La Iglesia de Santa María la Virgen, Masham (también conocida como la Iglesia de Santa María o la Iglesia de Santa María ), es la iglesia parroquial en la ciudad de Masham , North Yorkshire , Inglaterra. La iglesia se encuentra en el sitio de un lugar de culto anglosajón con algunas de las piedras sajonas originales incorporadas a la iglesia actual. La arqueología ha determinado que el sitio se ha utilizado como lugar de culto cristiano durante más de 1.400 años.
Iglesia de Santa María la Virgen, Masham | |
---|---|
Santa María la Virgen, Masham | |
![]() La Iglesia de Santa María la Virgen, Masham | |
![]() ![]() Iglesia de Santa María la Virgen, Masham Ubicación dentro de North Yorkshire | |
54 ° 13′17 ″ N 1 ° 39′13 ″ W / 54,2213 ° N 1,6537 ° WCoordenadas : 54 ° 13′17 ″ N 1 ° 39′13 ″ W / 54,2213 ° N 1,6537 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SE226806 |
Localización | Masham , Yorkshire del Norte |
País | Inglaterra |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Asistencia semanal | 70 (2015) [1] |
Sitio web | Página web oficial |
Historia | |
Dedicación | Santa maría la virgen |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Tipo arquitectónico | Perpendicular |
Especificaciones | |
Largo | 100 pies (30 m) |
Ancho | 51 pies (16 m) |
Administración | |
Parroquia | Masham |
Beneficio | Masham y Healey |
Casa de decano | Ripon |
Arcedianato | Richmond y Craven |
Diócesis | Leeds |
Clero | |
Vicario (s) | David John Cleeves |
Edificio catalogado - Grado II * | |
Designado | 9 de agosto de 1966 |
Numero de referencia. | 1166880 |
El Tribunal Eclesiástico de la ciudad se conocía anteriormente como un Peculiar después de que se le entregó a la Diócesis de York , pero se consideró demasiado peligroso y lejano para que el obispo o sus recaudadores de impuestos pudieran viajar. Todos los asuntos de la corte fueron presididos por el Peculier of Masham que consta de 24 hombres, conocidos históricamente como los Cuatro y Veinte. Como no envió los impuestos a York, la corte se hizo bastante rica, lo que llevó a algunos a etiquetarla como la ciruela más rica de la cristiandad .
La iglesia se encuentra en la esquina sureste de la plaza del mercado de la ciudad.
Historia
La iglesia se encuentra en el lugar de un antiguo lugar de culto anglosajón. Se menciona una iglesia en la entrada para el asentamiento en el Domesday Book cuando el señor de la mansión era gospátrico , [2] pero no se sabe exactamente dónde estaba ubicada y muchos han dudado que alguna parte de la iglesia original sobreviva como parte de la arquitectura actual salvo alguna piedra en los muros de la iglesia. [3] Sin embargo, los descubrimientos arqueológicos, en particular 57 cuerpos sajones, han llevado a estimar que el sitio ha sido el lugar de culto cristiano durante más de 1.400 años. [4] [nota 1] [5] La iglesia en sí se inició en el siglo XII con adiciones en los siglos XIV, XVI y XIX. La restauración de la iglesia entre 1855 y 1863 se debió a Octavius Vernon Harcourt, quien se había casado con la viuda de William Danby en 1823. [6] La iglesia fue restaurada después de que un rayo golpeara la torre en julio de 1855. [7] [8] Durante el En las renovaciones del siglo XIX, se encontraron varias piedras talladas de origen anglosajón incrustadas dentro de las paredes de la iglesia y se desenterraron más cuando se mantuvieron los cimientos. [9] Era de grado II * incluido en 1966. [10]
La presencia de la iglesia se refleja en el nombre del pueblo; según algunas fuentes, Masham deriva de Mass-Town, ya que la presencia de una iglesia significaba que allí es donde la gente viajaba para adorar. [11] Se hizo un predoblado de la Iglesia de San Pedro en York ( York Minster ) entre 1154 y 1181 [12] y su considerable distancia hizo que el clero de York no pudiera viajar fácilmente a la ciudad. [13] [14] Por lo tanto, se le otorgó el derecho a ser Peculier, lo que también ha influido en el nombre de una cerveza que se elabora en la ciudad. [15]
La iglesia consta de pórtico sur abovedado, nave, capilla y presbiterio, con dos naves (norte y sur) y una torre. La longitud de la iglesia es de aproximadamente 100 pies (30 m) con 51 pies (16 m) de ancho en su punto más ancho. [16] [17]
El presbiterio contiene un monumento a Sir Marmaduke Wyvil (de Burton-on-Ure ) y el pasillo sur contiene muchos monumentos a la familia Danby de la cercana Swinton . [18] Durante la reforma, la mampara, las decoraciones de los rieles del altar y algunas de las vidrieras se quitaron debido a las consideraciones puritanas de la época. [19] La mayor parte de la iglesia se encuentra en estilo perpendicular, sin embargo, algunas de las vidrieras en el lado sur son de estilo decorado. [20] En comparación con el resto de la iglesia, la pila es relativamente nueva y fue regalada a la iglesia por el reverendo Morton en 1862. La pila está construida con piedra de Caen con varios símbolos religiosos y personas talladas en los ocho paneles que flanquean la fuente. [21]
La torre, que se encuentra en el lado oeste de la iglesia, es normanda en sus tres etapas inferiores y se cree que fue erigida en el siglo XII. [22] Esta estructura de tres niveles tenía aberturas de campana. Ya sea en el siglo XIV o XV, se agregó una sección octogonal y se colocó una aguja en la parte superior. [23] Se colocó un reloj en la pared exterior de la aguja (anteriormente había estado dentro del campanario) en 1732. El Cuatro y Veinte del Peculiar of Masham dictaminó que la esfera debería estar allí ya que sería "cómoda y de gran utilidad para los habitantes del pueblo y la gente que recurre al mercado y feria, pero también al campo en general ”. [24] La nave está separada de la nave norte por seis tramos y la nave sur tiene cinco. [25] Al mismo tiempo que se enmendó la torre en el siglo XV, se añadió el triforio. [26]
Si bien la iglesia en sí es normanda y medieval, la cruz de piedra que está justo afuera del pórtico es de origen anglosajón. Se cree que fue tallada en los siglos VIII o IX y dedicada a San Wilfrid , que fue obispo de Ripon entre 667 y 669. [27] La cruz, que mide 6 pies y 9 pulgadas (2,06 m) de alto y 2 pies 0 pulgadas (0,6 m) de diámetro, solía ser conocida como la Cruz de Paulinus y está decorada con tallas cristianas primitivas. [28] Muchas de las tallas y representaciones se han deteriorado con el tiempo, aunque Fisher sostiene que algunas probablemente fueron eliminadas por aquellos con inclinaciones puritanas durante la Reforma. [29] Es similar a los tipos de cruces que se encuentran en los cementerios de Wolverhampton y Dewsbury . [30] La cruz fue catalogada como de grado II en 1966. [31] [32] La iglesia está ubicada en la esquina sureste de la plaza del mercado en el centro de la ciudad de Masham, aunque la entrada está orientada al sur con vistas al campo en esa dirección. [33]
Simon Jenkins en su libro, Las mil mejores iglesias de Inglaterra , otorga a la iglesia y su cementerio una estrella de cinco y describe la cruz anglosajona como
... una misteriosa pieza arqueológica que surge de un cementerio refrescantemente descuidado. [34]
En enero de 2017, la iglesia fue utilizada como escenario de un episodio de la BBC serie huelga . Uno de los personajes principales proviene de Masham y se ve casarse en la iglesia. [35] [36]
El Peculier de Masham
Roger de Mowbray , el señor de la mansión, estuvo cautivo durante las Cruzadas y fue liberado después de ser rescatado por los Caballeros Templarios . En agradecimiento, donó la iglesia a la Iglesia de San Pedro en York. [nota 2] [37] [38] Sin embargo, debido a su distancia de York, la amenaza de que los recaudadores de impuestos de la iglesia fueran asaltados en la ruta larga entre los dos lugares y la carga adicional de tener que gobernarla, [39] el El arzobispo declaró que a la ciudad de Masham, a través de su iglesia, se le concedió el derecho de gobernar sus propios asuntos. [40] El término Peculier , que deriva de una palabra normanda, [2] en este aspecto en realidad significa Particular no extraño como en el término Peculiar . [41]
Como resultado de esto, el Peculier Court de Masham, estaba formado por 24 hombres (conocidos históricamente como los Cuatro y Veinte) que también dio lugar al nombre de una de las cervezas de Theakston. [42] El tribunal está presidido por el titular de la iglesia, [43] y todavía tiene derecho a pronunciarse sobre asuntos como
borracheras, peleas, juramentos, regaños, no llevar a sus hijos a bautizar, pedir a los guardianes de la iglesia que hagan lo peor cuando le ordenan ir a la iglesia y sacar una calavera del cementerio para poner debajo de la cabeza de una persona para encantarla a dormir . [44]
Entre los siglos XII y XIX, la corte se pronunció sobre asuntos principalmente relacionados con la iglesia y la adherencia a los rituales cristianos no solo en Masham, sino también en las áreas circundantes. Se multaba a las personas por tener costumbres no cristianas en los entierros, por no depositar dinero en el plato de la colecta, por llevar sombreros durante la comunión y por montar una escuela sin permiso. Un hombre de la cercana Ellington fue excomulgado por no proporcionar pan y agua para un paseo por el pueblo. [45] Otros fueron castigados por ser católicos o acusados. [46] Al no tener que pagar impuestos a York, la corte se hizo bastante rica y el poder de su potencial de ganancias y dotaciones se hizo famoso en todo el norte de Inglaterra. Esto dio lugar a un dicho que el Peculier of Masham era la ciruela más rica de la cristiandad. [47]
Cuando se formó la fábrica de cerveza Theakston en la ciudad, su primera cerveza, elaborada en 1827, se llamó Old Peculier . En 1999, la cervecería pagó por una nueva vidriera en la iglesia que mostraba el sello del Peculier of Masham (que se cree que es la figura de Roger de Mowbray) que Theakstons había pedido prestado para el diseño de su cerveza.
Se firma un contrato entre el titular de la iglesia y Theakston Brewery para permitir el uso del sello Peculier en sus productos. Se volvió a firmar recientemente en 1989 entre el reverendo Brian Abell y Michael Theakston. Theakston también encargó un nuevo retrato de la Virgen María y el Niño Jesús como parte del trato que extiende la licencia del sello hasta 2040. [48]
Notas
- ↑ En 1988, Yorkshire Water estaba colocando una tubería en el área y se desenterraron al menos 57 esqueletos. Fueron fechados entre 679 y 1011 d.C. y todos se encontraron a muy poca distancia de la iglesia actual. El sitio de los cuerpos ahora ha sido marcado con una placa que lo etiqueta como el Cementerio Perdido . Después de una larga evaluación por parte de los arqueólogos, los cuerpos fueron re-enterrados en el cementerio de la iglesia actual en 2009. Los estudios revelaron que todos los cuerpos estaban mirando hacia el este (según la tradición cristiana primitiva) y que no habían muerto como resultado de una batalla o enfermedad.
- ↑ Esta es la segunda vez que de Mowbray luchó en las cruzadas, pero la mayoría de los eruditos están de acuerdo en que murió poco después de ser liberado y fue enterrado en Tiro . Se dice que de Mowbray donó la iglesia Masham a York en los años 1150 o 1160, lo que significaría que fue después de su primera Cruzada. Otra posibilidad es que su hijo, también llamado Roger de Mowbray, lo donó después de la liberación de su padre y las dos figuras se han confundido.
Referencias
- ^ "Panel de control de la parroquia de Masham: Santa María la Virgen en el decanato de RIPON" (PDF) . leedsanglican.org . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ↑ a b MCACA 1 , 2008 , p. 3.
- ^ McCall 1909 , pág. 2.
- ^ "Esqueletos descubiertos en el cementerio sajón enterrados de nuevo en medio de ritos realizados en idiomas que hubieran conocido". The Yorkshire Post . 6 de octubre de 2009. ProQuest 335395019 .
- ^ Noble, Ian (6 de octubre de 2009). "Restos de 57 cuerpos enterrados 900 años después". El eco del norte . ProQuest 329252686 .
- ^ "Inteligencia doméstica" . El observador de Bradford (1, 542). 20 de agosto de 1863. p. 3 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ Fisher 1865 , págs. 377–378.
- ^ "Inteligencia general" . The Hull Packet y East Riding Times (3, 683). 10 de agosto de 1855 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ Fisher 1865 , pág. 43.
- ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María (Grado II *) (1166880)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Fisher 1865 , págs. 4-5.
- ^ Fisher 1865 , pág. 321.
- ^ Fisher 1865 , pág. 34.
- ^ "Yorkshire, Inglaterra, registros testamentarios, 1521-1858" . search.ancestry.co.uk . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ "Michael Theakston" . The Times . 30 de octubre de 2004 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ "Parroquias: Masham | Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
- ^ McCall 1909 , pág. 4a.
- ^ Moule, Thomas (1837). Los condados ingleses delinearon: o, una descripción topográfica de Inglaterra . Londres: George Virtue. pag. 443. OCLC 562641982 .
- ^ Fisher 1865 , págs. 135-136.
- ^ Glynne 2007 , p. 289.
- ^ Fisher 1865 , pág. 380.
- ^ McCall 1909 , pág. 3.
- ^ Pevsner 1973 , p. 240–241.
- ^ Fisher 1865 , pág. 363.
- ^ McCall 1909 , pág. 5.
- ^ McCall 1909 , pág. 6.
- ^ Bond, Chris, ed. (22 de septiembre de 2018). "Un rincón de Yorkshire: Cruz del cementerio de Masham". The Yorkshire Post . La revista. pag. 4. ISSN 0963-1496 .
- ^ Inglaterra histórica . "Eje transversal en el cementerio de Santa María, Masham (1013301)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Fisher 1865 , pág. 310.
- ^ "Paulinus Cross, Masham, North Yorkshire | Imágenes educativas | Inglaterra histórica" . historicengland.org.uk . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Inglaterra histórica . "Cruce del cementerio aproximadamente a 3 metros al sur de la Iglesia de Santa María (Grado II) (1132040)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Pevsner 1973 , p. 241.
- ^ Pevsner 1973 , p. 242.
- ^ Jenkins, Simon (2000). Las mil mejores iglesias de Inglaterra (2 ed.). Londres: Penguin Books. pag. 778. ISBN 0-14-029795-2.
- ^ Barnard, Ashley (18 de enero de 2017). "Equipos de filmación llegaron a North Yorkshire para filmar la nueva adaptación de la novela de JK Rowling para la BBC" . El eco del norte . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ "BBC - Entrevista con Holliday Grainger, que interpreta a Robin Ellacott - Media Center" . www.bbc.co.uk . 18 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ^ Brooke, Christopher (2005). "David Smith; el erudito". En Hoskin, Phillipa; Brooke, Christopher; Dobson, Barrie (eds.). Los fundamentos de la historia eclesiástica inglesa medieval: estudios presentados a David Smith . Woodbridge, Suffolk: Boydell Press. pag. 2. ISBN 1-84383-169-4.
- ^ Thomas, Hugh (23 de septiembre de 2004). "Mowbray, Sir Roger de (m. 1188)" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 19458 . Consultado el 16 de octubre de 2018 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Titley, Chris. "El maestro cervecero Simon Theakston habla de su pasado criminal" . yorkshirelife.co.uk . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Pitman, Joanna (26 de octubre de 1996). "La tradición todavía paga su camino para la cervecería de Theakston". The Times . ProQuest 318643835 .
- ^ "El artista otorga a la iglesia una distinción peculiar". El eco del norte . 3 de diciembre de 1999. ProQuest 328917353 .
- ^ "Theakston lanza Masham Four & Twenty ale" . York Press . 1 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ^ "La nueva cerveza es más peculiar". El eco del norte . 3 de mayo de 2013. ProQuest 1347745683 .
- ^ "Obituario de Michael Theakston" . The Times . 30 de octubre de 2004 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Melocotón, Howard (2004). Cuentos curiosos del viejo North Yorkshire . Wilmslow: Sigma Leisure. pag. 87. ISBN 1-85058-793-0.
- ^ Fisher 1865 , pág. 119.
- ^ Hola, David (2005). Una historia de Yorkshire: "condado de los amplios acres" . Lancaster: Carnegie Pub. pag. 120. ISBN 978-1-85936-122-1.
- ^ Ralphs, Joanna (31 de julio de 1994). "Retrato de la Virgen sella el trato de Peculier de la iglesia". The Sunday Times . pag. 9. ISSN 0307-269X .
Fuentes
- Fisher, John (1865). La historia y las antigüedades de Masham y Mashamshire . Londres: Simpkin. OCLC 23581450 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Glynne, Stephen (2007). Butler, Laurence (ed.). Las notas de la iglesia de Yorkshire de Sir Stephen Glynne 1825–1874 . Yorkshire / Suffolk: Sociedad Arqueológica de Yorkshire / Boydell Press. ISBN 978-1-903564-80-6.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Evaluación del carácter del área de conservación de Masham (Parte 1) (PDF) (Informe). Harrogate: Ayuntamiento de Harrogate. 10 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- McCall, Hardy Bertram (1909). Lo peculiar de Masham cum Kirkby Malzeard . Leeds: Sociedad Arqueológica de Yorkshire. OCLC 912949641 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Pevsner, Nikolaus (1973). Yorkshire; el North Riding . Harmondsworth: Penguin Books. ISBN 0-14-071029-9.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
enlaces externos
- Imagen de la Cruz de Paulinus de 1907, a través de la Inglaterra histórica
- Página web de las parroquias de Masham