Códice Vaticano 354


El Codex Vaticanus , designado por S o 028 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 1027 ( von Soden ), anteriormente llamado Codex Guelpherbytanus , es un manuscrito griego de los cuatro Evangelios que se puede fechar en un año específico en lugar de un rango estimado. . El colofón del códice indica la fecha como 949 (en el reverso del folio 234). Este manuscrito es uno de los cuatro manuscritos más antiguos del Nuevo Testamento fechados de esta manera, y el único uncial fechado . [1]

El códice contiene 235 hojas de pergamino (36 cm por 24 cm), con el texto completo de los cuatro Evangelios . El texto está escrito en dos columnas por página, 27 líneas por página, [2] 15-17 letras por línea. Está escrito en letras unciales grandes, oblongas y comprimidas. No tiene respiraciones ni acentos. [3]

El texto se divide de acuerdo con los κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números se dan al margen, y sus τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior. También hay una división según las secciones amonias más pequeñas , con referencias a los Cánones de Eusebio . [3]

Contiene la Epistula ad Carpianum , listas de las κεφαλαια ( tablas de contenido ) antes de cada Evangelio y suscripciones al final de cada Evangelio, con números de stichoi . Contiene muchas correcciones posteriores (p. Ej.) Y notas al margen (p. Ej., 17) añadidas predominantemente a mano posterior. También incluye neumas y es uno de los manuscritos más antiguos con neumas . [3] La escritura es grande, oblonga y comprimida, y parece eslava .

El texto griego de este códice es un representante del tipo de texto bizantino en estrecha relación con los códices Codex Mosquensis II , Codex Washingtonianus . Kurt Aland lo colocó en la categoría V (206 1 105 1/2 4 2 12 S ). [2] Pertenece a la familia textual K 1 .

En él tiene un comentario marginal: "En muchas copias antiguas con las que me he encontrado, encontré al mismo Barrabás también llamado Jesús; es decir, la pregunta de Pilato estaba allí de la siguiente manera: λεγομενον Χριστον; porque aparentemente el nombre paterno del ladrón era Barrabás, que se interpreta como Hijo del maestro ". [4]


Evangelio del Vaticano 354
Codex Vaticanus 354 Juan 5,4.JPG