 | Busque dama en espera o dama en espera en Wiktionary, el diccionario gratuito. |
.svg)
Una dama de honor o dama de la corte es una asistente personal femenina en una corte, que atiende a una mujer real o una noble de alto rango . Históricamente, en Europa, una dama de honor era a menudo una mujer noble, pero de menor rango que la mujer a la que asistía. Aunque pudo haber sido una criada o no haber recibido una compensación por el servicio que prestó, una dama de honor se consideraba más una secretaria , cortesana o compañera de su amante que una sirvienta .
En otras partes del mundo fuera de Europa, la dama de honor, a menudo referida como mujer de palacio , era a menudo en la práctica una sirvienta o una esclava en lugar de una mujer de alto rango, pero aún tenía las mismas tareas, funcionando como compañera y secretaria de su ama. En los tribunales donde se practicaba la poligamia , una dama de la corte estaba formalmente disponible para el monarca para los servicios sexuales, y podía convertirse en su esposa , consorte , cortesana o concubina .
Dama de honor o dama de la corte es a menudo un término genérico para las mujeres cuyo rango relativo, título y funciones oficiales variaban, aunque tales distinciones también eran a menudo honorarias. Una mujer de la realeza puede o no tener la libertad de seleccionar a sus damas y, incluso cuando tiene tal libertad, sus elecciones suelen estar fuertemente influenciadas por el soberano, sus padres, su esposo o los ministros del soberano (por ejemplo, en la alcoba). Crisis ).
Historia [ editar ]
El desarrollo del cargo de dama de honor en Europa está relacionado con el desarrollo de una corte real. Durante el Imperio Carolingio en el siglo IX, Hincmar describe la casa real de Carlos el Calvo en el De Ordine Palatii de 882, en el que afirma que los funcionarios de la corte recibían órdenes tanto de la reina como del rey. Ya se supone que las reinas merovingias tenían sus sirvientes personales, y en el siglo IX se confirma que las reinas carolingias tenían un séquito de guardias de la nobleza como signo de su dignidad, y se dice que algunos funcionarios pertenecen a la reina en lugar de el rey. [1]
A finales del siglo XII, se confirma que las reinas de Francia tenían su propia casa y se menciona a las mujeres nobles como damas de honor. [1] Durante la Edad Media, sin embargo, la casa de una reina consorte europea era normalmente pequeña y el número de damas de honor realmente empleadas, en lugar de esposas de nobles que acompañaban a sus maridos a la corte, era muy pequeño: en 1286, la reina de Francia sólo tenía cinco damas de honor en su empleo, y no fue hasta 1316 que su casa se separó de la de los niños reales. [1]
El papel de las damas de honor en Europa cambió drásticamente durante la época del Renacimiento , cuando una nueva vida ceremonial en la corte, en la que las mujeres desempeñaban un papel importante, se desarrolló como representación del poder en las cortes de Italia y se extendió a Borgoña , desde Borgoña. a Francia, y al resto de las cortes de Europa. [1] La corte del ducado de Borgoña fue la más elaborada de Europa en el siglo XV y se convirtió en un ejemplo para Francia cuando la corte real francesa se expandió a fines del siglo XV e introdujo nuevos cargos para hombres y mujeres para poder respuesta al nuevo ideal renacentista. [1] Del pequeño círculo de mujeres casadas y solterasfilles , con un lugar relativamente humilde en un segundo plano durante la Edad Media, el número de damas de honor francesas se expandió rápidamente, se dividió en una jerarquía avanzada con varios cargos y se le dio un papel importante y público que desempeñar en la nueva corte ceremonial. vida en la Francia de principios del siglo XVI. [1] Este ejemplo fue seguido por otros tribunales en Europa, donde los tribunales se expandieron y se volvieron más ceremoniales durante el siglo XVI, y los cargos, el número y la visibilidad de las mujeres se expandieron a principios de la edad moderna. [1]
Sin embargo, durante finales del siglo XIX y principios del siglo XX, la mayoría de los tribunales europeos comenzaron a reducir su personal judicial, a menudo debido a nuevas circunstancias económicas y políticas que hicieron que la representación en los tribunales fuera más cuestionable.
Deberes [ editar ]
Los deberes de las damas de honor variaban de una corte a otra, pero las funciones históricamente desempeñadas por las damas de honor incluían el dominio de la etiqueta , los idiomas, los bailes, la equitación, la creación musical y la pintura que prevalecían en la corte; mantener a su amante al tanto de las actividades y personajes de la corte; cuidado de las habitaciones y guardarropa de su ama; tareas de secretaría ; supervisión de servidores, presupuesto y compras ; leer correspondencia a su amante y escribir en su nombre; y retransmitir mensajes discretamente cuando se le solicite.
Por la corte [ editar ]
Austria [ editar ]
A finales de la Edad Media, cuando la corte del emperador ya no se movía constantemente, la casa de la emperatriz, así como la casa equivalente de las consortes principescas alemanas, comenzaron a desarrollar una organización menos fluida y más estricta con oficinas de corte establecidas. .
El modelo de corte del Ducado de Borgoña, así como el modelo de corte español, llegaron a influir en la organización de la corte imperial austríaca durante el siglo XVI, cuando los Países Bajos , España y Austria de Borgoña se unieron a través de la dinastía de los Habsburgo . [2] [ página necesaria ] A principios y mediados del siglo XVI, las cortesanas mantenidas por las mujeres Habsburgo en los Países Bajos y Austria estaban compuestas por una hofmesterees ('amante de la corte') o dama de honor que se desempeñaba como dama principal En espera; one hofdame o Mere de filles , que era segundo en rango y diputado de los hofmestereesademás de estar a cargo de las eredames (dama de honor), también conocidas como demoiselle d'honneur , fille d'honneur o Junckfrauen según el idioma, y finalmente las mucamas, kamenisters . [3] [ página necesaria ] Durante el mandato de María de Austria, emperatriz del Sacro Imperio Romano Germánico a mediados del siglo XVI, sin embargo, la corte de la emperatriz se organizó de acuerdo con el modelo de la corte española, y después de que ella dejó Austria, hubo ninguna otra casa de una emperatriz hasta la década de 1610. [4] [ página necesaria ] Esto resultó en una mezcla de costumbres borgoñonas y españolas cuando se creó el modelo de corte austriaco.
En 1619, finalmente se estableció una organización establecida para la corte imperial austríaca, que llegó a ser la organización característica de la corte austriaco-Habsburgo que se mantuvo aproximadamente a partir de este momento. [4] El primer rango de las cortesanas era la Obersthofmeisterin ( Maestra de las túnicas ), que ocupaba el segundo lugar después de la propia emperatriz y era responsable de todas las cortesanas. [4] El segundo rango pertenecía a los ayas , esencialmente institutrices de los niños imperiales y jefes de la corte de los niños. [4] Tercero en rango fue el Fräuleinhofmeisterin: ella era el reemplazo del Obersthofmeisterin cuando era necesario, pero por lo demás tenía la responsabilidad de las cortesanas solteras, su conducta y servicio. [4] El resto de las cortesanas nobles consistía en las Hoffräulein ( dama de honor ), mujeres solteras de la nobleza que normalmente servían temporalmente hasta el matrimonio. [4] La Hoffräulein a veces podía ser ascendida a Kammerfräulein (Dama de honor de la Cámara). [4] El modelo de la corte austriaca fue el modelo a seguir para las cortes principescas en Alemania. [4] El modelo judicial alemán, a su vez, se convirtió en el modelo a seguir de los primeros tribunales escandinavos modernos de Dinamarca y Suecia. [5][ página necesaria ]
Bélgica [ editar ]
El Reino de Bélgica se fundó en 1830, después de lo cual se fundó una corte real, y se nombraron damas de honor para Luisa de Orleans cuando se convirtió en la primera reina de Bélgica en 1832. Las mujeres ocupantes de la casa de la reina se crearon después de la modelo francesa y compuesta por una dama de honor , seguida de varias damas de honor con el título de Dame du Palais , a su vez por encima de la première femme de chambre y la femme de chambre . [6]
Históricamente, las damas de compañía han sido elegidas por la propia reina entre las mujeres nobles de las casas nobles católicas de Bélgica . Las funciones principales en la corte las realizaban miembros de la alta nobleza, lo que implicaba mucho contacto con las damas reales. A las princesas belgas se les asignó una dama cuando cumplieron 18 años. La princesa Clementine recibió una dama de su padre, un reconocimiento simbólico de la edad adulta. Cuando la reina entretiene, las damas dan la bienvenida a los invitados y ayudan a la anfitriona a mantener la conversación.
Camboya [ editar ]
En Camboya, el término "damas de honor" se refiere a sirvientas de alto rango que servían comida y bebida, abanicaban y masajeaban y, a veces, brindaban servicios sexuales al rey. Convencionalmente, estas mujeres podían ascender desde sirvientas hasta damas de honor, concubinas o incluso reina consorte . Srey Snom ( jemer : ស្រីស្នំ ) es el término camboyano para la "dama de honor" jemer.
Las seis damas de la corte favoritas del rey Sisowath de Camboya probablemente se extrajeron inicialmente de las filas de las bailarinas reales clásicas de la clase baja. Se destacó por tener a las bailarinas más clásicas como concubinas. La bailarina celestial imperial, Apsara , fue una de ellas. Esta práctica de dibujar de las filas de los bailarines reales comenzó en la Edad de Oro del Reino Khmer.
Canadá [ editar ]
Varias damas de honor canadienses también han sido designadas para la Casa Real de Canadá . Las damas de honor canadienses suelen ser designadas para ayudar a la Reina de Canadá en el desempeño de funciones oficiales en Canadá y en giras reales en el país . Cinco damas de honor canadienses fueron nombradas lugartenientes de la Real Orden Victoriana . [7]
China [ editar ]
Han [ editar ]
Las damas de honor en China, conocidas como mujeres de palacio , damas de palacio o damas de la corte , eran todas formalmente, si no siempre en la práctica, parte del harén del emperador, independientemente de su tarea, y él podía ascenderlas al rango. de concubina oficial, consorte o incluso emperatriz. [8] [ página necesaria ] Ya se informa que los emperadores de la dinastía Han en la antigüedad tenían un harén de miles de mujeres palaciegas , aunque el número real no está confirmado. [8]
Canción [ editar ]
Al menos durante la dinastía Song (960-1279), las mujeres de palacio se dividieron en tres grupos: mujeres imperiales, que consistían en concubinas y consortes; Hijas imperiales, que consisten en hijas y hermanas del emperador; y las funcionarias y asistentes, que desempeñaban una amplia gama de tareas y potencialmente podían ascender a concubina o consorte. [9] Las mujeres de familias de élite oficiales podían ser elegidas para convertirse en emperatriz, consorte o concubina inmediatamente después de su entrada al palacio, pero el emperador también podía promover a cualquier funcionaria de la corte a ese puesto, ya que oficialmente todas eran miembros de su harén. [9]Las funcionarias y asistentes de la corte eran normalmente seleccionadas de familias de confianza y educadas para su tarea, que podía abarcar desde una asistente femenina hasta una mujer imperial, músico, sirvienta de cámara u oficial con la tarea de organizar las funciones de la corte. [9]
Ming [ editar ]
Durante la dinastía Ming (1368-1644), las mujeres palaciegas se clasificaron aproximadamente en las mismas tres categorías que en Song. [10] Sin embargo, las funcionarias y asistentes en el Ming se organizaron en seis grupos gubernamentales establecidos, llamados Six Bureaus (la Oficina de Asuntos Generales, la Oficina de Artesanías, la Oficina de Ceremonias, la Oficina de Apartamentos, la Oficina de Ropa y la Oficina de Productos alimenticios). [11] Todos estos grupos fueron supervisados por la Oficina de Vigilancia del Personal, encabezada por una funcionaria. [12] Las trabajadoras del palacio imperial se distinguían como personal permanente o temporal. [13] El personal permanente del palacio incluía funcionarias instruidas y alfabetizadas que trabajaban en las Seis Oficinas ynodrizas al cuidado de los herederos imperiales u otros niños del palacio. [13] Estas mujeres recibieron una gran riqueza y reconocimiento social si sus trabajos se realizaban bien. [14] Las mujeres palaciegas estacionales o temporales incluían parteras, médicas y contratistas contratados (por lo general, mujeres que servían como sirvientas de consortes, animadores, tutores de costura o portadoras de sillas de manos). [15] Estas mujeres fueron reclutadas en el palacio cuando fue necesario y luego liberadas después de la terminación de su período de servicio predeterminado. [dieciséis]
A lo largo del Ming, hubo un movimiento frecuente entre la industria de servicios palaciegos y los bajos niveles del harén imperial. [17] Aunque los emperadores seleccionaban con frecuencia consortes menores de mujeres en servicio imperial, pocas mujeres seleccionadas alguna vez alcanzaron los rangos más altos de la estructura de consortes o ganaron prominencia significativa. [18]
A medida que avanzaba la dinastía Ming, las condiciones de vida y de trabajo de las mujeres palaciegas comenzaron a deteriorarse. [19] Las sirvientas de menor rango que trabajaban en el palacio imperial eran a menudo mal pagadas y no podían comprar comida, dejándolas para mantenerse vendiendo bordados en el mercado fuera del palacio a través de eunucos . [20] Las condiciones generales de vida y los castigos por portarse mal finalmente se volvieron tan malos que hubo un intento de asesinato contra el emperador Jiajing por parte de un grupo de mujeres en servicio: el complot del Palacio del año Renyin . [21]Dirigido por la doncella de palacio Yang Jinying en 1542, el fallido intento de asesinato involucró a varias doncellas que se colaban en el dormitorio del emperador mientras dormía para estrangularlo con una cuerda de cortina. [22] El intento finalmente fracasó, y todas las mujeres involucradas fueron ejecutadas, aunque este tipo de revuelta violenta de mujeres en servicio nunca se había visto antes en el Ming. [22]
Debido a la propaganda literaria difamatoria escrita y difundida por funcionarios varones y autores confucianos, las funcionarias de clase alta también vieron cómo su poder comenzaba a debilitarse en todo el Ming. [23] Estos prominentes hombres del gobierno comenzaron a menospreciar haber educado a las mujeres en roles gubernamentales y estatales en respuesta a la influencia que las mujeres imperiales habían tenido sobre la nación en el pasado. [24] Esto provocó un avance gradual de los roles oficiales femeninos por parte de los eunucos de palacio que continuó durante el resto de la dinastía. [25]
Qing [ editar ]
Este sistema fue más o menos el mismo durante la dinastía Qing (1644-1912), cuando también hubo una clase de mujeres imperiales seleccionadas inmediatamente como consortes o concubinas, pero la clase de asistentes de la corte femeninas estaban disponibles para ser promovidas a concubinas y consortes por el emperador. [26] [ página necesaria ] Durante la dinastía Qing, las mujeres imperiales fueron seleccionadas entre las hijas adolescentes de las familias de estandarte oficiales manchúes, que fueron reclutadas para una inspección como consortes o concubinas imperiales antes de que pudieran casarse. [26] De manera similar, las sirvientas de palacio fueron reclutadas de las clases oficiales inferiores y de estandartes antes de que pudieran casarse. [27] [ página necesaria ]Después de su selección, las criadas de palacio fueron educadas como asistentes personales de consortes, funcionarias femeninas dentro de los rituales de la corte u otras tareas, y también estaban disponibles para que el emperador las promoviera a consorte o concubina. [27] Debajo de las sirvientas del palacio estaban las sirvientas, que fueron seleccionadas de la misma manera por un reclutamiento entre las hijas de los soldados. [27]
Dinamarca [ editar ]
La corte danesa moderna temprana se organizó según el modelo de la corte alemana, a su vez inspirada en el modelo de la corte imperial austríaca, desde el siglo XVI en adelante. [5] La cortesana de rango más alto de una mujer real era la hofmesterinde (Maestra de la corte) o, desde 1694/98 en adelante, Overhofmesterinde ( Maestra principal de la corte), equivalente a la Maestra de las túnicas, normalmente una viuda mayor, que supervisaba la resto de las damas de honor. [28] [ página necesaria ] El resto de las cortesanas eran principalmente Kammerfrøken (dama de honor mayor), seguidas por un grupo de hofdame ('dama de la corte') con el título de Hoffrøken (dama de honor ). [28] Fueron seguidas por las empleadas de la corte que no eran nobles y que no estaban clasificadas como damas de honor, como las camareras.
Esta jerarquía estuvo aproximadamente en su lugar desde el siglo XVI hasta la muerte del rey Christian IX de Dinamarca en 1906. [28] Durante el siglo XX, la mayoría de estos títulos empezaron a utilizarse y todas las damas de honor de la corte real danesa son ahora referido como hofdame ('dama de la corte').
Francia [ editar ]
Se confirma que la reina de Francia tuvo una casa separada a fines del siglo XII, y una ordenanza de 1286 señala que la reina de Francia, la reina Juana I de Navarra , tenía un grupo de cinco damas ( damas ) y doncellas. -Esperando ( Damoiselles ): en la década de 1480, las damas de honor francesas se dividían en Femmes mariées (damas de honor casadas) y Filles d'honneur (dama de honor). [1] Sin embargo, la casa de la reina y el número de cortesanas durante la Edad Media era muy pequeño en Francia, como en la mayoría de las cortes europeas.
No fue hasta finales del siglo XV y principios del siglo XVI que la emulación de las nuevas cortes del Renacimiento italiano hizo que las damas de honor estuvieran de moda en las ceremonias y representaciones oficiales de la corte, y las oficinas de las cortes femeninas se hicieron más desarrolladas y numerosas en la corte francesa, así como en otras cortes europeas. [1] La introducción de damas de honor aumentó en gran número en la corte francesa en este momento: de solo cinco en 1286 y todavía solo 23 en 1490, a 39 en 1498 y alrededor de 54 durante el siglo XVI. [1] Esta expansión de la presencia femenina en la corte se ha atribuido tanto a Ana de Bretaña , que animó a todos los cortesanos masculinos a enviarle a sus hijas, como a Francisco I de Francia., quien fue criticada por llevar a los tribunales "la presencia constante" de grandes multitudes de mujeres, que cotilleaban e interferían en los asuntos estatales; Francisco Una vez dije: 'un tribunal sin damas es un tribunal sin tribunal'. [1]
- La primera cortesana clasificada en la corte real francesa fue la Surintendante de la Maison de la Reine (Señora de las túnicas) de la Reina. El Surintendante y la Institución de los Hijos de Francia fueron las únicas mujeres en Francia que prestaron juramento de lealtad al propio Rey. [2] Este cargo fue creado en 1619, [29] [ página necesaria ] y quedó vacante entre la muerte de María Ana de Borbón (1697-1741) y el nombramiento de María Luisa de Saboya-Carignan, Princesa de Lamballe en 1775.
- El segundo rango más alto era el de la Première dame d'honneur , que podía actuar como suplente del Surintendante [2] y tenía aproximadamente las mismas tareas, contratando y supervisando a las cortesanas y la rutina y los gastos diarios de la reina. [29] Este puesto fue creado en 1523 y originalmente había sido el cargo de corte femenino más alto. [1]
- El tercer rango pertenecía a la dama de honor , que supervisaba formalmente el guardarropa y las joyas de la reina y la vestimenta de la reina. [29] Esta publicación fue creada en 1534. [1]
- El cuarto rango era el de las damas , a partir de 1523 nombrada dama de honor [1] compuesta por damas de honor cuya tarea era simplemente servir como acompañantes y asistir y ayudar en las funciones de la corte. [29] El cargo fue abolido en 1674 y reemplazado por la Dame du Palais , doce mujeres nobles casadas con las mismas tareas. [2]
- El quinto rango eran las filles d'honneur o demoiselles d'honneur (dama de honor), hijas solteras de la nobleza, que tenían las mismas tareas que las damas, pero se colocaban principalmente en la corte para aprender la etiqueta y buscar un cónyuge. [29] Fueron supervisados por el gouvernante y el sous-gouvernante . [29] Los filles fueron supervisados desde 1531 por la Gouvernante de filles , una dama de honor que tenía la tarea de acompañarlos: este puesto se dividió en varios a partir de 1547. [1] El cargo de filles d'honneur fue abolido en 1674. [2]
- El sexto rango fue el estreno de la mujer de Chambre , que a su vez clasificó a las restantes mujeres de chambres y lavandières . [2] La premier femme de chambre tenía las llaves de las salas de las reinas y podía recomendarle y negarle el público, lo que en la práctica hizo que su posición fuera muy poderosa en la corte. [29]
Durante el Primer Imperio , la principal dama a la espera de la emperatriz fue la dama de honor , seguida por entre 20 y 36 damas del palacio . [30] [ página necesaria ] Durante la Restauración borbónica , Marie Thérèse de Francia restauró la jerarquía de la corte prerrevolucionaria. [31] [ página necesaria ] Durante el Segundo Imperio , las cortesanas de la emperatriz estaban compuestas por el primer rango Grand-Maitresse y el segundo rango por dama de honor , seguidos por seis (más tarde doce) damas del palais .[32] [ página necesaria ]
Alemania [ editar ]
Las primeras cortes principescas modernas de Alemania se inspiraron en el modelo de la corte imperial austríaca. [4] Este modelo de la corte dividió a las damas de honor en una dama de honor principal llamada Oberhofmeisterin (una anciana viuda o casada) que supervisaba a las Hoffräulein (damas de honor), de las cuales una o dos podían ascender a el rango medio de Kammerfräulein (dama de honor de la cámara). [4] Las cortes principescas alemanas, a su vez, se convirtieron en el modelo a seguir de las cortes escandinavas de Dinamarca y Suecia en el siglo XVI. [5]
Después del fin del Sacro Imperio Romano Alemán en 1806 y el establecimiento de varios reinos menores en Alemania, el puesto de Staatsdame (damas de honor casadas) se introdujo en muchas cortes reales y principescas alemanas. En la corte imperial alemana, las damas de honor estaban compuestas por un Oberhofmeisterin a cargo de varios Hofstaatsdamen o Palastdamen . [33] [ página necesaria ]
Grecia [ editar ]
Durante el Imperio bizantino , a la emperatriz bizantina asistió una corte femenina (la sekreton tōn gynaikōn ), que consistía principalmente en las esposas de funcionarios de la corte masculinos de alto rango, que simplemente usaban las versiones femeninas de los títulos de sus maridos. La única dignidad específicamente femenina era la de Zoste patrikia , la principal dama de honor y asistente femenina de la emperatriz, que era la jefa de la corte de mujeres y, a menudo, pariente de la emperatriz; este título existió al menos desde el siglo IX.
El Reino de Grecia se estableció en 1832 y su primera reina Amalia de Oldenburg organizó las damas de honor de su primera corte real en una Grande-Maitresse, seguida por la dama de honor de segundo rango y la dama de palacio de tercer rango. . [34] [ página necesaria ]
Italia [ editar ]
Nápoles y las Dos Sicilias [ editar ]
Antes de la unificación, el más grande de los estados italianos era el Reino de Nápoles, más tarde llamado Reino de las Dos Sicilias. Las damas de honor de la reina de las Dos Sicilias estaban, en 1842, compuestas por una Dama di Onore o 'Dama de honor', colocadas en el rango dos después del Cavaliere di Onore , y seguidas por tres Dama di Compagnia o 'Lady Companions' (número cuatro en rango después del Cavalerizzo) y un gran número de Dame di Corte o 'Court Ladies'. [35]
Reino de Italia [ editar ]
Italia se unió al Reino de Italia en 1861. Las damas de honor de la reina de Italia estaban encabezadas por la Dama d'Onore , seguida por la Dama di Corte y finalmente la Dama di Palazzo . [36] La Dama d'Onore era nominalmente la principal dama de honor, pero en la práctica a menudo limitaba su servicio a ocasiones estatales; la Dama di Corte eran las damas de honor habituales que atendían personalmente a la reina, mientras que la Dama di Palazzo eran cortesanos honorarios adjuntos a los palacios reales en ciudades particulares, como Florencia, Turín, etc., y solo servían temporalmente cuando la reina visitó la ciudad en cuestión: entre estos, sólo elDame di Palazzo adjunta al palacio real de la capital de Roma sirvió más que temporal. [37]
Japón [ editar ]
En Japón, las oficinas de la corte imperial normalmente estaban reservadas para miembros de la aristocracia de la corte y las damas de honor o asistentes de palacio eran miembros de la nobleza con educación general. [38] [ página necesaria ]
Durante el período Heian (794-1185), las mujeres podían ocupar cargos judiciales de gran responsabilidad, gestionando los asuntos del emperador. [38] Las asistentes de palacio eran empleadas por la Oficina imperial de asistentes de palacio de entre la aristocracia de la corte, pero se requería que tuvieran suficiente educación en clásicos chinos para ser aceptadas. [39] [ página necesaria ]
Durante el período Sengoku (1467-1603), el rango más alto de una dama de honor era "asistente del consejero principal", que dirigía los asuntos de la vida diaria de la casa imperial. [38] El segundo rango era hoto no naishi ("asistente femenina del palacio"), que actuaba como intermediaria entre el emperador y aquellos que buscaban audiencia y emitía sus deseos por escrito. [38] Las damas de honor actuaron como secretarias imperiales y anotaron los eventos en la corte, visitantes y obsequios en los diarios oficiales de la corte. [38]
A diferencia de China, las mujeres asistentes al palacio administraban el palacio del harén imperial en lugar de los eunucos , y podían ocupar cargos en la corte superior en la casa personal del emperador. [39] Las asistentes femeninas del palacio se dividieron en dos clases, que a su vez tenían varios rangos, lo que significaba su tarea. [40] [ página necesaria ] La primera clase consistió en nyokan o damas de compañía que ocupaban cargos en la corte, naishi-kami (shoji) naishi-suke (tenji) y naishi-no-jo (shoji) y la segunda clase Fueron las asistentes femeninas del palacio myobu , osashi , osue, nyoju . [40] Las damas de honor trabajaban como asistentes personales, cuidando el guardarropa del emperador, asistiendo a los baños del emperador, sirviendo comidas, realizando y asistiendo a los rituales de la corte. [39] Las damas de honor podían ser nombradas concubinas, consortes o incluso emperatrices por el emperador o el heredero al trono. [39] La función de dama de honor como concubina potencial fue abolida en 1924. [39]
Joseon Corea [ editar ]
Gungnyeo (literalmente "mujeres de palacio") es un término coreano que se refiere a las mujeres que esperan al Rey y otros miembros de la realeza en la sociedad tradicional coreana . Es la abreviatura de gungjung yeogwan , que se traduce como "una dama oficial de la corte real". [ cita requerida ]
Gungnyeo incluye sanggung (palacio matrona) [41] y Nain (damas asistente de la corte), ambos de los cuales sostienen rango como oficiales. El término también se usa de manera más amplia para abarcar a las mujeres de una clase baja sin un rango como musuri (sirvientas inferiores a cargo de tareas extrañas), gaksimi , sonnim , uinyeo (mujeres médicas), así como nain y sanggung . [42] [43]
Holanda [ editar ]
La corte del ducado de Borgoña, que estaba situada en los Países Bajos en el siglo XV, era famosa por su elaborada vida ceremonial en la corte y se convirtió en un modelo a seguir para varias otras cortes de Europa. [1] El modelo de la corte de Borgoña llegó a ser el modelo a seguir para la corte imperial austríaca durante el siglo XVI, cuando los Países Bajos y Austria de Borgoña se unieron a través de la dinastía de los Habsburgo. [2]
En el siglo XVI, las damas de honor en los tribunales de los gobernadores de los Habsburgo de los Países Bajos, Margarita de Austria y María de Hungría (gobernadora de los Países Bajos) , estaba compuesta por una hofmeesteres ('Court mistress') o dame d 'honneur que sirvió como la principal dama en espera; una hofdame o Mere de filles , que era segunda de rango y diputada de las hofmeesteres además de estar a cargo de las eredames (dama de honor), también conocida como demoiselle d'honneur , fille d'honneur o Junckfrauen , y finalmente la camareras de piso , kameniersters, todos con diferentes títulos según el idioma en el área multilingüe de los Países Bajos. [3]
El Reino de los Países Bajos se fundó en 1815, lo que significa la organización de una corte real. En el siglo XIX, las damas de honor de la corte holandesa estaban encabezadas por las Grootmeesteres ('Gran Maestra', equivalente a Mistress of the Robes), de segundo rango eran las Dames du Palais (damas de honor casadas) , seguida por las Hofdames de tercer rango ('damas de la corte', equivalente a dama de honor). [44] [se necesita la página ] [45] [ se necesita una cita completa ]
- La princesa Beatriz de los Países Bajos tenía un total de siete Hofdames ('damas de la corte'). Acompañaron a la Reina y las otras mujeres miembros de la Casa Real durante las visitas y recepciones en la Corte Real. El monarca pagó sus gastos, pero no recibieron ningún salario. No todas estas damas eran miembros de la aristocracia holandesa, pero cada una tenía un marido "notable". Excelente comportamiento social y discreción fueron las recomendaciones más importantes para convertirse en un Hofdame . En 2012, las Hofdames fueron Ietje van Karnebeek-van Lede, Lieke Gaarlandt-van Voorst van Beest, Julie Jeekel-Thate, Miente Boellaard-Stheeman, JonkvrouweReina de Blocq van Scheltinga, Elizabeth Baroness van Wassenaer-Mersmans, Bibi Baroness van Zuylen van Nijevelt y Jonkvrouwe den Beer Poortugael. La reina Máxima de los Países Bajos redujo el número de Hofdames a tres, siendo las suyas: Lieke Gaarlandt-van Voorst van Beest, Pien van Karnebeek-Thijssen y Annemijn Crince le Roy- van Munster van Heuven. Después de su retiro voluntario, Hofdames fue nombrado miembro de la Casa Real honoraria. La Casa Real honoraria todavía distingue entre Dames du Palais y Hofdames , pero la categoría Dames du Palais está programada para descontinuarse.
- La Grootmeesteres (abuela) era la dama de más alto rango en la Corte Real. Desde 1984 hasta 2014, el cargo lo ocupó Martine van Loon-Labouchere , descendiente de la famosa familia de banqueros, ex diplomática y viuda de Jonkheer Maurits van Loon de la famosa finca del canal de Ámsterdam. La Grootmeesteres actual es Bibi Countess van Zuylen van Nijevelt-den Beer Poortugael (dama de honor de 2011 a 2014).
Nigeria [ editar ]
Varias tribus y áreas culturales en el continente africano, como el pueblo Lobedu del sur de África, tenían una costumbre similar de damas de honor en tiempos históricos.
Por ejemplo, dentro de ciertos estados precoloniales de los pueblos Bini y Yoruba en Nigeria, las reinas madres y las sumas sacerdotisas eran consideradas "ritualmente masculinas" debido a su eminencia social. Como resultado de este hecho, a menudo eran atendidos por mujeres que pertenecían a sus harenes de la misma manera que sus homólogos masculinos eran atendidos por mujeres que pertenecían a los suyos. Aunque estas mujeres funcionaban efectivamente como damas de honor, a menudo eran miembros de familias poderosas de la nobleza local por derecho propio, y no solían ser utilizadas con fines sexuales, no obstante, se las conocía como las esposas de sus directores. .
Noruega [ editar ]
Durante la unión de Dinamarca-Noruega desde 1380 hasta 1814, la corte real danesa en Copenhague fue contada como la corte real noruega, por lo que no hubo una corte real presente en Noruega durante este período. Durante la unión entre Noruega y Suecia de 1814 a 1905, se designaron cortesanos noruegos que sirvieron durante las visitas de la familia real sueca a Noruega. Las cortesanas fueron nombradas según el modelo de la corte sueca, es decir, la clase de hovfröken (dama de honor); kammarfröken (Dama de honor principal) y statsfru (Dama de la alcoba), todos supervisados por la overhoffmesterinne (Señora de las túnicas): estos puestos fueron nombrados por primera vez en 1817. [46] [página necesaria ]Cuando la unión entre Suecia y Noruega se disolvió en 1905, se estableció una corte real noruega permanente.
Imperio Otomano (Turquía) [ editar ]
En el Imperio Otomano , la palabra dama de honor se ha utilizado a menudo para describir a aquellas mujeres del harén imperial que funcionaban como sirvientas, secretarias y compañeras de las esposas, hijas y hermanas del sultán otomano . Estas mujeres vinieron originalmente al harén como esclavas, capturadas a través del comercio de esclavos de Crimea , el comercio de esclavos de Berbería y el comercio de esclavos blancos . [47] Cuando entraron en el harén, se les dio el puesto de Cariye.y todas estaban formalmente disponibles como concubinas para el sultán, pero si no eran elegidas para compartir su cama, servían en una posición similar como dama de honor, sirviendo a las esposas, concubinas, madre, hermana e hijas del sultán. . [47]
Rusia [ editar ]
En la corte de la Rusia moscovita , los cargos de dama de honor de la zarina se dividían normalmente entre las boyarinas (viudas o esposas de boyardos ), a menudo de la familia y parientes de la zarina. [48] El primer rango entre las oficinas de las damas de honor fue el de tesorero de la zarina ; los segundos fueron el grupo de compañeros; el tercero eran las nodrizas reales de los príncipes y las princesas (donde las nodrizas de los niños varones se clasificaban más); entre las enfermeras, el puesto más significativo era el de mamok , la institutriz real principal, que normalmente se seleccionaba entre las viudas mayores, a menudo parientes del zar o la zarina. [49]Todos los cargos fueron nombrados por real decreto. El grupo de damas de honor estaba colectivamente por encima del rango de las Svetlichnaya , las costureras de la zarina; las postelnitsy (las mujeres de la cámara de la zarina y las lavanderas) y los funcionarios que se ocupaban de los asuntos del personal. [49]
En 1722, este sistema fue abolido y la corte imperial rusa se reorganizó de acuerdo con las reformas de Pedro el Grande para occidentalizar Rusia, y las antiguas oficinas de la corte de la zarina fueron reemplazadas por oficinas de corte inspiradas en el modelo alemán; ver Dama de honor de la Corte Imperial de Rusia .
España [ editar ]
La corte real de Castilla incluía un grupo de damas de honor de la reina llamada camarera a finales del siglo XIII y principios del XIV, pero no fue hasta el siglo XV cuando se estableció una organización de las damas de honor. esta confirmado. [50] [ página necesaria ] Esta organización característica de las damas de honor españolas se estableció aproximadamente ya durante el reinado de Isabel I de Castilla (r. 1474-1504), fue mantenida por la emperatriz Isabel durante el siglo XVI y se convirtió en el modelo estándar de corte español para damas de honor. [50]
- El cortesano femenina rango más alto fue el alcalde Camarera de Palacio ( Maestra de las batas ). [4] Esta oficina está confirmada a partir de la década de 1410. [50]
- El segundo rango lo compartían las ayas (institutriz real) y las guardas (chaperones). [4]
- La tercera fila era las dueñas de honor de las damas de honor casadas, que eran responsables de no sólo los solteros damas o meninas ( Dama de honor ), sino también de los esclavos y enanas, que fueron clasificados como cortesanos y clasificó ante las mozas y lavanderas . [4]
Suecia [ editar ]
La corte sueca moderna temprana, así como el equivalente danés, se reorganizaron a principios del siglo XVI según el modelo de la corte alemana, a su vez inspirada en el modelo de la corte imperial austríaca. [5] Este modelo organizó de manera aproximada a las cortesanas nobles en la clase de las solteras hovfröken ( dama de honor , hasta 1719 hovjungfru ) que podría ascender a kammarfröken (dama de honor principal: hasta 1719 kammarjungfru ). [5] Fueron supervisados por la hovmästarinna (amante de la corte, equivalente a la señora de las túnicas ), normalmente una noble anciana casada o viuda. [5]Bajo esta clase de cortesanas nobles, estaban las sirvientas no nobles. Estaban encabezados por la kammarfru (Señora de la Cámara, aproximadamente equivalente a una Doncella), normalmente casada , a menudo de origen burgués, que supervisaba el grupo de kammarpiga (Doncella de Cámara) [5].
Desde el reinado de la reina Cristina , la hovmästarinna fue supervisada por la överhovmästarinna ( maestra principal de la corte). [5] En 1774, se introdujo el puesto de statsfru (Maestra del Estado), que era el título para el grupo de damas de honor casadas con rango entre las hovmästarinna y las kammarfröken . [51] [ página necesaria ] El personal de la corte sueca se redujo en tamaño en 1873. [51] Los nuevos protocolos de la corte de 1911 y 1954 continuaron esta reducción, y muchos puestos de la corte fueron abolidos o dejaron de cubrirse.
Con la excepción de statsfru y överhovmästarinna , ninguno de los títulos anteriores está en uso por más tiempo. A la muerte de la reina Luisa en 1965, su överhovmästarinna fue empleada por el rey. Desde 1994, los överhovmästarinna son el jefe de la corte del Rey en lugar de la Reina, mientras que la corte de la Reina está encabezada por statsfru . Ahora solo hay un statsfru , y las otras damas de honor se conocen simplemente como hovdam ('dama de la corte'). La reina Silvia de Suecia tiene solo tres hovdamer ('damas de la corte'). Su principal dama de honor es la statsfru .
Reino Unido [ editar ]
En las casas reales actuales del Reino Unido , una dama en espera es una mujer que atiende a un miembro femenino de la familia real . Una mujer que asiste a una reina reinante o una reina consorte a menudo se conoce (informalmente) por el mismo título, pero se le llama más formalmente: Mujer de la alcoba , Dama de la alcoba o Señora de las túnicas , dependiendo de cuál de estas oficinas tenga. sostiene. Las mujeres asisten con regularidad, pero la señora de las túnicas y las damas de la alcoba normalmente solo se requieren para ocasiones ceremoniales. La frase dama de honor de la reinaSin embargo, se ha utilizado en documentos formales para indicar cuál de las mujeres está realmente "de servicio" en un momento dado . [52]
A partir de 2016, la dama de honor mayor de la reina Isabel II es la maestra de las túnicas , Fortune FitzRoy, duquesa de Grafton . Las otras damas de honor son Virginia Ogilvy, condesa de Airlie ; Diana, Lady Farnham ; Hon Mary Anne Morrison ; Lady Susan Hussey ; Lady Elton ; La Hon Sra. Whitehead , (hija de Frederick Millar, primer barón Inchyra ); Jennifer Gibbs (Sra. Michael Gordon Lennox) y Philippa de Pass, esposa del teniente comandante Robert de Pass. [53]
Inglaterra [ editar ]
En la Edad Media, se observa que Margarita de Francia, reina de Inglaterra, tuvo siete damas de honor: las tres casadas se llamaban Domina y las cuatro solteras dama de honor , pero no se menciona ninguna dama de honor principal. [54] y hasta el siglo XV, la mayoría de los funcionarios de la casa de la reina seguían siendo hombres. [55]
A mediados del siglo XV, la reina Isabel Woodville todavía tenía solo cinco damas de honor, [55] pero a finales del siglo XV y principios del siglo XVI, las damas de honor obtuvieron un lugar más dominante. en la corte inglesa, en paralelo con el desarrollo en Francia y las cortes continentales. La vida cortesana del Ducado de Borgoña sirvió de ejemplo cuando Eduardo IV creó el Libro Negro de la Casa en 1478, [2] y la organización de la casa real inglesa se estableció esencialmente a partir de ese momento. [56] [ página necesaria ]
La reina Isabel de York tuvo numerosas damas de honor, lo que el embajador español Rodrigo de Puebla calificó como algo insólito y sorprendente: "la reina tiene treinta y dos damas, muy magníficas y de espléndido estilo". [55] Según los informes, Isabel de York tenía 36 damas de honor, dieciocho de ellas mujeres nobles; en 1502, un relato más completo las resumía en dieciséis "señoras", siete damas de honor y tres "camareras-mujeres", que la atendían en el dormitorio. [55] Aparte de las mujeres empleadas formalmente como damas de honor, el séquito femenino de la reina en realidad también estaba formado por las hijas y las damas de honor de sus damas de honor, que también residían en la casa de la reina. [55]
Los deberes de las damas de honor en la corte Tudor eran actuar como compañeras en público y en privado; para acompañarla a donde quiera que fuera; para entretenerla con música, baile o canto; y vestirla, bañarla y ayudarla a usar el retrete, como una persona real, según los estándares del día, no se suponía que hicieran nada por sí mismos, sino que siempre debían ser atendidos en todas las tareas diarias como una señal de su estado. [55] Las damas de honor fueron nombradas por recomendación de su estatus social como miembros de la nobleza, funcionarios de la corte, caballeros y oficiales militares; y porque se esperaba que fueran partidarios de la dinastía o de la mujer real a causa de sus parientes. Cuando la reina no era extranjera, a menudo se nombraba a sus parientes, ya que se presumía que eran dignos de confianza y leales; Lady Margaret Lee fue Dama de la Cámara Privada de la Reina Ana Bolena , al igual que Lady Elizabeth Seymour-Cromwell lo fue de la Reina Jane Seymour .
La organización de las damas de honor de la reina se estableció en el período de la corte Tudor. Las damas de compañía estaban encabezadas por la Señora de las Túnicas , seguida en rango por la Primera Dama del Dormitorio , quien supervisaba el grupo de Dama del Dormitorio (típicamente esposas o viudas de pares por encima del rango de conde), en A su vez le siguió el grupo de Mujer de la alcoba (generalmente hija de un par) y finalmente el grupo de Dama de honor , cuyo servicio les dio derecho al estilo de La Honorable de por vida. [57] El sistema se ha mantenido formalmente más o menos igual desde el período Tudor. Sin embargo, en la práctica, muchas oficinas han quedado vacantes desde entonces. Por ejemplo, en los últimos tiempos, las damas de honor solo se han designado para coronaciones .
Ejemplos notables [ editar ]
Estas son una lista de damas de honor particularmente conocidas y famosas de cada nación enumerada. Se pueden encontrar más en su categoría respectiva.
Austria [ editar ]
- Condesa Sophie Chotek (1868-1914), más tarde duquesa von Hohenberg
Canadá [ editar ]
- Margaret Southern [7] (n. 1931)
Dinamarca [ editar ]
- Condesa Louise von Plessen (1725-1799)
Inglaterra, Escocia, Gran Bretaña y el Reino Unido [ editar ]
- Lady Mary Boleyn (с. 1499 / 1500-1543)
- Cuatro de las posteriores reina consortes de Enrique VIII :
- Ana Bolena (c. 1501 / 07-1536)
- Jane Seymour (c. 1508-1537)
- Catherine Howard (с. 1523-1542)
- Catherine Parr (1512-1548)
- Jane Boleyn, vizcondesa Rochford (c. 1505-1542)
- Kat Ashley (c. 1502-1565)
- Jane Dormer , más tarde duquesa de Feria (1538-1612)
- Mary Fleming (1542- fl. 1581), una de las Cuatro Marías escocesas
- Lettice Knollys , condesa de Essex y Leicester (1543-1634)
- Sarah Churchill, duquesa de Marlborough (1660-1744)
- Ivy Gordon-Lennox , más tarde duquesa de Portland (1887-1982)
- Ruth Roche, baronesa Fermoy (1908-1993)
- Lady Pamela Mountbatten (n. 1929)
- Jane Loftus, marquesa de Ely (1821-1890)
- Lady Sarah McCorquodale (n. 1955)
Francia [ editar ]
- Françoise de Brézé, condesa de Maulévrier (1515-14 de octubre de 1577): regente de Sedan de 1553 a 1559
- Jacqueline de Longwy, condesa de Bar-sur-Sein (antes de 1520-28 de agosto de 1561)
- Henriette of Cleves, cuarta duquesa de Nevers y condesa de Rethel (31 de octubre de 1542 - 24 de junio de 1601): una de los principales acreedores de Francia hasta su muerte.
- Marie Thérèse Luisa de Saboya, Princesa de Lamballe (1749-1792)
- Yolande de Polastron (1749-1793)
- Louise-Elisabeth, marquesa de Tourzel (1749-1832)
Alemania [ editar ]
- Marie Luise von Degenfeld (1634-1677) en la corte del Palatinado
- Maria Caroline Charlotte von Ingenheim (1704-1749) en la corte de Baviera
- Sophie Marie von Voß (1729-1814) en la corte de Prusia
- Charlotte von Stein (1742-1827) en la corte de Sajonia-Weimar
- Luise von Göchhausen (1752–1807) en la corte de Sajonia-Weimar
- Karoline Friederike von Berg (1760-1826) en la corte de Prusia
- Gabriele von Bülow (1802-1887) presidenta de la corte de Prusia
- Rosalie von Rauch (1820-1879) en la corte de Prusia, más tarde condesa de Hohenau
Japón [ editar ]
- Murasaki Shikibu (с. 973 o 978 - c. 1014 o 1031)
- Sei Shōnagon (c. 966-1017 / 1025)
Corea [ editar ]
- Jang Ok-Jeong (1659-1701)
Polonia [ editar ]
- Marie Casimire Louise de La Grange d'Arquien (1641-1716), más tarde Reina de Polonia
- Klara Izabella Pacowa (1631-1685)
- Elżbieta Sieniawska (1669-1729)
Rusia [ editar ]
- Sophia Razumovskaya (1746–1803), amante de Pablo I de Rusia
- Condesa Julie von Hauke (1825-1895), más tarde princesa de Battenberg
- Anna Vyrubova (1884-1964)
Suecia [ editar ]
- Elisabet Ribbing (1596-1662) y más tarde su hija morganática , Elisabet Carlsdotter Gyllenhielm (1622-1682)
- Ulrika Strömfelt (1724-1780)
- Augusta von Fersen (1754-1846)
- Magdalena Rudenschöld (1766-1823)
Tailandia [ editar ]
- Vibhavadi Rangsit (1920-1977)
En ficción [ editar ]
- El favorito 2018
Ver también [ editar ]
- Chaperón (social)
- Sirvienta
- Compañera de dama
- Doncella de la dama
- Sirviente
- Odalisca
Notas [ editar ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Kolk 2009 .
- ^ a b c d e f g h Duindam
- ^ a b Kerkhoff
- ^ a b c d e f g h yo j k l m Akkerman 2013
- ^ a b c d e f g h Persson 1999
- ↑ Almanach royal officiel de Belgique, pour l'an 1841 [ se necesita cita completa ]
- ↑ a b McCreery, Christopher (2008). Al servicio de Su Majestad: Royal Honors and Recognition in Canada . Dundurn. pag. 133 . ISBN 1-5500-2742-5.
- ^ a b Ebrey
- ↑ a b c Chung , págs. 960–1126
- ^ Hsieh, Bao Hua (1999). "De asistenta a emperatriz viuda: sirvientas en el Palacio Ming". Estudios Ming . 42 : 26–80.
- ^ Hsieh, Bao Hua (2014). "Sirvientes del Palacio Ming". Concubinato y servidumbre en la China imperial tardía . Londres: Lexington Books. págs. 179–208.
- ^ Hsieh. Concubinato y Servidumbre . pag. 184.
- ^ a b Hsieh. Concubinato y Servidumbre . pag. 180.
- ^ Hsieh. Concubinato y Servidumbre . pag. 181.
- ^ Cass, Victoria B (1986). "Sanadoras en el Ming y la Logia de Ritual y Ceremonia". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 106.1: 233–245.
- ^ Cass. Sanadoras . pag. 236.
- ^ Hsieh. "De asistenta a emperatriz viuda". Estudios Ming : 45.
- ^ Hsieh. "De asistenta a emperatriz viuda". Estudios Ming : 46.
- ^ Hsieh. Concubinato y Servidumbre . pag. 187.
- ^ Hsieh. "De asistenta a emperatriz viuda". Estudios Ming : 127.
- ↑ Lee, Lily Xiao Hong (2016). Diccionario biográfico de mujeres chinas, volumen II: Tang a través de Ming 618-1644 . Hoboken: Taylor y Francis. pag. 543.
- ^ a b Lee. Diccionario biográfico . pag. 543.
- ^ Hinsch, Bret (2016). Mujeres en la China Imperial . Londres: Rowman y Littlefield. págs. 147-174.
- ^ Hinsch. Mujeres en la China Imperial . pag. 148.
- ^ Hsieh. "De asistenta a emperatriz viuda". Estudios Ming : 125.
- ^ a b Walthall
- ^ a b c Hsieh Bao Hua
- ↑ a b c Kjølsen, 2010
- ^ a b c d e f g Akkerman y Houben
- ^ Mansel .
- ^ Nagel 2008 .
- ^ Seward 2004 .
- ^ Zedlitz-Trützschler, 1924 .
- ^ Almanaque de Gotha 1859 .
- ^ Almanacco reale del regno delle Due Sicilie
- ^ Calendario real por l'anno 1879 [ cita completa necesaria ]
- ↑ la Repubblica.it, 2007, 11, 25, La dama di compagnia dell 'ultima Regina [ cita completa necesaria ]
- ^ a b c d e Lillehoj
- ^ a b c d e Rowley
- ^ a b Lebra
- ^ "상궁 (尙 宮), Sanggung" (en coreano e inglés). La Academia de Estudios Coreanos .[ necesita cotización para verificar ]
- ^ 궁녀 (宮女)(en coreano e inglés). Empas / EncyKorea .[ necesita cotización para verificar ]
- ^ 궁녀 (宮女)(en coreano e inglés). Empas / Britannica .[ necesita cotización para verificar ] [ enlace muerto ]
- ^ Hamer, 2011 .
- ↑ S Gravenhaagsche ”Stads-Almanak: voor 1857
- ^ Hauge y Egeberg 1960 .
- ↑ a b Madeline Zilfi: Mujeres y esclavitud en el Imperio Otomano tardío: El diseño de la diferencia
- ^ И. Е. Забелин. Глава VI. Царицын дворовый чин // Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях. - М .: Типография Грачева и Комп., 1869. [ necesita una cita para verificar ]
- ^ a b Верховая боярыня // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. И 4 доп.). - СПб., 1890–1907. [ necesita cotización para verificar ]
- ^ a b c Cruz y Stampino
- ↑ a b Rundquist, 1989
- ^ "Lady Dugdale ha sucedido al Hon Mary Morrison como dama de honor de la reina" ( Circular de la corte , 1 de junio de 1994).
- ^ Monarquía británica 2016 .
- ^ William J. Thoms: El libro de la corte: exhibiendo la historia, los deberes y los privilegios de la nobleza y la nobleza inglesas. Particularmente de los Grandes Oficiales de Estado y miembros de la Casa Real, 1844
- ^ a b c d e f Alison Weir: Isabel de York: una reina Tudor y su mundo
- ^ Gosman, Macdonald y Vanderjagt .
- ^ Chisholm , 1911 , p. 663.
Referencias [ editar ]
- Akkerman, Nadine; Houben, Birgit, eds. (2013), The Politics of Female Households: Ladies-In-Waiting Across Early Modern Europe , Leiden: BrillCS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )[ se necesita cita completa ]
- Akkerman, Nadine; Houben, Birgit, eds. (2013), La política de los hogares femeninos: damas de honor en la Europa moderna temprana , Leiden: BrillCS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )[ se necesita cita completa ]
- Almanach de Gotha: annuaire généalogique, diplomatique et statistique , 1859[ se necesita cita completa ]
- "Ladies-in-Waiting and Equerries" , el sitio web oficial de la monarquía británica , archivado desde el original el 3 de febrero de 2016
- Chung, Priscilla Ching, Palace Women in the Northern Sung , págs. 960–1126[ se necesita cita completa ]
- Chisholm, Hugh, ed. (1911), , Encyclopædia Britannica , 13 (11ª ed.), Cambridge University Press, págs. 662–663
- Cruz, Anne J .; Stampino, Maria Galli, Las mujeres de los Habsburgo de la Edad Moderna: contextos transnacionales, conflictos culturales, continuidades dinásticas[ se necesita cita completa ]
- Ebrey, Patricia Buckley, Mujeres y familia en la historia de China[ se necesita cita completa ]
- Duindam, Jeroen Frans Jozef, Viena y Versalles: los tribunales de los rivales dinásticos de Europa, 1550-1780[ se necesita cita completa ]
- Kolk, Caroline zum (junio de 2009), "La casa de la reina de Francia en el siglo XVI", El historiador de la corte , 14 (1)[ se necesita cita completa ]
- Hsieh Bao Hua, concubinato y servidumbre en la China imperial tardía[ se necesita cita completa ]
- Gosman, Martin; Macdonald, Alasdair James; Vanderjagt, Arie Johan, Príncipes y cultura principesca: 1450-1650[ se necesita cita completa ]
- Hamer, Dianne (2011), Sophie: biografía van Sophie van Würtemberg (1818-1877)- op base van brieven en dagboken [ se necesita cita completa ]
- Kägler, Britta, Frauen am Münchener Hof (1651-1756)[ se necesita cita completa ]
- Kerkhoff, Jacqueline, Maria van Hongarije en haar hof 1505–1558: tot plichtsbetrachting uitverkoren[ se necesita cita completa ]
- Lebra, Takie Sugiyama, Por encima de las nubes: cultura de estatus de la nobleza japonesa moderna[ se necesita cita completa ]
- Lillehoj, Elizabeth, arte y política palaciega en el Japón moderno temprano, de 1580 a 1680[ se necesita cita completa ]
- Mansel, Philip, El águila en esplendor: dentro de la corte de Napoleón[ se necesita cita completa ]
- Nagel, Susan (2008), Marie-Therese, Child of Terror: The Fate of Marie Antoinette's Daughter , Nueva York: Bloomsbury: Macmillan, ISBN 1-59691-057-7
- Persson, Fabian (1999), Sirvientes de la fortuna. La corte sueca entre 1598 y 1721 , Lund: Wallin & Dalholm, ISBN 91-628-3340-5
- Hauge, Yngvar; Egeberg, Nini (1960), Bogstad, 1773–1995 , H. Aschehoug
- Walthall, Anne, sirvientes de la dinastía: las mujeres de palacio en la historia mundial[ se necesita cita completa ]
- Kjølsen, Klaus (2010), Det Kongelige Danske Hof 1660-2000[ se necesita cita completa ]
- Rowley, GG, El cuento de una concubina imperial: escándalo, naufragio y salvación en el Japón del siglo XVII[ se necesita cita completa ]
- Rundquist, Angela (1989), Blått blod och liljevita händer: en etnologisk studie av aristokratiska kvinnor 1850-1900 , Carlsson, Diss. Estocolmo: Univ., Estocolmo[ se necesita cita completa ]
- Seward, Desmond (2004), Eugénie. Una emperatriz y su imperio , Stroud: Sutton, policía, ISBN 0-7509-2979-0
- Zedlitz-Trützschler, Robert (1924), Doce años en la corte imperial alemana[ se necesita cita completa ]
Enlaces externos [ editar ]
| Busque dama de honor en Wikcionario, el diccionario gratuito. |
- Alchin, Linda. "Señora en espera" . Época isabelina . Consultado el 18 de abril de 2017 .
