El Corredor polaco (en alemán : Polnischer Korridor ; en polaco : Pomorze, Polski Korytarz ), también conocido como Corredor de Danzig , Corredor al mar o Corredor de Gdańsk , era un territorio ubicado en la región de Pomerelia ( Voivodato de Pomerania , Pomerania oriental , anteriormente parte de Prusia Occidental ), que proporcionó a la Segunda República de Polonia (1920-1939) acceso al Mar Báltico , dividiendo así la mayor parte de Alemania (República de Weimar) de la provincia dePrusia Oriental . La Ciudad Libre de Danzig (ahora la ciudad polaca de Gdańsk ) estaba separada tanto de Polonia como de Alemania. Un territorio similar, también denominado en ocasiones corredor, se había conectado a la Corona polaca como parte de la Prusia Real durante el período 1466-1772. [1] [2]
Terminología
Según el historiador alemán Hartmut Boockmann, el término "Corredor" fue utilizado por primera vez por los políticos polacos, [3] mientras que el historiador polaco Grzegorz Lukomski escribe que la palabra fue acuñada por la propaganda nacionalista alemana de la década de 1920. [4] Internacionalmente, el término se usó en el idioma inglés ya en marzo de 1919 [5] y cualquiera que sea su origen, se convirtió en un término generalizado en el uso del idioma inglés. [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12]
El término alemán equivalente es Polnischer Korridor . Los nombres polacos incluyen korytarz polski ("corredor polaco") y korytarz gdański ("corredor de Gdańsk"); sin embargo, la referencia a la región como un corredor llegó a ser considerada ofensiva por los diplomáticos polacos de entreguerras. Entre los críticos más duros del término corredor se encontraba el ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Józef Beck , quien en su discurso del 5 de mayo de 1939 en el Sejm (parlamento polaco) dijo: "Insisto en que se debe usar el término Voivodato de Pomerania . La palabra corredor es un idea, ya que esta tierra ha sido polaca durante siglos, con un pequeño porcentaje de colonos alemanes ”. [13] Los polacos se referían comúnmente a la región como Pomorze Gdańskie ("Gdańsk Pomerania, Pomerelia ") o simplemente Pomorze (" Pomerania "), o como województwo pomorskie (" Voivodato de Pomerania "), que era el nombre administrativo de la región.
Fondo
Historia de la zona
En el siglo X, Pomerelia fue colonizada por pomeranos eslavos , antepasados de los casubios , que fueron sometidos por Boleslaw I de Polonia . En el siglo XI, crearon un ducado independiente. [14] En 1116/1121, Polonia volvió a conquistar Pomerania . En 1138, tras la muerte del duque Bolesław III , Polonia se fragmentó en varios principados semiindependientes . Los Samborides , principes de Pomerelia , evolucionaron gradualmente hasta convertirse en duques independientes, que gobernaron el ducado hasta 1294. Antes de que Pomerelia recuperara la independencia en 1227, [14] [15] sus duques eran vasallos de Polonia y Dinamarca . Desde 1308-1309, tras las guerras de sucesión entre Polonia y Brandeburgo , Pomerelia fue subyugada por el estado monástico de los Caballeros Teutónicos en Prusia . En 1466, con la segunda Paz de Thorn , Pomerelia pasó a formar parte de la Commonwealth polaco-lituana como parte de la Prusia real autónoma . Después de la Primera Partición de Polonia en 1772, fue anexado por el Reino de Prusia y nombrado Prusia Occidental , y se convirtió en parte constituyente del nuevo Imperio Alemán en 1871. Por lo tanto, el Corredor Polaco no fue una creación completamente nueva: el territorio asignado a Polonia había sido una parte integral de Polonia antes de 1772, pero con un alto grado de autonomía. [16] [17] [18] [19]
Población histórica
Quizás los primeros datos del censo sobre la estructura étnica o nacional de Prusia Occidental (incluidas las áreas que más tarde se convirtieron en el Corredor Polaco) sean de 1819. [20]
Grupo étnico o nacional | Población (número) | Población (porcentaje) |
---|---|---|
Polos (Polen) | 327,300 | 52% |
Alemanes (Deutsche) | 290.000 | 46% |
Judíos (Juden) | 12,700 | 2% |
Total | 630,077 | 100% |
Karl Andree , "Polen: in geographischer, geschichtlicher und culturhistorischer Hinsicht" (Leipzig 1831), calcula que la población total de Prusia Occidental es de 700.000 habitantes, incluidos 50% polacos (350.000), 47% alemanes (330.000) y 3% judíos (20.000 ). [21]
Los datos del siglo XIX y principios del siglo XX muestran los siguientes cambios étnicos en cuatro condados "centrales" del Corredor ( Puck , Wejherowo , directamente en la costa del Mar Báltico, y Kartuzy , Kościerzyna , entre Provinz Pommern y Free City Danzig ):
condado | Puck (Putzig) | Wejherowo (Neustadt) | Kartuzy (Karthaus) | Kościerzyna (Berent) | Fuente: |
---|---|---|---|---|---|
Año | |||||
1831 | 82% | 85% | 72% | Estimación de J. Mordawski [23] | |
1831 | 78% | 84% | 71% | Estimación de Leszek Belzyt [24] | |
1837 | 77% | 84% | 71% | Volkszählung pop. censo [25] | |
1852 | 80% | 77% | 64% | Volkszählung [25] | |
1855 | 80% | 76% | 64% | Volkszählung [25] | |
1858 | 79% | 76% | 63% | Volkszählung [25] | |
1861 | 80% | 77% | 64% | Estimación de Leszek Belzyt [24] | |
1886 | 75% | 64% | 66% | 57% | Censo escolar de Schulzählung [25] |
1890 | 69% | 56% | 67% | 54% | Volkszählung [25] |
1890 | 73% | 61% | 68% | 57% | Estimación de Leszek Belzyt [24] |
1891 | 74% | 62% | 66% | 56% | Schulzählung [25] |
1892 | 77% | 67% | 76% | 59% | Stefan Ramułt estimación 's [26] [27] |
1896 | 72% | 61% | 70% | 58% | Schulzählung [25] |
1900 | 69% | 54% | 69% | 55% | Volkszählung [25] |
1901 | 76% | 60% | 71% | 59% | Schulzählung [25] |
1905 | 70% | 51% | 70% | 56% | Volkszählung [25] |
1906 | 73% | 62% | 72% | 60% | Schulzählung [25] |
1910 | 70% | 50% | 72% | 58% | Volkszählung [25] |
1910 | 74% | 62% | 74% | 62% | Estimación de Leszek Belzyt [24] |
1911 | 74% | 63% | 74% | 63% | Schulzählung [25] |
1918 | 77% | 55% | 77% | sesenta y cinco% | Mapa de la población polaca [22] [28] |
1921 | 89% | 92% | 81% | Censo general polaco [29] [30] | |
1931 | 95% | 93% | 88% | Censo general polaco |
Planes aliados para un corredor después de la Primera Guerra Mundial
Durante la Primera Guerra Mundial , ambos lados hicieron ofertas para el apoyo polaco y, a su vez, los líderes polacos solicitaron activamente el apoyo de ambos lados. Roman Dmowski , ex diputado de la Duma rusa y líder del movimiento Endecja , fue especialmente activo en la búsqueda de apoyo de los Aliados. Dmowski argumentó que una Polonia independiente necesitaba acceso al mar por motivos demográficos, históricos y económicos, ya que sostenía que una Polonia sin acceso al mar nunca podría ser verdaderamente independiente. En enero de 1918, el presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, emitió sus 14 puntos estableciendo los objetivos de la guerra estadounidense; El punto 13 pedía un estado polaco con acceso al mar. Después de la guerra, Polonia se restablecería como un estado independiente . Dado que no existía un estado polaco desde el Congreso de Viena , había que definir el territorio de la futura república.
Dar a Polonia acceso al mar fue una de las garantías propuestas por el presidente Wilson en sus catorce puntos de 1918. El decimotercer de los puntos de Wilson fue:
- "Debería erigirse un estado polaco independiente que incluya los territorios habitados por poblaciones indiscutiblemente polacas, al que se le debería garantizar un acceso libre y seguro al mar, y cuya independencia política y económica e integridad territorial debería estar garantizada por un pacto internacional". [31]
Los siguientes argumentos estuvieron detrás de la creación del corredor:
Razones etnográficas
La situación étnica fue una de las razones para devolver la zona a la Polonia restaurada. [32] La mayoría de la población de la zona era polaca. [33] Como señaló el informe de la comisión polaca al Consejo Supremo Aliado el 12 de marzo de 1919: "Finalmente, debe reconocerse el hecho de que 600.000 polacos en Prusia Occidental permanecerían bajo cualquier plan alternativo bajo el dominio alemán". [34] Además, como señaló David Hunter Miller del grupo de expertos y académicos del presidente Woodrow Wilson (conocido como The Inquiry ) en su diario de la Conferencia de Paz de París : "Si Polonia no asegura así el acceso al mar, 600.000 polacos en Prusia Occidental permanecerá bajo el dominio alemán y 20.000.000 de polacos en la propia Polonia probablemente tendrán una salida comercial obstaculizada y precaria ". [35] El censo prusiano de 1910 mostró que había 528.000 polacos (incluidos los casubianos eslavos occidentales , que habían apoyado las listas nacionales polacas en las elecciones alemanas [36] [37] [38] [39] ) en la región en comparación con 385.000 alemanes (incluyendo tropas y oficiales estacionados en el área). [40] [41] La provincia de Prusia Occidental en su conjunto, tenía entre el 36% y el 43% de polacos étnicos en 1910, según la fuente (el número más bajo se basa directamente en las cifras del censo alemán de 1910, mientras que el número más alto se basa en cálculos según el cual una gran parte de la gente contaba como católicos alemanes en el censo oficial, de hecho identificados como polacos). [42] Los polacos no querían que la población polaca permaneciera bajo el control del estado alemán, [43] que en el pasado había tratado a la población polaca y otras minorías como ciudadanos de segunda clase [44] y persiguió la germanización . Como el profesor Lewis Bernstein Namier (1888-1960) nacido de padres judíos en la gobernación de Lublin ( Imperio ruso , antiguo Congreso de Polonia ) y más tarde ciudadano británico [45], ex miembro de la Oficina de Inteligencia Británica durante la Primera Guerra Mundial [46] y la delegación británica en la conferencia de Versalles , [47] conocido por su actitud anti-polaca [48] y anti-alemana [49] [50] , escribió en el Manchester Guardian el 7 de noviembre de 1933: "Los polacos son la nación de el Vístula, y sus asentamientos se extienden desde las fuentes del río hasta su estuario ... Es justo que el reclamo de la cuenca del río prevalezca sobre el de la costa ". [51]
Razones económicas
Los polacos opinaban que sin acceso directo al mar Báltico , la independencia económica de Polonia sería ilusoria. [52] Alrededor del 60,5% del comercio de importación polaco y el 55,1% de las exportaciones pasaron por la zona. [53] El informe de la Comisión polaca presentado al Consejo Supremo Aliado decía:
- "1.600.000 alemanes en Prusia Oriental pueden protegerse adecuadamente asegurándoles la libertad de comercio a través del corredor, mientras que sería imposible dar una salida adecuada a los habitantes del nuevo estado polaco (que suman 25.000.000) si esta salida tuviera que estar garantizada a través del territorio de una Potencia alienígena y probablemente hostil ". [54]
El Reino Unido finalmente aceptó este argumento. [52] La supresión del corredor polaco habría abolido la capacidad económica de Polonia para resistir la dependencia de Alemania. [55] Como Lewis Bernstein Namier , profesor de Historia Moderna en la Universidad de Manchester y conocido por su "legendario odio a Alemania" [49] y germanofobia [50] , así como por su actitud anti-polaca [48] dirigida contra lo que definió como la parte "agresiva, antisemita y belicista imperialista" de Polonia, [56] escribió en un artículo de periódico en 1933:
- "Todo el sistema de transporte de Polonia corría hacia la desembocadura del Vístula ...
- "El 90% de las exportaciones polacas procedían de sus provincias occidentales. [57]
- "Cortar el Corredor ha significado una pequeña amputación para Alemania; su cierre significaría estrangulamiento para Polonia". [58]
En 1938, el 77,7% de las exportaciones polacas salieron a través de Gdańsk (31,6%) o del puerto recién construido de Gdynia (46,1%) [59]
La opinión de la investigación
David Hunter Miller en su diario de la Conferencia de Paz de París señaló que el problema del acceso polaco al mar era muy difícil porque dejar toda Pomerelia bajo control alemán significaba aislar a millones de polacos de su salida comercial y dejar a varios cientos de miles de polacos bajo control alemán. gobernar, mientras que conceder tal acceso significaba aislar a Prusia Oriental del resto de Alemania. La Investigación recomendó que tanto el Corredor como Danzig deberían haber sido cedidos directamente a Polonia.
Cita: "Se cree que el menor de estos males es preferible, y que el Corredor y Danzig deberían cederse [ambos] a Polonia, como se muestra en el mapa 6. Prusia Oriental , aunque territorialmente aislada del resto de Alemania, podría tener asegurado fácilmente el tránsito ferroviario a través del corredor polaco (un asunto simple en comparación con asegurar las instalaciones portuarias a Polonia), y tiene, además, una excelente comunicación a través de Königsberg y el Mar Báltico. En cualquier caso, se pide a un pueblo que confíe grandes intereses a la Sociedad de Naciones . En el caso de Polonia son intereses vitales; en el caso de Alemania, aparte del sentimiento prusiano , son bastante secundarios ". [35]
Al final, las recomendaciones de The Inquiry se implementaron solo parcialmente: la mayor parte de Prusia Occidental fue entregada a Polonia, pero Danzig se convirtió en una Ciudad Libre .
Incorporación a la Segunda República Polaca
Durante la Primera Guerra Mundial , las potencias centrales habían expulsado a las tropas imperiales rusas del Congreso de Polonia y Galicia , como se manifestó en el Tratado de Brest-Litovsk el 3 de marzo de 1918. Tras la derrota militar de Austria-Hungría , se declaró una república polaca independiente. en Galicia occidental el 3 de noviembre de 1918, el mismo día en que Austria firmó el armisticio . El colapso de la Alemania imperial 's frente occidental , y la posterior retirada de las fuerzas de ocupación le quedan después de la Armisticio de Compiègne el 11 de noviembre permitido a la República dirigida por Roman Dmowski y Józef Pilsudski a tomar el control de las antiguas áreas Congreso polacas . También en noviembre, la revolución en Alemania forzó la abdicación del Kaiser y dio paso al establecimiento de la República de Weimar . A partir de diciembre, la guerra polaco-ucraniana expandió el territorio de la república polaca para incluir Volinia y partes del este de Galicia, mientras que al mismo tiempo la provincia alemana de Posen (donde incluso según el censo alemán de 1910 el 61,5% de la población era polaco) fue cortado por el levantamiento de la Gran Polonia , que logró unir la mayor parte del territorio de la provincia a Polonia en enero de 1919. Esto llevó a Otto Landsberg y Rudolf Breitscheid de Weimar a llamar a una fuerza armada para asegurar los territorios orientales restantes de Alemania (algunos de los cuales contenía importantes minorías polacas, principalmente en los antiguos territorios de partición prusianos ). La llamada fue respondida por el ministro de defensa Gustav Noske , quien decretó el apoyo a la movilización y el despliegue de fuerzas voluntarias " Grenzschutz " para asegurar Prusia Oriental , Silesia y el distrito de Netze . [60]
El 18 de enero se inauguró la conferencia de paz de París [61], que resultó en el borrador del Tratado de Versalles el 28 de junio de 1919. Los artículos 27 y 28 del tratado [62] se pronunciaron sobre la forma territorial del corredor, mientras que los artículos 89 a 93 se pronunció sobre cuestiones de tránsito, ciudadanía y propiedad. [63] Según los términos del tratado de Versalles, que entró en vigor el 20 de enero de 1920, el corredor se estableció como el acceso de Polonia al Mar Báltico desde el 70% de la provincia disuelta de Prusia Occidental , [64] que consta de una pequeña parte de Pomerania con alrededor de 140 km de costa, incluida la península de Hel , y 69 km sin ella. [sesenta y cinco]
El puerto principalmente de habla alemana de Danzig (Gdańsk), que controlaba el estuario de la principal vía fluvial polaca, el río Vístula , se convirtió en la Ciudad Libre de Danzig y se colocó bajo la protección de la Sociedad de Naciones sin un plebiscito. [66] Después de que los trabajadores portuarios del puerto de Danzig se declararon en huelga durante la guerra polaco-soviética , negándose a descargar municiones, [67] el gobierno polaco decidió construir un depósito de municiones en Westerplatte y un puerto marítimo en Gdynia en el territorio de la Corredor, conectado a los centros industriales de la Alta Silesia por los ferrocarriles de la Línea Troncal de Carbón de Polonia recién construidos .
Éxodo de la población alemana
El autor alemán Christian Raitz von Frentz escribe que después de que terminó la Primera Guerra Mundial, el gobierno polaco intentó revertir la germanización sistemática de décadas anteriores. [68] Federico el Grande ( rey en / de Prusia de 1740 a 1786) instaló alrededor de 300.000 colonos en las provincias orientales de Prusia y apuntó a la destitución de la nobleza polaca , a la que trató con desprecio. Frederick también describió a los polacos como "basura polaca descuidada" y los comparó con los iroqueses . [69] [70] Por otro lado, animó a los administradores y profesores que podían hablar tanto alemán como polaco . [71] Prusia persiguió una segunda colonización destinada a la germanización después de 1832. [72] Los prusianos aprobaron leyes destinadas a la germanización de las provincias de Posen y Prusia Occidental a finales del siglo XIX. La Comisión de Asentamiento Prusiano estableció otros 154.000 colonos, incluidos los locales, en las provincias de Posen y Prusia Occidental antes de la Primera Guerra Mundial. El personal militar se incluyó en el censo de población. Se introdujeron en el área varios funcionarios y comerciantes alemanes, lo que influyó en el estado de la población. [73]
Según Richard Blanke, 421.029 alemanes vivían en la zona en 1910, lo que representaba el 42,5% de la población. [74] Blanke ha sido criticado por Christian Raitz von Frentz, quien ha clasificado su libro como parte de una serie sobre el tema que tiene un sesgo anti-polaco; además, el profesor polaco A. Cienciala ha descrito los puntos de vista de Blanke como simpatizantes de Alemania. [75] Además del personal militar incluido en el censo de población, se introdujeron en el área varios funcionarios y comerciantes alemanes, lo que influyó en la mezcla de la población, según Andrzej Chwalba . [73] En 1921, la proporción de alemanes había caído al 18,8% (175.771). Durante la próxima década, la población alemana disminuyó en otros 70.000 a una proporción del 9,6%. [76]
El politólogo alemán Stefan Wolff , profesor de la Universidad de Birmingham , dice que las acciones de los funcionarios estatales polacos después del establecimiento del corredor siguieron "un curso de asimilación y opresión". [77] Como resultado, un gran número de alemanes abandonaron Polonia después de 1918: según Wolff, 800.000 alemanes habían abandonado Polonia en 1923, [77] según Gotthold Rhode, 575.000 abandonaron la antigua provincia de Posen y el corredor después de la guerra. , [78] según Herrmann Rauschning , 800.000 alemanes se habían ido entre 1918 y 1926, [78] el autor contemporáneo Alfons Krysinski estimó 800.000 más 100.000 de la Alta Silesia Oriental, [78] las estadísticas alemanas contemporáneas dicen que 592.000 alemanes se habían marchado en 1921, [ 78] otros eruditos polacos dicen que se fueron hasta un millón de alemanes. [78] El autor polaco Władysław Kulski dice que varios de ellos eran funcionarios sin raíces en la provincia y alrededor de 378.000, [ aclaración necesaria ] y esto es confirmado en menor grado por algunas fuentes alemanas como Hermann Rauschning. [79] Lewis Bernstein Namier planteó la cuestión de si muchos de los alemanes que se marcharon eran en realidad colonos sin raíces en el área; Namier comentó en 1933 que "se debe plantear la cuestión de cuántos de esos alemanes originalmente se habían plantado artificialmente en ese país". por el Gobierno de Prusia ". [80]
El mencionado Richard Blanke, en su libro Huérfanos de Versalles , da varias razones del éxodo de la población alemana:
- A varios antiguos colonos de la Comisión de Asentamiento Prusiano que se establecieron en el área después de 1886 para germanizarla, en algunos casos se les dio un mes para irse, en otros casos se les dijo que se fueran de inmediato. [79]
- Polonia se vio amenazada durante la guerra polaco-bolchevique de 1919-1921, [79] y la población alemana temía que las fuerzas bolcheviques controlaran Polonia. La migración a Alemania fue una forma de evitar el reclutamiento y la participación en la guerra.
- Los alemanes empleados por el Estado, como jueces, fiscales, profesores y funcionarios, se marcharon porque Polonia no renovó sus contratos de trabajo. Los trabajadores industriales alemanes también se fueron por temor a la competencia de salarios más bajos . Muchos alemanes se habían vuelto económicamente dependientes de la ayuda estatal prusiana ya que Prusia había luchado contra el "problema polaco" en sus provincias. [79]
- Los alemanes se negaron a aceptar vivir en un estado polaco. [79] Como dijo Lewis Bernstein Namier : "Algunos alemanes sin duda se fueron porque no vivirían bajo el dominio de una raza a la que previamente habían oprimido y despreciado". [81]
- Los alemanes temían que los polacos buscaran represalias después de más de un siglo de hostigamiento y discriminación por parte del estado prusiano y alemán contra la población polaca. [79]
- Aislamiento social y lingüístico: si bien la población era mixta, solo los polacos debían ser bilingües. Los alemanes generalmente no aprendían polaco. Cuando el polaco se convirtió en el único idioma oficial en las provincias de mayoría polaca, su situación se volvió difícil. Los polacos evitaron a los alemanes, lo que contribuyó a su aislamiento. [79]
- Estándares de vida más bajos. Polonia era un país mucho más pobre que Alemania. [79]
- El ex político nazi y posterior oponente Hermann Rauschning escribió que el 10% de los alemanes no estaban dispuestos a permanecer en Polonia independientemente de su trato, y otro 10% eran trabajadores de otras partes del Imperio alemán sin raíces en la región. [79]
Blanke dice que el estímulo oficial por parte del estado polaco jugó un papel secundario en el éxodo alemán. [79] Christian Raitz von Frentz señala "que muchas de las medidas represivas fueron tomadas por las autoridades polacas locales y regionales desafiando las leyes del Parlamento y los decretos gubernamentales, que en la mayoría de los casos se ajustaban al tratado de minorías, la Convención de Ginebra y su interpretación por el consejo de la Liga , aunque también es cierto que algunas de las autoridades centrales toleraron tácitamente las iniciativas locales contra la población alemana ". [68] Si bien hubo manifestaciones y protestas y violencia ocasional contra los alemanes, fueron a nivel local, y los funcionarios se apresuraron a señalar que eran una reacción violenta contra la discriminación anterior contra los polacos. [79] Hubo otras manifestaciones en las que los alemanes mostraron deslealtad durante la guerra polaco-bolchevique [79] cuando el Ejército Rojo anunció el regreso a las fronteras anteriores a la guerra de 1914. [82] A pesar de la presión popular y las acciones locales ocasionales, tal vez tantas ya que el 80% de los alemanes emigraron más o menos voluntariamente. [79]
Helmut Lippelt escribe que Alemania utilizó la existencia de una minoría alemana en Polonia con fines políticos y como parte de sus demandas revisionistas, lo que resultó en contramedidas polacas. El primer ministro polaco, Władysław Sikorski, declaró en 1923 que la desgermanización de estos territorios debía terminar con la liquidación rápida y enérgica de la propiedad y el desalojo de los "Optanten" alemanes (los alemanes que se negaban a aceptar la ciudadanía polaca y según el Tratado de Versalles debían abandonar el país). Polonia) para que los nacionalistas alemanes se dieran cuenta de que su visión del estado temporal de la frontera occidental polaca era incorrecta. [83] [ dudoso ] [ verificación necesaria ] Para Lippelt esto era en parte una reacción a las afirmaciones alemanas y en parte al nacionalismo polaco, que instaba a excluir al elemento alemán. A su vez, el prejuicio anti-polaco alimentó la política alemana. [83]
Impacto en el plebiscito de Prusia Oriental
En el período previo al plebiscito de Prusia Oriental en julio de 1920, las autoridades polacas intentaron impedir el tráfico a través del Corredor, interrumpiendo las comunicaciones postales, telegráficas y telefónicas. [84] El 10 de marzo de 1920, el representante británico en la Comisión del Plebiscito de Marienwerder, HD Beaumont, escribió sobre las numerosas y continuas dificultades de los funcionarios polacos y añadió "como resultado, la mala voluntad entre las nacionalidades polaca y alemana y la irritación Debido a la intolerancia polaca hacia los habitantes alemanes en el Corredor (ahora bajo su dominio), mucho peor que cualquier antigua intolerancia alemana hacia los polacos, están creciendo hasta tal punto que es imposible creer que el actual asentamiento (fronteras) pueda tener alguna posibilidad de ser permanente ... Se puede afirmar con seguridad que ni siquiera las ventajas económicas más atractivas inducirían a ningún alemán a votar por el polaco. Si la frontera es insatisfactoria ahora, lo será mucho más cuando tenga que trazarse sobre este lado (del río) sin una línea natural a seguir, separando a Alemania de la orilla del río y dentro de una milla más o menos de Marienwerder , que seguramente votará alemán. No conozco ninguna frontera similar creada por un y tratado ". [84]
Impacto en el tráfico alemán
El Ministerio de Transporte alemán estableció el Seedienst Ostpreußen ("Servicio marítimo de Prusia Oriental") en 1922 para proporcionar una conexión de ferry a Prusia Oriental , ahora un enclave alemán, de modo que dependa menos del tránsito a través del territorio polaco.
Las conexiones por tren también fueron posibles "sellando" los vagones ( Korridorzug ), es decir, los pasajeros no estaban obligados a solicitar una visa oficial polaca en su pasaporte; sin embargo, los pasajeros temían fuertemente las rigurosas inspecciones de las autoridades polacas antes y después del precinto. [85]
En mayo de 1925, un tren que atravesaba el Corredor en su camino hacia Prusia Oriental, se estrelló porque las púas habían sido removidas de las vías por una corta distancia y las eclisas desatornilladas. Murieron 25 personas, incluidas 12 mujeres y 2 niños, y otras 30 resultaron heridas. [86]
Reforma agraria de 1925
Según el historiador polaco Andrzej Chwalba, durante el gobierno del Reino de Prusia y el Imperio alemán se utilizaron varios medios para aumentar la cantidad de tierra propiedad de los alemanes a expensas de la población polaca. En Prusia, la nobleza polaca tuvo sus propiedades confiscadas después de las particiones y entregadas a la nobleza alemana. [87] Lo mismo se aplica a los monasterios católicos. [87] Más tarde, el Imperio Alemán compró tierras en un intento de evitar la restauración de una mayoría polaca en las áreas habitadas por Polonia en sus provincias orientales. [88] Christian Raitz von Frentz señala que las medidas destinadas a revertir la germanización pasada incluyeron la liquidación de granjas colonizadas por el gobierno alemán durante la guerra bajo la ley de 1908. [68]
En 1925, el gobierno polaco promulgó un programa de reforma agraria con el objetivo de expropiar a los terratenientes. [89] Mientras que sólo el 39% de la tierra agrícola en el Corredor era propiedad de alemanes, [89] la primera lista anual de propiedades a reformar incluía 10.800 hectáreas de 32 terratenientes alemanes y 950 hectáreas de siete polacos. [89] El voivoda de Pomorze, Wiktor Lamot, destacó que "la parte de Pomorze a través de la cual corre el llamado corredor debe limpiarse de las propiedades alemanas más grandes". [89] La región costera "debe asentarse con una población polaca con conciencia nacional ... Las propiedades que pertenecen a los alemanes deben gravarse más fuertemente para alentarlos a entregar voluntariamente la tierra para el asentamiento. Condados fronterizos ... particularmente una franja de tierra diez kilómetros de ancho, hay que arreglarlo con los polacos. Las propiedades alemanas que se encuentran aquí deben reducirse sin preocuparse por su valor económico o la opinión de sus propietarios ". [89]
Políticos prominentes y miembros de la minoría alemana fueron los primeros en ser incluidos en la lista de reforma agraria y en ser expropiados sus propiedades. [89]
Intereses alemanes de Weimar
La creación del corredor despertó un gran resentimiento en Alemania, y todos los gobiernos alemanes de Weimar de la posguerra se negaron a reconocer las fronteras orientales acordadas en Versalles y se negaron a seguir el reconocimiento de Alemania de sus fronteras occidentales en el Tratado de Locarno de 1925 con una declaración similar. con respecto a sus fronteras orientales. [77]
Las instituciones en la Alemania de Weimar apoyaron y alentaron a las organizaciones minoritarias alemanas en Polonia, en parte radicalizadas por la política polaca hacia ellas, a presentar cerca de 10,000 quejas sobre violaciones de los derechos de las minorías a la Liga de Naciones . [77]
Polonia en 1931 declaró su compromiso con la paz, pero señaló que cualquier intento de revisar sus fronteras significaría la guerra. Además, en una conversación con el presidente de Estados Unidos, Herbert Hoover , el delegado polaco Filipowicz señaló que cualquier provocación continua de Alemania podría tentar a la parte polaca a invadir, a fin de resolver el problema de una vez por todas. [90]
Diplomacia nazi alemana y polaca
El Partido Nazi , dirigido por Adolf Hitler , tomó el poder en Alemania en 1933. Hitler al principio siguió ostentosamente una política de acercamiento con Polonia, [91] que culminó en el Pacto de No Agresión polaco-alemán de diez años de 1934. En los años a continuación, Alemania hizo hincapié en el rearme, al igual que Polonia y otras potencias europeas. [92] [93] A pesar de esto, los nazis pudieron lograr sus objetivos inmediatos sin provocar un conflicto armado: primero, en marzo de 1938, la Alemania nazi anexó Austria , ya principios de octubre los Sudetes después del Acuerdo de Munich ; junto con Alemania, Polonia también avanzó contra Checoslovaquia y anexó Zaolzie (1 de octubre de 1938). [94] Alemania intentó que Polonia se uniera al Pacto Anti-Comintern . Polonia se negó, ya que la alianza se estaba convirtiendo rápidamente en una esfera de influencia de una Alemania cada vez más poderosa. [95] El 24 de octubre de 1938, el ministro de Relaciones Exteriores alemán Joachim von Ribbentrop pidió al embajador polaco Józef Lipski que hiciera que Polonia firmara el Pacto Anti-Comintern. [96] Durante una visita a Roma del 27 al 28 de octubre de 1938, Ribbentrop le dijo al ministro de Relaciones Exteriores italiano, el conde Galeazzo Ciano, que quería convertir el Pacto Anticomintern en una alianza militar, y habló de su deseo de tener Polonia, Yugoslavia, Hungría y Rumanía firman el Pacto Anti-Comintern para que "todas nuestras energías puedan dirigirse contra las democracias occidentales". [97] En un discurso secreto ante un grupo de 200 periodistas alemanes el 10 de noviembre de 1938, Hitler se quejó de que su propaganda de paz, que subrayaba que su política exterior se basaba en la revisión pacífica del Tratado de Versalles, había tenido demasiado éxito con el pueblo alemán. y pidió una nueva campaña de propaganda destinada a avivar un estado de ánimo belicoso en el Reich . [98] En particular, los enemigos que Hitler tenía en mente en su discurso no eran Polonia, sino Francia y Gran Bretaña. [99]
Tras las negociaciones con Hitler sobre el Acuerdo de Munich, el primer ministro británico Neville Chamberlain informó que, "Me dijo en privado, y anoche repitió públicamente, que después de que se resuelva esta cuestión alemana de los Sudetes , ese es el fin de las reivindicaciones territoriales de Alemania en Europa" . [100] Casi inmediatamente después del acuerdo, sin embargo, Hitler lo renegó. Los nazis incrementaron sus solicitudes de incorporación de la Ciudad Libre de Danzig al Reich, citando como motivo la "protección" de la mayoría alemana. [101] En noviembre de 1938, el administrador del distrito de Danzig, Albert Forster , informó a la Liga de Naciones que Hitler le había dicho que las fronteras polacas estarían garantizadas si los polacos eran "razonables como los checos". El secretario de Estado alemán Ernst von Weizsäcker reafirmó esta supuesta garantía en diciembre de 1938. [102] En el invierno de 1938-1939, Alemania presionó cada vez más a Polonia y Hungría para que firmaran el Pacto Anti-Comintern. [103]
Inicialmente, la principal preocupación de la diplomacia alemana no era Danzig o el Corredor Polaco, sino que Polonia firmara el Pacto Anti-Comintern, que como señaló el historiador estadounidense Gerhard Weinberg era "... un gesto formal de reverencia política y diplomática a Berlín , separándolos de cualquier otro vínculo internacional pasado o futuro, y sin tener nada que ver con la Unión Soviética ". [104] A finales de 1938 y principios de 1939, Hitler había decidido la guerra con Gran Bretaña y Francia, y hacer que Polonia firmara el Pacto Anti-Comintern tenía la intención de proteger la frontera oriental del Reich mientras la Wehrmacht giraba hacia el oeste. [105] En noviembre de 1938, Hitler ordenó a su ministro de Relaciones Exteriores Ribbentrop que convirtiera el Pacto Anti-Comintern, que había sido firmado con Japón en 1936 y se unió a Italia en 1937 en una alianza militar anti-británica. [106] A partir de octubre de 1938, el enfoque principal en la planificación militar alemana fue una guerra contra Gran Bretaña con Hitler ordenando a la Luftwaffe que comenzara a construir una fuerza de bombardeo estratégica capaz de bombardear ciudades británicas. [107] El 17 de enero de 1939, Hitler aprobó el famoso Plan Z que pedía una flota gigantesca para enfrentarse a la Royal Navy y el 27 de enero de 1939 ordenó que en adelante la Kriegsmarine tuviera la primera prioridad para los gastos de defensa. [108]
La situación de la Ciudad Libre y el Corredor Polaco creó una serie de quebraderos de cabeza para las Aduanas de Alemania y Polonia. [109] Los alemanes solicitaron la construcción de una autopista Reichsautobahn extraterritorial (para completar la Reichsautobahn Berlín-Königsberg ) y un ferrocarril a través del Corredor polaco, anexando efectivamente el territorio polaco y conectando Prusia Oriental con Danzig y Alemania propiamente dicha, mientras que aislaba a Polonia de el mar y su principal ruta comercial. Si Polonia estaba de acuerdo, a cambio extenderían el pacto de no agresión por 25 años. [110]
Esto parecía estar en conflicto con los planes de Hitler de convertir Polonia en un estado satélite y con el rechazo de Polonia del Pacto Anti-Comintern, y su deseo de aislar o ganar apoyo contra la Unión Soviética . [110] Los periódicos alemanes en Danzig y la Alemania nazi jugaron un papel importante en incitar el sentimiento nacionalista: los titulares zumbaban sobre cómo Polonia estaba abusando de sus derechos económicos en Danzig y los danzigres alemanes estaban cada vez más subyugados a la voluntad del estado polaco. [101] Al mismo tiempo, Hitler también ofreció a Polonia territorio adicional como atractivo, como la posible anexión de Lituania , el territorio de Memel , la Ucrania soviética y las tierras habitadas checas. [111] [112] Sin embargo, los líderes polacos continuaron temiendo la pérdida de su independencia y un destino como el de Checoslovaquia, [112] que había cedido los Sudetes a Alemania en octubre de 1938, solo para ser invadida por Alemania en marzo de 1939. Algunos sintieron que la cuestión de Danzig estaba indisolublemente ligada a los problemas en el Corredor Polaco y cualquier acuerdo con respecto a Danzig sería un paso hacia la eventual pérdida del acceso de Polonia al mar. [101] La credibilidad de Hitler fuera de Alemania fue muy baja después de la ocupación de Checoslovaquia, aunque algunos políticos británicos y franceses aprobaron una revisión pacífica de las fronteras del corredor. [113]
En 1939, la Alemania nazi hizo otro intento de renegociar el estatus de Danzig; [102] [114] [115] Polonia conservaría el derecho permanente a utilizar el puerto marítimo si se construía la ruta a través del corredor polaco. [114] Sin embargo, la administración polaca desconfiaba de Hitler y vio el plan como una amenaza para la soberanía polaca, prácticamente subordinando a Polonia al Eje y al Bloque Anti-Comintern mientras reducía el país a un estado de casi servidumbre, ya que todo su comercio sería dependiente de Alemania. [116] [117] Robert Coulondre , el embajador francés en Berlín, en un despacho al Ministro de Relaciones Exteriores Georges Bonnet escribió el 30 de abril de 1939 que Hitler buscaba: "... una hipoteca sobre la política exterior polaca, mientras que él mismo conserva completa libertad de acción permitir la celebración de acuerdos políticos con otros países. En estas circunstancias, el nuevo arreglo propuesto por Alemania, que vincularía las cuestiones de Danzig y del paso por el Corredor con cuestiones de contrapeso de carácter político, solo serviría para agravar esta hipoteca y prácticamente subordinaron a Polonia al Eje y al Bloque Anti-Comintern. Varsovia se negó a esto para mantener su independencia ". [118]
Hitler usó el tema del estatus de ciudad como pretexto para atacar Polonia, mientras explicaba durante una reunión de alto nivel de oficiales militares alemanes en mayo de 1939 que su objetivo real es obtener Lebensraum para Alemania, aislar a los polacos de sus aliados en Occidente y luego atacar Polonia, evitando así la repetición de la situación checa, donde se involucraron las potencias occidentales. [119] [120] [121] [122] [123]
Ultimátum de 1939
Una propuesta revisada y menos favorable llegó en forma de ultimátum entregado por los nazis a finales de agosto, después de que ya se habían dado las órdenes de atacar Polonia el 1 de septiembre de 1939. Sin embargo, a la medianoche del 29 de agosto, Joachim von Ribbentrop entregó a los británicos Embajador Sir Neville Henderson una lista de términos que supuestamente garantizarían la paz con respecto a Polonia. Danzig volvería a Alemania y se celebraría un plebiscito en el corredor polaco; Los polacos que hubieran nacido o se hubieran establecido allí desde 1919 no tendrían derecho a voto, mientras que todos los alemanes nacidos pero que no vivieran allí lo tendrían. Se propuso un intercambio de poblaciones minoritarias entre los dos países. Si Polonia aceptaba estos términos, Alemania estaría de acuerdo con la oferta británica de una garantía internacional, que incluiría a la Unión Soviética. Un plenipotenciario polaco , con plenos poderes, debía llegar a Berlín y aceptar estos términos antes del mediodía del día siguiente. El gabinete británico consideró los términos como "razonables", excepto la demanda de un plenipotenciario polaco, que se consideró similar a que el presidente checoslovaco, Emil Hácha, aceptara los términos de Hitler a mediados de marzo de 1939.
Cuando el embajador Józef Lipski fue a ver a Ribbentrop el 30 de agosto, se le presentaron las demandas de Hitler. Sin embargo, no tuvo todo el poder para fichar y Ribbentrop puso fin al encuentro. Luego se transmitió la noticia de que Polonia había rechazado la oferta de Alemania. [102]
Invasión nazi alemana - final del corredor
El 1 de septiembre de 1939, Alemania invadió Polonia . Las fuerzas alemanas derrotaron al ejército polaco Pomorze , que se había encargado de la defensa de esta región, y capturaron el corredor durante la batalla del bosque de Tuchola el 5 de septiembre. Otras batallas notables tuvieron lugar en Westerplatte , la oficina de correos polaca en Danzig , Oksywie , y Hel .
Composición étnica
La mayor parte del área estaba habitada por polacos , alemanes y casubios . El censo de 1910 mostró que había 528.000 polacos (incluidos los casubianos eslavos occidentales) en comparación con 385.000 alemanes en la región. [40] El censo incluyó a soldados alemanes estacionados en el área, así como a funcionarios públicos enviados para administrar el área. Desde 1886, Prusia creó una Comisión de Asentamiento para hacer cumplir el asentamiento alemán [124] mientras que, al mismo tiempo, polacos, judíos y alemanes emigraron hacia el oeste durante el Ostflucht . [125] En 1921, la proporción de alemanes en Pomerania (donde se encontraba el Corredor) era del 18,8% (175.771). Durante la próxima década, la población alemana disminuyó en otros 70.000 a una proporción del 9,6%. [76] También había una minoría judía . en 1905, los casubios eran unos 72.500. [126] Después de la ocupación por la Alemania nazi, las autoridades alemanas hicieron un censo en diciembre de 1939. El 71% de las personas se declararon polacas, 188.000 personas declararon el casubio como su idioma, 100.000 de ellas se declararon polacas. [127]
condado | Población total | de los cuales alemán | Porcentaje |
---|---|---|---|
Działdowo (Soldau) | 23,290 | 8.187 | 34,5% (35,2%) |
Lubawa (Löbau) | 59,765 | 4.478 | 7,6% |
Brodnica (Estrasburgo) | 61,180 | 9.599 | 15,7% |
Wąbrzeźno (Briesen) | 47,100 | 14,678 | 31,1% |
Toruń (espina) | 79,247 | 16,175 | 20,4% |
Chełmno (Kulm) | 46,823 | 12,872 | 27,5% |
Świecie (Schwetz) | 83,138 | 20,178 | 24,3% |
Grudziądz (Graudenz) | 77.031 | 21,401 | 27,8% |
Tczew (Dirschau) | 62,905 | 7.854 | 12,5% |
Wejherowo (Neustadt) | 71,692 | 7.857 | 11,0% |
Kartuzy (Karthaus) | 64,631 | 5,037 | 7,8% |
Kościerzyna (Berent) | 49,935 | 9.290 | 18,6% |
Starogard Gdański (Preußisch Stargard) | 62.400 | 5.946 | 9,5% |
Chojnice (Konitz) | 71,018 | 13,129 | 18,5% |
Tuchola (Tuchel) | 34,445 | 5.660 | 16,4% |
Sępólno Krajeńskie (Zempelburg) | 27,876 | 13.430 | 48,2% |
Total | 935,643 (922,476 cuando se agrega) | 175,771 | 18,8% (19,1% con 922.476) |
Después de la Segunda Guerra Mundial
En la Conferencia de Potsdam de 1945 , tras la derrota alemana en la Segunda Guerra Mundial , las fronteras de Polonia se reorganizaron ante la insistencia de la Unión Soviética, que ocupó toda el área. Los territorios al este de la línea Oder-Neisse , incluido Danzig, fueron puestos bajo administración polaca. La Conferencia de Potsdam no debatió sobre el futuro de los territorios que formaban parte del oeste de Polonia antes de la guerra, incluido el corredor. Automáticamente se convirtió en parte del estado renacido en 1945.
Muchos residentes alemanes fueron ejecutados, [ cita requerida ] otros fueron expulsados a la zona de ocupación soviética , que más tarde se convirtió en Alemania Oriental .
El corredor en la literatura
En The Shape of Things to Come , publicado en 1933, HG Wells predijo correctamente que el corredor sería el punto de partida de una futura Segunda Guerra Mundial . Él describió la guerra como comenzando en enero de 1940 e involucraría un intenso bombardeo aéreo de civiles, pero que resultaría en una guerra de trincheras de 10 años , un punto muerto entre Polonia y Alemania que eventualmente conduciría a un colapso social mundial en la década de 1950.
Ver también
Pasillos similares
Otros corredores terrestres que unen un país con el mar o con una parte remota del país son:
- Corredor checo (concepto)
- Corredor de Eilat [129] ( Israel )
- Corredor de Jerusalén ( Israel )
- Antofagasta [129] o corredor de Atacama ( Bolivia )
- Corredor de Lachin ( Armenia / Azerbaiyán )
- Corredor Siliguri ( India )
- Corredor Teen Bigha ( Bangladesh )
- Corredor Wakhan ( Afganistán , este corredor no se creó para unir, sino para separar áreas)
- Corredor bosnio
- Kaliningrado Post Unión Soviética enlaces ferroviarios y por carretera a través de Lituania y Bielorrusia con Rusia propiamente dicha desde el ahora separado enclave ruso de Kaliningrado.
Referencias
- ^ Una historia de la civilización occidental : luego vino la adquisición de Prusia (separada de Brandeburgo por el "corredor polaco") página 382, autor Roland N. Stromberg Dorsey Press 1969.
- ^ Los escandinavos en la historia . "Brandeburgo, mediante la adquisición de Pomerania Oriental, además de otros territorios dentro del imperio, se estableció firmemente en el Báltico, aunque un corredor polaco que corre entre Pomerania Oriental y Prusia Oriental a Danzig le negó todo lo que deseaba", página 174, autor Stanley Mease Toyne. Editorial Ayer 1970
- ^ Hartmut Boockmann, Ostpreussen und Westpreussen, Siedler 2002, p. 401, ISBN 3-88680-212-4 [1]
- ^ Grzegorz Lukomski, El problema del corredor en las relaciones polaco-alemanas y en el escenario internacional 1918 - 1939. Un estudio político Archivado el 24 de febrero de 2012 en la Wayback Machine (en polaco)
- ^ The New York Times : 18 de marzo de 1919: "PASILLO" POLACO; Bocetos de papel de París proponen tira a Danzig. ; 17 de marzo de 1919: Plan para dar comunicación terrestre a Alemania a través del corredor polaco hacia el Báltico
- ^ Edmund Jan Osmańczyk, Anthony Mango, Enciclopedia de las Naciones Unidas y acuerdos internacionales , tercera edición, Taylor & Francis, 2003, p.1818, ISBN 0-415-93921-6 : "Corredor polaco: término internacional para el acceso de Polonia al Báltico en 1919-1939".
- ^ Hartmut Boockmann, Ostpreussen und Westpreussen, Siedler 2002, p. 401, ISBN 3-88680-212-4 [2]
- ^ por ejemplo, The New York Times : 18 de marzo de 1919: "CORREDOR" POLACO; Bocetos de papel de París proponen tira a Danzig. ; 16 de agosto de 1920: los rusos izan la bandera alemana sobre Soldau; Diga que el corredor polaco será devuelto a Alemania ; 17 de marzo de 1919: Plan para dar comunicación terrestre a Alemania a través del corredor polaco hacia el Báltico ; 16 de noviembre de 1930 EL LUGAR MÁS DOLOR DE EUROPA: EL CORREDOR POLACO .; EL VIEJO PUERTO ALEMÁN DE DANZIG ; 17 de agosto de 1932 ALEMANES UNIDOS EN EL CORREDOR POLACO
- ↑ Dinamarca: Salmonsens Konversationsleksikon, por ejemplo, en el artículo sobre ferrocarriles: ("la red ferroviaria alemana se redujo debido a las concesiones territoriales [de Alemania] después de la [primera guerra mundial] y el corredor polaco la corta en dos partes separadas"). [3] (1930) y artículo sobre Polonia [4] (1924)
- ^ New York Times a principios de 1919
- ^ Revista Time, 1925
- ^ Barbara Dotts Paul, Las fronteras polaco-alemanas: una bibliografía anotada , Greenwood Publishing Group, 1994, ISBN 0-313-29162-4 : contiene una abundante colección de fuentes contemporáneas que utilizan el corredor polaco o de Danzig
- ^ Página web oficial del Polaco Sejm, Crónica de discursos [ enlace muerto permanente ]
- ^ a b James Minahan, One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups , Greenwood Publishing Group, 2000, p.375, ISBN 0-313-30984-1
- ^ WD Halsey, L. Shores, Bernard Johnston, Emanuel Friedman, Enciclopedia de estudiantes de mérito , Macmillan Educational Corporation, 1979, p.195: Pomerelia, independiente en 1227 y en adelante
- ^ Una paz duradera página 127, James Clerk Maxwell Garnett, Heinrich F. Koeppler - 1940
- ^ Armas y política, 1939-1944 página 40, Hoffman Nickerson - 1945
- ^ El Congreso de Viena: un estudio en Allied Unity, 1812-1822 página 279, Harold Nicolson. Grove Pres 2000
- ↑ Urban Societies in East-Central Europe, página 190,191, Jaroslav Miller 2008
- ^ a b Hassel, Georg (1823). Statistischer Umriß der sämmtlichen europäischen und der vornehmsten außereuropäischen Staaten, en Hinsicht ihrer Entwickelung, Größe, Volksmenge, Finanz- und Militärverfassung, tabellarisch dargestellt; Erster Heft: Welcher die beiden großen Mächte Österreich und Preußen und den Deutschen Staatenbund darstellt . Verlag des Geographischen Instituts Weimar. pag. 42.
- ^ Andree, Karl (1831). Polen: en geographischer, geschichtlicher und culturhistorischer Hinsicht . Verlag von Ludwig Schumann. pag. 212 .
- ^ a b Dura, Lucjusz (1919). "Mapa rozsiedlenia ludności polskiej: z uwzględnieniem spisów władz okupacyjnych w 1916 r. [Mapa de la distribución de la población polaca: teniendo en cuenta los censos de 1916]" . polona.pl/ . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
- ^ Mordawski, enero (2017). Atlas dziejów Pomorza i jego mieszkańców - Kaszubów (PDF) (en polaco). Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. págs. 35–36. ISBN 978-83-62137-38-1.[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c d Belzyt, Leszek (2017). "Kaszubi w świetle pruskich danych spisowych w latach 1827-1911. Tabela 24. Procentowy udział Kaszubów w poszczególnych powiatach według korekty" (PDF) . Acta Cassubiana . 19 : 233. Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2019 a través de BazHum MuzHP.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Belzyt, Leszek (2017). "Kaszubi w świetle pruskich danych spisowych w latach 1827-1911 [casubianos a la luz de los datos del censo prusiano en los años 1827-1911]" (PDF) . Acta Cassubiana . 19 : 194-235. Archivado desde el original (PDF) el 3 de julio de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2019 a través de BazHum MuzHP.
- ^ "Temat 19: Kaszubi w statystyce (cz. I)" (PDF) . kaszebsko.com . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
- ^ Ramułt, Stefan (1899). Statystyka ludności kaszubskiej (en polaco). Cracovia.
- ^ Andrzejewski, Czesław (1919). Żywioł niemiecki w zachodniej Polsce . Ostoja . Poznań.
- ^ Szczurek, Wiesław (2002). "Liczba i rozmieszczenie ludności niemieckiej na Pomorzu w okresie II Rzeczypospolitej" . Państwo i społeczeństwo . 2 (II): 163-175. ISSN 1643-8299 : a través de Repozytorium eRIKA.
- ^ Blanke, Richard (1993). Huérfanos de Versalles. Los alemanes en el oeste de Polonia 1918-1939 . Lexington, KY .: University Press de Kentucky. págs. 244–245. ISBN 978-0813156330.
- ^ El texto del discurso de los catorce puntos de Woodrow. Archivado el 22 de junio de 2005 en la Wayback Machine.
- ^ El dilema de Danzig; un estudio sobre el establecimiento de la paz mediante el compromiso: un estudio sobre el establecimiento de la paz mediante el compromiso - "Este informe fue el origen del famoso corredor polaco hacia el Báltico que la Comisión propuso por motivos etnográficos, así como para dar a Polonia su prometido acceso libre y seguro al mar" , John Brown Mason, página 50
- ^ Anna M. Cienciala, Natalia Sergeevna Lebedeva, Wojciech Materski, Maia A. Kipp, Katyn: Un crimen sin castigo , Yale University Press, 2008, ISBN 0-300-10851-6 , Google Print, p.15
- ^ El dilema de Danzig; un estudio sobre la construcción de la paz por compromiso: un estudio sobre la construcción de la paz por compromiso John Brown Mason página 49
- ^ a b Hunter Miller, David (1924). Mi diario en la Conferencia de París . IV . Nueva York: Appeal Printing Company. págs. 224-227.
- ^ Gdańskie Zeszyty Humanistyczne: Seria pomorzoznawcza Página 17, Wyższa Szkoła Pedagogiczna (Gdańsk). Wydział Humanistyczny, Instytut Bałtycki, Instytut Bałtycki (Polonia) - 1967
- ^ Położenie mniejszości niemieckiej w Polsce 1918–1938 Página 183, Stanisław Potocki - 1969
- ^ Órgano Rocznik gdański Towarzystwa Przyjaciół Nauki i Sztuki w Gdańsku - página 100, 1983
- ^ Do niepodległości 1918, 1944/45, 1989: wizje, drogi, spełnienie página 43, Wojciech Wrzesiński - 1998
- ^ a b "Principios y problemas de las relaciones internacionales" página 608 H. Arthur Steiner - 1940
- ^ (Apéndice B. Población alemana del oeste de Polonia por provincia y país)
- ^ Kozicki, Stanislas (1918). Los polacos bajo el dominio prusiano . Londres: Polish Press Bur. pag. 5.
- ^ El dilema de Danzig, un estudio sobre la construcción de la paz mediante el compromiso por John Brown Mason Stanford University Press 1946, página 49
- ^ Una historia de la Alemania moderna, 1800-2000 página 130, Martin Kitchen Blackwell Publishing 2006
- ^ Albert S. Lindemann (2000). Antisemitismo antes del Holocausto . Pearson. pag. 128. ISBN 978-0-582-36964-1. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
Kelly Boyd (1999). Enciclopedia de historiadores y escritura histórica . Fitzroy Dearborn. ISBN 978-1-884964-33-6. Consultado el 6 de julio de 2009 . - ^ Gary S. Messinger (1992). Propaganda británica y el Estado en la Primera Guerra Mundial . Manchester University Press ND. ISBN 978-0-7190-3014-7. Consultado el 6 de julio de 2009 .
- ^ Christopher Hill, Pamela Beshoff (1994). Dos mundos de relaciones internacionales . Routledge. ISBN 978-0-415-06970-0. Consultado el 6 de julio de 2009 .
- ↑ a b Niepodległość, Tom 21 Pilsudski Institute of America Instytut Józefa Piłsudskiego Poświecony Badaniu Najnowszej Historii Polski., 1988 página 58
- ^ a b Wrigley, Chris (2006). AJP Taylor, historiador radical de Europa . IB Tauris. pag. 70 . ISBN 1-86064-286-1.
Namier.
- ^ a b Crozier, Andrew J. (1997). Las causas de la Segunda Guerra Mundial . ISBN 9780631186014.
- ^ En el margen de la historia, p 44 por Lewis Bernstein Namier
- ↑ a b De las cenizas James Thorburn Muirhead 1941, página 54
- ↑ The Crises of France's East Central European Diplomacy, 1933-1938 - page 40 Anthony Tihamer Komjathy - 1976
- ^ El dilema de Danzig: un estudio sobre el establecimiento de la paz por compromiso de John Brown Mason Stanford University Press 1946, página 49
- ^ Revisión del autor de la página 67 de reseñas Albert Shaw 1931
- ^ Chasin, Stephanie (2008). Ciudadanos del Imperio: judíos al servicio del Imperio Británico (1906-1949) . Universidad de California . pag. 206. ISBN 9781109022278.
- ↑ The New Europe, página 91 - de Bernard Newman , 1942
- ^ En el margen de la historia - página 44 Lewis Bernstein Namier - (pub. 1969)
- ^ Przegląd zachodni: Volumen 60, números 3-4 Instytut Zachodni - 2004, vista de la página 42
- ^ T. Hunt Tooley, Identidad nacional y la Alemania de Weimar: Alta Silesia y la frontera oriental, 1918-1922 , University of Nebraska Press, 1997, págs. ISBN 0-8032-4429-0
- ^ T. Hunt Tooley, Identidad nacional y la Alemania de Weimar: Alta Silesia y la frontera oriental, 1918-1922 , University of Nebraska Press, 1997, p.38, ISBN 0-8032-4429-0
- ^ Tratado de Versalles , §§1-30 [5]
- ^ Tratado de Versalles , §§31-117 [6]
- ^ BPB en Polonia
- ^ Leśniewski, Andrzej; et al. (1959). Sobański, Wacław (ed.). Territorios occidentales y septentrionales de Polonia: hechos y problemas . Estudios y monografías. Poznań - Warszawa: Wydawnictwo Zachodnie (Editorial de la Zachodnia Agencja Prasowa). pag. 7.
- ^ Eberhard Kolb, La República de Weimar , 2.a edición, Routledge, 2004, p.27, ISBN 0-415-34442-5 [7]
- ^ El dilema de Danzig: un estudio sobre el establecimiento de la paz mediante el compromiso de John Brown Mason Stanford University Press 1946, página 116
- ^ a b c Una lección olvidada: Protección de las minorías bajo la Liga de Naciones: El caso de la minoría alemana en Polonia, 1920-193 página 8 LIT Verlag Berlin-Hamburg-Münster, 1999
- ^ Ritter, Gerhard (1974). Federico el Grande: un perfil histórico . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. págs. 179–180 . ISBN 0-520-02775-2.
Se ha estimado que durante su reinado 300.000 personas se establecieron en Prusia ... Si bien la comisión de colonización establecida en la era de Bismarck no pudo en el transcurso de dos décadas traer no más de 11.957 familias a los territorios orientales, Federico instaló un total de 57.475 ... Aumentaba el carácter alemán de la población en las provincias de la monarquía en un grado muy significativo ... en Prusia Occidental, donde deseaba expulsar a la nobleza polaca y llevar la mayor cantidad posible de sus grandes propiedades a Alemania. manos.
- ^ "De hecho, desde Hitler hasta Hans, encontramos frecuentes referencias y judíos como indios. Esto también fue un tropo de larga data. Se remonta a Federico el Grande, quien comparó la 'basura polaca descuidada' en el recién 'reconquistado Occidente' '. Prusia a los iroqueses ". Localismo, paisaje y ambigüedades del lugar: Europa central de habla alemana, 1860-1930 David Blackbourn, James N. Retallack University of Toronto 2007
- ^ Compare: Koch, Hannsjoachim Wolfgang (1978). "6: Federico el Grande". Una historia de Prusia . Londres: Routledge (publicado en 2014). pag. 136. ISBN 9781317873082. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
[...] en 1778 había 277 profesores protestantes y 58 católicos empleados en la región de Bromberg (la actual Bydgoszcz) con una fuerte preferencia por aquellos que podían hablar polaco además de su alemán nativo. La instrucción de Federico a su sucesor de adquirir conocimientos de polaco también data de este período.
- ^ Wielka historia Polski t. 4 Polska w czasach walk o niepodległość (1815-1864). Od niewoli do niepodległości (1864-1918) Marian Zagórniak, Józef Buszko 2003 página 186.
- ↑ a b Historia Polski 1795-1918. Andrzej Chwalba. Página 444.
- ^ Huérfanos de Versalles Apéndice B
- ^ "Anna M" . Web.ku.edu . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ a b Página 244 (Apéndice B. Población alemana del oeste de Polonia por provincia y país)
- ^ a b c d Stefan Wolff, La cuestión alemana desde 1919: un análisis con documentos clave , Greenwood Publishing Group, 2003, p.33, ISBN 0-275-97269-0
- ^ a b c d e Blanke, Richard (1993). Huérfanos de Versalles: los alemanes en el oeste de Polonia, 1918-1939 . Prensa de la Universidad de Kentucky. págs. 33–34. ISBN 0-8131-1803-4. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m Huérfanos de Versalles: los alemanes en el oeste de Polonia, 1918-1939 páginas 32-48 Richard Blanke University Press de Kentucky, 1993
- ^ En el margen de la historia, página 45 Lewis Bernstein Namier - 1969303
- ^ En el margen de la historia, página 45 Lewis Bernstein Namier - (pub. 1969)
- ^ Informe del NY Times
- ^ a b Lippelt, Helmut (1971). "Politische Sanierung" Zur deutschen Politik gegenüber Polen 1925/26 (PDF) (en alemán). Institut für Zeitgeschichte . pag. 328.
- ^ a b Butler, Rohan, MA., Bury, JPT, MA. y Lambert ME, MA., editores, Documentos sobre política exterior británica 1919-1939, primera serie, Oficina de papelería de Su Majestad, Londres, 1960, vol. x , Capítulo VIII, "Los plebiscitos en Allenstein y Marienwerder 21 de enero - 29 de septiembre de 1920", p.726-7
- ↑ Una impresión de las consecuencias psicológicas del cierre del tren se da a través de los párrafos relevantes del folleto Namen, die keiner mehr nennt ("Nombres, ya no los llama nadie"), escrito por la periodista liberal alemana Marion Dönhoff .
- ^ time.com 11 de mayo de 1925
- ↑ a b Historia Polski 1795-1918. Andrzej Chwalba. Página 177
- ^ Andrzej Chwalba - Historia Polski 1795-1918 página 461-463
- ^ a b c d e f Richard Blanke, Huérfanos de Versalles: los alemanes en el oeste de Polonia 1918-1939 . Prensa de la Universidad de Kentucky. 1993. ISBN 978-0-8131-1803-1. Consultado el 30 de junio de 2009 .
- ^ Neal Pease, Polonia, Estados Unidos y la estabilización de Europa, 1919-1933 , Oxford University Press US, 1986, p.146, ISBN 0-19-504050-3 :.
- ^ Aristóteles A. Kallis, Ideología fascista: territorio y expansionismo en Italia y Alemania, 1922-1945 , Routledge, 2000, p.144, ISBN 0-415-21612-5 [8]
- ^ "Marchando hacia la guerra: Polonia" . Archivado desde el original el 29 de abril de 2008 . Consultado el 30 de mayo de 2006 .
- ^ "Los planes quinquenales y las dificultades económicas ...". Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ Goldstein, Erik; Lukes, Igor (12 de octubre de 2012). La crisis de Munich, 1938: Preludio de la Segunda Guerra Mundial. Routledge. ISBN 9781136328398 .
- ^ Keylor, William R. (2001). El mundo del siglo XX: un ... - Google Books . ISBN 978-0-19-513681-4. Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Enigma Books, 2010 p.669
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Enigma Books, 2010 p.669
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.677-678
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Enigma Books, 2010 p.678
- ^ Documento no. 9 Archivado el 7 de junio de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ a b c La resistencia polaca y la campaña de prensa alemana (1-19 de agosto)
- ^ a b c Anna M
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.668
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.668
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.668
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.668
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.676
- ^ Weinberg, Política exterior de Gerhard Hitler, 1933-1939 El camino a la Segunda Guerra Mundial , Nueva York: Engima Books, 2010 p.676
- ^ "La resistencia polaca y la campaña de prensa alemana (1 al 19 de agosto)" . Ibiblio.org . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ↑ a b Joachim C. Fest , Hitler , Harcourt Trade, 2002, págs. 575-577, ISBN 0-15-602754-2 [9]
- ^ La crisis germano-polaca (27 de marzo-9 de mayo de 1939)
- ^ a b Grenville, John Ashley Soames (2005). Una historia del mundo desde el 20 ... - Google Books . ISBN 978-0-415-28955-9. Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ John V. Denson, "Reevaluación de la presidencia" Ludwig van Mises Institut, Auburn Alabama 2001, p.480
- ^ a b El libro azul de la guerra británica
- ^ EDWIN L. JAMES , The New York Times 7 de mayo de 1939, domingo, sección: The Week In Review, página E3 [10]
- ^ Proyecto Avalon: El Libro Amarillo Francés: No. 113 - M. Coulondre, Embajador de Francia en Berlín, a M. Georges Bonnet, Ministro de Relaciones Exteriores. Berlín, 30 de abril de 1939 Archivado el 20 de agosto de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ Prażmowska, Anita J. (12 de febrero de 2004). Gran Bretaña, Polonia y Oriente ... - Google Books . ISBN 978-0-521-52938-9. Consultado el 16 de junio de 2009 .
- ^ Proyecto Avalon: El Libro Amarillo Francés: No. 113 - M. Coulondre, Embajador de Francia en Berlín, a M. Georges Bonnet, Ministro de Relaciones Exteriores. Berlín, 30 de abril de 1939 Archivado el 20 de agosto de 2016 en la Wayback Machine.
- ^ La historia de la resistencia alemana, 1933-1945 Peter Hoffmann página 37 McGill-Queen's University Press 1996
- ^ Hitler Joachim C. Fest página 586 Houghton Mifflin Harcourt, 2002
- ^ Blitzkrieg w Polsce wrzesien 1939 Richard Hargreaves página 84 Bellona, 2009
- ^ Una historia militar de Alemania, desde el siglo XVIII hasta la actualidad Martin Kitchen página 305 Weidenfeld y Nicolson, 1975
- ^ Historia internacional del siglo XX y más allá Antony Best página 181 Routledge; 2a edición (30 de julio de 2008)
- ^ Andrzej Chwalba - Historia Polski 1795-1918 página 461
- ^ "Pokwitowanie dotyczące zakupu wozu mieszkalnego dla Michała Drzymały z 1908 roku - Katalog Skarbów - Skarby Dziedzictwa Narodowego - Polska.pl" . Dziedzictwo.polska.pl. Archivado desde el original el 9 de junio de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ↑ Otto Büsch, Ilja Mieck, Wolfgang Neugebauer, Handbuch der preussischen Geschichte, p.42
- ^ "Strona w trakcie tworzenia" . Kki.net.pl. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
- ^ Richard Blanke, Huérfanos de Versalles: los alemanes en el oeste de Polonia 1918-1939 , University of Kentucky Press, 1993, ISBN 0-8131-1803-4 [11]
- ^ a b Peter Haggett, Geografía: una síntesis global , Pearson Education, 2001, p.524, ISBN 0-582-32030-5
Coordenadas : 54 ° 21′N 18 ° 20′E / 54.350 ° N 18.333 ° E / 54,350; 18.333