La Internacional Comunista era la revista oficial epónima de la Internacional Comunista (Comintern) con sede en Moscú . La publicación se publicó desde 1919 hasta 1943 en una multiplicidad de idiomas que incluyen (pero no se limitan a) ruso, alemán, inglés y francés. Publicada de forma irregular, mensual o quincenal, según el idioma y el año, la revista se considera una fuente primaria vital para el estudio del movimiento comunista internacional .
Historial de publicaciones
Establecimiento
La Internacional Comunista fue una revista lanzada en marzo de 1919 en el establecimiento de la Internacional Comunista en Moscú. [1] La publicación estaba destinada a ser el órgano oficial del Comité Ejecutivo de gobierno de la Internacional Comunista (ECCI), encabezada por su presidente, Grigory Zinoviev , y se publicó inicialmente en los cuatro idiomas más utilizados del movimiento comunista internacional: Ruso , alemán , inglés y francés . [1]
Los primeros números de La Internacional Comunista se produjeron en las oficinas de la Comintern en Smolny en Petrogrado , con Zinoviev en la lista como editor de la publicación. [2] El primer número se imprimió unos dos meses después de la conclusión del Congreso Fundador de la Internacional Comunista , con una fecha de portada de mayo de 1919. [2]
Originalmente se planeó que la publicación fuera mensual, aunque a fines de 1919 se había deslizado a un ritmo de producción un poco más lento e irregular. [3]
La revista de gran formato estaba destinada a transmitir noticias, teoría marxista , ideas estratégicas y pronunciamientos oficiales del llamado "Partido Mundial", el Comintern, a sus partidarios y simpatizantes de todo el mundo, con miras a allanar el camino para el mundo. revolución. [1] Según la estimación de un historiador, los primeros números de La Internacional Comunista eran en gran parte "un compendio de los argumentos que los bolcheviques pensaban que ganarían a la clase trabajadora para su causa". [4]
El principal colaborador de La Internacional Comunista durante su año inaugural de 1919 fue Grigory Zinoviev, quien contribuyó con 11 piezas firmadas a la publicación. [5] Vladimir Ulianov (N. Lenin) proporcionó 7 piezas adicionales firmadas para los siete números de 1919, y el funcionario del Comintern francés Victor Serge agregó más. [5]
La Internacional Comunista se vio obstaculizada por el bloqueo aliado de la Rusia soviética durante sus años de formación, una situación que restringió la recepción de noticias oportunas del movimiento revolucionario mundial y que restringió en gran medida la distribución de la publicación impresa. [5] Debido a estas circunstancias, no resultó eficaz como mecanismo de transmisión de noticias e información oportuna, función que se cumplió con mayor éxito mediante el uso de radiotelegramas cuidadosamente enfocados por parte de la Comintern. [5] Estas transmisiones de radio pioneras pudieron transmitirse a través de cualquier bloqueo físico y escucharse en Suecia o Suiza antes de transmitirse a la prensa radical en el Reino Unido, Alemania o en cualquier otro lugar de Europa para su reproducción en periódicos. [5]
La brillante e ilustrada Internacional Comunista se complementó en su tarea prevista de difundir documentos oficiales y pronunciamientos de la Comintern con el lanzamiento en septiembre de 1921 de una segunda publicación menos elaborada y más frecuente: la Correspondencia de Prensa Internacional de formato más pequeño (Inprecorr). [1]
Calendario de publicación
Los números iniciales de The Communist International, conocidos retrospectivamente como "Old Series", se publicaron por primera vez en ruso con traducción directa del contenido al alemán y al inglés, [1] aunque no todos los números de la primera docena (publicados durante los años de el bloqueo aliado) se imprimió en inglés.
A principios de la década de 1920, la producción de la revista en ediciones no rusas se descentralizó, y la edición en inglés se publicó en Londres y desde allí se exportó a los Estados Unidos. A medida que su disponibilidad aumentó, la revista se convirtió en lectura obligatoria para los líderes del Partido Comunista de todo el mundo. [6] Una "Nueva Serie" de números para la edición inglesa producida en Londres comenzó en 1924. [6]
A lo largo de 1925 y 1926, la revista apareció regularmente como una publicación mensual tanto en ruso como en inglés. [6] Sin embargo, en septiembre de 1926 la edición rusa pasó a una frecuencia semanal, con la edición en inglés siguiendo sólo parcialmente el cambio, pasando a un programa de publicación quincenal en 1927. [7] Esta frecuencia de dos veces al mes del La edición en inglés se mantuvo hasta septiembre de 1935, cuando la revista volvió a pasar a una programación mensual. [7]
A partir de enero de 1934 se produjeron ediciones paralelas en inglés de La Internacional Comunista en Londres y Nueva York , inicialmente con portadas y paginación idénticas, [7] pero finalmente con una forma y contenido ligeramente diferentes. Esta situación cambió drásticamente a finales de 1939, tras la firma en verano del Pacto Molotov-Ribbentrop , allanando el camino para la guerra entre la Alemania nazi y el Reino Unido .
Terminación y legado
La edición británica de la revista se terminó abruptamente en diciembre de 1939, aunque se permitió que apareciera una revista estadounidense modificada a partir de 1940, con la mención del estatus oficial de la revista eliminada de la pancarta a favor de las palabras "Editado por Earl Browder ". [8] La edición estadounidense continuó publicando traducciones de un número limitado de artículos de la edición rusa, pero esencialmente sirvió como una voz del Partido Comunista de Estados Unidos durante sus últimos años de existencia. [8]
La versión estadounidense de la publicación se siguió produciendo en Nueva York hasta 1943, momento en el que el Komintern se disolvió abruptamente como un gesto de guerra de la Unión Soviética de Joseph Stalin hacia sus aliados capitalistas en la Segunda Guerra Mundial y junto con ella la revista del mismo. nombre. [8]
Considerada por los historiadores como una de las fuentes primarias más importantes relacionadas con el movimiento comunista internacional, [7] La Internacional Comunista fue reeditada en varios volúmenes de tapa dura por la editorial Greenwood Press en 1968 como parte de su serie de reediciones de publicaciones periódicas del radical estadounidense. movimiento.
Referencias
- ↑ a b c d e Witold S. Sworakowski, "Internacional Comunista: Nueva York, 1919-1940", en Joseph R. Conlin (ed.). The American Radical Press, 1880-1960. Volumen 1. Westport, CT: Greenwood Press, 1974; pág. 218.
- ^ a b James W. Hulse, La formación de la internacional comunista. Stanford, CA: Stanford University Press, 1964; pág. 27.
- ^ Hulse, La formación de la internacional comunista, págs. 27-28.
- ↑ Las palabras son las de James W. Hulse en Hulse, The Forming of the Communist International, pág. 28.
- ^ a b c d e Hulse, La formación de la Internacional Comunista, pág. 29.
- ^ a b c Sworakowski, "Internacional Comunista: Nueva York, 1919-1940", pág. 221.
- ^ a b c d Sworakowski, "Internacional Comunista: Nueva York, 1919-1940", pág. 222.
- ^ a b c Sworakowski, "Internacional Comunista: Nueva York, 1919-1940", pág. 223.
Otras lecturas
- Witold S. Sworakowski, "Internacional Comunista: Nueva York, 1919-1940", en Joseph R. Conlin (ed.). The American Radical Press, 1880-1960. Volumen 1. Westport, CT: Greenwood Press, 1974; págs. 217-223.
enlaces externos
- Tim Davenport (ed.), "Index of the Old Series of The Communist International" , sitio web del Early American Marxism, www.marxisthistory.org/