El escudo de armas de Pichilemu (en español : Escudo de armas de Pichilemu ) es el símbolo heráldico oficial que representa a la ciudad de Pichilemu , capital de la provincia chilena de Cardenal Caro . Consiste en una fiesta por cruz que hace referencia a la importancia del turismo en Pichilemu, y los orígenes agrícolas, huaso de la comuna . El escudo de armas está coronado con una "representación simbólica del pasado y presente de Pichilemu: una balaustrada fundida en una mitra ", [n 1] lucida porJosé María Caro Rodríguez , primer cardenal de la Iglesia Católica Romana de Chile , que nació en la vereda San Antonio de Petrel , en Pichilemu.
Escudo de Pichilemu | |
---|---|
Armiger | Cívico |
Adoptado | 1986 |
Cresta | Una balaustrada con una mitra en el centro. |
Blasón | Trimestral : bosque, tablas de windsurf |
Usar | Bandera de Pichilemu |
En septiembre de 1986, el municipio de Pichilemu y la Concejalía de Desarrollo Comunal (CODECO) realizaron un llamado a licitación para la creación de un escudo de armas para la comuna, similar al de la provincia de Cardenal Caro. Un diseño realizado por Hernán Martínez Morales de Curicó fue finalmente adoptado por el gobierno local el 19 de diciembre de 1986, bajo la administración del alcalde René Maturana Maldonado .
La fecha original inscrita en el escudo, "21-XII 1891" (21 de diciembre de 1891), suscitó críticas por parte de los historiadores locales Antonio Saldías y José Arraño Acevedo , quienes han señalado que es "incorrecta". [n 2] Saldías ha propuesto conmemorar la primera asamblea municipal del 6 de mayo de 1894, o la concesión del título de encomienda de Topocalma el 24 de enero de 1544, por ejemplo.
Origen
Durante los primeros años de la administración municipal de Pichilemu por el alcalde René Maturana Maldonado (1984–92), el municipio utilizó un dibujo parecido a un sol como logotipo y sello oficial, que se utilizó en documentos oficiales. [3]
En septiembre de 1986, el gobierno local y el Consejo de Desarrollo Comunal (CODECO) realizaron un llamado a licitación para la creación de un escudo de armas para la comuna, con el propósito de "contar con una expresión simbólica de representatividad, y para exaltar los rasgos distintivos de la zona y de su gente ” [n 3], agregando que buscaban“ un escudo similar, pero no idéntico al de la provincia de Cardenal Caro ”. [n 4] Los participantes podían enviar tantos diseños como quisieran, siempre que incluyera el nombre de la comuna y la fecha de su creación, 21 de diciembre de 1891. Los autores podrían agregar un lema y una inscripción a su escudo de armas si quería. Un artículo en el diario local Pichilemu decía que el nuevo escudo debía ser elegido por un jurado compuesto por el alcalde de Pichilemu, el director de Obras Municipales, dos miembros de la CODECO, un representante del departamento de cultura de la secretaría regional de el Ministerio de Educación , un artista y un maestro. El eventual ganador obtendría un premio de 100.000 pesos y un diploma. Una vez pasada la fecha límite, fijada para el 31 de octubre de 1986, el jurado disponía de un mes para tomar una decisión. [4]
El diseño ganador para el escudo de armas de Pichilemu fue anunciado en diciembre de 1986. Fue creado por Hernán Martínez Morales de Curicó , Región del Maule , quien fue calificado en la edición de Pichilemu de ese mes como un "abanico (de Pichilemu), y veraneante habitual "en la ciudad. Dijo al diario que tomó conocimiento del llamado público realizado por el gobierno local al leer una edición anterior de Pichilemu ; Martínez solicitó al municipio más detalles sobre sus Fiestas Patrias , y envió un diseño "con mucha fe". Martínez Morales era, en ese momento, estudiante de diseño gráfico en la Universidad de Valparaíso . [1] Su diseño fue adoptado por decreto del alcalde René Maturana Maldonado el 19 de diciembre de 1986 como escudo oficial de la comuna de Pichilemu en ceremonia pública. [2]
Descripción
El escudo se divide parte por cruz : es decir, se divide en cuatro partes iguales. El primer trimestre es o , y el resto es azul celeste . Según descripciones del diseñador del escudo, Hernán Martínez Morales, en la edición de diciembre de 1986 de Pichilemu , el bosque y barrio marino, que tiene un fondo amarillo, retrata "la riqueza de la zona, su potencial"; el cuarto de tablas de windsurf , que al igual que los dos cuartos restantes tiene un fondo celeste, muestra el turismo en Pichilemu, los deportes acuáticos y "las excepcionales condiciones para su práctica"; el barrio del mar representa a "los hombres que trabajan en el mar, de manera simbólica"; el cuarto trimestre representa la agricultura local, "con el campo y un acicate ". [1]
El nombre de la comuna, Pichilemu está escrito en la parte superior del escudo de armas, mientras que la fecha de creación de la comuna se encuentra en la parte inferior ("22-XII 1891", originalmente había inscrito incorrectamente "21-XII 1891 "). El escudo , según su diseñador, "representa simbólicamente el pasado y el futuro" de Pichilemu, con "una balaustrada que se fusiona con una mitra ", que lució el primer cardenal chileno de la Iglesia Católica José María Caro Rodríguez , quien nació en el Pueblo pichilemu de San Antonio de Petrel , a Rita Rodríguez Cornejo y José María Caro Martínez , primer alcalde de Pichilemu. [1]
Martínez describió los colores utilizados en su creación, comenzando por el amarillo, que "representa el sol, la luz y la calidez de un lugar acogedor. Sol que se queda en Pichilemu para hacernos pasar hermosos momentos". El color verde y sus tonalidades representan el "bosque, potencial económico de la zona, que augura al paisano un futuro prometedor". Describió el color azul y sus tonalidades utilizadas en el escudo de armas como "hablando del mar frente a la costa de Pichilemu, mar que está presente en cada momento de nuestra estadía en Pichilemu. Mar que es riqueza y que 'nos promete un futuro". esplendor'." [n 5] Martínez utilizó el color rojo para representar "el turismo con todos los colores, la alegría, las vacaciones, el deporte", mientras que describió el uso del gris verdoso como el "toque de distinción, elegancia, nobleza". [1]
Fecha posiblemente inapropiada
Antonio Saldías (seudónimo Don Antonio de Petrel) expresó su preocupación sobre la idoneidad de la fecha utilizada para celebrar el aniversario de Pichilemu, que conmemoraba la creación de la comuna, el 21 de diciembre de 1891, fecha también utilizada en el escudo de armas. . [n 7] Saldías señaló que, dado que no existía acta de fundación de Pichilemu ni constancia de fecha del primer habitado de la zona por parte de los Promaucaes , la fecha del 24 de enero de 1544, especificada en el título de encomienda de Topocalma otorgado por El conquistador español Pedro de Valdivia a Juan Gómez de Almagro, otro conquistador , fue la fecha más correcta para conmemorar el aniversario de Pichilemu. El actual territorio de Pichilemu formaba parte de la encomienda de Topocalma. [6]
Posteriormente, en un artículo de marzo de 1987 para Pichilemu , Saldías condenó el uso de una fecha "incorrecta" en el escudo de armas, afirmando que todas las comunas chilenas fueron creadas el 22 de diciembre de 1891 y no el 21 de diciembre, como figuraba en el escudo de armas de Chile. brazos. El historiador escribió que "Pichilemu posee sus propios hechos, muchos de ellos con fechas más válidas y justas [...]. Pero sobre todo, muy nuestro", [n 8] y prosiguió sugiriendo algunas "fechas más apropiadas" para la escudo de armas y el aniversario de Pichilemu, incluyendo: la concesión del título de encomienda de Topocalma , la fecha de la compra del actual territorio de Pichilemu central por Daniel Ortúzar Cuevas (1884), la fecha de compra de la "finca rústica" de San Antonio de Petrel de Agustín Ross Edwards (5 de septiembre de 1885), [n 9] la merced de tierra [n 10] de Cáhuil cedida a Leonor de la Corte (1609), la merced de tierra de San Antonio de Petrel cedida a Francisco Rojas y Puebla (1611), fecha de la primera junta municipal de Pichilemu (6 de mayo de 1894). [2]
En septiembre de 1987, el periodista e historiador local José Arraño Acevedo dijo luego de declinar el premio Distinción 11 de Septiembre otorgado por la Municipalidad de Pichilemu que su nominación era una "inconsecuencia", "cuando yo he ido a la municipalidad a contar les que han cometido un error al utilizar una fecha incorrecta en el escudo oficial de la comuna, y aunque he hablado con razonamientos, no me han escuchado ". [n 11] [9]
Notas
- ^ Cita original en español: "Una corona simbólica –que representa el pasado y presente– de baluatres se funden en una mitra que llevó el primer Cardenal de la Iglesia Católica Chilena –nacido en Pichilemu– Monseñor José María Caro Rodríguez". [1]
- ^ Cita original en español: "El grabado muestra el Escudo de Armas de la comuna de Pichilemu –oficializado en un acto público, el 19 de diciembre pasado, mediante decreto alcaldicio– y que, según antecedentes fidedignos, contiene una fecha incorrecta". [2]
- ^ Cita original en español: "... con el objeto de contar con una expresión simbólica de representatividad y exaltar características propias de la zona y su gente". [4]
- ^ Cita original en español: "Un escudo de armas similar, pero no igual al de la provincia Cardenal Caro –en la foto– busca la I. Municipalidad de Pichilemu y el Consejo de Desarrollo Comunal, CODECO, para la comuna." [4]
- ↑ Martínez utiliza la expresión "nos promete un futuro esplendor" ("nos promete un futuro esplendor") como un juego de palabras con el Himno Nacional de Chile ("y ese mar que tranquilo te baña, te promete futuro esplendor").
- ^ Cita: "96. Pichilemu . — Su territorio comprenderá las subdelegaciones 12 Peña Blanca, 13 Caluril ( sic , Cáhuil) i 14 Cocanquen ( sic , Cocauquén), del mismo departamento (de San Fernando), con los límites que les asigna el citado decreto (11 de agosto de 1867). " [5] (Traducción: "96. Pichilemu . — Su territorio comprenderá las subdelegaciones Peñablanca (12º), Cáhuil (13º) y Cocauquén (14º), del mismo departamento de San Fernando, con los límites que asigna el citado decreto. de 11 de agosto de 1867. ")
- ↑ La comuna fue creada oficialmente por la Lei de organizacion i atribuciones de las municipalidades (Ley de Organización y Atribuciones de los Municipios), promulgada el 22 de diciembre de 1891, y no el 21 de diciembre de 1891, ya que se celebró incorrectamente. [5] [6]
- ^ Cita original en español: "Pichilemu posee acontecimientos propios, muchos con fechas más válidas y legítimas en sus efemérides históricas. Por sobre todo muy nuestros". [2]
- ^ Fecha específica no indicada en elartículo de Pichilemu . Extraído del libro de Antonio Saldías Pichilemu: mis fuentes de información . [7]
- ↑ A merced de tierra se define como la "concesión de territorio, otorgada por los conquistadores españoles , para promover la ocupación del suelo en las Américas". [8]
- ^ Cita original en español: "Encuentro como una inconsecuencia que" me premien ", cuando yo he ido allá (a la municipalidad) a exponerles que han cometido un error colocando una fecha errada en el Escudo Oficial de la comuna y pese a que lo he señalado con fundamentos, no me han escuchado. " [9]
Referencias
- ↑ a b c d e Saldías, Washington (31 de diciembre de 1986). "Diseñador gráfico curicano dio escudo de armas a Pichilemu". Pichilemu (en español). Pichilemu, Chile: Talleres Offset La Nación. pag. 3.
- ^ a b c d e de Petrel, Don Antonio (marzo de 1987). "¿Tenemos 443 años o tal vez 378 o quizás 376 o menos, 103 o 102?". Pichilemu (en español). Pichilemu, Chile: Talleres Offset La Nación. pag. 2.
- ^ Saldías, Washington (12 de febrero de 1987). "Texto de saludos recepcionados en nuestro 43 ° aniversario". Pichilemu (en español). Pichilemu, Chile: Talleres Offset La Nación. pag. 3.
- ^ a b c Saldías, Washington (18 de septiembre de 1986). "Buscan escudo de armas a comuna pichilemina" [[Municipio] busca escudo de armas para la comuna de Pichilemu]. Pichilemu (en español). Pichilemu, Chile: Talleres Offset La Nación. pag. 3.
- ^ a b Congreso Nacional de Chile (diciembre de 1891). Lei de organizacion i atribuciones de las municipalidades [ Ley de organización y atribuciones de los municipios ] (en español). Santiago, Chile: Imprenta Nacional. pag. 54.
- ^ a b de Petrel, Don Antonio (12 de febrero de 1987). "(Usted sabe) Tenemos 443 años de antigüedad, según el título de encomienda" [(Usted sabe) Tenemos 443 años, según el título de la encomienda]. Pichilemu (en español). Pichilemu, Chile: Talleres Offset La Nación. pag. 2.
- ^ de Petrel, Don Antonio , ed. (1990). "Ross Agustín, al menor Francisco Estevan Segundo Torrealba, Compraventa Judicial". [Ross Agustín, al menor Francisco Estevan Segundo Torrealba, venta legal]. Pichilemu: mis fuentes de información [ Pichilemu: mis fuentes de información ]. Pichilemu, Chile: Editora El Promaucae. pag. 115.
- ^ Aguilera, Concepción; Vázquez, Eduardo; Olmeda, Concepción (1985). La España Donde no se ponia el sol [ España, donde no hay sol se había puesto ]. Madrid, España: SARPE. pag. 108. ISBN 84-7291-808-4.
- ^ a b Saldías, Washington (octubre-noviembre de 1987). "Inauguraciones y acto oficial por el" 11 " " [Inauguraciones y ceremonia oficial del "11"]. Pichilemu (en español). Pichilemu, Chile: Talleres Offset La Nación. pag. 2.