Creation Quarterly (创造季刊) fue una revista literaria trimestral chinafundada en 1921 y publicada entre 1922 y 1924. [1] [2] [3]
El primer número de "Creation Quarterly" (创造季刊) debutó el 1 de mayo de 1922 en una animada escena literaria de Beijing . Guo Moruo y su círculo de amigos fundaron la revista a finales de 1921 en Tokio . Estos jóvenes eruditos estaban estudiando en Japón y pronto regresarían a China. Durante el verano y el otoño, Guo Moruo recolectó manuscritos de sus amigos en Kioto y Tokio.
Los jugadores clave fueron Guo, Cheng Fangwu , Yu Dafu y Zhang Ziping . Condenaron las malas traducciones y los crudos escritos de la época. "Creation Quarterly" defendió la "nueva literatura vernácula", enfatizando la libertad de forma, la realización personal y el estilo individual. También hay una veta de romanticismo que se remonta a los escritores ingleses del siglo XIX. La sociedad china estaba cambiando rápidamente con las generaciones más jóvenes adoptando las formas occidentales. Los nuevos escritos vernáculos encontraron una audiencia preparada.
El volumen I, n. ° 4, 1924 fue la edición en memoria de Shelley . En la sección especial sobre Shelley , hubo dos reseñas de Guo Morou 郭沫若, "Tres poetas románticos ingleses" de Xu Zuzheng, "Tres poetas románticos ingleses " y "Shelley" de Zhang Dinghuang .
Las obras creativas incluyen una obra de teatro y 10 poemas de Guo; dos cuentos de Zhang Ziyping 张资平 "El foco del amor" y "Los hijos de Dios"; 郁达夫 "Recoger piedra" de You Dafu; y张定璜 "On the Road" de Zhang Dinghuang ; Poemas de He Wei 何畏 y Xu Zuzheng 徐祖正.
Varios incluyeron " Guía de literatura rusa " traducida por He Wei de Moissaye J.Olgin; "Chanson de fleur morte" traducido por Wang Duqing王独清; y 2 artículos de Cheng Fangwu 成仿吾.