Himnos antiguos y modernos es un himnario de uso común en la Iglesia de Inglaterra , resultado de los esfuerzos del Movimiento de Oxford . Con los años se ha convertido en una gran familia de himnarios.
Para 1830, el canto regular de himnos en las iglesias disidentes (fuera de la Iglesia de Inglaterra) se había vuelto ampliamente aceptado debido a escritores de himnos como Isaac Watts , Charles Wesley y otros. [1] En la Iglesia de Inglaterra, el canto de himnos no fue una parte integral de las Órdenes de Servicio hasta principios del siglo XIX, y los himnos, a diferencia de los salmos métricos , no fueron aprobados oficialmente. [1] [2] Desde aproximadamente 1800, las iglesias parroquiales comenzaron a utilizar diferentes colecciones de himnos en servicios informales, como la Colección Lock Hospital [3] (1769) de Martin Madan , los Olney Hymns [4] (1779) deJohn Newton y William Cowper y una colección de himnos para el uso de la gente llamada metodistas [5] (1779) por John Wesley y Charles Wesley . [1] [6]
Un nuevo impulso al canto de himnos en la Iglesia Anglicana llegó en la década de 1830 del Movimiento de Oxford , dirigido por John Keble y John Henry Newman . [2] Siendo un movimiento de reforma eclesiástica dentro de la Iglesia Anglicana, el Movimiento de Oxford quería recuperar los tesoros perdidos de breviarios y libros de servicio de las antiguas iglesias griegas y latinas. [2] [1] Como resultado, los himnos traducidos en griego, latín e incluso alemán entraron en la corriente principal de la himnodia en inglés. [2] Estas traducciones fueron compuestas por personas como John Chandler, [7] John Mason Neale , Thomas Helmore , Edward Caswall, Jane Laurie Borthwick y Catherine Winkworth . [2] [8] [9] Además de estimular la traducción de himnos medievales y el uso de melodías de canto sencillo , los reformadores de Oxford, inspirados en la obra de Reginald Heber , también comenzaron a escribir himnos originales. [10] [2] Entre estos escritores de himnos se encontraban clérigos como Henry Alford , Henry Williams Baker , Sabine Baring-Gould , John Keble y Christopher Wordsworth y laicos como Matthew Bridges , [11] William Chatterton Dix yFolliott Sandford Pierpoint . [2]
La creciente popularidad de los himnos inspiró la publicación de más de 100 himnarios durante el período 1810-1850. [12] El gran número de estas colecciones impidió que cualquiera de ellas tuviera éxito. [2] El comienzo de lo que se convertiría en los Himnos Antiguos y Modernos se hizo con los Himnos e Introits (1852), editado por George Cosby White. [13] : 22 La idea del libro de himnos surgió en 1858 cuando dos clérigos, ambos del Movimiento de Oxford , se encontraron en un tren: William Denton de St Bartholomew , Cripplegate , co-editor del Church Hymnal (1853) [ 14]y Francis Henry Murray, editor del Himnario para uso en la Iglesia inglesa [15] [16] [13] Denton sugirió que el Himnario de 1852 para uso en la Iglesia inglesa de Francis Murray y los Himnos e Introits [17] de George Cosby El blanco debe fusionarse para satisfacer la necesidad de estandarizar los libros de himnos que se usan en toda Inglaterra.
Además de su idea, Henry Williams Baker y el reverendo P. Ward ya estaban comprometidos en un plan similar para libros rivales. Dada la falta de unanimidad en el uso de himnos por parte de la iglesia, Henry Williams Baker pensó que era necesario compilar un libro que atrajera la confianza general. [2] Después de comprobar mediante comunicaciones privadas el deseo generalizado de los eclesiásticos de una mayor uniformidad en el uso de himnos y libros de himnos en los servicios de la Iglesia, Sir Henry Baker, vicario de Monkland en la diócesis de Hereford, a principios de 1858 se asoció para este propósito con una veintena de clérigos, incluidos los editores de muchos himnarios existentes, que acordaron renunciar a sus varios libros para tratar de promover el uso de un libro de himnos estándar.[18] En octubre de ese año, un anuncio en The Guardian , el periódico High Church, invitó a la cooperación, y más de 200 clérigos respondieron. [18]