Cristóvão de Mendonça ( Mourão ?, 1475 - Ormus , 1532) [1] fue un noble y explorador portugués que estuvo activo en el sudeste asiático en el siglo XVI.
Cristóvão de Mendonça | |
---|---|
Nació | 1475 |
Fallecido | 1532 (de 56 a 57 años) |
Nacionalidad | portugués |
Ocupación | Explorador |
Padres) | Diogo Furtado de Mendonça [ contradictorio ] Brites Soares de Albergaria |
Hijo de D. Diogo Furtado de Mendonça, [ contradictorio ] Alcaide-mor (señor alcalde) de Mourão , capitán de ballesteros, y su esposa, Brites Soares de Albergaria. Otra hija del matrimonio, D. Joana, estaba casada con D. Jaime , cuarto duque de Bragança . Cristóvão de Mendonça se casó con D. Maria de Vilhena, hija de Sancho de Tovar , pero no hubo problema de este matrimonio. [2] [3] [4]
Mendonça en Décadas da Ásia de João de Barros
Mendonça se conoce por un pequeño número de fuentes portuguesas , en particular João de Barros . [5] Barros fue uno de los primeros grandes historiadores portugueses, más famoso por su obra Décadas da Ásia (Décadas de Asia), una historia del Imperio portugués en India y Asia, publicada entre 1552-1615. Barros menciona que Cristóvão de Mendonça era hijo de un Pedro de Mendonça [ contradictorio ] de Mourão, pero no se da su fecha de nacimiento. [6] Mendonça gobernó posteriormente Hormuz (Ormus) como Capitán Mayor desde 1527. Murió allí en 1532. [7]
Mendonça es nombrado por Barros como el capitán de un barco que salió de Lisboa en 1519 y, después de llegar a Goa , habiendo recibido instrucciones de buscar las legendarias Islas de Oro ( Chryse ) de Plinio , dijo que miente "más allá de Sumatra":
A fines de junio del año 1520 arribó un barco que había partido del Reino ese año, siendo el Capitán y Piloto Pedro Eanes, apodado el Francés, quien por ser un hombre diligente y muy versado en asuntos del mar, el Rey Manuel. había confiado cartas para Diogo López sobre cuestiones de servicio. Y entre otras cosas que el Rey ordenó a Diogo López hacer ese año, fue enviar a alguna persona en el mismo barco con Pedro Eanes, a quien se le encomendaría ir a descubrir las Islas del Oro más allá de Sumatra, de las que ya hemos escrito. arriba, muchas personas que habían ido a estas partes de la India le habían dado grandes esperanzas de que pudieran ser descubiertas. Diogo López lo confió entonces a Christovão de Mendoça, hijo de Pero Mendoça, alcalde de Mourão; de cuyo viaje haremos mención a continuación. [8]
Barros promete volver al tema del viaje a las Islas de Oro, y posteriormente lo hace, relatando cómo Mendonça se desvió de la búsqueda por el requisito de ayudar en la construcción y defensa de un fuerte en Pedir en el territorio de Sumatra. principado de Pacem ( Pasai ). Se describe que Mendonça y otros capitanes portugueses ayudaron en la construcción de un fuerte en Pedir ( Sumatra ), después de lo cual se dirigió a Malaca:
Y llegó al puerto de Pedir Raphael Catanho y Christovão de Mendoça con sus tres barcos para el descubrimiento de las Islas del Oro ... Antonio de Brito todavía estaba al mando allí ... ya que la construcción de la fortaleza había tomado mucho tiempo, y Raphael Catanho, Raphael Perstrello y Christovão de Mendoça tuvieron que aprovisionar y llevar pimienta y otras cosas para sus viajes, y también como la temporada de monzones por la que tenían que ir, principalmente Christovão de Mendoça, ya había pasado, se les ordenó quedarse allí para asistir y apoyar la fortaleza, ya que aún no estaba en un estado en el que pudiera ser defendida… Después de poner la fortaleza en un buen estado de defensa, Christovão de Mendoça y Dinis Fernández partieron hacia Malaca. [9]
Como Barros no menciona más la búsqueda de Cristóvão de Mendonça de las Ilhas do Ouro, no está claro si alguna vez llevó a cabo esta comisión, o si Barros tuvo la intención de explicar por qué no se llevó a cabo relatando cómo fue desviado por la defensa de Pedir. [10] [11]
Barros relata que antes de que Mendonça recibiera la orden de descubrir las Islas del Oro ya habían sido buscados por Diogo Pacheco, cuyo intento fracasó en la costa de Sumatra:
Diogo Pacheco llegó allí un poco antes que Manuel Pacheco de Malaca y trajo gran información sobre las Islas de Oro que generalmente se conocían en la India por estar al sur de Sumatra. Por el descubrimiento del cual Diogo López le ordenó que fuera, pues él, Diogo Pacheco, era el más conocedor de los asuntos del mar y tenía una gran habilidad como descubridor, además de ser él mismo un caballero ... El clima era tal que el mar se tragó al bergantín, y el barco llegó a la costa ... esta destrucción de Diogo Pacheco, fue la primera de los que perdimos la vida por el descubrimiento de esta Isla de Oro. [12]
La creencia en las Islas de Oro / Ilhas do Ouro deriva del legendario Suvarnadvipa y ( Suvarnabhumi ) mencionado en la literatura india antigua e incorporado a la geografía grecorromana como las Islas de Oro y Plata (Chryse y Argyre) y el Quersoneso Dorado ( Chersonesus). Aurea ). [13]
Mendonça y la teoría del descubrimiento portugués de Australia
En la década de 1970, el nombre de Mendonça se hizo muy conocido en las discusiones sobre la historia de Australia cuando se relacionó con la Teoría del descubrimiento portugués de Australia por Kenneth McIntyre . [14] Si bien hay pocos documentos o mapas portugueses más allá de Barros que mencionen Mendonça, y ninguno conecta directamente Mendonça con Australia, McIntyre planteó la hipótesis de que en 1521-4 Mendonça capitaneó una flota de tres carabelas que trazaban la costa este de Australia . McIntyre sugirió que el viaje se mantuvo en secreto porque probablemente violaría el ambiguo Tratado de Tordesillas , en virtud del cual Portugal acordó que España tendría derechos exclusivos de exploración en la mayor parte de las Américas y las regiones entre las Américas y Asia (Pacífico). [15] Además, argumentó, muchos registros portugueses se perdieron en el desastroso terremoto de Lisboa de 1755. [16]
La identificación de McIntyre de Mendonça como el probable comandante de una flota portuguesa que trazó la costa este de Australia c1521-4 también ha sido aceptada por otros escritores de la Teoría del descubrimiento portugués de Australia, incluidos Lawrence Fitzgerald (1984) [17] y Peter Trickett. [18] McIntyre sugirió que una de las carabelas de Mendonça navegó a lo largo de la costa sureste de Australia y se hundió en algún lugar cerca de Warrnambool, Victoria, convirtiéndose en el barco de caoba del folclore australiano. Aunque este naufragio no se ha visto desde la década de 1880, ahora los medios australianos lo describen a menudo como una carabela portuguesa o una de las flotas de Mendonça, en gran parte sobre la base de la teoría de McIntyre. [19] Sin embargo, escribiendo en uno de sus últimos artículos sobre el tema en 1994, McIntyre reconoció que la identidad del descubridor portugués seguía sin estar clara. "Si el descubridor fue Mendonça o algún otro, al menos (estoy) seguro de que era portugués". [20]
Trabajo reciente
En su libro de 2007 Más allá de Capricornio , el periodista científico Peter Trickett reveló otra información relacionada con la vida de Mendonça, incluido un fragmento de piedra grabado con el nombre de Mendonça encontrado en Sudáfrica [21] y claramente fechado en 1524, y un dibujo que puede mostrar la flota de 1519 en su camino a Goa . [22] Trickett también conectó Mendonça con el descubrimiento de la Isla Norte de Nueva Zelanda .
Luis Felipe Thomaz, profesor de Estudios Orientales de la Universidade Católica Portuguesa, Lisboa, contribuyó con un estudio de la expedición de Cristóvão de Mendonça a la conferencia “Portugueses na Austrália”, celebrada en el Museu da Ciência, Coimbra, Portugal en mayo de 2008. [23]
Otros puntos de vista
Al comentar sobre la teoría de McIntyre en 1984, el Capitán A. Ariel [24] sugirió que era extremadamente improbable que un marinero del siglo XVI hubiera hecho un viaje hacia el sur por la costa este de Australia, a través de peligrosas aguas desconocidas y contra los vientos dominantes, asumiendo que Magellan navegaba hacia el oeste. , en latitudes del sur, contra los 40 rugientes .
En 2006, el profesor asociado WAR (Bill) Richardson de la Universidad de Flinders , Australia del Sur, sugirió que la afirmación de que Cristóvão de Mendonça navegó por la costa este de Australia es pura especulación, basada en viajes sobre los que no se han conservado detalles reales. [25]
Ver también
- Descubrimientos portugueses
- Historia de Australia antes de 1901
Referencias
- ^ Archivos Nacionales, Torre do Tombo , Lisboa , Portugal
- ^ Cristovão Alão de Morais; Eugénio de Andrea da Cunha e Freitas (1699). Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos; António Cruz (eds.). Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ... (en portugués). Volumen 2. Livraria Fernando Machado. pag. 276 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ Cristovão Alão de Morais; Eugénio de Andrea da Cunha e Freitas (1673). Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos; António Cruz (eds.). Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ... (en portugués). Volumen 4. Livraria Fernando Machado. pag. 463 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace ) - ^ GAYO, M. Filgueiras. Nobiliário das famílias de Portugal (v. VII) . Braga, 1989. pág. 295.
- ↑ João de Barros, Decada III da Asia, Lisboa, 1563 (1628 ed.), Lib.IV, cap.iii, fol.92-93; lib.V, cap.iiii, folio 112-113, 121-123.
- ^ "Christovão de Mendoça filho de Pero de Mendoça alcaide môr de Mourão". João de Barros, Decada III da Asia, Lisboa, 1563 (1628 ed.), Lib.V, cap.iii, fol 92; citado en Trickett, P. (2007) Beyond Capricorn . Cómo los aventureros portugueses descubrieron y cartografiaron Australia y Nueva Zelanda 250 años antes del Capitán Cook p.79 East St. Publications. Adelaide. ISBN 978-0-9751145-9-9
- ^ "Estadistas del mundo - Irán" .Ormuz fue gobernado por Portugal desde 1515 hasta 1622 bajo la sumisión de Goa , entonces posesión portuguesa, antes de incorporarse a Persia en 1622.
- ^ "sendo já no fim de Iunho do anno de quinhentos & vinte, chegou huma nao que deste Reyno partio aquelle anno, capitão & piloto Pedro Eanes, Frances de alcunha: ao qual por ser homem diligente, & que sabia bem as cousas do mar , el Rey dom Manuel mandava com cartas a Diogo Lopez dobre algunas cousas de seu serviço. E entre outras cousas que el Rey mandavo a Diogo Lopez que fezesse aquelle anno [1520], era que na mesma nao que Pedro Eanes enviasse alguna pessoa, de que elle confiasse este a ida a descobrir as ilhas do ouro, traves da ilha Çamatra, de que já atras escrevemos, por lhe muitas pessoas que andarão naquellas partes da India, darem grande esperança de se poderem descobrir. A qual ida Diogo Lopez logo ali deu a Christovão de Mendoça filho de Pero de Mendoça alcaide môr de Mourão: da viagem do qual a diante faremos menção ". João de Barros, Decada III da Asia, Lisboa, 1563 (1628 ed.), Lib.V, cap.iii, fol.92-93, Como Iorge de Brito com sua armada foi ter ao Reyno Achem, onde elle & outros capitães cõ muita gente forã mortos em hũa peleja, que teverão com o Rey da terra: e vindo seu irmão Antonio de Brito com os nauios a Pedir onde os achou, tomou posse da capitania delles, e do mais que elle e Iorge d'Alboquerque passarão tè chegarem a Malaca, & acontaceo aos outros capitães que ficerão em Pacem . [1]
- ^ E sendo tanto avante como o porto de Pedir: acharão Raphael Catanho, & Christovão de Mendoça, com os tres navios do seu descobrimento paro as ilhas do Ouro… todavia Antonio de Brito ficou com a sua capitania… Porque como o acabamento do fortaleza avia mister muito tempo, & Raphael Catanho, Raphael Perstrello, & Christovão de Mendoça ali se avião de prover, & carregar de pimenta & de outras cousas pera fazerem suas viagems, & tambem o tempo não era de monção pero onde cadahum avia de ir, principalmente a Christovão de Mendoça, que era já passada: mandou a todos que ficassem ali em ajuda & favour daquella fortaleza, em quanto ella não estava em estado pera se poder defender… A qual despois que foi posta em estado que bem se podia defender: Christovão de Mendoça & Dinis Fernandez forãose pera Malaca. João de Barros, Decada III da Asia, Lisboa, 1563 (1628 ed.), Lib.V, cap.iii, fol.123.
- ^ McIntyre, KG (1977) El descubrimiento secreto de Australia, empresas portuguesas 200 años antes de Cook , p.241-243 Souvenir Press, Menindie ISBN 0-285-62303-6
- ^ João de Barros citado en Trickett, P. (2007) p.79
- ^ Diogo Pacheco… o qual avia pouco que com Manuel Pacheco viera de Malaca, & trouxera grandes informações das ilhas do ouro, de que avia general fama na India estarem ao Sul de Çamatra. Sobre o qual descobrimento Diogo Lopez o mãdava, por elle Diogo Pacheco ser mui experto nas cousas do mar, & ter grande habilidade pera descobridor, alem de ser cavalleiro de sua pessoa. João de Barros, Decada III da Asia, Lisboa, 1563 (1628 ed.), Lib.III, cap.iii, fol.60-62. Véase también Gabriel Ferrand, "Suvarņadvīpa", en L'empire sumatranais de Crivijaya, París, Imprimerie nationale, 1922, p.185-189.
- ^ Plinio, Historia natural vi, 23; Paul Wheatley, The Golden Khersonese, Kuala Lumpur, 1961, págs. 131-6; Himansu Bhusan Sarkar, Comercio y actividades comerciales del sur de la India en el mundo malayo-indonesio, hasta el 1511 d. C., Calcuta, Firma KLM, 1986, p.11; RK Dube, "Southeast Asia as the Indian El-Dorado", en Chattopadhyaya, DP y Proyecto de Historia de la Ciencia, Filosofía y Cultura de la India (eds.), Historia de la Ciencia, Filosofía y Cultura en la Civilización India, Nueva Delhi, Oxford University Press, 1999, Vol.1, Pt.3, CG Pande (ed.), Interacción de la India con el sudeste asiático, Capítulo 6, páginas 87-109.
- ^ McIntyre, KG (1977) P.239-248
- ^ McIntyre, KG (1977) p.42-51
- ↑ Sin embargo, una biblioteca significativa de mapas y documentos de descubrimiento portugueses aparentemente todavía existe en Goa. Ver http://www.smh.com.au/news/opinion/the-goans-get-tough-and-mystery-remains/2007/04/13/1175971344776.html
- ^ Fitzgerald, L (1984). Java La Grande p. 69+. Los editores, Hobart ISBN 0-949325-00-7
- ^ Trickett, P. (2007) p.11 +
- ^ Ver por ejemplo; Adams, D, "Enterrado en las dunas ..." The Age , 10 de marzo de 2000
- ^ McIntyre, KG (1994) Citado por Peter Schumpeter "Grandes preguntas de nuestra serie temporal; ¿Quién descubrió Australia?" The Age , 26 de enero de 1994
- ^ Trickett, P. (2007) p.180 Lámina 11
- ^ Trickett, P. (2007) p.180 Lámina 1
- ↑ Luis Felipe Thomaz, "A expedição de Cristóvão de Mendonça eo descobrimento da Austrália", en Carlota Simões, Francisco Contente Domingues (coordenadores), Portugueses na Austrália: as primeiras viagens , Coimbra, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2013, pp.59 -126, pág. 98.
- ^ Ariel, A. "Navegando con Kenneth McIntyre" en The Great Circle , Vol 6, No 2, 1984. p135-139
- ^ Richardson, GUERRA (2006). ¿Se trazó Australia antes de 1606? Las inscripciones de Jave La Grande. Canberra, Biblioteca Nacional de Australia, p. 39, ISBN 0-642-27642-0
enlaces externos
- El sitio Gateway de la Biblioteca Nacional de Australia sobre la exploración de Australia
- "El mapa 'prueba' que los portugueses encontraron Australia" . AAP. 2007-03-21. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
- Asia a los ojos de Europa , por Donald F.Lach. Biblioteca de la Universidad de Chicago, 1991