Christina Aguilera es el álbum de estudio debut homónimo de la cantante estadounidense Christina Aguilera . Fue lanzado el 24 de agosto de 1999 por RCA Records . Después de grabar " Reflection ", el tema principal de Mulan , RCA sentó las bases para el álbum de inmediato y comenzó a presentar a Aguilera con las pistas de su álbum debut, que luego decidieron que saldría en enero de 1999. Su música incorporagéneros dance-pop y pop adolescente , con algunas canciones con fuertes elementos del soul y el R&B.. Las contribuciones a la producción del álbum provinieron de una amplia gama de productores, incluidos David Frank , Ron Fair , Guy Roche , Robin Thicke , Diane Warren , Matthew Wilder y Aaron Zigman .
Cristina Aguilera | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Cristina Aguilera | ||||
Liberado | 24 de agosto de 1999 | |||
Grabado | 1998–1999 | |||
Género | ||||
Largo | 46 : 27 | |||
Etiqueta | RCA | |||
Productor |
| |||
Cronología de Christina Aguilera | ||||
| ||||
Singles de Christina Aguilera | ||||
|
Christina Aguilera le valió a Aguilera el Premio Grammy al Mejor Artista Nuevo en la 42ª Entrega Anual de los Premios Grammy . El álbum debutó en el número uno en el Billboard 200 de Estados Unidos con ventas en la primera semana de 253.000 copias. Christina Aguilera fue certificada ocho veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) y ha vendido más de 9 millones de copias en Estados Unidos. Sigue siendo el álbum más vendido de Aguilera con ventas de más de 14 millones de copias en todo el mundo. [1]
El álbum fue promocionado por cuatro sencillos. " Genie in a Bottle " fue lanzado como el sencillo principal del proyecto y alcanzó la cima de las listas de éxitos de veintiún países, incluido el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Tres sencillos posteriores también se convirtieron en los diez primeros éxitos de las listas: " What a Girl Wants ", " I Turn to You " y " Come On Over Baby (All I Want Is You) ". También actuó en varios programas de televisión y entregas de premios. Además, Aguilera se embarcó en su debut como cabeza de cartel en la gira de conciertos Christina Aguilera in Concert en 2000. El álbum está incluido en la lista Definitive 200 del Rock and Roll Hall of Fame . [2]
Fondo
Christina Aguilera se acercó al sello discográfico RCA Records , que entonces tenía dificultades financieras, y le dijeron que se pusiera en contacto con Disney. [3] Después de tener la oportunidad de grabar el tema de la película de 1998 Mulan llamada " Reflection ", se informó que había ganado un contrato discográfico con RCA con Aguilera diciendo "Conseguí un contrato discográfico simultáneamente cuando conseguí la banda sonora de Mulan . acababa de cumplir diecisiete años, y durante la misma semana, conseguí ambos. Primero grabé la banda sonora de Mulan y luego, unos meses después, estuve en Los Ángeles grabando el disco durante unos seis meses ". [4] Cuando se le preguntó sobre la canción y Aguilera, el ejecutivo de RCA, Ron Fair , comentó:
"Ella es un genio rudo del canto. La pusieron en esta tierra para cantar, y he trabajado con muchos cantantes ... Cuando Aguilera se reunió con nosotros, no le importaba que estuviera haciendo una audición para un disco. trato; entró en una zona de actuación que se ve en la artista mucho más madura que ella ". [5]
Después de que le pidieran que tocara una nota musical necesaria para "Reflection", pensó que la canción podría ser la puerta de entrada a un contrato de álbum. Aguilera pasó horas grabando una versión de " Run to You " de Whitney Houston , que incluía la nota que le pidieron que hiciera. [3] Después de tocar con éxito la nota, a la que llamó "la nota que cambió mi vida", se le dio la oportunidad de grabar la canción. Para grabar la canción, voló a Los Ángeles durante aproximadamente una semana. [6] A pesar de sentirse cada vez más exhausta durante las sesiones de grabación, cuando se enteró de que llegaría una orquesta de 90 músicos para grabar el instrumental, pidió quedarse y presenciar el evento. Más tarde llamó a la experiencia "asombrosa". [6] Debido al éxito en torno a la grabación de "Reflection", RCA deseaba que Aguilera grabara y lanzara un álbum en septiembre de 1998 para mantener el "bombo" que la rodeaba en ese momento. [6] El sello sentó las bases para el álbum de inmediato y comenzó a presentar a Aguilera con pistas para su álbum debut, que luego decidieron que se lanzaría en enero de 1999. [6] [7] Reflection "fue escrita y producida por Matthew Wilder y David Zippel , quienes más tarde coescribieron con Christina Aguilera " Somos un milagro ".
Grabación y producción
Christina Aguilera se grabó entre 1998 y 1999, con Ron Fair como productor ejecutivo del álbum . Según los informes, el sello gastó $ 1 millón en escritores, productores y lecciones de voz. [8] Según Fair, "tenía un gran talento en bruto, por lo que crear una colección de canciones que se convertiría en su primer álbum fue un proceso que llevó mucho tiempo. Queríamos encontrar las que pudieran derribar la puerta y ponerla allí arriba." [8] El álbum se construyó alrededor de canciones pop , lo cual fue en contra de la voluntad de Aguilera, ya que ella quería un álbum más R&B . Ella explicó además durante una entrevista para The Washington Post : "Me detuvieron mucho para hacer más improvisaciones de R&B. Claramente querían hacer un disco pop joven con un sonido fresco y esa no siempre es la dirección en la que quería ir. A veces no lo entendían, no querían escucharme debido a mi edad, y eso era un poco frustrante. Debido a todo el éxito, es un poco más fácil transmitir mis opiniones ". [8]
Uno de los primeros productores del álbum fue Guy Roche , que produjo dos temas ("What a Girl Wants" y "I Turn to You") y coescribió uno de ellos ("What a Girl Wants"), junto con Shelly. Peiken . "What a Girl Wants" se volvió a grabar más tarde para su lanzamiento individual, reemplazando la versión "más ligera" por una versión más "funky" de R&B . Peiken también reescribió con Roche la versión individual del tema "Come on Over", producido por primera vez por Johan Aberg , Paul Rein y Aaron Zigman. [9] Según ella misma, "Vamos a darle más ventaja, al R&B un poco, tal vez rockear un poco, darle muchas nuevas direcciones diferentes y sacarlo a la luz". [10] Peiken coescribió "Don't Make Me Love You", "Too Beautiful for Words" y "Dreamy Eyes", pero esas canciones, aunque grabadas, fueron desechadas, ya que el álbum solo tenía espacio para doce pistas. [11]
Aguilera también grabó una versión de la canción de All-4-One " I Turn to You ", escrita por Diane Warren, quien también escribió "Somebody's Somebody". Carl Sturken y Evan Rogers (que eventualmente irrumpieron en la escena como los productores que lanzaron la carrera de Rihanna ) escribieron y produjeron dos canciones ("Love for All Seasons" y "Love Will Find a Way"). Travon Potts y Brock Walsh escribieron y produjo "Blessed", mientras que el entonces prometedor Robin Thicke coescribió y coprodujo "When You Put Your Hands on Me". Franne Golde (quien anteriormente trabajó con Whitney Houston ) también escribió una canción para Aguilera titulada "So Emotional" que fue escrita originalmente para el álbum de Selena , pero desafortunadamente murió a la edad de 23 años. El productor de la canción, Ron Harris, reveló que Aguilera entre grabaciones "solo escuchaba a Mariah Carey y Brandy , poniéndose su walkman y practicando sus riffs y carreras, antes de que hiciera sus improvisaciones. [12] En las etapas finales, el productor y compositor David Frank presentó un canción llamada "Genie in a Bottle", [13] que Aguilera casi no grabó, "porque había muchos otros artistas que estaban detrás de esta canción, así que tuvimos que luchar un poco para conseguirla". según ella. [14] con Heather Holley , Aguilera también co-escribió junto a los productores Heather Holley y Rob Hoffman una canción llamada "I Will Be", que decía que era inspirado por Mariah Carey 's " de fuga ". [15] La El dúo también escribió y produjo la pista final del álbum "Obvious" y "I Come Undone", que finalmente no fue lanzado oficialmente.
Composición
Christina Aguilera es un dance-pop y pop adolescente álbum; [16] se compone principalmente de canciones de pop adolescente. [17] Beth Johnson de Entertainment Weekly comparó los estilos musicales del álbum con los de Tiffany y Whitney Houston . [18] El disco comienza con " Genie in a Bottle ", que utiliza referencias sexuales para hablar sobre el respeto por uno mismo. [19] El editor de Billboard , Kenneth Partridge, escribió que la canción presenta "un patrón de bombo de 32 notas que imita las palpitaciones del corazón de un adolescente en la lujuria". [20] " What a Girl Wants " es un híbrido de pop adolescente y R&B que líricamente "[revela] una mujer fuerte e independiente que sabe lo que quiere de una relación, tanto sexual como emocionalmente". [21] [22] La versión de la versión de la balada de All-4-One " I Turn to You " es una pista influenciada por el alma . [20] En la canción, Aguilera agradece a alguien por su "fe, fuerza, apoyo, compromiso y ternura". [23]
"So Emotional", "Love for All Seasons" y "Somebody's Somebody" incorporan fuertes elementos de R&B y soul. [22] "So Emotional" es un número inspirado en el gospel de medio tiempo que habla de un hombre que tiene a Aguilera "contra las cuerdas". [20] [24] "Love for All Seasons" es una pista pop que es musicalmente similar a " Always Be My Baby " de Carey (1996), mientras que "Somebody's Somebody", en la que Aguilera canta sobre estar seguro en los brazos, incluye chasquidos de batería , estallidos de bajo y un órgano gospel en el puente . [20] Aguilera canta sobre una mujer que anhela revelar su verdadero yo en " Reflection ", que Partridge la caracterizó como la canción que "resume el álbum". [20] " Come On Over Baby (All I Want Is You) " se considera la pista más "sexual" de Christina Aguilera , una canción con influencia de hip hop que presenta un verso de rap escrito por la propia Aguilera. [25] "When You Put Your Hands On Me", una canción de R&B coescrita por Robin Thicke , aborda la alquimia del sexo : "Solo sé / cuando pones tus manos sobre mí / Me siento sexy / y mi cuerpo se vuelve al oro. " [20] "Blessed" presenta elementos de gospel, mientras que "Love Will Find A Way" presenta un ritmo de R&B y se comparó con las canciones de Carey " Emotions " (1991) y " Dreamlover " (1993). [22] En la canción final, "Obvious", Aguilera se pregunta si su confusión sobre su vida es evidente para todos. [20]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [dieciséis] |
Cartelera | (mixto) [20] |
Guía del consumidor de Christgau | C + [26] |
Semanal de entretenimiento | B− [18] |
Los New York Times | (favorable) [27] |
PopMatters | (mixto) [17] |
Q | [28] |
Piedra rodante | [29] |
Sonicnet | [30] |
Sputnikmusic | [31] |
"Christina Aguilera" recibió críticas positivas y variadas de los críticos musicales. Stephen Thomas Erlewine de AllMusic elogió la composición y la producción "limpia y ordenada" del proyecto. Eventualmente elogió la voz de Aguilera, escribiendo que "ella no solo tiene carisma, ella realmente puede cantar, trayendo convicción a estas canciones de amor y desamor". [16] Aunque lo llamó "un álbum frustrantemente errático", Beth Johnson escribió que "Christina todavía hace un intento creíble de ser la banda sonora de finales del verano para el rebote romántico". [18] La editora de Sputnikmusic , Amanda Murray, escribió que Christina Aguilera "es un álbum que es altamente representativo de los mejores aspectos del movimiento pop adolescente de finales de los 90". [31] Un crítico que escribió para Q dijo que el álbum "muestra su voz bonita, pero poderosa, con un efecto sorprendentemente impresionante". [28] Ann Powers, en nombre de The New York Times , estuvo de acuerdo, escribiendo "Más allá de su elegante diseño, este álbum insinúa el surgimiento de una cantante real. Tiene un rango y un poder vocal sorprendentes, si no una pista sobre cómo expresar la individualidad". [27]
Barry Walters de Rolling Stone criticó el tema del álbum, calificándolo de "cerebro de burbuja", y escribió que "le dan a Aguilera poca sustancia para convertirlo en oro". [29] Robert Christgau dijo, "al igual que LeAnn y, a diferencia de Britney , Christina ya tiene agallas y frases 'adultas', por lo que amenaza con unirse a Gloria , Mariah, Celine y la propia LeAnn en el interminable desfile de divas impulsadas por Diane Warren. -por-fiat golpeando notas altas y significando menos que nada ". [26] Julene Snyder de Sonicnet escribió que "Aguilera tiene una comprensión instintiva del estado insípido de la escena de la música pop / dance, especialmente en lo que se refiere a sus compañeros". [30] En nombre de PopMatters , Nikki Tranter dijo que "hay muchos 'oohs' y muchos 'ahhs' y lo suficiente de 'quiero' y 'a ti te gusta' para mantener felices a los niños". [17] Partridge consideró el proyecto "bastante escuchable"; sin embargo, dijo que la letra "nos dice muy poco sobre la chica de la portada". [20]
Desempeño comercial
En los Estados Unidos, Christina Aguilera debutó en el número uno en el Billboard 200 con ventas en la primera semana de 252,800 copias, superando a Puff Daddy 's Forever . [32] En su segunda semana, cayó al número 2, vendiendo 218.000 copias. [33] El álbum fue certificado octuple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) por exceder los envíos de ocho millones de copias. [34] Según Nielsen SoundScan , el lanzamiento vendió 8,300,000 copias en los EE. UU. Hasta agosto de 2019 y se encuentra entre los álbumes más certificados de todos los tiempos según la RIAA. [a] [35] Mientras tanto, BMG Music calculó que Christina Aguilera ha vendido 935.000 unidades adicionales a través de BMG Music Clubs. [36] El proyecto también alcanzó la cima de la lista de álbumes canadienses . [37] En julio de 2001, Music Canada certificó el proyecto seis veces platino por superar las ventas de más de 600.000 unidades en Canadá. [38]
En el Reino Unido, el álbum debutó en el número 21 el 30 de octubre de 1999, [39] cayendo al número 31 la semana siguiente. [40] Se mantuvo dos semanas entre los cuarenta primeros y sólo volvió a entrar el 26 de febrero de 2000, en el número 33. [41] El álbum subió al número 14 el 3 de marzo de 2000, convirtiéndose en su posición más alta. [42] El álbum permaneció en las listas del Reino Unido durante 26 semanas. [43] El álbum fue certificado platino por la IFPI por ventas de un millón de copias en Europa. [44] En Australia , el álbum debutó en el número 31 el 20 de febrero de 2000, mientras que alcanzó el número 26 dos semanas después, pasando 15 semanas en las listas de éxitos. Sin embargo, el álbum volvió a entrar en el número 25, el 29 de octubre de 2000, y dos semanas después, alcanzó una nueva posición en el número 21, pasando 13 semanas más en las listas, con un total de 28. [45] Fue luego certificado platino por 70.000 ventas en 2000. [46] En Nueva Zelanda , el álbum debutó en el número 38, el 31 de octubre de 1999, y luego escaló al número 27, antes de reingresar dos veces, el 28 de noviembre de 1999 y febrero. 13, 2000. Después de este último reingreso, el álbum alcanzó su punto máximo seis semanas después en el número 5, el 26 de marzo de 2000. [47] Reingresó seis veces más y fue certificado platino en Nueva Zelanda , vendiendo más de 15,000 copias. . [48] El álbum vendió 80.000 copias en Brasil . [49] Sigue siendo el álbum más vendido de Aguilera con ventas de más de 14 millones de copias en todo el mundo. [1]
Individual
" Genie in a Bottle " fue el primer sencillo del álbum, lanzado el 22 de junio de 1999. La canción recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales, quienes elogiaron la canción por ser agradable, [31] dulce, el mejor momento del álbum y su rastreo de firma. [30] Se convirtió en uno de los sencillos de mayor audiencia de Aguilera, obteniendo el platino certificado por la RIAA . La canción se convirtió en un éxito de la noche a la mañana, convirtiéndola en el primer sencillo número uno de Aguilera. Encabezó las listas durante cinco semanas seguidas en Billboard Hot 100 debido a las fuertes ventas de CD físicos y la reproducción al aire, teniendo la estadía más larga en el número uno ese año. [50] El sencillo hizo historia en las retransmisiones al aire, convirtiéndose en uno de los sencillos con más éxito en retransmisiones y encabezó las listas de éxitos semanas antes de que se hiciera un vídeo musical adjunto. [51] También encabezó las listas de ocho países, mientras que trazó en el top cinco en todos los países que fue lanzado en. [52] Su video musical fue un éxito, convirtiéndose en un elemento básico en la MTV 's Total Request Live con Aguilera disfrutando diversión y tensión sexual en una fogata en la playa. [53] La canción recibió una nominación al Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina . Una versión de la canción en español titulada "Genio Atrapado" fue grabada e incluida en algunas ediciones de Christina Aguilera y más tarde en su álbum en español, Mi Reflejo y alcanzó el puesto número 13 en la lista Billboard Hot Latin Songs . [54] También recibió una nominación al premio Grammy Latino como Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en los primeros premios Grammy Latinos . [55]
" What a Girl Wants " fue el segundo sencillo del álbum. En lugar de la versión más lenta, Aguilera insistió en que era necesario crear una mezcla más optimista, con un toque de R&B , para ser lanzada como single. [56] Lanzada el 29 de octubre de 1999 a las estaciones de radio, [57] la canción recibió críticas positivas de los críticos, y la mayoría elogió su voz en la pista, [58] en comparación con las de Mariah Carey [6] y Whitney Houston . [30] "What a Girl Wants" alcanzó su punto máximo en el número uno en el Billboard Hot 100 el 15 de enero de 2000 durante dos semanas, poniendo fin al reinado de las listas de éxitos de " Smooth " de Santana [59] y convirtiéndose en el segundo sencillo número uno de Aguilera. [50] El sencillo también encabezó las listas de España y Nueva Zelanda , mientras que también alcanzó el número tres en el Reino Unido, el número cinco en Australia y alcanzó los veinte primeros en la mayoría de los países en los que se ubicó. [60] La canción fue nominada a Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina en la 43ª Entrega de los Premios Grammy celebrada el 21 de febrero de 2001. También se hizo una versión en español titulada "Una Mujer" que se incluyó en Mi Reflejo . [61]
" I Turn to You " fue el tercer sencillo del álbum, lanzado el 1 de abril de 2000 para la radio estadounidense. Recibió críticas mixtas de los críticos, quienes reconocieron que la pista permitió que la voz de Aguilera se disparara y brillara, [31] pero la llamaron una balada cliché. [62] Sin embargo, el sencillo alcanzó el puesto número 3 en el Billboard Hot 100 durante 4 semanas, convirtiéndose en el tercer éxito entre los diez primeros de Aguilera. El sencillo también alcanzó los diez primeros en Canadá , [63] los veinte primeros en otros tres países, incluido el Reino Unido , [43] y los cuarenta primeros en otros lugares. [64] El video musical fue dirigido por Joseph Kahn , y se ve a Christina cantando frente a un micrófono antes de caminar bajo la lluvia con un paraguas y en una azotea. La historia del video sigue a una mujer joven que se ve involucrada en un accidente, con su madre esperando con preocupación la noticia de dónde se encuentra a última hora. [65] Una versión en español titulada "Por Siempre Tu" fue lanzada e incluida en su álbum debut en español, Mi Reflejo . Alcanzó el puesto número 6 en la lista Hot Latin Songs, convirtiéndose en el primer sencillo español entre los diez primeros de Aguilera. [54]
El 27 de mayo de 2000, durante una entrevista con Jam! Canoa ' s Stephanie McGrath, Aguilera reveló planes para lanzar al menos dos más sencillos de su debut: 'So Emotional' en el otoño y 'Come On Over' tan pronto como 'I Turn To You', 'corre su peaje,' ella dicho. [10] "So Emotional" de hecho tenía un video musical simple, que estaba disponible a través de su cuenta de YouTube / VEVO , [66] mostrando a Christina con un atuendo casual grabando la canción en el estudio. [67] Sin embargo, la canción nunca fue lanzada y en su lugar se eligió "Come on Over". Para el lanzamiento de la canción, Aguilera afirmó: "Vamos a regresar al estudio, darle más ventaja, R&B un poco, tal vez rockear un poco, darle muchas nuevas direcciones diferentes y conseguir ahí fuera ". [10]
La versión reelaborada, titulada " Come On Over Baby (All I Want Is You) ", incluye más elementos de hip hop y baile , así como letras "atrevidas" y "sexuales", [56] incluso un rap de Aguilera, y se publicó el 11 de julio de 2000, como cuarto y último sencillo del álbum. La nueva versión de la canción recibió críticas mixtas, y algunos criticaron el hecho de que la pista "era más una canción de álbum que un éxito", pero elogiaron el estribillo pegadizo. [68] Sin embargo, la canción fue un éxito en las listas, convirtiéndose en el tercer número uno de Aguilera en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos, pasando cuatro semanas en la cima, del 8 de octubre al 4 de noviembre de 2000. [50] Pasó veintiuna semanas en el Hot 100, se ubicó en el puesto treinta y ocho en las listas de finales del año 2000 del Hot 100 y, finalmente, la RIAA certificó el single gold. También fue un éxito en otros lugares, alcanzando los diez primeros en más de seis países, incluidos Australia, Canadá y el Reino Unido. [43] [69] El video se consideró "brillante y colorido", con fondos verdes, blancos y dorados yuxtapuestos con una coreografía de baile. [70] Una versión en español titulada "Ven Conmigo (Solamente Tú)" se convirtió en un éxito número uno en la lista Hot Latin Songs, convirtiéndose en su primer éxito en la lista española. [54]
Promoción
Aguilera hizo muchas apariciones en programas de entrevistas para promocionar su álbum debut homónimo. Aguilera apareció en programas como The Rosie O'Donnell Show [71] y TRL . [72] Aguilera también comenzó a viajar a Nueva Zelanda mientras "What a Girl Wants" encabezaba las listas de éxitos en el extranjero. En 1999, Aguilera interpretó "Genie in a Bottle" en los Teen Choice Awards de 1999 . [73] Aguilera también asistió a los MTV Video Music Awards 2000 , donde ella y Fred Durst actuaron juntos. Aguilera interpretó "Come on Over Baby", vestida con un ajustado traje rojo rubí con mechas negras y rojas en el cabello, y cerca del final, Durst subió al escenario e interpretó parte de la canción de su banda "Livin 'It Up" con Aguilera. Después de provocar reacciones cargadas de sus fans, Durst declaró: "Ya les dije antes, lo hice todo por el novato, hombre". [74] La disputa murió semanas después, cuando Aguilera negó la declaración de Durst, diciendo que Durst "no tiene nada". [75] Más tarde, en 2000, Aguilera actuó en el Super Bowl XXXIV como intérprete de medio tiempo. [10] A finales de 2000, Aguilera viajó a Brasil para promocionar el álbum, donde realizó muchas entrevistas y presentaciones en la televisión brasileña, incluyendo Domingão do Faustão , Programa Raul Gil y Planeta Xuxa . [76]
En diciembre de 1999, Aguilera publicó un video casero de larga duración titulado Genie Gets Her Wish . El video incluye entrevistas con ella desde el backstage, en el estudio y en la carretera. También cuenta con la interpretación de Aguilera de Mel Torme 's navideño clásico ' The Christmas Song (castañas asadas en un fuego abierto) '. [24]
Turismo
El 28 de abril de 2000, Aguilera anunció su primera gira, que arrancó el 31 de julio de 2000 y llegaría a 37 ciudades (y un total de 81 espectáculos). La gira fue patrocinada por Sears y Levi's . [77] Aguilera emitió un comunicado sobre la gira, diciendo: "Encabezar mi propia gira significa control creativo y un espectáculo de alta energía y desenfreno. Está diseñado con mi banda y bailarines para ser una mezcla visualmente emocionante de mis grandes éxitos y algunas sorpresas especiales ", dijo Christina. "Además, mis patrocinadores, Sears y Levi's, les ofrecen a los fans muchas formas de participar en la gira, como CD y carteles exclusivos, la oportunidad de ganar un pase entre bastidores para pasar el rato conmigo y un programa relacionado con la causa llamado 'Come On Over and Do Something 'que fue creado específicamente para la gira ". [78] Acerca de la lista de canciones de la gira, afirmó: "Haré canciones de mi álbum debut. Pero he cambiado mucho de hacerlo a los 17, así que le daremos un giro completamente nuevo a las cosas de mi álbum. ... Habrá muchas inflexiones de blues y soul, que es lo que más he querido hacer durante mucho tiempo ". [77] Una característica de los programas que describió implicó entusiasmar al público con su éxito "What a Girl Wants" y luego cambiar a una canción de piano y voz de su héroe, la leyenda del blues Etta James . [77]
Legado
Aguilera fue nominada a dos premios Grammy en 2000: Mejor Artista Nuevo y Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina por " Genie in a Bottle ", con Aguilera ganando el primero. [79] Jason Lipshutz de Billboard citó su victoria en el Grammy como uno de sus "10 momentos más importantes de su carrera", afirmando: "La batalla por la supremacía del pop adolescente llegó a los premios Grammy en 2000, cuando Britney Spears y Christina Aguilera fueron nominadas para el premio al Mejor Artista Nuevo. Ambas estrellas cantantes habían editado álbumes de éxito en 1999, [...] y Aguilera terminó llevándose uno de los premios máximos de la noche. "¡Estoy temblando ahora mismo!" la ceremonia del 2000, admitiendo también que no tenía un discurso preparado para el evento porque no creía que fuera a ganar. Desde entonces, Aguilera se ha llevado a casa cuatro premios Grammy más, por las canciones ' Lady Marmalade ', ' Beautiful ', Ain 't No Other Man ' y ' Say Something (canción de A Great Big World) ' respectivamente ". [80] Aguilera también recibió otra nominación al Grammy en 2001 por " What a Girl Wants " en la categoría "Mejor interpretación vocal pop femenina", y según la revista Time , "ambas cosas ayudaron a catapultar el álbum a la cima de las listas de éxitos. " [81]
Las nominaciones a los premios Grammy de Aguilera, dos sencillos número uno consecutivos, los chismes de revistas y la mercancía lanzada bajo su nombre la convirtieron en la "It girl", según People . [82] En marzo de 2000, Lori Majewski , directora de entretenimiento de la revista Teen People , declaró: "Si la gente quiere saber por qué Christina estará dentro de una década, la respuesta es muy clara: es puro talento", dijo Majewski. . "Cuando escuchas a esta chica abrir la boca, todos se quedan asombrados. La he visto cantar muchas veces, y cada vez, estoy impresionado, pero las personas que lo escuchan por primera vez ni siquiera pueden creerlo. " [83] En un artículo sobre "Las personas más influyentes del mundo en 2013", en el que apareció Aguilera, la cantante canadiense Celine Dion declaró que "Recuerdo que irrumpió en escena al comienzo del milenio, [...] así que pude ver muchas de sus apariciones en televisión, especialmente en los programas de premios. Recuerdo que pensé: ¡Esta chica lo tiene todo y algo más! Voz increíble, gran bailarina y muy hermosa ". [84]
Las pistas del álbum jugaron un papel importante en el legado de Aguilera. " Genie in a Bottle ", el sencillo principal del álbum, fue un éxito número uno y Aguilera se convirtió en la tercera artista femenina en 1999 en encabezar la lista Hot 100 con su entrada debut, detrás de Britney Spears " ... Baby One More Time "y " Si tuvieras mi amor "de Jennifer Lopez . [53] Allmusic notó que el sencillo alcanzó increíblemente el número uno en el Billboard Hot 100 antes de que se publicara un video musical. [51] "Genie" fue incluido en el número 38 en VH1 100 canciones más grandes 's de los años 90, [85] About.com colocó en el número dos en sus 'Top 10', [56] mientras que la radio de AOL ubicada en el puesto uno, llamándolo su " canción de la firma ". [86] Mientras enumeraba los "100 mejores cantantes de todos los tiempos", Rolling Stone colocó a Aguilera en el número 52, eligiendo "Genie in a Bottle" como una de sus "pistas clave", escribiendo que "Incluso en su 'Genie En los días de una botella, ella estaba modelando su técnica dramática y melismática sobre heroínas del soul de la vieja escuela como Etta James ". [87] La canción también fue versionada por concursantes de muchos programas de talentos populares como American Idol , [88] The X Factor y The Voice . [89] El éxito del sencillo de seguimiento " What a Girl Wants " la solidificó como una fuerza musical fuerte y le valió varios elogios, incluidas cinco nominaciones a los MTV Video Music Awards y una nominación a los premios Grammy. [86] El título de la canción inspiró el título de la película de comedia romántica de 2000 " What Women Want ", con la pista en su banda sonora [90] y en una escena. [91] También inspiró el título de la película de comedia de 2003 del mismo nombre . [92] " I Turn to You " inspiró a la cantante estadounidense Lady Gaga , como dijo: "Cuando tenía 15 años, cantaba 'I Turn to You' a todo pulmón tratando de tocar todas sus notas. una inspiración para mí para tener un rango vocal más amplio ". [93] Con el cuarto sencillo del álbum, " Come On Over Baby (All I Want Is You) ", Aguilera logró tener tres sencillos número uno para el mismo álbum y cuatro sencillos entre los diez primeros, un logro que solo logró con ella. Primer álbum. [50]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Genio en una botella " |
|
| 3:36 |
2. | " Lo que quiere una chica " |
| Roche | 3:53 |
3. | " Me dirijo a ti " | Diane Warren | Roche | 4:35 |
4. | "Tan emocional" |
| Ron Harris | 4:00 |
5. | " Ven aquí (todo lo que quiero eres tú) " |
|
| 3:10 |
6. | " Reflexión " |
| Más salvaje | 3:33 |
7. | "Amor por todas las estaciones" |
|
| 3:59 |
8. | "Alguien es alguien" | Madriguera | Khris Kellow | 5:02 |
9. | "Cuando pones tus manos sobre mí" |
|
| 3:35 |
10. | "Bendito" |
| Potts | 3:05 |
11. | "El amor encontrará un camino" |
|
| 3:55 |
12. | "Obvio" | Heather Holley | Robert Hoffman | 3:58 |
Largo total: | 46:27 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
13. | "Genio Atrapado" (Genio en una botella) | 3:36 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
14. | "What a Girl Wants" (mezcla suave) | 3:36 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
13. | "Somos un milagro" | 4:11 |
14. | "No me hagas amarte" | 3:53 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
15. | "Genio en una botella" (Flavio vs. Mad Boris Mix) | |
dieciséis. | "What a Girl Wants" (Eddie Arroyo Dance Radio Edit) | |
17. | "Me vuelvo hacia ti" (Thunderpuss Remix) | |
18. | "Genio Atrapado" (remezcla) | |
19. | "Come On Over Baby (Todo lo que quiero es a ti)" (Versión de radio) |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Genio en una botella" (Flavio vs. Mad Boris Remix) | 6:31 |
2. | "What a Girl Wants" (Eddie Arroyo Dance Radio Edit) | 4:05 |
3. | "Me vuelvo hacia ti" (Thunderpuss Remix) | 4:21 |
4. | "Genio Atrapado" (Remix) | 4:38 |
5. | "No me hagas amarte" | 3:39 |
6. | "Come On Over Baby (Todo lo que quiero es a ti)" (Versión de radio) | 3:23 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Genio en una botella " |
|
| 3:36 |
2. | " What a Girl Wants " (mezcla de videos) |
| Roche | 3:35 |
3. | " Me dirijo a ti " | Diane Warren | Roche | 4:35 |
4. | "Tan emocional" |
| Ron Harris | 4:00 |
5. | " Come On Over Baby (Todo lo que quiero es a ti) " (Versión de radio) |
|
| 3:23 |
6. | " Reflexión " |
| Más salvaje | 3:33 |
7. | "Amor por todas las estaciones" |
|
| 3:59 |
8. | "Alguien es alguien" | Madriguera | Khris Kellow | 5:02 |
9. | "Cuando pones tus manos sobre mí" |
|
| 3:35 |
10. | "Bendito" |
| Potts | 3:05 |
11. | "El amor encontrará un camino" |
|
| 3:55 |
12. | "Obvio" | Heather Holley | Robert Hoffman | 3:58 |
Largo total: | 46:27 |
Personal
- Músicos
- Christina Aguilera - voz
- Rick Baptiste - cuerno
- Ali Boudris - guitarra
- Sue Ann Carwell - coros
- ChakDaddy - cuerno
- E. Dawk - cuerno
- David Frank - batería, teclados
- John Glaser - Sintetizador Moog
- John Goux - guitarra
- Gary Grant - cuerno
- Robert Hoffman - bajo, teclados
- Heather Holley - piano
- Khris Kellow - teclados
- Steve Kipner - batería, teclados
- Michael Landau - guitarra
- Anthony Mazza - guitarra
- Shelly Peiken - coros
- Joel Peskin - cuerno
- Tim Pierce - guitarra
- Travon Potts: varios instrumentos
- Evan Rogers - coros
- Carl Sturken - múltiples instrumentos
- Robin Thicke - sintetizador , batería, bajo, teclados
- Michael Thompson - guitarra
- Bruce Watson - guitarra
- Jerry Goldsmith - director de orquesta
- Producción
- Productores: Johan Aberg , David Frank, Ron Harris, Robert Hoffman, Khris Kellow, Steve Kipner, Travon Potts, Paul Rein, Guy Roche, Evan Rogers, Carl Sturken, Robin Thicke, Diane Warren, Matthew Wilder, Aaron Zigman
- Productor ejecutivo: Ron Fair, Diane Warren
- Productor asociado: Doreen Dorian
- Ingenieros: Johan Aberg, Paul Arnold, Ali Boudris, David Frank, Dan García, Ron Harris, Mike Hatzinger, Al Hemberger, Phil Kaffel, Steve Kipner, Doc Little, Mario Lucy, Michael C. Ross, Robin Thicke, Aaron Zigman,
- Ingenieros asistentes: Tom Bender, Joe Brown, Terri Wong, Christina Aguilera
- Mezcla: Rob Chiarelli, Jeff Griffin, Mick Guzauski , Tim Lauber, Peter Mokran , Dave Pensado, Robin Thicke, Tommy Vicari, Dave Way
- Asistentes de mezcla: Tony Flores, Jeff Griffin, Michael Huff, Tim Lauber
- Edición digital: Jeff Griffin, Bill Malina
- Masterización: Eddy Schreyer
- A&R: Ron Fair, Elisa Yastic
- Director creativo: Jack Rovner
- Programación: Johan Aberg, Airiq Anest, Ron Harris, Khris Kellow, Paul Rein, Guy Roche
- Programación de batería: Airiq Anest, Robert Hoffman, Khris Kellow
- Programación del sintetizador: Steve Porcaro
- Organizadores: Ron Fair, Sherree Ford-Payne, David Frank, Khris Kellow, Steve Kipner, Travon Potts, Guy Roche, Brock Walsh, Matthew Wilder, Aaron Zigman
- Arreglos vocales: Christina Aguilera, David Frank, Steve Kipner, Brock Walsh
- Arreglos orquestales: Aaron Zigman
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [128] | Platino | 70.000 ^ |
Brasil | - | 80.000 [49] |
Canadá ( Music Canada ) [129] | 6 × platino | 600.000 ^ |
Hong Kong ( IFPI ) [130] | Platino | 20.000 ^ |
Indonesia ( ASIRI ) [130] | Oro | 25.000 ^ |
Irlanda ( IRMA ) [130] | Oro | 7.500 ^ |
Italia ( FIMI ) [132] | Platino | 100.000 [131] |
Japón ( RIAJ ) [133] | Platino | 200.000 ^ |
Malasia ( RIM ) [130] | Oro | 50.000 ^ |
México ( AMPROFON ) [134] | Platino | 150.000 ^ |
Países Bajos ( NVPI ) [135] | Oro | 50.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [136] | Platino | 15.000 ^ |
Sudáfrica ( RISA ) [130] | Oro | 25.000 ^ |
Corea del Sur ( KMCA ) [130] | Platino | 200.000 [137] |
España ( PROMUSICAE ) [138] | Platino | 100.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [139] | Oro | 25.000 ^ |
Taiwán ( RIT ) [130] | Platino | 100.000 [140] |
Reino Unido ( BPI ) [141] | Platino | 300.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [145] | 8 × platino | 9.235.000 [a] |
Venezuela ( APFV ) [130] | Oro | 15.000 ^ |
Resúmenes | ||
Europa ( IFPI ) [146] | Platino | 1.000.000 * |
Mundial | N / A | 14.000.000 [1] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | No de catálogo | Etiqueta |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos [147] | 24 de agosto de 1999 | CD | 07863676902 | Registros RCA |
Casete | 07863676904 | |||
Alemania [148] | 20 de septiembre de 1999 | CD | N / A | Sony Music Entertainment (PYME) |
Japón [149] | 23 de noviembre de 1999 | 21084 | Grupo de Música Bertelsmann (BMG) | |
Hong Kong [150] | 24 de octubre de 2000 | 74321780542 | Registros RCA |
Notas
- ^ a b En agosto de 2019, Christina Aguilera vendió 8,300,000 copias en los Estados Unidos. [142] Las cifras de ventas mencionadas anteriormente las combina Nielsen SoundScan , que no cuenta los álbumes vendidos a través de clubes como lo hace BMG Music Service . [143] Según BMG Music Service, el álbum vendió además 935.000 copias en BMG Music Clubs hasta 2003. [144]
Referencias
- ↑ a b c Dresdale, Andrea (14 de agosto de 2019). "Christina Aguilera estrena edición 20 aniversario del álbum debut" . ABC News . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ Andrew Moore (mayo de 2007). "Definitivo 200" . Salón de la Fama del Rock and Roll . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
- ↑ a b Domínguez , 2003 , p. 43
- ^ Domínguez 2003 , p. 38
- ^ Donovan 2010 , p. 42
- ↑ a b c d e Dominguez , 2003 , p. 44
- ^ Smith, Andy (15 de agosto de 1998). "Un adolescente con talento". El diario de la Providencia .
- ^ a b c Harrington, Richard (13 de febrero de 2000). "Vía rápida de Christina Aguilera" . The Washington Post . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera - Christina Aguilera en Discogs" . Discogs . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ a b c d McGrath, Stephanie (17 de mayo de 2000). "La entrevista a Christina Aguilera" . ¡Mermelada! Canoa . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "Grabaciones: pistas raras" . Gran ruido ahora . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ Foro de la industria de cine y música - Ron Harris 3-7-16 - YouTube
- ^ Senior, Mike (abril de 2000). "DAVID FRANK: Grabando 'Genio en una botella ' de Christina Aguilera " . Sonido sobre sonido . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ Masley, Ed (13 de agosto de 1999). "Historia de portada del fin de semana: bendecido por un 'genio ' " . Post-Gaceta . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ "Adivina lo que quiere Christina". Rolling Stone . Junio de 2000.
- ^ a b c Thomas Erlewine, Stephen (24 de agosto de 1999). "Christina Aguilera | Descripción general" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ^ a b c Tranter, Nikki (23 de agosto de 1999). "Christina Aguilera: homónima" . PopMatters . Consultado el 29 de junio de 2014 .
- ^ a b c Beth, Johnson (20 de agosto de 1999). "El mundo de Christina" . Entertainment Weekly . Time Warner . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
- ^ Domínguez 2003 , p. 71
- ^ a b c d e f g h yo Partridge, Kenneth (22 de agosto de 2014). "Debut auto-titulado de Christina Aguilera a los 15: revisión clásica del álbum pista por pista" . Cartelera . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014.
- ^ Domínguez 2003 , p. 89
- ^ a b c Gracie, Bianca (25 de agosto de 2014). "El álbum debut de Christina Aguilera cumple 15 años: Backtracking" . Idolator . Spin Media . Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
- ^ Waliszewski, Bob. "Christina Aguilera | Christina Aguilera | Conectada" . Enchufado . Centrarse en la familia . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ a b Tortorici, Frank (18 de diciembre de 1999). "Christina Aguilera - Actualidad musical" . Sonicnet. The MTVi Group, LP Archivado desde el original el 25 de junio de 2001.
- ^ "Este día en la música" . MTV India . Viacom. 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ a b Christgau, Robert . "CG: Christina Aguilera" . Guía del consumidor . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ^ a b Powers, Ann (20 de agosto de 1999). "Álbum de la semana - New York Times" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ a b Roberts, David (enero de 2000). "Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Q . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2000.
- ^ a b Barry, Walters (19 de agosto de 1999). "Rolling Stone: revisión de Christina Aguilera" . Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 30 de julio de 2008 .
- ^ a b c d Snyder, Julene (10 de septiembre de 1999). "Teen Genie" . Sonicnet. The MTVi Group, LP Archivado desde el original el 2 de julio de 2001.
- ^ a b c d Murray, Amanda (2 de febrero de 2006). "Reseña: Christina Aguilera Christina Aguilera" . Sputnikmusic . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ O'Connor, Christopher (1 de septiembre de 1999). "Christina Aguilera encabeza a Puff Daddy con el álbum # 1 en Estados Unidos" MTV News . Viacom . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Errico, Marcus (8 de septiembre de 1999). "Dixie Chicks" vuelan "alto" . ¡MI! En línea . NBCUniversal . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2014.
- ^ "Base de datos de oro y platino: Aguilera, Christina" . Asociación de la Industria Discográfica de América (RIAA). Archivado desde el original el 11 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ "RIAA: Top 100 álbumes certificados" . RIAA . Consultado el 20 de marzo de 2015 .
- ^ David, Barry (18 de febrero de 2003). "Los mejores vendedores de todos los tiempos de Shania, Backstreet, Britney, Eminem y Janet" . Red de noticias de la industria musical. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 21 de septiembre de 2011 .
- ^ "Christina Aguilera: Premios - Billboard Chart" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 27 de julio de 2009 .
- ^ "Certificaciones canadienses - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Music Canada . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
- ^ "1999 Top 40 Official Albums Chart UK Archive 30 de octubre de 1999" . La compañía de gráficos oficiales . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "1999 Top 40 Official Albums Chart UK Archive 6 de noviembre de 1999" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "2000 Top 40 Official Albums Chart UK Archive 26 de febrero de 2000" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "2000 Top 40 Official Albums Chart UK Archive 4 de marzo de 2000" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ a b c "Christina Aguilera - Compañía de Cartas Oficiales" . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Premios IFPI Platinum Europe - 2000 Archivado el 5 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Ifpi.org (1 de septiembre de 2005). Consultado el 18 de octubre de 2010.
- ^ a b "Australiancharts.com - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2000 álbumes archivados el 11 de junio de 2011 en la Wayback Machine . Aria.com.au. Consultado el 18 de octubre de 2010.
- ^ a b "Charts.nz - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ RIANZ Archivado el 16 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . RIANZ. Consultado el 18 de octubre de 2010.
- ^ a b Lisboa García, Lauro (13 de diciembre de 2010). "A Voz das Meninas" . Revista Época (en portugués). Editora Globo . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ a b c d Wood, Mikael (3 de abril de 2010). Revista Billboard - Número del 3 de abril de 2010 . Libros de Google . Revista Billboard . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ a b Hogan, Ed. "Genio en una botella - Christina Aguilera: Allmusic" . Allmusic . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "australian-charts.com: Christina Aguilera - Genio en una botella" . Tabla de singles australianos . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ a b Villa, Lucas (22 de junio de 2014). "Christina Aguilera desató: Su single debut 'Genie in a Bottle' cumple 15 años" . AXS . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ a b c "Christina Aguilera - Historia de las listas: canciones latinas" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ "La lista completa de nominaciones" . Los Angeles Times . 8 de julio de 2000 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ a b c Cordero, Bill. "Top 10 canciones de Christina Aguilera" . About.com . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Paoletta, Michael (11 de diciembre de 1999). Revista Billboard - Número del 11 de diciembre de 1999 . Libros de Google . Revista Billboard . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Revista Billboard - Número del 20 de noviembre de 1999 . Libros de Google . Revista Billboard . 20 de noviembre de 1999 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Revista Billboard - Número del 15 de enero de 2000 . Libros de Google . Revista Billboard . 15 de enero de 2000 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "australian-charts.com: Christina Aguilera - What a Girl Wants" . Tabla de singles australianos . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Thomas Erlewine, Stephen. "Mi Reflejo - Christina Aguilera | Allmusic" . Allmusic . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Revista Billboard: Número del 1 de abril de 2000 . Libros de Google . Revista Billboard . Abril de 2000 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera - Historia de las listas | Allmusic" . Allmusic . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "australian-charts.com: Christina Aguilera - Me dirijo a ti" . Tabla de singles australianos . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Learned, Elizabeth (21 de febrero de 2014). "Top 10 videos musicales de Christina Aguilera" . El Celebrity Cafe . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera - Tan Emocional" . YouTube . 2 de octubre de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Learned, Elizabeth (21 de febrero de 2014). "Top 10 videos musicales de Christina Aguilera" . El Celebrity Cafe . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Revista Billboard: Número del 15 de julio de 2000 . Libros de Google . Revista Billboard . 15 de julio de 2000 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "australian-charts.com: Christina Aguilera - Come On Over Baby (Todo lo que quiero eres tú)" . Tabla de singles australianos . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Learned, Elizabeth (21 de febrero de 2014). "Top 10 videos musicales de Christina Aguilera" . El Celebrity Cafe . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera - Genio en una botella - Rosie O'Donnell" . YouTube . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera Genio en una botella TRL 1999" . YouTube . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera en los Teen Choice Awards 1999" . YouTube . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Limp's Durst explica Aguilera Duet" . Noticias MTV . 3 de octubre de 2000 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Manning, Kara (10 de octubre de 2000). "Aguilera responde al comentario" Nookie "de Durst . Noticias MTV . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "CHRISTINA AGUILERA FALA SOBRE NO MUESTRA BRASIL" . Vila Mulher (en portugués) . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ a b c Comerford, Will (29 de abril de 2000). "Christina Aguilera promete Soul, Blues en gira 'Edgy'" . Noticias MTV . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera inicia su primera gira como cabeza de cartel el 31 de julio 'Sears y Levi's (R) presentan a Christina Aguilera en concierto ' " . PR Newswire . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ O'Connor (24 de febrero de 2000). "Informe Grammy # 8: Aguilera gana un premio; Kid Rock crea un espectáculo" . Noticias MTV . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ Lipshutz, Jason (21 de noviembre de 2012). "Los 10 momentos más importantes de la carrera de Christina Aguilera" . Cartelera . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera: Biografía" . Tiempo . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ Scott Gregory, Sophfronia (27 de septiembre de 1999). "Descorchando al Genio" . Gente . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ Vanhorn, Teri (24 de marzo de 2000). "Con tres álbumes en obra, Christina Aguilera apunta a una larga carrera" . Noticias MTV . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "El 2013 Time 100" . TIEMPO . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Las 100 mejores canciones de los 90" . VH1 . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Top 10 canciones de Christina Aguilera" . Radio AOL . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "100 grandes cantantes: Christina Aguilera - Rolling Stone" . Rolling Stone . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Andrew García - Genio en una botella (temporada 9 de American Idol - Top 8 chicos) 10/03/10" . YouTube . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Nic Hawk - Genio en una botella - Versión de estudio - The Voice US 2013" . YouTube . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Amazon.com: lo que quieren las mujeres - música de la película" . Amazon.com . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ Rabin, Nathan (15 de diciembre de 2000). "Lo que quieren las mujeres - Revisión de DVD - El AV Club" . El AV Club . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ Vincent, Florencia (6 de mayo de 2013). "Top 10 películas nombradas después de canciones" . Mejor para cine . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Lady Gaga llama a Christina Aguilera Feud" Total tonterías "en Watch What Happens Live" . Pintura húmeda . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera - Christina Aguilera | Información de divulgación" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ "Christina Aguilera (Edición Mexicana)" . Registros RCA.
- ^ "Christina Aguilera (Edición Brasileña)" . BMG.
- ^ "Christina Aguilera (edición japonesa)" . Registros RCA.
- ^ "Christina Aguilera - Remix Plus" . Registros RCA.
- ^ "Christina Aguilera (Bonus CD) [Importación, Edición Limitada]" . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
- ^ "Christina Aguilera - Reedición" . Discogs . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
- ^ "Austriancharts.at - Christina Aguilera - Christina Aguilera" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Ultratop.be - Christina Aguilera - Christina Aguilera" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Christina Aguilera Chart History (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "RPM Weekly: Top 100 CDs - 6 de septiembre de 1999" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
- ^ "Dutchcharts.nl - Christina Aguilera - Christina Aguilera" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "European Top 100 Albums" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 45. 6 de noviembre de 1999. p. 21. OCLC 29800226 . Consultado el 19 de junio de 2020 , a través de American Radio History.
- ^ " Christina Aguilera: Christina Aguilera" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Lescharts.com - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Offiziellecharts.de - Christina Aguilera - Christina Aguilera" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ ク リ ス テ ィ ー ナ ・ ア ギ レ ラ の ア ル バ ム 売 り 上 げ ラ ン キ ン グ(en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 24 de junio de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Norwegiancharts.com - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 31 de agosto de 2018.
- ^ "Divas de Sudáfrica y América - Álbumes" . RISA . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
- ^ "Swedishcharts.com - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Swisscharts.com - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Hung Medien. Consultado el 9 de julio de 2017.
- ^ "Christina Aguilera | Artista | Listas oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 20 de junio de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Christina Aguilera ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 20 de junio de 2014.
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" . OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 20 de junio de 2014.
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes 2000" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Jaaroverzichten 2000" . Ultratop . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "RPM 1999: Top 100 CD" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Álbumes más vendidos de 2000" . Música grabada NZ . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2000" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "El año de la música: 2000" (PDF) . Cartelera . 30 de diciembre de 2000 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Lo mejor de la década de 2000 - Billboard 200 álbumes" . Cartelera . Nielsen Business Media . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2011.
- ^ "Más grande de todos los tiempos Billboard 200 álbumes" . Cartelera . Nielsen Business Media . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Más grande de todos los tiempos Billboard 200 álbumes de mujeres" . Cartelera . Nielsen Business Media . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2000 álbumes" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014.
- ^ "Oro / Platino - Música de Canadá" . Music Canada . Archivado desde el original el 26 de julio de 2014 . Consultado el 3 de enero de 2014 .
- ^ a b c d e f g h "Christina Aguilera: Premios" . Registros RCA . Sitio oficial de Christina Aguilera. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2001 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ Campari, Manuela (22 de octubre de 1999). "Christina, la nuova baby-star" (en italiano). la Repubblica . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Christina Aguilera - Christina Aguilera" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Christina Aguilera" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ "Álbum de oro 他 認定 作品 2000 年 3 月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de marzo de 2000] (PDF) . The Record (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón (RIAJ). 486 : 8. 10 de mayo de 2000. Archivado desde el original (PDF) el 22 de enero de 2014.
- ^ "Certificationes Amprofon" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Christina Aguilera - Christina Aguilera" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Ingresa Christina Aguilera en la casilla "Artiest of titel".
- ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Música grabada NZ .
- ^ Hyun Woo, Han (30 de octubre de 2002). "두 번째 앨범 내는 크리스티나 아길레라" . El Chosun Ilbo (en coreano) . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ "Solo Exitos 1959-2002 Ano A Ano: Certificados 2000-2002" . Solo Exitos 1959–2002 Ano A Ano.
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Christina Aguilera; 'Christina Aguilera')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ "克莉絲汀" (en chino). Sony Music Entertainment . 16 de octubre de 2002 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Industria fonográfica británica . Consultado el 30 de junio de 2010 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Christina Aguilera en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ Trust, Gary (24 de agosto de 2019). "Pregúntele a Billboard: una bolsa de correo de gran tamaño en honor a la carrera récord de Lil Nas X y Billy Ray Cyrus en la cima del Hot 100" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ Caulfield, Keith (25 de enero de 2008). " ' Bueno' no es tan bueno" . Cartelera . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
- ^ David, Barry (18 de febrero de 2003). "Los mejores vendedores de todos los tiempos de Shania, Backstreet, Britney, Eminem y Janet" . Red de noticias de la industria musical. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015.
- ^ "Certificaciones de disco americano - Christina Aguilera - Christina Aguilera" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Premios IFPI Platinum Europe - 2000" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2013.
- ^ Fuentes de loslanzamientosde Christina Aguilera en los Estados Unidos:
- "Christina Aguilera - Christina Aguilera [CD]" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- "Christina Aguilera - Christina Aguilera [Cassette]" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera - Lanzamientos" . Alemania: Sony Music Entertainment . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010.
- ^ "Christina Aguilera [Japan Bonus Tracks]" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- ^ "Christina Aguilera [Edición especial de Hong Kong]" . Toda la música. Toda la red de medios . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
- Bibliografía
- Domínguez, Pier (2003). Christina Aguilera - Se hace una estrella . Amber Communications Group, Inc. ISBN 1-84449-381-4.