La ejecución con derechos de autor de una obra de teatro fue la primera representación pública en el Reino Unido , organizada únicamente con el propósito de asegurar los derechos de autor del autor sobre el texto. Existía el temor de que, si se publicaba el texto de una obra de teatro, o se montaba una producción rival, antes de su vista previa o estreno oficial , se perderían los derechos de autor; Para prevenir estos abusos, surgió la práctica de montar una actuación con derechos de autor, que era teóricamente pública, pero en la práctica se escenificaba apresuradamente ante una audiencia invitada sin publicidad y sin tener en cuenta la calidad artística de la actuación o producción. [1] [2]Una autoridad legal escribió que tal actuación, "aunque probablemente no sea necesaria para cumplir con ningún requisito legal, permite el registro de la primera actuación en Stationers 'Hall y da aviso público útil a los posibles infractores". [3] La práctica fue común en las décadas posteriores al Convenio de Berna de 1886; Estados Unidos no era signatario, y las obras que se representaron por primera vez allí no tenían derechos de autor en el Reino Unido. [4]
The Philanderer, de George Bernard Shaw , tuvo una interpretación con derechos de autor arreglada apresuradamente en 1898, justo antes de su publicación en Plays Pleasant and Unpleasant . Las escenas más controvertidas de la obra fueron eliminadas de la actuación para asegurar la aprobación requerida del Lord Chamberlain , pero restauradas en la versión impresa. Muchas obras de teatro menos viables comercialmente nunca se realizaron más que en una única interpretación con derechos de autor. los novelistas a veces organizaban representaciones con derechos de autor de dramatizaciones de sus obras; una sola representación de Drácula de 1897 permitió a la viuda de Bram Stoker demandar a FW Murnau en 1922 cuando su adaptación cinematográfica sin licenciaNosferatu se mostró en Gran Bretaña. [5]
Las interpretaciones con derechos de autor se volvieron innecesarias por la Ley de derechos de autor de 1911 , que aseguraba los derechos del autor sobre obras y derivados inéditos y no interpretados. [3]