señora mariposa
Madama Butterfly ( pronunciación italiana: [maˈdaːma ˈbatterflai] ; Madame Butterfly ) es una ópera en tres actos (originalmente dos) de Giacomo Puccini , con libreto en italiano de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa .
Se basa en el cuento " Madame Butterfly " (1898) de John Luther Long , que a su vez se basó en historias contadas a Long por su hermana Jennie Correll y en la novela francesa semiautobiográfica de 1887 Madame Chrysanthème de Pierre Loti . [1] [2] [3] La versión de Long fue dramatizada por David Belasco como la obra de un acto Madame Butterfly: A Tragedy of Japan , que, tras estrenarse en Nueva York en 1900, se trasladó a Londres, donde Puccini la vio en la verano de ese año. [4]
La versión original de la ópera, en dos actos, se estrenó el 17 de febrero de 1904 en La Scala de Milán. Fue mal recibido, a pesar de contar con cantantes tan notables como la soprano Rosina Storchio , el tenor Giovanni Zenatello y el barítono Giuseppe De Luca en los papeles principales. Esto se debió en parte a una finalización tardía por parte de Puccini, lo que dio tiempo inadecuado para los ensayos. Puccini revisó la ópera, dividiendo el segundo acto en dos, con el Humming Chorus como puente hacia lo que se convirtió en el Acto III, y haciendo otros cambios. Se produjo el éxito, comenzando con la primera actuación el 28 de mayo de 1904 en Brescia . [5]
Puccini escribió cinco versiones de la ópera. La versión original en dos actos, [6] que se presentó en el estreno mundial en La Scala el 17 de febrero de 1904, fue retirada tras el desastroso estreno. Puccini luego lo reescribió sustancialmente, esta vez en tres actos. Esta segunda versión [7] se representó el 28 de mayo de 1904 en Brescia , donde obtuvo un gran éxito, con Solomiya Krushelnytska como Cio-Cio-san. Fue esta segunda versión la que se estrenó en los Estados Unidos en 1906, primero en Washington, DC, en octubre, y luego en Nueva York en noviembre, interpretada por la New English Opera Company de Henry Savage (llamada así porque se presentaba en inglés). traducciones de idiomas).
En 1906, Puccini escribió una tercera versión, [8] que se representó en el Metropolitan Opera de Nueva York el 11 de febrero de 1907. Más tarde ese año, Puccini hizo varios cambios en las partituras orquestales y vocales, y esta se convirtió en la cuarta versión, [ 9] que se representó en París.
Nuevamente en 1907, Puccini hizo sus revisiones finales a la ópera en una quinta versión, [10] [11] que se conoce como la "Versión estándar" y es la que se representa con mayor frecuencia en todo el mundo. Sin embargo, la versión original de 1904 se interpreta ocasionalmente, como en la apertura de la temporada de La Scala el 7 de diciembre de 2016, con la dirección de Riccardo Chailly . [12]
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON000079_-_Restoration.jpg/440px-Collina_presso_Nagasaki,_bozzetto_di_Alexandre_Bailly,_Marcel_Jambon_per_Madama_Butterfly_(1906)_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON000079_-_Restoration.jpg)
_-_Archivio_Storico_Ricordi_ICON000079_-_Restoration.jpg){kind=link}
