Colleen Constance Kollar-Kotelly (nacida el 17 de abril de 1943) es Juez de Distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia y fue Juez Presidente del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera .
Colleen Kollar-Kotelly | |
---|---|
Juez presidente del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de los Estados Unidos | |
En el cargo 19 de mayo de 2002 - 18 de mayo de 2009 | |
Nombrado por | William Rehnquist |
Precedido por | Royce C. Lamberth |
Sucesor | John D. Bates |
Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia | |
Asumió el cargo el 26 de marzo de 1997 | |
Nombrado por | Bill Clinton |
Precedido por | Harold H. Greene |
Juez del Tribunal Superior del Distrito de Columbia | |
En el cargo de 1984 a 1997 | |
Nombrado por | Ronald Reagan |
Sucesor | Anita Josey-Herring |
Detalles personales | |
Nació | Colleen Constance Kollar 17 de abril de 1943 [1] Nueva York , Nueva York |
Esposos) | John Theodore Kotelly |
Educación | Universidad Católica de América ( BA ) Escuela de Derecho de Columbus ( JD ) |
Educación y carrera
Kollar-Kotelly nació en la ciudad de Nueva York , hija de Irene (de soltera Crowley) y Konstantine Kollar, un ingeniero ambiental. [2] Sus abuelos paternos, Paul y Anna Kollár, eran emigrantes de Hungría . [3] Tiene una hermana, la Dra. Ellen Kollar. [4]
Konstantine Kollar trabajó en el Departamento de Comercio de los Estados Unidos , donde fue responsable de la planificación de los recursos hídricos, y también se desempeñó como consultor de la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud . De 1948 a 1959, trabajó en programas de asistencia exterior de Estados Unidos en México , Ecuador y Venezuela , [4] donde Kollar-Kotelly asistió a escuelas bilingües. Asistió a la escuela preparatoria de la Visitación de Georgetown en Washington, DC Obtuvo su Licenciatura en Artes Licenciatura en Inglés de la Universidad Católica de América (Delta Epsilon Sociedad de Honor) y su Juris Doctor de la Universidad Católica de América 's Escuela de Derecho Columbus (Junta de tribunales simulados de Gobernadores) en 1968. De 1968 a 1969, Kollar-Kotelly se desempeñó como asistente legal de la jueza Catherine B. Kelly del Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia . De 1969 a 1972, Kollar-Kotelly fue abogada del Departamento de Justicia , División Penal, Sección de Apelaciones, después de lo cual se convirtió en asesora legal principal del Hospital St. Elizabeths , Departamento de Salud y Servicios Humanos, de 1972 a 1984.
El 3 de octubre de 1984, Kollar-Kotelly fue nombrado Juez Asociado del Tribunal Superior del Distrito de Columbia por el presidente Ronald Reagan ; prestó juramento el 21 de octubre. Se desempeñó como Juez Presidente Adjunto de la Sala de lo Penal de 1997 a 1997.
Servicio judicial federal
Kollar-Kotelly fue nominado por el presidente Bill Clinton el 7 de enero de 1997 para un puesto en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia que dejó vacante el juez Harold H. Greene . Fue confirmada por el Senado de los Estados Unidos el 20 de marzo de 1997 y recibió la comisión el 26 de marzo de 1997, prestando juramento el 12 de mayo de 1997. El presidente del Tribunal Supremo, William Rehnquist, nombró al juez Kollar-Kotelly para formar parte del Comité de divulgación financiera. (2000-2002), y más tarde como Juez Presidente del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de los Estados Unidos , donde se desempeñó desde 2002 hasta 2009.
Kollar-Kotelly recibió la atención de un artículo de 2006 en The Washington Post que describe su administración del FISC y, en particular, qué evidencia de peso obtenida de registros sin orden judicial se debe dar para emitir órdenes de registro posteriores para sospechosos de terrorismo y espionaje . [5]
Casos notables
En agosto de 2001, a Kollar-Kotelly se le asignó el caso antimonopolio Estados Unidos v. Microsoft , después de que el juez Thomas Penfield Jackson fuera retirado del caso.
El 14 de julio de 2004, apenas dos meses después de que el fiscal general John Ashcroft obligara al presidente Bush a poner fin a la recopilación de metadatos de Internet nacional de la Agencia de Seguridad Nacional , Kollar-Kotelly emitió una orden judicial de la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) que permitía a la NSA reanudar el uso de Internet nacional. recopilación de metadatos. [6]
Kollar-Kotelly negó una apelación de último minuto del equipo legal de Saddam Hussein , afirmando que Estados Unidos no tiene derecho a interferir con los procesos judiciales de los tribunales de otra nación. En agosto de 2007, ordenó a la administración de George W. Bush que diera su opinión sobre las solicitudes de registros de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles sobre el programa de escuchas telefónicas de la Agencia de Seguridad Nacional . [7]
El 1 de octubre de 2007, Kollar-Kotelly revocó a George W. Bush sobre el secreto de los archivos en un fallo de 38 páginas, que decía que la confianza del archivero estadounidense en la orden ejecutiva para retrasar la publicación de los documentos de los ex presidentes es "arbitraria, caprichosa, un abuso de discreción y no de conformidad con la ley ". [8] El Archivo de Seguridad Nacional de la Universidad George Washington alegó que la orden de Bush ralentizó o impidió severamente la publicación de documentos presidenciales históricos. [9]
El 16 de junio de 2008, Kollar-Kotelly dictaminó que la Oficina de Administración no estaba sujeta a la Ley de Libertad de Información y, por lo tanto, no tenía que publicar registros sobre los correos electrónicos faltantes de la Casa Blanca . Esto fue visto como una victoria para la Administración Bush en términos de mantener un control estricto sobre el flujo de información sobre el poder ejecutivo. [10]
El 20 de septiembre de 2008, Kollar-Kotelly emitió una orden judicial preliminar ordenando al vicepresidente de los Estados Unidos, Dick Cheney, y a los Archivos Nacionales, preservar todos los registros oficiales de Cheney. [11]
El 19 de marzo de 2009, en respuesta a una demanda conjunta presentada por la Campaña Brady para prevenir la violencia armada , la Asociación de Conservación de Parques Nacionales y la Coalición de Jubilados del Servicio de Parques Nacionales, Kollar-Kotelly emitió una orden judicial preliminar por la cual bloqueó una regla que Permitir que los visitantes de los parques nacionales porten armas ocultas. El cambio de regla que bloqueó había sido promulgado por el Departamento del Interior de los Estados Unidos después de recibir el apoyo de 51 miembros del Congreso y pasar un período extendido de comentarios públicos. Afirmó que su decisión de bloquear el cambio de regla se debió a que no se realizó un análisis ambiental y por lo tanto el Departamento del Interior "ignoró (sin explicación suficiente) información sustancial en el expediente administrativo sobre los impactos ambientales" de la regla. [12]
Kollar-Kotelly presidió el caso de la Ley de Espionaje contra el Dr. Stephen Jin-Woo Kim después de que le dijo a un periodista que Corea del Norte probaría su programa nuclear. El caso fue controvertido porque fue uno de una serie de usos sin precedentes de la Ley de Espionaje contra funcionarios por hablar con periodistas. [13]
El 7 de marzo de 2016, Kollar-Kotelly negó una orden judicial preliminar solicitada contra la cuestión discrecional de permisos de transporte ocultos de Washington, DC, lo que permitió que la jefa de policía de DC, Cathy Lanier, continuara negando permisos de transporte ocultos a ciudadanos respetuosos de la ley en la mayoría de los casos. [14] En 2017, Kollar-Kotelly preside ACLU v. Trump y Pence .
El 30 de octubre de 2017, Kollar-Kotelly bloqueó la aplicación de la prohibición del presidente Donald Trump a las personas transgénero de servir en el ejército . [15]
Referencias
- ^ Nominaciones para el Tribunal Superior del Distrito de Columbia, Audiencia ante el Comité de Asuntos Gubernamentales, Senado de los Estados Unidos, Nonagésimo octavo Congreso, segunda sesión, 11 de septiembre de 1984. p. 18-19.
- ^ Konstantine Kollar e Irene C Crowley; Ciudad de Nueva York, índices de licencias de matrimonio, 1907–1995
- ^ Nueva York, censo estatal, 1925
- ^ a b "Obituarios: Konstantin L. Kollar" . The Washington Post . 10 de enero de 1987 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
- ^ Leonnig, Carol D. (9 de febrero de 2006). "Los jueces de la corte secreta fueron advertidos sobre el programa de datos espía de la NSA puede haber conducido incorrectamente a las órdenes" . The Washington Post . pag. A01 . Consultado el 23 de enero de 2008 .
- ^ Glenn Greenwald y Spencer Ackerman (27 de junio de 2013). "La NSA recopiló registros de correo electrónico de EE. UU. A granel durante más de dos años bajo Obama" . The Guardian . Consultado el 2 de julio de 2013 .
- ^ Dan Eggen, redactor del Washington Post (18 de agosto de 2007). "Tribunal secreto pide opinión de la Casa Blanca sobre investigación ACLU buscando fallos emitidos sobre escuchas telefónicas sin orden judicial" . The Washington Post . pag. A03 . Consultado el 23 de enero de 2008 .
- ^ Colleen Kollar-Kotelly (1 de octubre de 2007). "Acción Civil No. 01-2447" . Consultado el 16 de junio de 2008 .
- ^ "La corte revoca a Bush sobre el secreto de los archivos" . 2 de octubre de 2017 - vía Reuters.
- ^ Productor, de Terry Frieden CNN Justice. "Oficina de la Casa Blanca gana fallo sobre registros de correo electrónico - CNN.com" . CNN.
- ^ Lee, Christopher (21 de septiembre de 2008). "Se le dice a Cheney que mantenga registros oficiales" . The Washington Post .
- ^ Eilperin, Juliet; Wilber, Del Quentin (20 de marzo de 2009). "Juez bloquea la regla que permite armas ocultas en parques de Estados Unidos" . The Washington Post .
- ^ Excontratista del Departamento de Estado se declara culpable en caso de fuga , The New York Times , CHARLIE SAVAGE, FEB. 7 de 2014
- ^ Nuevo juez que impugna las reglas de la ley de armas de DC que la ciudad puede seguir aplicando la ley , The Washington Post , Spencer S. Hsu, 7 de marzo de 2016
- ^ https://assets.documentcloud.org/documents/4163521/10-30-17-Doe-v-Trump-Order.pdf
Fuentes
- Colleen Kollar-Kotelly en el Directorio biográfico de jueces federales , una publicación de dominio público del Centro Judicial Federal .
Oficinas legales | ||
---|---|---|
Precedido por Harold H. Greene | Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia desde 1997 hasta el presente | Titular |
Precedido por Royce C. Lamberth | Juez presidente del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera de los Estados Unidos 2002-2009 | Sucedido por John D. Bates |