Constance Georgine Markievicz ( polaco : Markiewicz [marˈkʲɛvitʂ] ; de soltera Gore-Booth ; 4 de febrero de 1868-15 de julio de 1927), conocida como la condesa Markievicz , fue una política irlandesa, revolucionaria , nacionalista , sufragista , socialista y la primera mujer elegida para el Parlamento de Westminster , y fue elegida Ministra de Trabajo en el Primer Dáil , convirtiéndose en la primera ministra de gabinete en Europa. Se desempeñó como Teachta Dála para el distrito electoral de Dublín Sur de 1921 a 1922 y de 1923 a 1927. Fue miembro del Parlamento (MP) para Dublin St Patrick's desde 1918 hasta 1922.
Constance Markievicz | |
---|---|
Miembro del Parlamento de Dublin St Patrick | |
En el cargo de 1918 a 1922 | |
Precedido por | William Field |
Sucesor | Distrito electoral abolido |
Teachta Dála | |
En el cargo de diciembre de 1918 a mayo de 1921 | |
Distrito electoral | Dublín St Patrick's |
En el cargo de mayo de 1921 a junio de 1922 | |
En el cargo agosto de 1923 - julio de 1927 | |
Distrito electoral | Dublín Sur |
Ministro de Trabajo | |
En el cargo de abril de 1919 a enero de 1922 | |
Precedido por | Nueva oficina |
Sucesor | Joseph McGrath |
Detalles personales | |
Nació | Constance Georgine Gore-Booth 4 de febrero de 1868 Buckingham Gate , Londres, Inglaterra |
Fallecido | 15 de julio de 1927 Hospital Sir Patrick Dun , Dublín , Irlanda | (59 años)
Lugar de descanso | Cementerio de Glasnevin , Dublín , Irlanda |
Partido político | Fianna Fáil (1926-1927) Sinn Féin (1908-1926) |
Esposos) | Casimir Markievicz ( nacido en 1900) |
Relaciones | Eva Gore-Booth (Hermana) |
Niños | Maeve Markievicz (1901-1962) |
Padres |
|
Servicio militar | |
Lealtad | Hermandad Republicana Irlandesa Ejército Ciudadano Irlandés Ejército Republicano Irlandés Cumann na mBan |
Años de servicio | 1913-1923 |
Rango | Teniente [1] |
Batallas / guerras | Dublin Lockout Easter Rising Guerra de Independencia irlandesa Guerra civil irlandesa |
Miembro fundador de Fianna Éireann , Cumann na mBan y el Irish Citizen Army , participó en el Levantamiento de Pascua en 1916, cuando los republicanos irlandeses intentaron acabar con el dominio británico y establecer una República de Irlanda . Fue condenada a muerte, pero esta se redujo por motivos de sexo. El 28 de diciembre de 1918 , fue la primera mujer elegida para la Cámara de los Comunes del Reino Unido , [2] aunque, estando en la prisión de Holloway en ese momento y de acuerdo con la política del partido, no tomó su asiento. En cambio, ella y los otros diputados del Sinn Féin (como TD ) formaron el primer Dáil Éireann . También fue una de las primeras mujeres del mundo en ocupar un cargo en el gabinete, como Ministra de Trabajo , de 1919 a 1922. [a]
Markievicz luchó por el lado contrario al Tratado en la Guerra Civil irlandesa . Continuó como miembro del Dáil (abstencionista) del Sinn Féin hasta 1926, cuando se convirtió en miembro fundador del Fianna Fáil . Murió en 1927.
Vida temprana
Constance Georgine Gore-Booth nació en Buckingham Gate en Londres en 1868, la hija mayor del explorador y aventurero del Ártico Sir Henry Gore-Booth, quinto baronet , un terrateniente angloirlandés que administraba una finca de 100 km 2 (39 millas cuadradas) y Georgina, Lady Gore-Booth, de soltera Hill. Durante la hambruna de 1879-1880 , Sir Henry proporcionó comida gratuita a los inquilinos de su finca en Lissadell House, en el norte del condado de Sligo, en el noroeste de Irlanda. El ejemplo de su padre inspiró en Gore-Booth y su hermana menor, Eva Gore-Booth , una profunda preocupación por los trabajadores y los pobres. Las hermanas eran amigas de la infancia del poeta WB Yeats , quien visitaba con frecuencia la casa familiar Lissadell House, y estaban influenciadas por sus ideas artísticas y políticas. Yeats escribió un poema, " En memoria de Eva Gore-Booth y Con Markiewicz ", en el que describió a las hermanas como "dos niñas en kimono de seda , ambas hermosas, una gacela" (la gacela es Constance). [3] Eva más tarde se involucró en el movimiento obrero y el sufragio femenino en Gran Bretaña, aunque inicialmente Constance no compartía los ideales de su hermana.
Matrimonio y política temprana
Gore-Booth decidió formarse como pintora, pero en ese momento solo una escuela de arte en Dublín aceptaba estudiantes mujeres. En 1892, fue a estudiar a la Slade School of Art de Londres, [4] donde vivió en la Alexandra House for Art Pupils, Kensington Gore , fundada cinco años antes por Sir Francis Cook , un rico tío abuelo de Maud Gonne. . Una de sus contemporáneas fue Blanche Georgiana Vulliamy . [5] Fue en este momento que Gore-Booth se volvió políticamente activo y se unió a la Unión Nacional de Sociedades de Sufragio de Mujeres (NUWSS). Más tarde se trasladó a París y se matriculó en la prestigiosa Académie Julian donde conoció a su futuro marido, Casimir Markievicz , un artista de una rica familia polaca de Ucrania . [6] Markievicz era conocido en París como "Conde Markievicz". Cuando la familia de Constance preguntó sobre la validez del título, fueron informados a través de Pyotr Rachkovsky de la Policía Secreta Rusa que había tomado el título "sin derecho", y que nunca había habido un "Conde Markievicz" en Polonia. [7] Sin embargo, el Departamento de Genealogía de San Petersburgo dijo que tenía derecho a reclamar ser miembro de la nobleza. [8] Markievicz estaba casado, aunque separado, en el momento en que se conocieron, pero su esposa murió en 1899 y él y Gore-Booth se casaron en Londres el 29 de septiembre de 1900. [9] Posteriormente fue conocida como "Condesa Markievicz". Ella dio a luz a su hija, Maeve, en Lissadell en noviembre de 1901. [9] La niña fue criada por sus abuelos Gore-Booth y finalmente se separó de su madre. Asumió el papel de madre de Stanislas, el hijo de Casimir de su primer matrimonio, quien luego acompañó a la pareja a Irlanda.
Los Markievicze se establecieron en Dublín en 1903 y se movieron en círculos artísticos y literarios, con Constance ganando reputación como pintora de paisajes. [10] En 1905, junto con los artistas Sarah Purser , Nathaniel Hone , Walter Osborne y John Butler Yeats , jugó un papel decisivo en la fundación del United Arts Club, que fue un intento de reunir a todos aquellos en Dublín con una inclinación artística y literaria. Este grupo incluía a las principales figuras de la Liga Gaélica fundada por el futuro primer presidente de Irlanda , Douglas Hyde . Aunque formalmente apolítica y preocupada por la preservación de la lengua y la cultura irlandesas, la liga reunió a muchos patriotas y futuros líderes políticos. Sarah Purser, a quien las jóvenes hermanas Gore-Booth conocieron por primera vez en 1882, cuando le encargaron pintar su retrato, albergaba un salón habitual donde se reunían artistas, escritores e intelectuales de ambos lados de la división nacionalista. En la casa de Purser, Markievicz conoció a los patriotas revolucionarios Michael Davitt , John O'Leary y Maud Gonne . En 1907, Markievicz alquiló una casa de campo en el campo cerca de Dublín. El inquilino anterior, el poeta Padraic Colum , había dejado copias de El campesino y Sinn Féin . Estos diarios revolucionarios promovieron la independencia del dominio británico . Markievicz leyó estas publicaciones y se puso en acción. [11]
En 1908, Markievicz se involucró activamente en la política nacionalista en Irlanda. Se unió a Sinn Féin e Inghinidhe na hÉireann ('Hijas de Irlanda'), un movimiento revolucionario de mujeres fundado por la actriz y activista Maud Gonne , musa de WB Yeats . Markievicz llegó directamente a su primera reunión desde una función en el Castillo de Dublín , la sede del dominio británico en Irlanda , vistiendo un vestido de fiesta de satén y una tiara de diamantes. Naturalmente, los miembros la miraron con cierta hostilidad. Este cambio refrescante de estar " inclinada " a ser una condesa solo la hizo más ansiosa por unirse. [ cita requerida ] Actuó con Maud Gonne en varias obras de teatro en el recientemente establecido Abbey Theatre , una institución que jugó un papel importante en el surgimiento del nacionalismo cultural. En el mismo año, Markievicz jugó un papel dramático en la táctica de los activistas por el sufragio femenino de oponerse a la elección de Winston Churchill al Parlamento durante las elecciones parciales de Manchester North West , apareciendo de manera extravagante en el distrito electoral conduciendo un carruaje antiguo tirado por cuatro caballos para promover la causa sufragista. Un ladrón le preguntó si podía preparar la cena, a lo que ella respondió: "Sí. ¿Puedes conducir un autocar y cuatro?" Su hermana Eva se había mudado a Manchester para vivir con su compañera sufragista Esther Roper y ambas hicieron campaña contra Churchill con ella. Churchill perdió la elección ante el candidato conservador William Joynson-Hicks , en parte como resultado de la dedicada oposición de las sufragistas. [12]
En 1909 Markievicz y Bulmer Hobson fundaron Fianna Éireann , una organización de exploración nacionalista paramilitar que instruía a los adolescentes en el uso de armas de fuego. En su primera reunión en Camden Street, Dublín , el 16 de agosto de 1909, casi fue expulsada sobre la base de que las mujeres no pertenecían a un movimiento de fuerza física, pero Hobson la apoyó y fue elegida miembro del comité. [13] Fue encarcelada por primera vez en 1911 por hablar en una manifestación de la Hermandad Republicana Irlandesa a la que asistieron 30.000 personas, organizada para protestar contra la visita de George V a Irlanda. Durante esta protesta, Markievicz repartió folletos, erigió grandes mástiles: Querida tierra, aún no has sido conquistada. , participó en el lanzamiento de piedras a las imágenes del Rey y la Reina e intentó quemar la bandera británica gigante tomada de Leinster House , y finalmente tuvo éxito, pero luego vio a James McArdle encarcelado durante un mes por el incidente, a pesar de que Markievicz testificó en el tribunal que ella era responsable. [14] Su amiga Helena Molony fue arrestada por su participación en el lanzamiento de piedras y se convirtió en la primera mujer en Irlanda en ser juzgada y encarcelada por un acto político desde la época de la Ladies Land League . [14]
Markievicz también se unió al Ejército Ciudadano Irlandés socialista (ICA) de James Connolly , una pequeña fuerza voluntaria formada en respuesta al cierre patronal de 1913, para defender a los trabajadores que se manifestaban de la policía. Markievicz reclutó voluntarios para pelar papas en un sótano mientras ella y otros trabajaban en la distribución de la comida. Como toda la comida la pagó de su propio bolsillo, [ cita requerida ] Markievicz se vio obligada a pedir muchos préstamos, en ese momento, y vendió todas sus joyas. Ese mismo año, con Inghinidhe na hÉireann, dirigió un comedor de beneficencia para alimentar a los escolares pobres.
En 1913, Casimir Markievicz regresó a Ucrania y nunca regresó a vivir a Irlanda. Sin embargo, mantuvieron correspondencia y él estaba a su lado cuando murió en 1927.
El consejo de moda que se le atribuyó fue: "Vístete adecuadamente con faldas cortas y botas fuertes, deja tus joyas en el banco y cómprate un revólver". [15]
Levantamiento de Pascua
Como miembro de la ACI, Markievicz participó en el Levantamiento de Pascua de 1916 . Estaba profundamente inspirada por el fundador de ICA , James Connolly . Markievicz diseñó el uniforme del Citizen Army y compuso su himno, basado en la melodía de una canción polaca. [dieciséis]
En el Rising, Markievicz luchó en St Stephen's Green , donde la primera mañana, según un relato, disparó contra un miembro de la Policía Metropolitana de Dublín (desarmado) , el agente Lahiff, que posteriormente murió a causa de sus heridas. [17] [18] Otros relatos la ubican en el Ayuntamiento cuando el policía recibió un disparo, y solo llegó a Stephen's Green más tarde. [19] Durante mucho tiempo se pensó que ella era la segunda al mando de Michael Mallin , [20] pero de hecho fue Christopher "Kit" Poole quien ocupó ese puesto. [21] Markievicz supervisó el montaje de barricadas el lunes de Pascua y estaba en medio de los combates alrededor de Stephen's Green, hiriendo a un francotirador del ejército británico . [22] Se cavaron trincheras en el Green, protegidas por la puerta principal; sin embargo, después de disparar ametralladoras y rifles británicos desde los tejados de edificios altos en el lado norte del Green, incluido el Hotel Shelbourne, las tropas del Ejército Ciudadano se retiraron al Royal College of Surgeons en el lado oeste del Green.
La guarnición de Stephen's Green resistió durante seis días, poniendo fin al compromiso cuando los británicos les trajeron una copia de la orden de rendición de Pearse. El oficial británico, el capitán (más tarde mayor) de Courcy Wheeler, que aceptó su rendición, estaba casado con el primo hermano de Markievicz. [23] [24]
Fueron llevados al Castillo de Dublín y Markievicz fue trasladado a Kilmainham Gaol . Fueron abucheados por la multitud mientras caminaban por las calles de Dublín. Allí, ella fue la única de las 70 mujeres prisioneras que fue puesta en confinamiento solitario. En su consejo de guerra del 4 de mayo de 1916, Markievicz se declaró inocente de "participar en una rebelión armada ... con el propósito de ayudar al enemigo", pero se declaró culpable de haber intentado "causar desafección entre la población civil de Su Majestad. ". [25] Markievicz le dijo a la corte: "Salí a luchar por la libertad de Irlanda y no importa lo que me pase. Hice lo que pensé que era correcto y lo mantengo". [25] [26] Fue condenada a muerte, pero el tribunal recomendó clemencia "única y exclusivamente por su sexo". [25] La sentencia fue conmutada por cadena perpetua. Cuando se le informó de esto, dijo a sus captores: "Ojalá su grupo tuviera la decencia de dispararme". [b] [28]
Markievicz fue trasladada a la prisión de Mountjoy , a la prisión de Holloway y luego a la prisión de Aylesbury en Inglaterra en julio de 1916. Fue liberada de la prisión en 1917, junto con otras personas involucradas en el levantamiento, ya que el gobierno de Londres concedió una amnistía general para quienes habían participado en eso. Fue por esta época que Markievicz, nacido en la Iglesia de Irlanda , se convirtió al catolicismo .
Primer día
En 1918, fue encarcelada nuevamente por su participación en actividades contra el reclutamiento. En la elección general 1918 , Markievicz fue elegido por la circunscripción de Dublín St Patrick , superando a su oponente William campo con el 66% de los votos, como uno de los 73 Sinn Féin MPs . Los resultados se solicitaron el 28 de diciembre de 1918. [2] Esto la convirtió en la primera mujer elegida para la Cámara de los Comunes del Reino Unido . Sin embargo, en línea con la política abstencionista del Sinn Féin , no ocupó su escaño en la Cámara de los Comunes. [29]
Markievicz estaba en la prisión de Holloway , cuando sus colegas se reunieron en Dublín en la primera reunión del Primer Dáil , el Parlamento de la República de Irlanda revolucionaria . Cuando se pronunció su nombre, se la describió, como muchos de los elegidos, como "encarcelada por el enemigo extranjero" ( fé ghlas ag Gallaibh ). [30] Fue reelegida para el Segundo Dáil en las elecciones de 1921 . [31]
Markievicz se desempeñó como Ministro de Trabajo desde abril de 1919 hasta enero de 1922, en el Segundo Ministerio y el Tercer Ministerio del Dáil. Con el rango de gabinete de abril a agosto de 1919, se convirtió en la primera ministra de gabinete irlandesa y, al mismo tiempo, en la segunda ministra de gobierno en Europa. [a] [32] Fue la única ministra de gabinete en la historia de Irlanda hasta 1979, cuando Máire Geoghegan-Quinn fue nombrada para el puesto de ministra del Gaeltacht para Fianna Fáil. Su departamento de Trabajo se preocupaba por establecer Juntas de Conciliación, arbitrar disputas laborales, inspeccionar áreas y establecer pautas para salarios y precios de alimentos. [33]
Guerra Civil y Fianna Fáil
Markievicz dejó el gobierno en enero de 1922 junto con Éamon de Valera y otros en oposición al Tratado Anglo-Irlandés . Luchó activamente por la causa republicana en la Guerra Civil Irlandesa , incluida la ocupación del Hotel Moran en Dublín. Después de la guerra realizó una gira por los Estados Unidos. No fue elegida en las elecciones generales irlandesas de 1922, pero regresó en las elecciones generales de 1923 para la circunscripción del sur de Dublín . Al igual que otros candidatos republicanos , no ocupó su escaño en el Dáil. Fue arrestada nuevamente en noviembre de 1923. En prisión, hizo una huelga de hambre y, al cabo de un mes, ella y otros presos fueron liberados. [34]
Dejó el Sinn Féin y se unió al nuevo partido Fianna Fáil desde su fundación en 1926, presidiendo la reunión inaugural del nuevo partido en el Teatro La Scala. En las elecciones generales de junio de 1927 , fue reelegida para el 5º Dáil como candidata del Fianna Fáil, que se comprometió a regresar al Dáil Éireann , pero murió solo cinco semanas después, antes de que pudiera tomar su asiento. [35] Sus compañeros de Fianna Fáil TD firmaron el controvertido Juramento de Lealtad y tomaron sus asientos en el Dáil el 12 de agosto de 1927, menos de un mes después de su muerte. [36] El líder del partido Éamon de Valera describió el Juramento como "una fórmula política vacía". [37]
Muerte
Markievicz murió a la edad de 59 años el 15 de julio de 1927, de complicaciones relacionadas con la apendicitis . Había regalado lo último de su riqueza y murió en un pabellón público "entre los pobres donde quería estar". [38] [39] Uno de los médicos que la atendió fue su colega revolucionaria, Kathleen Lynn . [40] También junto a su cama estaban Casimir y Stanislas Markievicz, Éamon de Valera y Hanna Sheehy-Skeffington . [40] Rechazó un funeral de estado por parte del gobierno de Free State , fue enterrada en el cementerio de Glasnevin , Dublín, donde de Valera pronunció la oración fúnebre. [38] [41]
Seán O'Casey dijo de ella: "Una cosa que tenía en abundancia: valor físico; con eso estaba vestida como con un manto". [42]
Tributos
En 2018, el parlamento irlandés donó un retrato de Markievicz a la Cámara de los Comunes británica para conmemorar la Ley de Representación del Pueblo de 1918 , en virtud de la cual algunas mujeres tenían derecho a votar por primera vez. [43]
En 2019, se inauguró una placa conmemorativa del Ayuntamiento de Dublín en la antigua casa de Markievicz en Rathmines, que es Surrey House en Leinster Road. [44]
Notas
- ↑ a b Alexandra Kollontai fue Comisaria del Pueblo (Ministra) de Bienestar Social de la Rusia Soviética de 1917 a 1918.
- ↑ En 1939, el 2-Teniente William Wylie KC, el fiscal, publicó un relato disidente de que ella "se acurrucó completamente", "nunca dejó de gemir" y gritó "Soy sólo una mujer, y no puedes disparar a una mujer. No debes dispara a una mujer ". [27]
Referencias
- ^ Oficina de Historia Militar , Declaración Winess 1666 Archivado el 27 de febrero de 2015 en la Wayback Machine (P. T. O'Donoghue), p. 8
- ^ a b "Condesa Markievicz: 'La condesa rebelde ' " (PDF) . Sociedad Irlandesa de Historia Laboral . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
- ^ Rodgers, Rosemary (11 de mayo de 2015). "La condesa rebelde" . América irlandesa . Junio / julio de 2015. págs. 42–3 . Consultado el 22 de noviembre de 2018 , a través de issuu .
Rodgers, Rosemary (13 de mayo de 2015). "La condesa rebelde" . América irlandesa . Junio / julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 , a través del sitio web de Irish America. - ^ "Condesa Markievicz (Constance Markievicz)" . Centro para el Adelanto de la Mujer en la Política . Consultado el 6 de junio de 2008 .
- ^ Naughton, Lindie (2016). Markievicz: el rebelde más indignante . Newbridge, Co. Kildare: Merrion Press. pag. 37. ISBN 978-1-78537-084-7. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
- ^ "Constance Markievicz: la condesa de la libertad irlandesa" . Los gansos salvajes hoy . Archivado desde el original el 5 de mayo de 1998.
- ^ Arrington, Lauren (2015). Vidas revolucionarias: Constance y Casimir Markievicz . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. págs. 21-2. ISBN 978-1-4008-7418-7. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
- ^ Arrington (2015) , p. 22 (nota a pie de página).
- ^ a b "Constance Georgine Gore-Booth" . La finca Lissadell. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
- ^ Gore-Booth, Eva, The one and the many , Londres: Longmans, Green & Co., 1904. Copia con ilustraciones pintadas a mano de Constance Markievicz [de soltera Gore-Booth] en la Biblioteca de investigación de manuscritos y archivos, The Library del Trinity College de Dublín. Disponible en formato digital en el sitio web de Colecciones Digitales.
- ^ Anne Haverty, Constance Markievicz: Revolucionario irlandés (Liiliput Press: Dublín, 2016), págs. 73-74.
- ^ Marecco, Anne (1967). La condesa rebelde . Weidenfeld y Nicolson.
- ^ Townshend, Charles (2006). Pascua de 1916: La rebelión irlandesa . Londres: Penguin Books. págs. 21-2. ISBN 978-0-14-190276-0. Consultado el 27 de marzo de 2016 .
- ^ a b Ward, Margaret (1983). Revolucionarios incontrolables: las mujeres y el nacionalismo irlandés . Londres: Pluto Press. pag. 78. ISBN 978-0-86104-700-0.
- ^ Sigillito, Gina (2007). Las hijas de Maeve: 50 mujeres irlandesas que cambiaron el mundo . Nueva York: Kensington Publishing Corp. p. 87. ISBN 978-0-8065-3609-5. Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ Markievicz, Constance (c. 1917). Un himno de batalla . Archivo de música tradicional irlandesa . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
- ^ Matthews, Ann (2010). Renegados: mujeres republicanas irlandesas 1900-1922 . Mercier Press Ltd. págs. 129-30. ISBN 978-1-85635-684-8. Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ Arrington, Lauren. "¿Constance Markievicz disparó al policía?" . Conferencia de historiadores irlandeses en Gran Bretaña .
- ^ Haverty, Anne (1988). Constance Markievicz: revolucionaria irlandesa . Londres: Pandora. pag. 148. ISBN 978-0-86358-161-8.
- ^ Ward (1983) , pág. 112.
- ^ Millar, Scott (diciembre de 2013). "Ni por fama ni por nombre". Libertad . 12 (10): 23.
- ^ McKenna, Joseph (2011). Guerra de guerrillas en la Guerra de Independencia de Irlanda, 1919-1921 . McFarland. pag. 112. ISBN 978-0-7864-8519-2. Consultado el 22 de marzo de 2016 .
- ^ "Pistola Mauser que me entregó la condesa Markievicz cuando se rindió a mí en el Colegio de Cirujanos de Dublín en 1916 con el comandante Mallin. HE de C. Wheeler. Me la presentó el general Lowe" . Catalogo . Biblioteca Nacional de Irlanda. 1916 . Consultado el 5 de enero de 2016 .
- ^ Bunbury, tortuga. "Dorothea Findlater - cien años después" . Consultado el 5 de enero de 2016 .
Quizás el arresto más incómodo que hizo Wheeler fue el de la condesa Markievicz, prima hermana de su esposa.
- ^ a b c Foy, Michael T .; Barton, Brian (2011). El levantamiento de Pascua . The History Press. pag. 303. ISBN 978-0-7524-7272-0. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ Arrington (2015) , p. 141.
- ^ Richardson, Neil (2015). "Capítulo 8: Cuerpo de formación de oficiales de la Universidad de Dublín: la defensa del Trinity College de Dublín". Según sus luces: historias de irlandeses en el ejército británico, Pascua de 1916 . Corcho: The Collins Press. ISBN 978-1-84889-214-9.
- ^ Dowler, Lorena (2004). "Paisajes amazónicos: género, guerra y repetición histórica" . En Flint, Colin (ed.). La geografía de la guerra y la paz: de los campos de exterminio a los diplomáticos . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 144. ISBN 978-0-19-534751-7. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
- ^ "Archivos - Las primeras mujeres parlamentarias" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
- ^ McGuffin, John (1973). "Internamiento - Mujeres Internas 1916-1973" . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Condesa Constance de Markievicz" . ElectionsIreland.org . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ Ward (1983) , pág. 137.
- ^ McNamara, Maedhbh. A Women's Place is in the Cabinet: Women Ministers in Irish Government 1919 - 2019. Drogheda (Irlanda), Sea Dog Books, 2020. ISBN 978-1-913275-06-8 .
- ^ Pašeta, Senia (2009). "Markievicz, Constance Georgine" . Diccionario de biografía irlandesa . Prensa de la Universidad de Cambridge.
- ^ "Constance Georgina de Markievicz" . Casas del Oireachtas . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
- ^ Nuevos diputados toman sus asientos - Debate del Dáil Éireann - Viernes 12 de agosto de 1927
- ^ "Breve historia de Irlanda de la BBC" . Bbc.co.uk. 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2013 .
- ^ a b Depuis, Nicola (2009). Mná Na HÉireann: Mujeres que dieron forma a Irlanda . Corcho: Mercier Press Ltd. p. 171. ISBN 978-1-85635-645-9. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Levenson, Leah; Natterstad, Jerry H. (1989). Hanna Sheehy-Skeffington: feminista irlandesa . Nueva York: Syracuse University Press. pag. 452. ISBN 978-0-8156-2480-6. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ a b "Muerte de Madame Marcievicz". Independiente de Irlanda . 15 de julio de 1927.
- ^ "La difunta Madame Marcievicz: un funeral impresionante". Independiente de Irlanda . 18 de julio de 1927.
- ^ Ratcliffe, Susan (2001). People on People: Diccionario Oxford de citas biográficas . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 235 . ISBN 978-0-19-866261-7.
- ^ Oireachtas, Casas del (19 de julio de 2018). "Imagen de Constance Markievicz, primera mujer elegida para la Cámara de los Comunes, regalada al Reino Unido por Ceann Comhairle - 19 de julio de 2018, 11.20 - Casas del Oireachtas" . www.oireachtas.ie . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
- ^ "La condesa Markievicz es honrada con una placa en la casa de Rathmines" . Dublingazette.com . Consultado el 17 de julio de 2019 .
Otras lecturas
- O'Faolain, Seán (1934). Constance Markievicz .
- Lawlor, Damian (2009). Na Fianna Éireann y la revolución irlandesa, 1909-1923 .
- Marreco, Anne (1967). La condesa rebelde: la vida y los tiempos de Constance Markievicz .
- Norman, Diana (1987). Belleza terrible: una vida de Constance Markievicz, 1868-1927 .
- Haverty, Anne (1993). Constance Markievicz: revolucionaria irlandesa .
- McGowan, Joe (2003). Constance Markievicz: la condesa del pueblo .
- Van Voris, Jacqueline (1967). Constance de Markievicz: En la causa de Irlanda .
Archivo de inteligencia militar del ejército británico de 1917
Archivo de inteligencia militar del ejército británico de las actividades de la condesa Constance Georgina Markievicz hasta 1919
Archivo de inteligencia militar del ejército británico de las actividades de la condesa Constance Georgina Markievicz de 1922
enlaces externos
- Artículo sobre Constance Markievicz
- Discurso 'Mujeres, ideales y nación' disponible en la Biblioteca Digital de la Universidad de Villanova
- Sus discursos en los debates sobre tratados
- La vida como rebelde y cofundador del ejército de ciudadanos irlandeses
- La condesa Markievicz y la Pascua de 1916
- . . Dublín: Alexander Thom and Son Ltd. 1923. p. - a través de Wikisource .
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por William Field ( Partido Parlamentario Irlandés ) | Diputado del Sinn Féin para Dublin St Patrick's 1918-1922 | Distrito electoral abolido |
Oireachtas | ||
Nueva circunscripción | Sinn Féin Teachta Dála para Dublin St Patrick's 1918-1921 | Distrito electoral abolido |
Nueva circunscripción | Sinn Féin Teachta Dála para Dublin South 1921-1922 | Sucedido por Myles Keogh ( Independiente ) |
Precedido por un nuevo asiento en la circunscripción | Sinn Féin Teachta Dála para Dublin South 1923–1927 | Sucedida por ella misma como TD de Fianna Fáil |
Precedida por ella misma como TD del Sinn Féin | Fianna Fáil Teachta Dála para el sur de Dublín de junio a julio de 1927 | Sucedido por Thomas Hennessy ( Cumann na nGaedheal ) |
Oficinas políticas | ||
Nueva oficina | Ministro de Trabajo 1919-1922 | Sucedido por Joseph McGrath |