Coordenadas : 51 ° 30′47 ″ N 0 ° 57′08 ″ W / 51,51306 ° N 0,95222 ° W
Crowsley Parque es una de 160 acres (65 hectáreas) [1] casa de campo en el sur de Oxfordshire , en el centro-sur de Inglaterra , propiedad de la British Broadcasting Corporation (BBC).
Descripción general
Desde la Segunda Guerra Mundial , Crowsley Park ha sido el sitio de una estación receptora de señales utilizada por BBC Monitoring , con sede hasta mayo de 2018 en Caversham Park , tres millas al sur. La instalación receptora de Crowsley es ahora una estación externa de la nueva sede de BBC Monitoring en la Broadcasting House de Londres .
Crowsley Park House , una mansión del siglo XVIII , se encuentra en sus propios terrenos dentro de la finca y todavía se utiliza como residencia privada. Las casas más pequeñas de la finca, South Lodge (en la entrada principal del parque), North Lodge, Keeper's Cottage y Crowsley Park Lodge, también están ocupadas de forma privada. La casa principal es de Grado II incluida en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . [2] Además de la casa, el establo y la cochera y la gruta en los terrenos de la casa también están clasificados como Grado II. [3] [4]
El bosque en los lados este y norte del parque, conocido como Crowsley Park Woods , está arrendado a la Comisión Forestal . [5]
El resto de la finca consiste en un parque arbolado que se utiliza como pasto para el ganado y los caballos . Tres (antes cuatro) antenas parabólicas muy grandes (de 11 metros de diámetro) utilizadas por la BBC se encuentran en el lado norte de la finca. Hasta 2014, también había muchas antenas de radio tradicionales (antenas) repartidas por todo el parque.
La BBC arrienda la finca a inquilinos privados, operando su estación receptora desde un edificio moderno erigido con ese propósito cerca del centro del parque.
La historia de Crowsley Park incluye una asociación con Sir Arthur Conan Doyle , autor de las historias de detectives de Sherlock Holmes .
Localización
A pesar de estar a solo dos millas (3 km) al norte del límite de la gran ciudad de Reading , y a una distancia similar al suroeste de la ciudad más pequeña de Henley-on-Thames , Crowsley Park se encuentra en un entorno rural tranquilo, cerca del extremo suroeste de las colinas de Chiltern . Está dentro de la Zona de Excepcional Belleza Natural de Chilterns .
La tranquilidad del lugar, especialmente la ausencia de ruido eléctrico , fue uno de los factores que atrajeron a la BBC al sitio.
En 2003, la aldea de Crowsley se convirtió en parte de la parroquia civil recién creada de Binfield Heath . Hasta entonces, tanto Crowsley como Binfield Heath habían sido parte de la parroquia civil de Shiplake . [6] Crowsley está a unas 40 millas (64 km) al oeste del centro de Londres .
Estación receptora de la BBC
Crowsley Park y Caversham Park fueron adquiridos por la BBC durante la Segunda Guerra Mundial. En abril de 1943, la BBC trasladó la sede de su Servicio de Monitoreo [nota 1] de Wood Norton Hall , cerca de Evesham en Worcestershire , a Caversham Park, con Crowsley Park actuando como la estación receptora del servicio, recibiendo transmisiones de radio de la Alemania nazi y muchos otros paises.
Los receptores de onda corta , media y larga se instalaron en un edificio rudimentario en Crowsley situado a cierta distancia de la casa principal. Las señales recibidas se transmitieron a través de líneas telefónicas a Caversham para ser escuchadas por el personal de monitoreo. Posteriormente se erigió un edificio más permanente para la estación receptora.
En 1974, [7] la estación receptora separada y más grande de la BBC en Tatsfield , [8] [9] en North Downs al sur de Londres, se cerró y sus funciones se fusionaron con la instalación en Crowsley. [nota 2] La estación Crowsley se amplió para acomodar el equipo y el personal transferidos desde Tatsfield. Después de la fusión, Crowsley fue formalmente conocida como la "Estación receptora de la BBC" para reflejar el rango de trabajo que realizaba para varias partes de la BBC (además de Monitoreo) y otras emisoras internacionales. Este nombre ya no se usa.
Como parte de una actualización de ingeniería en la década de 1980, [10] se instalaron varias antenas parabólicas, uniéndose a las antenas rómbicas y de bebidas y los conjuntos de cortinas que ya estaban en el sitio. [11] Se erigieron antenas rómbicas adicionales para impulsar la recepción de onda corta de Oriente Medio y África del Norte, junto con las ya utilizadas para señales de Europa y la Unión Soviética , siendo esta última el objetivo prioritario de la estación durante la Guerra Fría . Una de las dos antenas de cortina (que había sido utilizada para la retransmisión por la BBC de Voice of America ) fue retirada. [nota 3] La antena de cortina restante fue retirada en años más recientes.
Con la disminución del uso de la onda corta en la radiodifusión, todas las antenas rómbicas y de bebidas se retiraron en julio de 2014.
En 2018, la BBC inició una nueva modernización de las instalaciones, incluida la instalación de 18 nuevas antenas parabólicas. [12] La modernización coincidió con el cierre de la base de Caversham Park de la BBC y la transferencia de la sede de BBC Monitoring a Londres.
El legado de Baskerville
Entre los antiguos propietarios de Crowsley Park se encontraba la familia Baskerville, [13] uno de cuyos miembros, Henry Baskerville, era el Alto Sheriff de Oxfordshire en 1847 . Las historias sobre la familia y su asociación con perros feroces fueron algunas de las inspiraciones para El sabueso de los Baskerville de Conan Doyle (publicado 1901-02) en el que "Sir Henry Baskerville" es un personaje principal.
La conexión con los Baskerville se conserva en estatuas de "perros del infierno" con lanzas en la boca que se asientan en los postes de piedra en la entrada del parque y en la parte delantera de Crowsley Park House. [14]
Un pub en el pueblo cercano de Lower Shiplake se llama The Baskerville Arms .
Acceso público
La finca está cerrada al tráfico vehicular público y ni Crowsley Park House ni la estación de la BBC están abiertas al público. Sin embargo, el parque está atravesado por dos senderos públicos . El camino occidental (a partir de la entrada principal), que forma parte de la extensión sur [15] hasta el Camino Chiltern , ofrece una vista clara de la casa. Hay una vista lejana de la casa, a través de una avenida ornamental de árboles, desde el cruce de la vía pública en la esquina suroeste del parque. Las tres antenas parabólicas de gran tamaño mencionadas anteriormente son visibles desde la vía pública (Devil's Hill) que forma el límite norte del parque.
El bosque de la Comisión Forestal está abierto al público, incluido el acceso a lo largo de un camino de herradura público . [dieciséis]
Diverso
Crowsley se deletreó una vez Crouchley, [17] lo que sugiere que la primera sílaba de Crowsley pudo haberse pronunciado alguna vez para rimar con vaca o tripulación . Hoy, Crowsley se pronuncia con las primeras cuatro letras que suenan igual que el pájaro .
Partes de un episodio de la serie dramática de ciencia ficción de la televisión de la BBC Doctor Who se filmaron en los terrenos de Crowsley Park en diciembre de 1980. [18] En una escena, el Doctor sube a la torre que una vez llevó las antenas de VHF y UHF de la estación receptora de la BBC. .
El pueblo de Shiplake tiene un establecimiento de alojamiento y desayuno llamado Crowsley House .
A finales de la década de 1960, los arquitectos de Londres, Hugh y Beeban Morris, se enteraron de la casa. Mientras la BBC utilizaba los terrenos, la casa en sí estaba descuidada y en un estado avanzado de deterioro, como muchas casas de campo en desuso en ese momento, un gran número de las cuales sufrieron daños irreparables y luego fueron demolidas. Los Morris se suscribieron a las publicaciones de la Sociedad para la Protección de Edificios Antiguos y mantuvieron correspondencia con la BBC sobre la casa. La BBC acordó permitir a los Morris un contrato de arrendamiento de 20 años sin cargo con la condición de que la casa se mantuviera como lo requería el listado. Se convirtió en la pasión de Hugh Morris, que salía de Londres todos los fines de semana. El plomo del techo que había sido robado se restauró para evitar más daños en la sección georgiana de la casa y se llevaron a cabo otras reparaciones esenciales. Desafortunadamente, la extensión victoriana estaba demasiado dañada con podredumbre seca para permitir su conservación y fue demolida, dejando solo secciones de la pared de la planta baja y lo que se convirtió en una torre "mirador". Hugh también pasa sus horas de fin de semana en el jardín salvaje de 7 acres descubriendo la variedad de plantas, arbustos y árboles típicos de los jardines de finales de la época victoriana. Este se convirtió en el patio de recreo de fin de semana para su joven familia y un refugio para la socialización y breves descansos que compartió con muchos amigos. Los nuevos propietarios compraron la casa en la década de 1990.
Notas
- ^ El nombre formal se redujo a "BBC Monitoring" en la década de 1980.
- ^ La estación de Tatsfield, que se había establecido en 1929, diez años antes del Servicio de Monitoreo, era sustancialmente más grande que la operación Crowsley. Se conocía formalmente como la estación receptora y de medición de ingeniería de la BBC.
- ^ Las transmisiones de onda corta de la VOA de los EE. UU. Se recibieron en Crowsley y se enviaron a la estación de transmisión de la BBC en Woofferton para ser retransmitidas a sus audiencias objetivo.
Referencias
- ^ Shiplake, extracto de Oxfordshire de un directorio de 1852 de Oxfordshire
- ^ Inglaterra histórica , "Crowsley Park House (1059598)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 6 de octubre de 2017
- ^ Inglaterra histórica , "Crowsley Park, establo y cochera a unos 40 metros al oeste de la casa (1059599)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 6 de octubre de 2017
- ^ Inglaterra histórica , "Crowsley Park, gruta aproximadamente a 320 metros al sureste de la casa (1181336)" , Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 6 de octubre de 2017
- ^ James Paice, Ministro de Estado de Agricultura y Alimentación , respuesta parlamentaria 28 de febrero de 2011
- ^ Sitio web de Binfield Heath
- ^ Información relacionada con la respuesta de la BBC de la estación de monitoreo de Tatsfield a la solicitud de libertad de información, enero de 2010
- ^ "La estación receptora y de medición de ingeniería de la BBC en Tatsfield" Recuerdos de la ingeniería de la BBC de 1922 a 1997
- ^ "La estación receptora y de medición de ingeniería de la BBC en Tatsfield" Folleto del Departamento de información de ingeniería de la BBC, 1961
- ^ Artículo "Escuchar a los demás" en Voice for the World , BBC World Service, 1988
- ^ "The BBC Monitoring Service, Caversham" Archivado el 9 de julio de 2011 en elartículo de Wayback Machine en World Radio TV Handbook , edición de 2001
- ^ "Se requieren platos nuevos" Henley Standard , 19 de febrero de 2018
- ^ http://www.moonrakers.com/genealogy/baskerville/baskerville_family_history.htm consultado el 24 de abril de 2011
- ^ Dennis Faulkner Mi vida y tiempos como ingeniero de la BBC 1942-1945 Parte 4 21 de noviembre de 2005
- ^ Sociedad de Chiltern Archivado el 3 de noviembre de 2014 en la Wayback Machine The Chiltern Way
- ^ Crowsley Park Woods Archivado el 22 de julio de 2011 en elsitio web de Wayback Machine The Chilterns Area of Outstanding Natural Beauty
- ^ Shiplake, Oxfordshire Extracto de un directorio de Oxfordshire de 1852 consultado el 24 de abril de 2011
- ^ "Estación receptora de la BBC de Crowsley Park" La guía de ubicaciones de Doctor Who, consultada el 24 de abril de 2011
enlaces externos
- Fotografías de la estación de BBC Crowsley Park en 1968