Notario público
Un notario público ( también conocido como notario o notario público ; pl. notarios públicos ) del derecho consuetudinario es un funcionario público constituido por ley para servir al público en asuntos no contenciosos generalmente relacionados con transacciones financieras generales, sucesiones, escrituras, poderes de- abogado, y comercio exterior e internacional. Las funciones principales de un notario son validar la firma de una persona (para efectos de firmar un documento); administrar juramentos y afirmaciones; tomar declaraciones juradas y declaraciones legales , incluso de testigos; autenticar la ejecución de ciertas clases de documentos; tomar reconocimientos (por ejemplo, de escrituras y otros medios de transporte); pagarés de protesta y letras de cambio; proporcionar aviso de giros extranjeros; preparar protestas marítimas o de buques en caso de avería; proporcionar ejemplificaciones y copias notariales; y, para realizar ciertos otros actos oficiales dependiendo de la jurisdicción . [1] Tales transacciones se conocen como actas notariales, o más comúnmente, notarizaciones . El término notario público solo se refiere a los notarios de derecho consuetudinario y no debe confundirse con los notarios de derecho civil . [2]
Con las excepciones de Luisiana , Puerto Rico , Quebec (cuyo derecho privado se basa en el derecho civil ) y Columbia Británica (cuya tradición notarial se deriva de la práctica notarial scrivener ), un notario público en el resto de los Estados Unidos y la mayor parte de Canadá tiene poderes que son mucho más limitados que los de los notarios de derecho civil u otros notarios de derecho consuetudinario, los cuales son abogados calificados admitidos a la barra: dichos notarios pueden denominarse notarios en derecho o notarios abogados. Por lo tanto, en el derecho consuetudinario, el servicio notarial es claramente diferente de la práctica de la ley., y está prohibido brindar asesoramiento legal y preparar instrumentos legales a los notarios legos como los designados en la mayor parte de los Estados Unidos. A pesar de estas distinciones, los abogados en los Estados Unidos pueden solicitar convertirse en notarios, y esta clase de notario puede brindar asesoramiento legal, como determinar el tipo de acto requerido (declaración jurada, reconocimiento, etc.).
Los notarios son designados por una autoridad gubernamental, como un tribunal, un gobernador o un vicegobernador, o por un organismo regulador conocido como sociedad o facultad de notarios públicos. Para los notarios abogados, una designación puede ser de por vida, mientras que los notarios legos generalmente se comisionan por un período más breve (a menudo de 3 a 5 años en los EE. UU.), con la posibilidad de renovación.
En la mayoría de los países de common law, los nombramientos y su número para un distrito notarial determinado están muy regulados. Sin embargo, dado que la mayoría de los notarios estadounidenses son laicos que brindan los servicios requeridos oficialmente, los números de comisión no están regulados, lo cual es parte de la razón por la cual hay muchos más notarios en los Estados Unidos que en otros países (4.5 millones [3] vs. aproximadamente 740 en Inglaterra y Gales y aproximadamente 1250 en Australia y Nueva Zelanda). Además, todas las funciones notariales de EE. UU. y algunas de Canadá se aplican a asuntos y documentos internos, donde las atestaciones de firmas y el reconocimiento de escrituras completamente sistematizados son un requisito universal para la autenticación de documentos. En los EE. UU., los notarios públicos no autentican documentosen un sentido tradicional: en cambio, autentican que la (s) firma(s) de un documento pertenecen a la(s) persona(s) que afirman ser el(los) firmante(s), asegurando así la confianza entre las partes interesadas. Por el contrario, fuera de las jurisdicciones de derecho consuetudinario de América del Norte , la práctica notarial está restringida a asuntos legales internacionales o cuando se trata de una jurisdicción extranjera, [4] y casi todos los notarios también son abogados calificados.
