Christopher Riley (nacido en 1967) es un escritor, locutor y cineasta británico especializado en historia de la ciencia. Tiene un doctorado del Imperial College de la Universidad de Londres, donde fue pionero en el uso de modelos digitales de elevación en el estudio de la geomorfología y la evolución de las cadenas montañosas. Hace frecuentes apariciones en la televisión y la radio británicas, transmitiendo principalmente sobre vuelos espaciales, astronomía y ciencia planetaria y fue profesor invitado de ciencia y medios en la Universidad de Lincoln entre 2011 y 2021.
Christopher Riley | |
---|---|
![]() Christopher Riley en los premios BAFTA de Escocia en 2014 | |
Nació | Bridlington , Yorkshire, Inglaterra, Reino Unido | 21 de septiembre de 1967
Nacionalidad | británico |
alma mater | colegio Imperial |
Ocupación | escritor y cineasta |
Años activos | 1995-presente |
Conocido por | A la sombra de la luna Primera órbita Máquinas lunares Odisea del espacio Moonwalk One La chica que habló con los delfines El miedo de 13 One Strange Rock |
Sitio web | www |
Educación
Riley fue a la escuela en Cambridge , donde creció. Estudió geología en la Universidad de Leicester para obtener su primer título y completó su doctorado en el Imperial College de la Universidad de Londres a mediados de la década de 1990.
Carrera profesional
Riley es un veterano de dos misiones de astrobiología de la NASA (Leonid MAC) de 1998 y 1999, informando sobre su progreso para BBC News . Co-presentó la cobertura en vivo de la BBC de los eclipses solares de 1999 , 2001 y 2015 , y ha encabezado su programa de revista de astronomía Final Frontier , su serie de cosmología Journeys in Time and Space y su All Night Star Party en vivo , una coproducción con la Universidad Abierta . En 2006 escribió y presentó la serie de cosmología de BBC Radio 4 The Cosmic Hunters . Otros documentales que ha escrito y presentado para BBC Radio 4 incluyen Save the Moon (2014) y For All Mankind (2012).
Detrás de la cámara ha escrito y dirigido más de 50 películas para el clásico programa de revistas científicas de la BBC Tomorrow's World y fue productor y director de la sexta temporada de Rough Science .
En 2004 produjo el documental dramático de dos partes de la BBC Space Odyssey: Voyage to the Planets . Fue consultor científico en las versiones de la BBC de sus clásicos de culto de ciencia ficción A for Andromeda (2006) y The Quatermass Experiment (2005). Dirigió y produjo el largometraje documental In the Shadow of the Moon , que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance 2007 , donde ganó el premio World Cinema Audience Documentary Award. La película se estrenó en Estados Unidos y Europa durante el otoño de 2007.
Riley dirigió la serie derivada de seis partes Moon Machines para Discovery Channel en 2008, que celebró a los 400.000 ingenieros que hicieron posible los Moonshots. La serie se emitió en los EE. UU. Y el Reino Unido en junio de ese año.
Durante la realización de In the Shadow of the Moon , Riley redescubrió la única impresión de 35 mm que se conserva de la versión completa del documental original de la NASA sobre el Apolo 11 Moonwalk One, que se había almacenado bajo el escritorio del director de la película Theo Kamecke desde que se hizo. Con la bendición de la NASA, la pareja trabajó para restaurar y remasterizar el largometraje y relanzarlo a tiempo para el 40 aniversario del vuelo del Apolo 11 en julio de 2009.
En el Festival de la Ciencia de Cheltenham en 2009, presentó una investigación realizada con el lingüista forense John Olsson sobre las grabaciones de las primeras palabras de Neil Armstrong pronunciadas en la superficie de la Luna en julio de 1969. Su estudio confirmó que faltaba la "a", lo que contradice las conclusiones anteriores presentadas. por Peter Shann Ford en 2006. [1] Olsson y Riley continuaron demostrando que las palabras fueron pronunciadas de manera espontánea y no fueron ensayadas o compuestas por un "redactor de palabras" de antemano, como muchos han especulado que podrían haber sido.
En 2011, Riley se asoció con la Agencia Espacial Europea y el astronauta italiano Paolo Nespoli para realizar el largometraje documental First Orbit, que recreaba el vuelo espacial pionero de Yuri Gagarin , Vostok 1 . La película se grabó haciendo coincidir la órbita de la Estación Espacial Internacional con la trayectoria terrestre de Vostok 1, y se lanzó de forma gratuita para celebrar el 50 aniversario del pionero vuelo espacial humano. [2]
Produjo Kevin Fong 's 2011 retrato de la lanzadera espacial de la BBC dos y produjo y dirigió una película de 2012 presentado por Dallas Campbell que celebró treinta y cinco años de la NASA ' s Voyager para la BBC Four . El mismo año, Riley colaboró con la familia de Neil Armstrong para producir y dirigir la película biográfica First Man on the Moon , que se estrenó en BBC Two a fines de 2012 y en PBS Nova en diciembre de 2014. La película incluyó entrevistas con June, la hermana de Armstrong. hermano Dean y amigo de la infancia Kocho Solacoff.
En 2013, Riley produjo y dirigió una película biográfica del físico ganador del Premio Nobel Richard Feynman para la BBC. The Fantastic Mr Feynman salió al aire en BBC Two en mayo de ese año, a tiempo para lo que habría sido el cumpleaños número 95 de Feynman. [3] Fue la primera película biográfica sobre Feynman que la BBC encargó desde los innovadores documentales de Christopher Sykes a principios de la década de 1980. La película incluye entrevistas con su hijo Carl, su hija Michelle y su hermana, la física Joan Feynman, sobre quien Riley posteriormente escribió una breve biografía. [4]
En 2014 produjo y dirigió un documental sobre los controvertidos intentos de los años 60 del neurocientífico estadounidense John Lilly de construir un puente de comunicación entre especies entre humanos y delfines. La película incluía la única entrevista en pantalla grabada con la investigadora en el centro del trabajo: Margaret Howe Lovatt, quien, según los informes, había desarrollado una relación cercana con uno de los animales. La película resultante, La chica que habló con los delfines , se estrenó en el Festival Internacional de Documentales de Sheffield 2014 y recibió críticas generalizadas de cinco estrellas; The Telegraph señaló que "el enfoque antisensacionalista del magnífico documental de Riley fue su carta de triunfo". [5] La película fue nominada tanto para un BAFTA como para un premio RTS el mismo año y para un premio Grierson en 2015.
En 2015 se anunció que Riley dirigiría una nueva película sobre el telescopio espacial Hubble para National Geographic Channels. [6] El documental resultante El viaje cósmico de Hubble incluyó contribuciones del cosmólogo Stephen Hawking , el astrofísico Ed Weiler y Charlie Pellerin, la senadora estadounidense Barbara Mikulski y los astronautas Story Musgrave , Charlie Bolden y John Grunsfeld . Se estrenó en la sede de National Geographic en Washington el 14 de abril de 2015 [7] y recibió su estreno en red en 171 países la semana siguiente. La película está narrada por el astrofísico Neil deGrasse Tyson y fue nominada a un Emmy en 2015. [8]
En octubre de 2015, el tan esperado largometraje documental de Riley, The Fear of 13, recibió su estreno mundial en el BFI London Film Festival, donde fue nominado a Mejor Documental. [9] La película cuenta la historia de vida del prisionero condenado a muerte Nicholas Yarris , y Riley tardó más de siete años en hacerla, trabajando sin financiación para el proyecto durante gran parte de ese tiempo. [10] El título se refiere a la triskaidekaphobia, el miedo al número 13, sólo una de las muchas palabras que aprendió el prisionero Nick Yarris mientras absorbía miles de libros durante su estadía de 20 años en el corredor de la muerte en una prisión de Pensilvania. [11] Fue bien recibido por los críticos con una puntuación del 92% en el sitio de revisión global Rotten Tomatoes . [12] La película se estrenó en la red en la serie Storyville de la BBC el 31 de enero de 2016 y Netflix la recogió en el resto del mundo.
Riley colaboró con el astronauta Paolo Nespoli por segunda vez en 2016-2017 para trabajar en la serie One Strange Rock de National Geographic , con Paolo filmando a bordo de la Estación Espacial Internacional para la serie durante la Expedición 52 . [13] Riley dirigió toda la serie y escribió y dirigió el episodio 'Survival' con el astronauta Jerry Linenger . El anfitrión de la serie es el actor Will Smith [14]
Premios y honores
En 2005, Riley recibió un premio Sir Arthur Clarke por su trabajo en la producción de la serie Space Odyssey de la BBC . El mismo año fue elegido miembro de la Royal Astronomical Society por sus esfuerzos en la comunicación de la astronomía al público. Sus películas y series de televisión sobre la historia de la ciencia han ganado una nominación de la Royal Television Society y el World Cinema Audience Award en el Festival de Cine de Sundance 2007. Recibió un segundo premio Sir Arthur Clarke en 2008 por In the Shadow of the Moon . Su documental de 2012 Voyager - to the final frontier fue nominado para un premio de escritor científico británico, y su película de 2014 La chica que habló con los delfines , fue nominada a los premios BAFTA, [15] RTS [16] y Grierson [17] . Su película de 2015 para National Geographic, Hubble's Comsic Journey , fue nominada a un Emmy. [18] Su libro de 2019, Donde una vez estuvimos , una colaboración con el artista Martin Impey, fue nominado para una medalla CILIP Kate Greenaway en 2020. [19]
Cine y television
Ha dirigido, producido, consultado científicamente o presentando las siguientes películas y series de televisión (incompleta):
- 2021 Batalla por el cisne negro , National Geographic, Disney +
- 2020 Future Fantastic; Revolución científica de China , CIPG, Discovery Channel
- 2019 Regreso a la Luna , PBS NOVA
- Revoluciones / Avance de 2019 , BBC, PBS
- 2019 Rise of the Rockets , PBS NOVA
- 2018 Campo profundo de Eric Whitacre , iTunes, YouTube
- 2018 One Strange Rock , National Geographic Channel
- Supervivencia en los cielos de 2016 , Smithsonian Channel
- 2015 El miedo a los 13 , BBC Storyville, NetFlix
- 2015 Noche del Fin del Mundo , TwoFour, Canal 4
- 2015 El viaje cósmico del Hubble , Bigger Bang, National Geographic Channel
- 2015 El cielo en la noche , especial del aniversario de Hubble, BBC FOUR
- 2015 Stargazing Live , Total Eclipse Special, BBC ONE
- 2014 La chica que habló con los delfines , BBC Escocia, BBC FOUR
- 2013 Richard Hammond construye un planeta , BBC Escocia, BBC ONE
- 2013 El fantástico señor Feynman , BBC Escocia, BBC TWO, Netflix
- 2012 Neil Armstrong. Primer hombre en la luna , Darlow Smithson, BBC TWO, PBS, Netflix
- 2012 Voyager: a la última frontera , BBC Scotland, BBC FOUR
- 2011 Dark Matters , Wide Eyed Entertainment, Science Channel
- 2011 Space Shuttle: la misión final , Ricochet Television, BBC TWO
- 2011 Cosas que necesitas saber de James May , El Universo, Imágenes Imposibles, BBC TWO
- 2011 Primera órbita , The Attic Room, YouTube, BBC Big Screens
- 2011 Destino Titán , BBC DOS / CUATRO
- 2011 Outcasts , Felicitaciones, BBC ONE
- 2010 Dust , Stylus Films, The Attic Room, Shorts International
- 2009 Un pequeño paso: la historia australiana , Freehand, BBC Worldwide
- 2009 James May en la Luna , BBC DOS / CUATRO
- 2009 Moonwalk One : versión del director, BHP Group, DVD, Discovery Channel (Reino Unido)
- 2009 Música para astronautas y cosmonautas , BFI, DVD
- 2008 Cuando dejamos la Tierra: Misiones de la NASA , Discovery Channel
- 2008 Moon Machines , Discovery Science Channel
- 2007 A la sombra de la luna , película 4, película THINK, Discovery Films
- 2006 A para Andrómeda
- 2005 Rough Science , Serie 6, BBC TV
- 2005 El experimento de Quatermass
- 2004 Space Odyssey: Viaje a los planetas , BBC ONE, Discovery Channel
- 2004 Space Odyssey: los pioneros de los robots , BBC FOUR, Discovery Channel
- 2003 All Night Star Party , BBC TWO
- 2002 No puedo tener suficiente , BBC DOS
- 2002 El mundo de mañana , Serie 38, BBC ONE
- 2001 Vida secreta de fantasmas y hombres lobo , BBC ONE
- 2001 El mundo de mañana , Serie 37, BBC ONE
- 2001 Frontera final , BBC TWO
- 2001 Viajes en el tiempo y el espacio , BBC KNOWLEDGE
- 2000 El mundo de mañana , Serie 36, BBC ONE
- 2000 2000 Hoy , BBC ONE
- 1999 Eclipse en vivo , BBC ONE
- 1999 Los planetas , BBC TWO
Videoinstalaciones y comisiones de arte
En 2009, para coincidir con el 40 aniversario del vuelo del Apolo 11, Riley colaboró con el Museo de Ciencias de Londres en una instalación de video novedosa llamada "Apollo Raw and Uncut" que proyectaba las 23 horas de la película de vuelo Apollo de 16 mm de la NASA, filmada en Apollo. misiones AS-501 (Apollo 4) a AS-512 (Apollo 17). Gran parte de este metraje, incluida una secuencia de casi 8 minutos que documenta un largo viaje a través de las escarpadas tierras altas de Descartes, nunca se había proyectado en su totalidad en público antes. El objetivo de la instalación era presentar la historia de Apolo de la forma más inédita y sin filtros posible. [20] El trabajo se proyectó de nuevo en Montreal, Quebec, en noviembre de 2009, como parte de una exposición en el Centro Canadiense de Arquitectura llamada 'Intermission: Films from a Heroic Future', que Riley también ayudó a comisariar, [21] y por tercera vez en 2013 en la frecuencia del Festival de cultura digital de Lincoln [22]
Continuando con la presentación de archivos de películas espaciales pasados por alto en los espacios públicos de la galería, Chris colaboró con la agencia de ciencia creativa con sede en Londres super / collider en su programa Cone Crater de 2011, una celebración del 40 aniversario de la exploración de Alan Shepard y Edgar Mitchell de la luna de Frau Mauro. highlands, que se presentó en The Book Club, Londres como parte del proyecto Apollo's End. [23]
En 2019, Riley colaboró con 59 Productions , en su comisión del Smithsonian Air and Space Museum "Apollo 50: Go for the Moon", escribiendo el programa y creando una película para complementar las proyecciones en el Monumento a Washington para contar la historia del Apolo 11 para el 50. aniversario de la misión en julio de ese año. [24] [25]
Libros
Riley ha escrito, coescrito y contribuido a más de una docena de libros, incluido Where once we were , una colaboración con el artista e ilustrador Martin Impey, nominado para una medalla Kate Greenaway en 2020. [26]
- Riley, Christopher; Impey, Martin (julio de 2019). Donde una vez estuvimos parados . Publicación de Harbour Moon. pag. 128pp. ISBN 978-1916062504.
- Riley, Christopher; Dolling, Phil (abril de 2019). Manual de taller del propietario del Apolo 11 - edición del 50 aniversario . Haynes. pag. 216pp. ISBN 978-1785215926.
- Riley, Christopher, Corfield, Richard y Dolling, Phil (agosto de 2015). Manual de taller del propietario de la Voyager 1 y 2 . Haynes. pag. 200pp. ISBN 978-0857337757.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- Charman-Anderson, Suw, ed. (Octubre 2013). Pasión por la ciencia. Historias de descubrimiento e invención . Día de Ada Lovelace. pag. 106pp.
- Harris, Gemma, ed. (Octubre 2013). ¿Mi pez dorado sabe quién soy ? Faber y Faber. pag. 336pp. ISBN 978-0571301935.
- Riley, Christopher, Woods, David y Dolling, Phil (noviembre de 2012). Manual de taller del propietario del Apollo Lunar Rover . Haynes. pag. 192pp. ISBN 978-0857332677.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- Harris, Gemma, ed. (Octubre 2012). Grandes preguntas de la gente pequeña . Faber y Faber. pag. 336pp. ISBN 978-0571288519.
- Morris, Langdon; Cox, Kenneth, eds. (Octubre 2012). Cooperación internacional para el desarrollo del espacio . Grupo de Trabajo de Tecnología Aeroespacial. pag. 518pp. ISBN 978-1478186236.
- Rose, Andrea, ed. (Julio de 2011). Gagarin en Gran Bretaña . Casa esquinera. pag. 158pp. ISBN 978-0863556630.
- Riley, Christopher; Dolling, Phil (junio de 2009). Manual de taller del propietario del Apollo 11 . Haynes. pag. 160pp. ISBN 978-1-84425-683-9.
- Haines, Tim; Riley, Christopher (octubre de 2004). Space Odyssey: viaje a los planetas . Libros de la BBC. pag. 192pp. ISBN 90-5210-593-6.
- Ridpath, Ian, ed. (Junio de 2001). Collins Enciclopedia del Universo . Collins. pag. 384pp. ISBN 0-00-710585-1.
Artículos
- Christopher Riley (abril de 2020). "¿Está el espacio preparado para dar otro gran salto?" . Viena, Austria: Sala.
- Christopher Riley (20 de julio de 2019). "Regresar a la Luna es vital para la supervivencia de la raza humana" . Londres: Evening Standard.
- Christopher Riley (20 de abril de 2015). "Veinticinco años después: héroes olvidados del Hubble" . Londres: The Guardian.
- Christopher Riley (8 de junio de 2014). "El delfín que me amaba: el proyecto financiado por la Nasa que salió mal" . Londres: The Guardian.
- Christopher Riley (9 de mayo de 2013). "Richard Feynman: la vida, el universo y todo" . Londres: The Telegraph.
- Christopher Riley (8 de enero de 2013). "Huellas de neumáticos a nuestro futuro: 40 aniversario del Lunar Rover de la NASA" . Houston: Espacio de América. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013.
- Christopher Riley (16 de diciembre de 2012). "Apolo 40 años después: cómo las misiones lunares cambiaron el mundo para siempre" . Londres: el observador.
- Christopher Riley (22 de octubre de 2012). "Las matemáticas que hicieron posible la Voyager" . Londres: BBC News.
- Christopher Riley (21 de octubre de 2012). "Voyager: los exploradores espaciales que todavía van audazmente a las estrellas" . Londres: el observador.
- Christopher Riley (9 de abril de 2012). "El imperativo humano" . Hyderabad: La crónica financiera. Archivado desde el original el 11 de abril de 2012 . Consultado el 11 de abril de 2012 .
- Christopher Riley (29 de marzo de 2012). "Palabras del Capitán Scott: 100 años en retrospectiva" . Londres: The Wellcome Trust.
- Christopher Riley (7 de julio de 2011). "Transbordador espacial: una carta abierta al presidente Obama" . Londres: The Guardian.
- Christopher Riley (12 de abril de 2011). "Lo que vio Yuri Gagarin: Primera película de órbita para revelar la vista de Vostok 1" . Londres: The Guardian.
- Christopher Riley (20 de julio de 2010). "Sonido restaurado a la película de control de misión filmada durante el aterrizaje del Apolo 11 en la Luna" . Londres: The Guardian.
- Christopher Riley (15 de julio de 2009). "La magia de Apolo" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (10 de julio de 2009). "Doce hombres que han visitado otro mundo" . Londres: The Guardian.
- Christopher Riley (2 de julio de 2009). "El fuerte equipo de respaldo de 400.000" . Londres: The Guardian, G2.
- Christopher Riley (18 de mayo de 2009). "Encuentro alrededor de la Luna" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (12 de marzo de 2009). "Vuelo de la Araña" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (24 de diciembre de 2008). "Feliz cumpleaños Earthrise" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (6 de septiembre de 2006). "Una vista desde el hombro cósmico" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (10 de noviembre de 2004). "Elegimos ir a los planetas" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (8 de noviembre de 2004). "Empujando fronteras en el espacio de la televisión" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (15 de mayo de 2002). "Devuelto a la salud" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (1 de agosto de 2002). "Descubierto el primer cráter de impacto del Reino Unido" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (11 de abril de 2001). "Los insectos robot toman el aire" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (17 de mayo de 2000). "Las plantas que brillan intensamente revelan la sensibilidad al tacto" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (18 de noviembre de 1999). "En la Guarida de las Leónidas" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (17 de noviembre de 1999). "Viaje a través de la cola de un cometa" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (5 de mayo de 1999). "Cuando los mundos chocan" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (4 de diciembre de 1998). "Regreso a la misión Leonid" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (17 de noviembre de 1998). "Una invitación a la fiesta de fuegos artificiales" . Noticias de la BBC.
- Christopher Riley (11 de octubre de 1994). "Echa un vistazo a Venus desvelado y muere" . El independiente.
- Christopher Riley (23 de marzo de 1994). "Todas las respuestas de dial-a-boffin" . El independiente.
Ver también
- El Miedo del 13
- Primera órbita
- Moonwalk uno
- A la sombra de la luna
- Odisea del espacio: viaje a los planetas
- El experimento de Quatermass
- A de Andrómeda
- El mundo de mañana
Referencias
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) - Un análisis de la grabación de la declaración de Armstrong sobre pisar la Luna en julio de 1969
- ^ [1] - La película recrea el vuelo espacial de Gagarin, BBC News
- ^ [2] - El fantástico señor Feynman , BBC TWO
- ^ [3] - Joan Feynman: De las auroras a la antropología
- ^ [4] - La chica que habló con los delfines - revisión
- ^ [5] - National Geographic Channels anuncia al director de cine Christopher Riley para Hubble
- ^ [6] - National Geographic Channel y la NASA para celebrar el 25 aniversario del telescopio espacial Hubble en el estreno mundial del viaje cósmico del Hubble de NGC
- ^ [7] - Lista completa de nominaciones a los premios Emmy 2015
- ^ [8] - El 59 ° Festival de Cine de Londres BFI anuncia los jurados para la competencia de primer largometraje, la competencia de documentales y el premio al cortometraje
- ^ [9] - The Fear of 13: la promesa inquebrantable del productor de cine
- ^ [10] - The Hollywood News -Revisión de The Fear of 13 : "Un documental apasionante"
- ^ "El Miedo del 13" . Tomates podridos . Consultado el 16 de enero de 2016 .
- ^ "Cómo dos astronautas ayudaron a filmar la nueva serie de televisión de Darren Aronofsky desde el espacio" . The Verge . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ [11] - Variedad - Will Smith Nat Geo serie de eventos One Strange Rock .
- ^ [12] - Nominaciones BAFTA 2014 - Documental sencillo
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) - 2013-14 nominaciones RTS para los premios del programa 2013/2014
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2015 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) - Premios Grierson 2015
- ^ [13] - Lista completa de nominaciones a los premios Emmy 2015
- ^ [14] - Nominaciones de CILIP Kate Greenaway 2020
- ^ [15] Archivado el 1 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine - Apollo raw and sin cortar, London Science Museum
- ^ [16]"Intermisiones: películas de un futuro heroico" . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .- Secretos de Apolo, Centro Canadiense de Arquitectura.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) - Artistas de Frecuencia 2013.
- ^ [17] Archivado el 2 de mayo de 2014 en la Wayback Machine - Apollo + 40, super / collider
- ^ "Apolo 50: Ve por la Luna" . Museo del Aire y el Espacio . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "Apolo 50: ir a por la luna entre bastidores" . Museo del Aire y el Espacio . Consultado el 25 de julio de 2019 .
- ^ [18] - Nominaciones de CILIP Kate Greenaway 2020
- "Sitio web oficial" . Christopher Riley.
- "Un pequeño paso para 'un' hombre - ¡un gran juajá para la humanidad!" . John Olsson y Christopher Riley.
- "Christopher Riley" . Base de datos de películas más grande de IMDB Earths.
- Booth, William (22 de enero de 2007). "Alcanzando la Luna en Sundance" . The Washington Post . Consultado el 30 de abril de 2010 .
- "Bright Launch para Apollo Moon Doc" . Cableado. 26 de enero de 2007.
- McCarthy, Todd (31 de enero de 2007). "A la sombra de la luna" . Variedad.
- "Sundance: a la sombra de la luna" . Greencine. 25 de enero de 2007. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 21 de abril de 2007 .
- "Cofre de mentiras" . LA Weekly. 31 de enero de 2007.