Dattātreya Rāmachandra Bēndre (31 de enero de 1896 - 26 de octubre de 1981), conocido popularmente como Da Rā Bēndre , es generalmente considerado el mayor poeta lírico canarés del siglo XX [1] [2] [3] y uno de los mayores poetas de la historia. de la literatura canarés . [1] Un poeta pionero del movimiento Navōdaya de Kannada y una figura destacada en el renacimiento lingüístico de Kannada en la región de North Karnataka (entonces parte de la presidencia de Bombay ), Bendre forjó un nuevo camino en la literatura de Kannada y la poesía moderna de Kannada a través de su original uso dedesi Kannada , particularmente Dharwad Kannada - la forma de Kannada hablada en laregión de Dharwaddel norte de Karnataka . La riqueza, originalidad y euforia de su poesía, su sentimiento sobrenatural por el idioma kannada y su personalidad carismática harían que fuera aclamado como un Varakavi (literalmente, 'poeta-vidente dotado de bendición') por la gente de Kannada . En un viaje poético que duró casi 70 años (~ 1914-1981 ), Bendre se dedicó continuamente a lo que llamó Kāvyōdyōga o 'El alto yoga de la poesía'.
Desde muy temprano, Bendre publicó su poesía como Ambikātanayadatta ( literalmente, 'Datta, hijo de Ambika'). A menudo confundido con un seudónimo o un seudónimo (en el sentido occidental), Bendre describió a Ambikatanayadatta como la "voz interior universal" dentro de él que dictaba lo que él, Bendre, presentó en kannada al mundo. [4]
En 1973, Bendre recibió el Jnanapitha , el premio literario más importante de la India, por su colección de poesía de 1964, Naaku Tanti (ನಾಕು ತಂತಿ) ( literalmente, "Cuatro cuerdas"). [5] Reconocido como de Karnataka Kavikula Tilaka ( "corona-joya entre Kannada Poetas") por Udupi 's Adamuru Mata, también se llamaría un Gāruḍiga kavya (~ poeta-brujo) [6] por su capacidad de crear poesía mágica. Fue galardonado con el Padma Shri en 1968 [7] y fue nombrado miembro del Sahitya Akademi en 1969. [8]
Dattatreya Ramachandra Bendre nació en una familia Chitpavan Brahmin Marathi en Dharwad , Karnataka. [2] Era el hijo mayor de Ramachandrabhatta y Parvatibai (nee Ambavva). Los Bendres, también conocidos como Thosars durante algún tiempo, originalmente pertenecían a Kumbaru, una aldea en el distrito Colaba de Maharashtra, pero una serie de migraciones que los llevaron a Kalasi, Nasik y Tasgaon los verían finalmente asentarse, junto con los Lagus. , sus patrocinadores, en Shirahatti , una ciudad que antes formaba parte del estado principesco de Sangli, pero que ahora se encuentra en el distrito Dharwad de Karnataka .
El abuelo paterno de Bendre, Appashastri (llamado Appabhatta) (1840-1914), fue un Dashagranthi ("Maestro de diez volúmenes de sabiduría sagrada") que compuso varios kirtanes en marathi . [2] También se le fue un védica erudito que escribió un tratado sobre el Arya metros , titulado Chhandodaharana . El padre de Bendre, Ramachandra Bendre (? -1907), fue un erudito en sánscrito que murió de escrófula cuando Bendre tenía solo 12 años. Su madre, Ambika (? -1924), fue la segunda esposa de Ramachandra Bendre y la hija menor de su abuela, Godubai.
La abuela materna de Bendre, Godubai, estaba relacionada con la familia Dixit de Naragund por parte de su padre y la familia Natu de Mulagund por parte de su esposo. Con una voluntad extraordinariamente fuerte, se enfrentó a ser expulsada por sus suegros después de la muerte de su esposo (en 1887-1888) al mudarse sola a Dharwad con su hijo recién nacido (la madre de Bendre, Ambavva) y sus dos hijas mayores. Allí, instaló un khanavali (restaurante) y, dada la mala salud de Ramachandra Bendre, se convirtió en la única fuente de ingresos de la familia de su hija. En consecuencia, Bendre crecería bajo la égida de su madre y su abuela.