El alguacil de la Torre es el nombramiento de más alto rango en la Torre de Londres . En la Edad Media, un alguacil era la persona a cargo de un castillo cuando el propietario, el rey o un noble, no estaba en la residencia. El Condestable de la Torre tenía una importancia única como responsable de la principal fortaleza que defendía la capital de Inglaterra .
Hoy en día el papel del Condestable es ceremonial e implica principalmente participar en ceremonias tradicionales dentro de la Torre, además de ser parte de la comunidad que vive dentro de su perímetro. El Condestable también es fideicomisario de los Palacios Reales Históricos y de la Armería Real .
Según las Regulaciones de la Reina para el Ejército , el cargo de agente de policía se confiere a un mariscal de campo o un oficial general retirado por un período de cinco años. [1] El agente designado en 2016 es el general Sir Nick Houghton . [2] El ayudante ceremonial del alguacil es el teniente de la Torre de Londres , actualmente Simon Mayall ; esta oficina generalmente se confía a un oficial general de rango inferior al alguacil.
Al concluir la ceremonia de instalación del alguacil, Lord Chamberlain entrega simbólicamente la casa de la reina al alguacil. Él, a su vez, lo confía al Gobernador Residente , quien es responsable del funcionamiento diario del Palacio y Fortaleza de Su Majestad, la Torre de Londres.
Historia [ editar ]
La oficina del Condestable de la Torre es una de las más antiguas de Inglaterra, se remonta a unos pocos años después de la Conquista, y siempre ha sido de gran honor y dignidad. En el pasado, este nombramiento ha sido ocupado por eminentes prelados de la Iglesia, destacados políticos y distinguidos soldados. El primer condestable, Geoffrey de Mandeville, fue nombrado por Guillermo el Conquistador (1066-87 d. C.) en el siglo XI. Anteriormente, en ausencia del soberano, el alguacil habría estado entre los hombres más poderosos de Londres. Hoy el condestable conserva el derecho de acceso directo al soberano. Desde 1784, el alguacil siempre ha sido un alto oficial militar.
Durante el período medieval, el Condestable dirigió la Torre, lo que incluía el mantenimiento del edificio, la paga de los soldados y, dado que la colección real de animales domésticos se encontraba en la Torre, la supervisión del "Guardián de los animales del rey". También fue en última instancia responsable de los prisioneros que se encontraban allí. El primer prisionero conocido fue el obispo normando Ranulf Flambard en 1100, y los gánsteres londinenses Ronnie y Reggie Kray fueron los últimos prisioneros oficiales, durante unos días en 1952, por negarse a hacer su Servicio Nacional . Fueron enviados a la Torre ya que era el cuartel del 1er Batallón de Fusileros Reales (Regimiento de la Ciudad de Londres) al que habían sido asignados.
La responsabilidad del alguacil para con los prisioneros quedó clara en las palabras que se les confió: “Debes guardarlos de manera segura en la prisión de nuestra dicha torre de tal manera que respondas por ellos cuerpo por cuerpo ... Falla en ninguna parte de esto bajo pena de pérdida de la vida y la integridad física y todas las propiedades que tienes en nuestros reinos ".
Hasta la expulsión de los judíos en 1290, el alguacil era responsable de la regulación y protección de los judíos de Londres .
Lord Teniente de Tower Hamlets [ editar ]
Hasta 1889, el Condestable también ocupó el cargo de Lord Teniente de Tower Hamlets . Los Tower Hamlets era un área de SE Middlesex que urbanizó como interno este de Londres e incluyó el área de la ciudad moderna del mismo nombre , y la mayor parte de lo que hoy es el Hackney .
Este fue un arreglo inusual ya que los poderes de Lord Lieutenancy generalmente se ejercían a nivel de condado; permitieron al alguacil reunir fuerzas locales para complementar la guarnición de la Torre en momentos de mayor tensión o para su uso en el campo.
Cuotas del alguacil [ editar ]
En la Edad Media fue una posición rentable; entre los derechos del alguacil estaban:
- cualquier caballo, buey, cerdo u oveja que se cayera del puente de Londres
- cualquier carro que cayera en el foso de la Torre
- toda la hierba que crece en Tower Hill
- 6 / 8d (seis chelines y ocho peniques ) anualmente por cada barco que pesca entre la Torre y el mar
- 1 chelín (1 chelín) al año de todos los barcos que transportan arenque a Londres
- 2d (2 peniques) de cada peregrino que vino a Londres, por mar, para adorar en el santuario de St. James
- todos los cisnes nadando bajo el Puente de Londres.
Todos los barcos que llegaban río arriba a Londres tenían que amarrar en Tower Wharf para entregar una parte de su cargamento al alguacil, como pago por la protección brindada por el cañón de la Torre. Estas cuotas incluían ostras, mejillones, berberechos, juncos y vino. La tradición todavía se mantiene hoy en día por la Royal Navy , en la Ceremonia anual de las cuotas del alguacil, cuando un gran buque le presenta al alguacil un barril de ron. [3]
Desde 1784, la tradición ha sido que el alguacil sea un oficial militar de alto rango, generalmente un oficial general. Quizás el alguacil más famoso fue Arthur Wellesley, primer duque de Wellington , que sirvió de 1825 a 1852. Durante su mandato, se eliminaron la colección de animales reales y la oficina de registros y se restauraron muchos edificios a su estado medieval. El foso fue drenado y convertido en un patio de armas. A los Yeomen Warders ya no se les permitía comprar y vender sus lugares, sino que debían ser elegidos solo entre los sargentos del ejército. Para disgusto de Su Alteza, el turismo en la Torre aumentó durante su mandato.
Cada alguacil ahora tiene un mandato de cinco años. El nuevo alguacil recibe las llaves como símbolo del cargo. En ocasiones estatales, el alguacil tiene la custodia de la corona y otras joyas reales.
Lista de agentes [ editar ]
Esta es una lista incompleta de personas que han servido como alguacil de la Torre de Londres , un puesto tradicionalmente combinado con el de Lord Teniente de Tower Hamlets .
| Retrato | Nombre | De | A | Nota |
|---|---|---|---|---|
| Geoffrey de Mandeville | 1068 (?) | Primer condestable, designado por Guillermo el Conquistador [4] [5] | ||
| William de Mandeville | 1100 | 1116 (?) | Hijo de Geoffrey I de Mandeville, celebró Ranulf Flambard | |
| Othuer fitz Count | 1116? | 1120 | Hijo de Hugh d'Avranches, conde de Chester . | |
| Hasculf de Tani | 1120 | 1140? | ||
| Geoffrey de Mandeville, primer conde de Essex | 1140 | 1144 (d.) | Hijo de William de Mandeville | |
| sin registro de alguaciles durante el reinado de Esteban , 1144-1153 [5] | ||||
| Richard de Lucie | 1153 | 1179 (d.) | también Jefe de Justicia | |
| Garnier de Isenei | ||||
| William Longchamp | 1189 | Obispo de Ely, canciller y regente | ||
| William Puintellus | 1189 | Subcondestable | ||
| Walter de Coutances | 1191 | Obispo de Rouen | ||
| Roger Fitz Renfred | 1194 | hermano de Walter de Coutances | ||
| Geoffrey Fitz Peter | 1198 | Jefe de Justicia; creado conde de Essex, 1199 | ||
| Roger de la Dune | 1205 | |||
| Geoffrey Fitz como Geoffrey de Mandeville | Octubre de 1213 | Hijo de Geoffrey FitzPeter | ||
| William de Cornhill | Noviembre de 1213 | Archidiácono de Huntingdon | ||
| Eustace de Greinville | 1214 | |||
| Stephen Langton | Junio 1215 | Arzobispo de Canterbury | ||
| Torre ocupada por el príncipe Luis de Francia | Junio 1216 | |||
| Walter de Verdun | 1217 | |||
| Stephen de Seagrave | 1220 | Jefe de Justicia | ||
| Hugh de Wyndlesore | 1224 | |||
| John de Boville y Thomas de Blumvill o Blundeville (probablemente juntos) | 1225 | Blundeville fue obispo de Norwich, 1226. | ||
| Henry Fitz Aucher | 1227 | |||
| Ralph de Gatel | 1230 | |||
| Hubert de Burgh, conde de Kent | Julio 1232 | |||
| Ralph de Ralegh | 1232 | Subcondestable | ||
| William de St. Edmund | 1233 | |||
| Hugh Giffard | 1234 | |||
| Geoffrey de Crancumb | Marzo 1235 | |||
| Hugh Giffard (de nuevo) | Abril 1236 | |||
| Walter de Gray, arzobispo de York y Bertram de Crioyl o Criolle (conjuntamente) | 1240 | Solsticio de verano de 1242 | de Criol Constable del castillo de Dover 1242-1256 | |
| Pedro de Vallibus | 1244 | |||
| Juan de Plessetis | Junio 1244 | |||
| Peter le Blund | 1246 | |||
| Aymon Thorimbergh | Septiembre 1256 | |||
| Imbert Pugeys | 1257 | |||
| Hugh Bigod | 1258 | Jefe de Justicia | ||
| Richard de Culwurth | 1261 | |||
| Sir John Mansel o Maunsel | Mayo 1261 | |||
| Richard de Tilbury | 1261 | |||
| Hugh le Despencer | 1262 | Jefe de Justicia, asesinado en Evesham, 4 de agosto de 1265 | ||
| Roger de Leyburn | 1265 | |||
| Hugh Fitz Otho | Octubre de 1265 | |||
| John Walerand y John de la Lynde (conjuntamente) | Noviembre 1265 | |||
| Alan la Zouche | 1265 | |||
| Thomas de Ippegrave | Abril 1268 | |||
| Stephen de Eddeville | Julio 1268 | |||
| Hugh Fitz Otho (de nuevo) | 1269 | |||
| Walter Giffard | 1272 | Arzobispo de york | ||
| John de Burgh | Diciembre 1273 | |||
| Philip Basset | 1274 | |||
| Anthony de Bec | 1275 | Obispo de Durham | ||
| Richard de Waldegrave | Junio de 1280 | Subcondestable | ||
| Ralph de Dacre | 1283 | |||
| Ralph de Sandwich | Septiembre 1285 | |||
| Ralph Berners | Febrero 1289 | |||
| Ralph de Sandwich (de nuevo) | Julio 1289 | |||
| John de Cromwell, primer barón Cromwell | Marzo de 1308 | |||
| Roger de Swynnerton | 1321 | |||
| Stephen de Segrave | Febrero 1323 | |||
| Walter de Stapledon | 1323 | Obispo de Exeter | ||
| John de Weston | Noviembre 1323 | |||
| John de Gisors y Richard de Betoigne (conjuntamente) | Noviembre 1326 | |||
| Thomas Wake, segundo barón de Liddell | Diciembre 1326 | |||
| John de Cromwell, primer barón Cromwell (nuevamente) | Marzo 1327 | |||
| William, barón la Zouche, de Mortimer | Junio 1328 | |||
| John de Cromwell, primer barón Cromwell (nuevamente) | 1329 | |||
| Nicolás de la Beche | Octubre 1335 | |||
| William Montagu, primer conde de Salisbury | 1335 | 1344 | ||
| Robert de Dalton | 1341 | |||
| John, barón Darcy (de Knaith) | Marzo 1346 | 1347 (d.) | ||
| John, Baron Darcy (hijo) | Junio 1347 | |||
| Bartholomew de Burghersh, primer barón Burghersh | 1355 | Agosto de 1355 (m.) | ||
| Robert de Morley, segundo barón Morley | 1355 | |||
| John de Beauchamp, primer barón Beauchamp de Warwick | ||||
| Richard de la Vache | 1361 | |||
| Sir Aleyne de Boxhull | 1366 | rompió el santuario de la Abadía de Westminster 1378 | ||
| Sir Thomas Murrieux | Diciembre 1381 | |||
| Thomas Holland, segundo conde de Kent | Mayo 1387 | |||
| Sir Thomas Morreux (? Hijo de arriba) | Julio 1391 | probablemente diputado | ||
| Edward (Plantagenet) | Enero 1392 | Septiembre 1397 | Conde de Rutland | |
| Ralph de Neville, cuarto barón Neville | Septiembre 1397 | Octubre de 1397 | 1er conde de Westmorland desde el 29 de septiembre de 1397 | |
| Edward Plantagenet (de nuevo) | Octubre de 1397 | Agosto 1399 | Duque de Albemarle y Conde de Rutland | |
| Sir Thomas Rempston | Octubre de 1399 | Ahogado en London Bridge, 31 de octubre de 1406 | ||
| Edward (Plantagenet) (de nuevo) [6] | Noviembre de 1406 | 1413 | ahora duque de York, asesinado en Agincourt, 1415 | |
| John Dabrichecourt | 1413 | 1413 | ||
| Robert de Morley | 1413 | 1415 | ||
| William Bourchier | Noviembre 1415 | Conde de Eu, 1419, d. 1420 | ||
| Roger Aston | Julio 1420 | Agosto 1420 | ||
| John Holland, conde de Huntingdon | Agosto 1420 | Duque de exeter | ||
| James Fienes, Señor dice | 1447 | Julio 1450 | Asesinado por la mafia de Jack Cade , 4 de julio de 1450 | |
| Henry Holland, tercer duque de Exeter | Junio 1451 | |||
| William Bourchier, vizconde de Bourchier | Septiembre 1460 | |||
| John Tiptoft, conde de Worcester | Diciembre 1461 | Octubre de 1470 | Ejecutado por los habitantes de Lancaster el 18 de octubre de 1470 | |
| John Sutton, barón Dudley | 1470 | |||
| Thomas Gray, marqués de Dorset | Abril 1483 | en el cargo antes de la adhesión de Eduardo V en 1483 | ||
| Sir Robert Brackenbury | Julio 1483 | Asesinado en Bosworth Field, el 22 de agosto de 1485 | ||
| John de Vere, conde de Oxford | Septiembre 1485 | 1513 | ||
| Sir Thomas Lovell | Marzo 1513 | 1524 | ||
| Sir William Kingston | Mayo 1524 | 1540 | ||
| Sir John Gage | De octubre de 1540 | 1553 | ||
| Edward Clinton, noveno barón Clinton | Julio 1553 | Agosto 1553 | 1er Conde de Lincoln desde 1572 | |
| Sir John Gage (de nuevo) | Agosto 1553 | 1556 | ||
| Sir Edward Braye | 1556 | 1557 | ||
| Sir Robert Oxenbridge | Enero 1557 | 1558 | ||
| Peter Carew | 1572 | 1572 | ||
| Sir Richard Berkeley de Stoke Gifford | 1595 | |||
| Sir William Wade (teniente) [7] | 1605 | 1611 | ||
| Sir Gervase Helwys (teniente) | 1611 | 1615 | ||
| Sir George More (teniente) | 1615 | 1617 | ||
| Sir Allen Apsley (teniente) | 1617 | 1630 | ||
| Sir Thomas Lunsford (teniente) | 1641 | 1641 | servido durante unos días, según Clarendon | |
| Francis, barón Cottington | 1640 | William Balfour era su teniente | ||
| Mountjoy Blount, primer conde de Newport | 1641 | |||
| John Byron, primer barón Byron (teniente) | 1641 | 1642 | ||
| Sir Thomas Fairfax | Agosto de 1647 [7] | 1650 | Robert Tichborne era su teniente. | |
| Sir John Robinson, primer baronet | 1660 | 1675 | ||
| James Compton, tercer conde de Northampton | 1675 | 1679 | ||
| William Alington, tercer barón Alington | 1679 | 1685 | ||
| George Legge, primer barón de Dartmouth | 1685 | 1688 | ||
| Robert Lucas, tercer barón Lucas de Shenfield | 1688 | 1702 | ||
| Montagu Venables-Bertie, segundo conde de Abingdon | 1702 | 1705 | ||
| Algernon Capell, segundo conde de Essex | 1706 | 1710 | ||
| Richard Savage, cuarto conde de Rivers | 1710 | 1712 | ||
| George Compton, cuarto conde de Northampton | 1712 | 1715 | ||
| Charles Howard, tercer conde de Carlisle | 1715 | 1722 | ||
| Henry Clinton, séptimo conde de Lincoln | 1723 | 1725 | ||
| Charles Paulet, tercer duque de Bolton | 1725 | 1726 | ||
| Henry Lowther, tercer vizconde de Lonsdale | 1726 | 1731 | ||
| John Sidney, sexto conde de Leicester | 1731 | 1737 | ||
| Charles Cornwallis, primer conde de Cornwallis | 1740 | 1762 | ||
| John Berkeley, quinto barón Berkeley de Stratton | 1762 | 1770 | ||
| Charles Cornwallis, segundo conde de Cornwallis | 1770 | 1784 | ||
| El Lord George Lennox | 1784 | 1784 | ||
| Charles Cornwallis, segundo conde de Cornwallis | 1784 | 1805 | 1er marqués de Cornwallis desde 1792 | |
| Francis Rawdon-Hastings, primer marqués de Hastings | 1806 | 1826 | ||
| Arthur Wellesley, primer duque de Wellington | 1826 | 1852 | ||
| Stapleton Cotton, primer vizconde de Combermere | 1852 | 1865 | ||
| Sir John Burgoyne, baronet | 1865 | 1871 | ||
| Sir George Pollock | 1871 | 1872 | ||
| Sir William Maynard Gomm | 1872 | 1875 | ||
| Sir Charles Yorke | 1875 | 1880 | ||
| Sir William Fenwick Williams | 1881 | 1881 | ||
| Sir Richard James Dacres | 1881 | 1886 | ||
| Robert Napier, primer barón Napier de Magdala | 1886 | 1890 | ||
| Sir Daniel Lysons | 1890 | 1898 | ||
| Sir Frederick Stephenson | 1898 | 1911 | ||
| Sir Henry Evelyn Wood | 1911 | 1919 | ||
| Paul Methuen, tercer barón Methuen | 1920 | 1932 | ||
| George Milne, primer barón Milne | 1933 | 1938 | ||
| Sir Claud William Jacob | 1938 | 1943 | ||
| Sir Philip Chetwode, séptimo baronet | 1943 | 1948 | 1er barón Chetwode desde 1945 | |
| Archibald Wavell, primer conde Wavell | 1948 | 1950 | ||
| Alan Brooke, primer vizconde de Alanbrooke | 1950 | 1955 | ||
| Henry Maitland Wilson, primer barón Wilson | 1955 | 1960 | ||
| Harold Alexander, primer conde Alejandro de Túnez | 1960 | 1965 | ||
| Sir Gerald Templer | 1965 | 1970 | ||
| Sir Richard Hull | 1970 | 1975 | ||
| Sir Geoffrey Baker | 1975 | Mayo de 1980 | ||
| Sir Peter Hunt | Junio de 1980 | Julio de 1985 | ||
| Sir Roland Gibbs | Agosto de 1985 | Julio de 1990 | ||
| Sir John Stanier | Agosto de 1990 | Julio de 1996 | ||
| Peter Inge, barón Inge | Agosto de 1996 | Julio de 2001 | Baron Inge desde 1997 | |
| Sir Roger Wheeler | Agosto de 2001 | Julio de 2009 | ||
| Richard Dannatt, barón Dannatt [4] | Agosto de 2009 | Julio de 2016 | ||
| Nick Houghton , barón Houghton | 2016 |
Notas [ editar ]
- ^ Regulaciones de la Reina para el Ejército (Ministerio de Defensa): Capítulo 9, Anexo B.
- ^ "Lord Houghton de Richmond" . Noticias de Hostelería y Catering . 11 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ Ceremonia de las cuotas del alguacil Archivado el 21 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ a b Dannatt será el próximo alguacil del Ministerio de Defensa de la Torre de Londres , Reino Unido. Defense News , 5 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2011.
- ^ a b "Agentes y lugartenientes de la Torre de Londres" WL Rutton, Notas y consultas , 10 S. IX, núm. 213, 25 de enero de 1908, págs. 62–63
- ^ "Agentes y tenientes de la Torre de Londres" WL Rutton, Notas y consultas , 10 S. IX, No. 218, 29 de febrero de 1908, págs. 161-163
- ^ a b "Agentes y tenientes de la Torre de Londres" WL Rutton, Notas y consultas , 10 S. IX, No. 222, 28 de marzo de 1908, págs. 243–246
Referencias [ editar ]
- Peerage Pages de Leigh Rayment [ fuente autoeditada ] [se necesita una mejor fuente ]
- WL Rutton, Notes and Queries , pp.62–63 pp.161-163 pp.243-246 " Agentes y lugartenientes de la Torre de Londres" (artículo de 3 partes), 10 S. IX, (1908)
Enlaces externos [ editar ]
- Canal 4; La Torre
- Palacios Reales Históricos; Alguacil de la Torre
