Un tonelero es una persona capacitada para fabricar toneles, toneles , cubas, cubos, tinas , artesas y otros recipientes similares de madera a partir de duelas de madera que generalmente se calentaban o se cocían al vapor para hacerlos flexibles.
Los toneleros jornaleros también fabricaban tradicionalmente implementos de madera, como rastrillos y palas con hojas de madera. Además de la madera, en el proceso de fabricación se utilizaron otros materiales, como el hierro. El oficio es el origen del apellido Cooper .
La palabra "cooper" se deriva del holandés medio o bajo alemán medio kūper 'cooper' de kūpe 'barril', a su vez del latín cupa 'tun, barril'. [1] Todo lo que produce un tonelero se conoce colectivamente como tonelería. Un barril es cualquier pieza de tonelería que contiene un bouge, sentina o protuberancia en el medio del contenedor. Un barril es un tipo de barril, por lo que los términos "fabricante de barriles" y "fabricación de barriles" se refieren solo a un aspecto del trabajo de un tonelero. La instalación en la que se fabrican las barricas también se conoce como tonelería.
De la misma manera que el oficio o vocación de la herrería produjo el apellido inglés común Smith y el nombre alemán Schmidt (ver apellido ocupacional ), el oficio de tonelero también es el origen del nombre inglés Cooper .
También es el origen de los franceses Tonnelier y Tonnelier; Varelas griego ( Βαρελάς ); danés Bødker; Encuadernador alemán , Fassbender o Fassbinder ( Faßbinder , literalmente 'encuadernador de barriles'), Böttcher ('fabricante de tinas'), Scheffler y Kübler ; holandeses Kuiper y Cuypers; el lituano Kubilius ; Mucenieks de Letonia ; los húngaros Kádár , Bognár y Bodnár ; Bednarz polaco , Bednarski y Bednarczyk; checo Bednář ; Dogaru y Butnaru rumanos ; Bondar, Bodnaruk y Bodnarchuk ucranianos, y Bondarenko ( Бондаренко ) ; Bondarev ruso y ucraniano ( Бондарев ) y Bocharov ( Бочаров ); Bodner en yídish ; los portugueses Tanoeiro y Toneleiro; los españoles Cubero , Tonelero y (a través del griego) Varela; el búlgaro Bachvarov ( Бъчваров ); Macedonio Bacvarovski ( Бачваровски ); el croata Bačvar; el esloveno Pintar (del alemán Binder ) y el italiano Bottai (del botte ).
Tradicionalmente, un tonelero es alguien que fabrica vasijas de madera con duelas , unidas con aros de madera o metal y que poseen extremos o cabezas planas. Ejemplos del trabajo de un tonelero incluyen toneles , toneles , cubos , tinas, mantequeras , cubas, toneles, firkins , terces , rundlets , puncheons , tuberías, tuns , butts , troughs , pins y breakers . Tradicionalmente, un hooperera el hombre que ajustaba los aros de madera o metal alrededor de los barriles o cubos que había hecho el tonelero, esencialmente un asistente del tonelero. El nombre inglés Hooper se deriva de esa profesión. Con el tiempo, muchos toneleros asumieron el papel de toneleros.