Cold Turkey es una película de comedia satírica de 1971. Está protagonizada por Dick Van Dyke y una larga lista de actores cómicos. La película fue dirigida, coproducida y coescrita por Norman Lear y está basada en la novela inédita Los estoy dando para siempre de Margaret y Neil Rau.
Pavo frío | |
---|---|
Dirigido por | Norman Lear |
Producido por | Norman Lear |
Escrito por | Norman Lear William Price Fox, Jr. |
Residencia en | Los estoy abandonando para siempre de Margaret y Neil Rau |
Protagonizada | Dick Van Dyke Bob Newhart Pippa Scott Tom Poston Edward Everett Horton Bob y Ray Jean Stapleton |
Musica por | Randy Newman |
Cinematografía | Charles F. Wheeler |
Editado por | John C. Horger |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Artistas Unidos |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 101 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Taquilla | $ 11,000,000 [1] |
La película se hizo en 1969, pero la distribuidora la dejó de lado durante dos años debido a preocupaciones sobre su potencial de taquilla.
En el Village Theatre de Issaquah, Washington , en febrero de 2005 , se impartió una versión de teatro musical de Cold Turkey .
Gráfico
Como parte de una estrategia de relaciones públicas y marketing para comparar la empatía de las grandes tabacaleras con la nobleza del Premio Nobel de la Paz , el ejecutivo de publicidad Merwin Wren (Newhart) convence a la Valiant Tobacco Company de proponer un desafío: un cheque libre de impuestos por $ 25,000,000 ( 176,4 millones de dólares en la actualidad) a cualquier ciudad o pueblo de Estados Unidos que pueda dejar de fumar , irse de golpe , durante treinta días.
Según Wren, la oferta generará publicidad gratuita y elogios de Valiant en todo el mundo como un gesto humanitario, pero ningún pueblo en Estados Unidos podría reclamar el premio, ya que fumar cigarrillos es demasiado adictivo como para dejar de hacerlo.
El reverendo Clayton Brooks (Van Dyke), un amable pero temible ministro de la Iglesia Comunitaria de Eagle Rock, acepta el desafío como un llamado espiritual. Él insta a la comunidad económicamente deprimida (ficticia) de Eagle Rock, Iowa, con una población de 4,006 habitantes, a ir por el premio.
El ayuntamiento ha estado tratando de atraer a los militares desde que cerró una base unos años antes, con la esperanza de que su regreso ayude al flujo de efectivo local. Las familias se mudan casi todos los meses y el centro de la ciudad está casi desierto.
El reverendo Brooks recluta a todos los fumadores de la ciudad para que se inscriban. Aguijoneado por ser exfumador, vuelve a fumar para solidarizarse con su "rebaño".
A medida que se acerca la fecha límite para iniciar el reloj de treinta días, solo unos pocos de los residentes de la ciudad no han firmado el compromiso de no fumar. Uno de ellos es el alcohólico Edgar Stopworth, a quien el reverendo Brooks decide hacer una visita a domicilio para convencerlo de que se comprometa. Pero Edgar se conoce bastante bien a sí mismo y, desesperado, le dice al reverendo: "Mi bebida está directamente relacionada con mi forma de fumar. El hueso de la bebida está conectado con el hueso del humo". El reverendo parece derrotado, pero se le ocurre la idea de que Edgar se vaya de la ciudad para unas vacaciones de treinta días, de las que Edgar se marcha de inmediato. Problema resuelto.
A medianoche comienza el desafío. Durante los siguientes treinta días, no se permite fumar, siendo Eagle Rock la única ciudad de Estados Unidos que consiguió que todos sus fumadores se comprometieran.
Una vez que comienza la prohibición de fumar, el reverendo Brooks se siente extremadamente frustrado por no poder fumar. Su único alivio es tener sexo frecuente con su esposa Natalie. En un momento, apenas termina de hacer la cama y se endereza del episodio anterior antes de que el reverendo vuelva a casa por más.
La tabacalera envía a Merwin para informar sobre el avance del compromiso de la gente del pueblo. La empresa necesita una sola persona para fracasar. Entre los más débiles: el anciano Doctor Proctor, que siempre debe fumar un cigarrillo antes de la cirugía, y la angustiada esposa del alcalde, la Sra. Wappler, que cuenta los pequeños pepinillos encurtidos que come a medida que pasan las horas. Sin embargo, Brooks ha pedido a un grupo de 29 residentes no fumadores, todos miembros de la ultraconservadora Christopher Mott Society (basada en la John Birch Society ) que vigilen todo el tráfico que ingresa a Eagle Rock para asegurarse de que no ingresen productos de tabaco.
Eventualmente, la atención de los locutores de noticias más importantes del país en ese momento (todos interpretados por el dúo de comedia Bob y Ray ), convierte los esfuerzos de la pequeña comunidad en un asunto de éxito o fracaso muy publicitado. Pronto la comunidad es invadida por "masajistas" rollizos, vendedores de cerveza, tiendas de souvenirs y más. El reverendo Brooks aparece en la portada de la revista Time , lo que lo lleva a otra epifanía: si puede salvar la ciudad, será un héroe.
Los miembros de la junta de Valiant le dicen a Merwin que socave los esfuerzos de la ciudad a toda costa, haciendo lo que sea necesario para que alguien fume antes de que pasen los treinta días, lo que incluye acelerar el gran reloj en el centro de la ciudad antes del final de los 30. fecha límite de un día, con la esperanza de que se engañe a las personas para que empiecen a fumar de nuevo antes de que se les permita hacerlo.
Cuando faltan unos minutos para la medianoche, Merwin hace todo lo posible para asegurarse de que alguien fume. Lo arregla para que el reloj de la ciudad suene la medianoche antes de la medianoche y tenga helicópteros arrojando cigarrillos entre la multitud ansiosa. El Dr. Proctor salta frenética y desesperadamente entre la multitud que intenta fumar un cigarrillo. El reverendo Brooks se adentra en la multitud para encontrarlo y detenerlo mientras Merwin tiene un encendedor de cigarrillos, con forma de pistola, tratando de llegar al Dr. Proctor. Da la casualidad de que Odie Turman, una anciana conservadora, tiene un arma de verdad y acecha entre la multitud y un Edgar Stopworth borracho acaba de llegar a tiempo para la fecha límite de medianoche. Cuando Merwin, el reverendo Brooks y Odie se encuentran, accidentalmente dejan caer sus encendedores / pistolas al suelo. Merwin recoge lo que cree que es el encendedor y termina disparando al Dr. Proctor. Luego Edgar se acerca a Merwin, le quita el arma y dispara por error a Merwin. Entonces Odie finalmente se acerca, agarra el arma y dispara al reverendo Brooks.
Finalmente, Eagle Rock tiene éxito y gana el premio de $ 25 millones. Para sacar provecho de la publicidad, el presidente de los Estados Unidos (visto de costado y de espaldas, el entonces presidente Richard M. Nixon ) llega en una caravana y anuncia que Eagle Rock será el hogar de la nueva planta de misiles. . Cuando termina la película, muestra las enormes chimeneas de la nueva planta arrojando volúmenes de humo negro al aire alrededor de Eagle Rock.
Elenco
- Dick Van Dyke como el reverendo Clayton Brooks
- Bob Newhart como Merwin Wren
- Pippa Scott como Natalie Brooks
- Tom Poston como el Sr.Edgar Stopworth
- Edward Everett Horton como Hiram C. Grayson
- Bob Elliott como Hugh Upson / David Chetley / Sandy Van Andy
- Ray Goulding como Walter Chronic / Paul Hardly / Arthur Lordly
- Vincent Gardenia como el alcalde Quincey L. Wappler
- Barnard Hughes como Dr. Proctor
- Graham Jarvis como Amos Bush
- Jean Stapleton como la Sra. Wappler
- Barbara Cason como Letitia Hornsby
- Judith Lowry como Odie Turman
- Sudie Bond como Cissy
- Campamento de Helen Page como la Sra. Watson
- Paul Benedict como budista zen
- Simon Scott como el Sr.Kandiss
- Raymond Kark como Homer Watson
- Peggy Rea como la Sra. Proctor
- Woodrow Parfrey como ejecutivo de tabaco
- George Mann como obispo Manley
- Charles Pinney como el coronel Galloway
- M. Emmet Walsh como arte
- Gloria LeRoy como Lottie Davenport (la masajista)
- Eric Boles como Dennis
- Jack Grimes como director de escena de TV
- Walter Sande como ejecutivo de tabaco
- Harvey Jason como hipnotizador
Notas de reparto
- El veterano actor Edward Everett Horton , cuya carrera comenzó en 1906, interpreta al presidente de la tabacalera Hiram C. "Mr. Tobacco 'Grayson en una silla de ruedas y sin diálogo. Más tarde se lo muestra en una limusina donde Grayson se tira pedos , posiblemente la primera vez que la flatulencia es representado en una película de EE.UU .. Este fue el papel final de Horton, y murió antes de que se estrenara la película.
- El director / productor Norman Lear tiene un cameo de tres segundos aproximadamente 2/3 del camino en la película. Se le muestra como uno de los habitantes del pueblo sentado y llorando porque no puede conseguir una dosis de cigarrillo. También se le muestra de cintura para abajo, "pateando" a un perro a través de la plaza del pueblo (el perro estaba en realidad atado a cables).
- Maureen McCormick , mejor conocida por su papel de Marcia Brady en la serie de televisión The Brady Bunch , ofrece la voz de una muñeca parlante en la película, que dice "¡Te amo! ¡Fumar te da cáncer!"
- Los personajes interpretados por Bob y Ray son parodias de personalidades de la televisión y las noticias de la vida real: "Walter Chronic" ( Walter Cronkite ), "Hugh Upson" ( Hugh Downs ), "David Chetley" ( Chet Huntley / David Brinkley ), "Arthur Lordly "( Arthur Godfrey )," Paul Hardly "( Paul Harvey ) y" Sandy Van Andy "( Sander Vanocur ).
- El tráiler promocional de la película está presentado por los presentadores de noticias "Hardly Reasonable" ( Harry Reasoner ) y "Mike Walrus" ( Mike Wallace ). Ni los personajes ni los actores que los interpretan aparecen en la película real; "Walrus" es interpretado por Paul Dooley .
- Varios actores que aparecen en la película - Jean Stapleton , Vincent Gardenia , Paul Benedict y Barnard Hughes - trabajarían con Lear en los próximos años en sus diversos proyectos de televisión.
La única blasfemia utilizada en su totalidad en la película fue la de Judith Lowry , cuyo personaje a menudo se refería a "una mierda". El presidente de la Valiant Tobacco Company hizo un pitido cuando le dijo a David Chetley dos veces que "me dejara en paz".
Locaciones de filmacion
La mayor parte de la película, que se desarrolla en la pequeña ciudad ficticia de "Eagle Rock, Iowa", se rodó en Greenfield, Iowa y sus alrededores , y se utilizó a mucha gente local como extras. [2] Algunas escenas del vecindario se rodaron en Winterset, Iowa . [3] También se utilizaron la iglesia metodista en Orient, Iowa , y el banco en Macksburg, Iowa . Las escenas de la mansión Grayson se filmaron en Terrace Hill , residencia oficial del gobernador de Iowa, ubicada en Des Moines . Las escenas de la cocina con Jean Stapleton y Vincent Gardenia y varios otros exteriores se rodaron en Marshalltown, Iowa . Algunos también fueron baleados en la ciudad de Columbia en el centro sur de Kentucky.
Banda sonora
Cold Turkey presenta música original de Randy Newman , incluida " He Gives Us All His Love ", una balada con influencia góspel que sirve como tema principal de la película. Esta fue la primera banda sonora de una película de Newman.
En 2007, el sello Percepto Records publicó un CD de la banda sonora de edición limitada para la película. [4]
Lanzamiento
La película tuvo su estreno el 30 de enero de 1971 en el Galaxy Theatre en Des Moines, Iowa ; apertura al público en 30 teatros de Iowa el 3 de febrero de 1971. [3]
Medios domésticos
En 1993, Cold Turkey se lanzó en VHS y LaserDisc , en formato pan-and-scan . En 2010, la película se lanzó en DVD a través de Amazon.com con fabricación a pedido. [5]
Recepción
Taquilla
En sus primeros cinco días en 30 cines en 7 ciudades, la película recaudó $ 131,616. [6] La película ganó $ 5,5 millones en alquiler de salas en los Estados Unidos y Canadá. [7]
Arthur Krim de United Artists luego hizo una evaluación de la película como parte de una evaluación del inventario de la compañía:
Un viejo compromiso con Dick Van Dyke, y lo que parecía ser una buena idea para el mercado americano, se convirtió en una película demasiado caro con un venido a menos personalidad en el momento de él es [ sic liberación]. Aunque gracioso, la imagen está demasiado cara para su valor, que es estrictamente para el mercado estadounidense, principalmente para el centro de Estados Unidos. El productor y director sobrepasó el presupuesto de la película en un millón de dólares para entregar una comedia estadounidense menor sin valor en el extranjero. Esta película se programaría hoy solo si se pudiera hacer a la mitad del costo. [8]
Recepción de la crítica
Vincent Canby de The New York Times escribió que "es, dentro de sus limitaciones, una película muy atractiva y muy divertida". [9] Variety lo llamó "una comedia contemporánea a menudo hilarante, parcialmente amortiguada", empañada por un "ritmo lento" y un clímax llamado "extraño: Lear parece haberse metido en un rincón, sin otra salida que cambiar abruptamente de la comedia humana al sinsentido estilístico ". [10] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio cuatro estrellas y elogió varios aspectos de la producción antes de concluir: "Incluso si no fumas, Cold Turkey te parecerá divertido". [11] Gene Siskel, del Chicago Tribune, le otorgó dos estrellas y media de cada cuatro, calificándola de "una buena y divertida idea para un cortometraje", pero "escena tras escena se alarga demasiado. Demasiados chistes son repetido con demasiada frecuencia ". [12] Charles Champlin de Los Angeles Times lo llamó "un comentario social emprendedor, muy divertido y muy contemporáneo". [13] Gary Arnold, de The Washington Post, escribió: "Una especie de comedia superficial y autoengañosa, no logra entender su propia premisa y sus personajes y luego trata de encubrirlo volviéndose cínico acerca de todo en general. Es como si Lear se hubiera inspirado para imitar a Billy Wilder en su peor momento ". [14]
Ver también
- Lista de películas estadounidenses de 1971
Referencias
- ^ "Pavo frío, información de taquilla" . Los números . Consultado el 24 de junio de 2012 .
- ^ "45 años después del rodaje de 'Cold Turkey', Greenfield, Iowa, despliega la alfombra roja para el regreso del director Norman Lear" . Omaha.com . 2021-05-14 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
- ^ a b " ' Cold Turkey' Preem Set para Des Moines". Variedad . 20 de enero de 1971. p. 17.
- ^ Filmscoremonthly.com Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Amazon.com
- ^ " ' Cold Turkey' se calienta en siete ciudades de Iowa". Variedad diaria . 10 de febrero de 1971. p. 3.
- ^ "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos". Variedad . 7 de enero de 1976. p. 46.
- ↑ citado en Tino Balio, United Artists: The Company that Changed the Film Industry , Wisconsin Press, 1987, p. 314.
- ^ Canby, Vincent (18 de marzo de 1971). "Pantalla: Una visita satírica a una pequeña ciudad codiciosa" . The New York Times . pag. 46 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "Pavo frío". Variedad . 3 de febrero de 1971. p. 17.
- ^ Ebert, Roger (14 de abril de 1971). "Pavo frío" . RogerEbert.com . Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ Siskel, Gene (6 de abril de 1971). "Pavo frío". Chicago Tribune . pag. 4, Sección 2.
- ^ Champlin, Charles (5 de marzo de 1971). " ' Cold Turkey' ve la codicia". Los Angeles Times . pag. 10, Parte IV.
- ^ Arnold, Gary (9 de marzo de 1971). " ' Cold Turkey': Cold Turkey". The Washington Post . pag. B8.
enlaces externos
- Pavo frío en IMDb
- Cold Turkey en AllMovie
- Cold Turkey en la base de datos de películas de TCM
- Pavo frío en Rotten Tomatoes
- Tráiler de Cold Turkey en YouTube