Rosaleen es un nombre femenino irlandés . Es una versión anglicanizada del nombre irlandés Róisín , el diminutivo de "rosa" en el idioma irlandés ; por lo tanto, significa "pequeña rosa". Tiene uso en Irlanda desde el siglo XVI, posiblemente popularizado por Rosaline en Romeo y Julieta de Shakespeare .
El nombre aparece en "Dark Rosaleen" de James Clarence Mangan , un poema patriótico disfrazado de canción de amor, en una época en que la expresión nacionalista estaba prohibida en Irlanda. Así, el nombre es un símbolo poético de Irlanda. [1] Dark Rosaleen es también el nombre de una novela de Elizabeth O'Shea Dillon , publicada en 1884, que fue serializada en Irlanda Unida . [2]