Christabel Burniston MBE (12 de septiembre de 1909 - 27 de octubre de 2006) fundó el English Speaking Board (ESB). Fue una pionera en la comunicación oral y las artes del lenguaje , quien defendió la importancia del inglés hablado como una habilidad vital para la vida, describiéndolo como habilitador: "relaciones efectivas con los demás y conocimiento de las relaciones humanas". [1]
Christabel Burniston | |
---|---|
![]() | |
Nació | Sarah Elizabeth Christabel Hyde 12 de septiembre de 1909 |
Fallecido | 27 de octubre de 2006 | (97 años)
Ocupación | Maestro y adjudicador de discurso y teatro; Fundador de English Speaking Board |
Crédito (s) notable (s) | MBE para servicios a la educación (1978); becas del Colegio de Preceptores y la Sociedad de Maestros de Oratoria y Drama |
Vida temprana
Nacida en Leeds , Sarah Elizabeth Christabel Hyde (el Christabel que más tarde usó como su primer nombre fue en honor a Christabel Pankhurst ) era la menor de cuatro hermanas. [2] Su padre, un trabajador de seguros, provenía de un entorno agrícola en East Riding . [1] Su madre era sufragista , anti-viviseccionista , miembro de la Sociedad Teosófica y socialista . Burniston heredó los ideales liberales de su madre y la amplitud de visión sobre el valor de la educación y disfrutó de una educación despreocupada pero disciplinada, que luego describió en su autobiografía Life in a Liberty Bodice . [1]
Burniston se educó en la escuela Chapel Allerton y en el Instituto de Educación de Leeds, donde obtuvo un certificado de enseñanza Froebel de primera clase y una calificación de oratoria y teatro. [1] Después de calificar, enseñó en Cheadle Hulme School en Cheshire durante cinco años. [3] [4] Después de la guerra , se convirtió en organizadora de teatro del condado de Lancashire , un papel que la vio viajar por el noroeste adjudicando en festivales de teatro y realizando seminarios de teatro, talleres y escuelas de verano. Durante este tiempo, también se convirtió en miembro fundador del Gremio de Adjudicadores de Drama (GoDA). En 1950, después del colapso de su matrimonio en tiempos de guerra con Stanley Burniston, se mudó a Southport con su pequeña hija Elizabeth y comenzó la North-West School of Speech and Drama. [1]
La Junta de Habla Inglesa
Burniston estableció el English Speaking Board (ESB) en 1953. Al ser pionera en un nuevo enfoque para el examen de habilidades orales, reconoció que el desarrollo de las habilidades del habla y la audición de por vida no se había considerado seriamente como un elemento esencial de la educación. Su visión era que las personas desarrollaran y evaluaran estas habilidades en un grupo de apoyo, un enfoque que era muy diferente de los exámenes formales de ' elocución ' de esa época. [2] [5]
Burniston vio al candidato, más que al examinador, como la autoridad en el examen. Otras organizaciones profesionales reconocieron los méritos de este enfoque y luego reflejaron las ideas de ESB, en particular el Informe Newsom de 1963 , Half Our Future . [2] [6] Bajo su dirección, la Junta de Habla Inglesa se convirtió en ESB (Internacional) en la década de 1960, extendiendo su influencia cuando Burniston llevó la filosofía de la junta a Nueva Zelanda, Australia, Sudáfrica, Malta y Canadá. En 1978, recibió un MBE por servicios a la educación. [7]
Burniston asumió un nuevo papel como presidenta de ESB en 1981. En 1996, recibió una beca del Colegio de Preceptores y más tarde fue una de las primeras en obtener una beca de la Sociedad de Maestros de Oratoria y Drama (STSD). [1]
Otras actividades
Burniston fue miembro del consejo de la STSD de 1947 a 1991. Fue adjudicataria de la Federación Británica de Festivales (anteriormente Federación Británica de Música, Danza y Drama). Fue examinadora externa de inglés hablado en el Instituto de Educación de las Universidades de Aberdeen, Cambridge, Durham, Leicester, Newcastle y Nottingham. También realizó giras de conferencias, exámenes y adjudicaciones a Hong Kong, Egipto, Nueva Zelanda, Australia y Sudáfrica. Fue miembro fundadora de la Asociación de Mujeres del Año. [1] [7]
Vida posterior
Burniston se mudó a Cheltenham en 1998 para escribir y ver a más miembros de su familia, y continuó promoviendo el trabajo de ESB con la ayuda de Jocelyn Bell, su colega y compañera profesional. Se unió a la Sociedad de Mujeres Escritoras y Periodistas y luego se convirtió en vicepresidenta. Ya reconocida autora de libros sobre el desarrollo de las habilidades comunicativas, publicó su primera novela, The Brass and the Velvet , a la edad de 90 años. [1] Cuando Christabel Burniston fue entrevistada en Woman's Hour en 2001, la presentadora Jenni Murray dijo: “Yo Siempre he querido darte las gracias por todo lo que has hecho por mí. Sin ti probablemente no estaría haciendo este trabajo hoy ”. [7] [8]
En 2006, estuvo entre los signatarios de alto perfil de una carta en un periódico nacional que pedía un debate nacional sobre la mejor manera de satisfacer las necesidades emocionales y sociales de los niños en el siglo XXI. [9]
Legado
Hoy en día, ESB promueve y evalúa el inglés hablado en escuelas, universidades, el mundo empresarial, entornos con necesidades especiales, cárceles y, cada vez más, entre aquellos que no hablan inglés como primer idioma. [7] ESB retiene el Fondo Christabel Burniston, una subvención para proporcionar apoyo financiero a los candidatos que de otro modo no podrían acceder a sus exámenes. [10]
Obras publicadas
- Discurso coral para escuelas, universidades y festivales , Burniston, Christabel y Oliver Coligny de Champleur Ellis, (Poetry Lovers 'Fellowship, 1952)
- ¿Qué se habla inglés? ¿Se puede examinar en educación general? (Junta de habla inglesa, 1963)
- Inglés hablado en educación superior (Methuen, 1966)
- Discurso por la vida (Oxford, 1966)
- Discurso de por vida (Pergamon, 1967) ISBN 0 08 018319 0
- Evaluación oral creativa; su alcance y estímulo (Pergamon, 1968)
- En la vida de las cosas; Una exploración del lenguaje a través de la dinámica verbal , Bell, Jocelyn y Burniston, Christabel, (Lowes, 1972)
- Inglés hablado en educación avanzada (Junta de habla inglesa (internacional), 1974)
- El caso del servicio comunitario y el adulto joven (The Board, 1976) ISBN 0950278939 , 9780950278933
- Evaluación oral creativa: un manual para profesores y examinadores de habilidades orales (T.Snape & Co, 1982) ISBN 0 907214 03 7
- Life in a Liberty Bodice (Highgate Publications, 1991) ISBN 0 948929 44 8
- El latón y el terciopelo (Book Guild Limited, 2002) ISBN 1857767721 / 1-85776-772-1
Referencias
- ^ a b c d e f g h Jocelyn Bell (16 de noviembre de 2006). "Obituario: Christabel Burniston | Educación" . Londres: The Guardian . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ a b c "Christabel Burniston" . Londres: Telegraph. 23 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ "Escuela de Cheadle Hulme ~ Notable_Old_Waconians" . Cheadlehulmeschool.co.uk. 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ "Christabel Burniston MBE" . Yorkshire Post . 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
- ^ Burniston, Christabel (1982). Evaluación oral creativa . Preston: T. Snape & Co. pág. 1.
- ^ "Informe Newsom, Half Our Future, 1963" .
- ^ a b c d "Christabel Burniston - obituarios" . El escenario . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ Jenni, Murray. "Hora de la mujer" .
- ^ "La vida moderna conduce a más depresión entre los niños" . Londres: Telegraph. 12 de septiembre de 2006 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
- ^ "Fondo Christabel Burniston" . esb.org . Junta de habla inglesa. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
enlaces externos
- Junta de habla inglesa