gritar "Chrestomanci" hará que aparezca el actual Chrestomanci, lo quiera o no, en cualquier lugar de su propio mundo. En la Semana de la Bruja está implícito que decir su nombre tres veces lo convocará a cualquier mundo. Una vez llamado, un Chrestomanci intentará resolver cualquier dilema mágico urgente, ya sea por obligación o por inclinación natural.
Como encantadores, Chrestomancis se encuentran entre los usuarios de magia más fuertes de su mundo. Los dos Chrestomanci que aparecen en la serie tienen serias debilidades mágicas; se desconoce si esto es el resultado de su fuerza mágica o una coincidencia. En el caso de Christopher Chant, esta debilidad es la plata: no puede hacer magia mientras la plata está en su persona o mientras es tocado por la plata; también es incapaz de hacer magia directamente sobre la plata. La debilidad de Eric "Cat" Chant es el hecho de que solo puede hacer magia con su mano izquierda.
La sede del cargo es el castillo de Chrestomanci, una fortaleza de magia atendida por funcionarios públicos y ocupada por el encantador actual y su familia. Este castillo se puede utilizar como oficina del gobierno y como vivienda privada, así como como escuela para los niños y pupilos de Chrestomanci. La mayoría de la gente encuentra desconcertante la atmósfera del castillo, pero Chrestomanci no parece darse cuenta.
Chrestomancis conocido
Benjamin Allworthy es el primero llamado Chrestomanci, seguido por Gabriel de Witt y su sucesor, Christopher Chant .
Gabriel de Witt aparece en The Lives of Christopher Chant , Conrad's Fate y Stealer of Souls . Christopher Chant se convirtió en Chrestomanci después de que Gabriel se retiró.
Christopher Chant aparece en todos los libros de la serie Chrestomanci. Es el ocupante actual del puesto. Se esmera mucho con su ropa, y a menudo se le encuentra con su impecable traje gris paloma o con una de las muchas batas elaboradamente bordadas. A menudo se le describe como soñador o vago, pero estos son también los momentos en los que es más perceptivo. Actualmente le quedan dos vidas, una de las cuales está en el anillo de bodas de oro que usa su esposa, Millie.
Eric "Cat" Chant aparece en Charmed Life , Mixed Magics y The Pinhoe Egg . Está entrenando para convertirse en el próximo Chrestomanci. Es un chico aparentemente normal, con intereses similares a los de la mayoría de los chicos de su edad. Actualmente, a Cat le quedan tres vidas, una de las cuales está en un gato llamado Fiddle que su hermana Gwendolen transformó de su violín al principio de su infancia. Gwendolen también aprisionó las vidas de Cat en una caja de cerillas, matando a una de sus vidas en el proceso, y se revela cerca del final de Charmed Life que de alguna manera estaba usando la magia de Cat y destruyendo tres de sus vidas perdidas para hacer sus nefastos trabajos. Las otras dos vidas de Cat se perdieron cuando estuvo a punto de morir en el parto y cuando se ahogó durante el desastre de Saucy Nancy , el hundimiento de un barco de recreo al comienzo de Charmed Life que mató a los padres de Cat y Gwendolen.
Notas
- ↑ Comenzando con un conjunto a juego (Collins, mayo de 2000) que comprende la primera edición de Mixed Magics y la reedición de las cuatro novelas existentes.
Referencias
- ^ Serie Chrestomanci en ISFDB .
- ^ Magias mixtas (Greenwillow Books, 2001), prefacio. "Lo pronuncias KREST-OH-MAN-SEE."
- ↑ Witch Week , capítulo 11. "La anciana había escrito solo una palabra extraña tres veces en la parte superior del papel. Debajo, como ella les había dicho, había escrito, en mayúsculas temblorosas, cómo decir esta palabra: KREST -OH-HOMBRE-VER. "
- ^ WW cap. 12 a las páginas iniciales del cap. 15. Especialmente: "Creo que ha habido algún tipo de accidente. No deberías tener un mundo civilizado donde se queman brujas. Como dije, no debería existir ... Necesito urgentemente una breve historia de brujería, para descubrir qué tipo de accidente ocurrió aquí. ¿Isabel I era una bruja? (cap. 13)
- ^ a b DWJ, prefacio sin título de Mixed Magics (Greenwillow Books, 2001; primera edición de tapa dura en Estados Unidos, página opuesta del título).
- ^ a b Paul Slater en ISFDB .
- ^ a b c Greg Newbold en ISFDB .
- ^ Publicación: The Chrestomanci Quartet en ISFDB
- ^ Publicación: Las Crónicas de Chrestomanci: Volumen II en ISFDB
- ^ Ionicus en ISFDB .
- ^ a b "Diana Wynne Jones" Archivado el 20 de mayo de 2012 en la Wayback Machine. The Locus Index to SF Awards: Index to Literary Nominees . Publicaciones Locus . Consultado el 27 de abril de 2012.
- ^ "El índice de locus a los premios SF: 2007 Locus Awards" . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
- ^ "Premios Mythopoeic - Fantasía" Archivado el 6 de octubre de 2011 en la Wayback Machine The Mythopoeic Society. Consultado el 27 de abril de 2012.
- Citas
Listado de series de Chrestomanci en Internet Speculative Fiction Database ( ISFDB ). Consultado el 26 de abril de 2012.
• Seleccione un título para ver su historial de publicaciones vinculadas e información general. Seleccione una edición en particular (título) para obtener más datos en ese nivel, como una imagen de portada o contenido vinculado.
enlaces externos
- Diana Wynne Jones en la base de datos de ficción especulativa de Internet