Deine Lakaien es un proyecto de banda alemana activo desde 1985. Está formado por el vocalista Alexander Veljanov y por el compositor y multiinstrumentista Ernst Horn . El grupo une influencias de dark wave con música pop y elementos de vanguardia .
Deine Lakaien | |
---|---|
Información de contexto | |
Origen | Alemania |
Géneros | Vanguardista , electrónica , neoclásica , onda oscura |
Años activos | 1985-presente |
Etiquetas | Chrom Records, Indigo Records, Columbia / Sony Music, Capitol Records, EMI |
Actos asociados | Helio Vola , Veljanov |
Sitio web | http://www.deine-lakaien.com/ |
Miembros | Principal
|
Miembros pasados | Otro Christian „Komo“ Komorowski (1991–1999) : violín Michael Popp (1991–2001) : Guitarra eléctrica, instrumentos medievales Robert Wilcocks (2002–2011) : Guitarra eléctrica
|
Historia
El comienzo (1985-1989)
Deine Lakaien fue fundada en 1985 por Ernst Horn y Alexander Veljanov. Ernst Horn acababa de renunciar a su puesto de director en el Statestheater de Baden en Karlsruhe , mientras conservaba su trabajo independiente como pianista y compositor de dramas en el "Bayerisches Staatsschauspiel" de Múnich y se dedicó a la música de vanguardia del siglo XX . Alexander Veljanov, nacido en la República de Macedonia del Norte, se matriculó en estudios de cine y teatro en Múnich en 1985. Formaba parte de la subcultura gótica y estaba interesado principalmente en Dark Wave . Alexander Veljanov describió así el primer encuentro con Ernst Horn unos 10 años mayor:
Dos hombres bastante diferentes estaban frente a frente y la diferencia de edad no podía pasarse por alto. Cuando comenzamos a hablar de música, el hielo se derritió rápidamente, aunque nuestro gusto por la música no podría haber sido más diferente.
- Alexander Veljanov, Der Tagesspiegel, enero de 2007 [1]
Ernst Horn no estaba satisfecho con su ocupación en el pasado y quería hacer algo más moderno. [1] Ya había grabado algunas piezas para un nuevo proyecto en el invierno de 1984. Solo faltaba un cantante. En 1985 anunció en un periódico "Se busca vocalista que disfrute experimentando". [2] Después de que Alexander Veljanov se puso en contacto con Ernst Horn en respuesta al anuncio, ambos se conocieron en Munich y fundaron Deine Lakaien en el mismo año.
Su álbum debut Deine Lakaien , que fue distribuido por ellos mismos, lanzó en 1986 una edición de 500 discos , que Ernst Horn financió personalmente. [3] Aunque los músicos buscaban tiendas de discos en toda Alemania para vender el álbum, solo unos pocos mostraron interés. Gracias a algunas tiendas, eventualmente se podrían vender unos 100 discos. La pista Color-Ize se reprodujo en discotecas locales y se convirtió en un éxito underground. [4] El éxito de Deine Lakaien permaneció restringido localmente. Color-Ize fue lanzado en 1990 en el primer volumen I de muestreo de sonido místico alemán de Zillo -Sampler . En este momento, la banda ya estaba bajo contrato. [5]
A pesar del futuro incierto, grabaron una cinta de demostración en 1987, que se llamó Silver Tape debido a la envoltura plateada. Con una edición de 50 piezas de Silver Tape, Deine Lakaien intentó durante años atraer el interés de una etiqueta. Un fan de Deine Lakaien se puso en contacto con Carl Erling en 1989. Finalmente, Deine Lakaien firmó un contrato con él en 1990 y con la nueva subetiqueta fundada ClassX tomó la banda. De Silver Tape solo las piezas Days went by , Reincarnation y Love Me to the End se usaron para el próximo álbum. Todas las demás piezas fueron descartadas por la banda, aunque ClassX se ofreció a lanzar Silver Tape sin cambios. [4] The Silver Tape fue relanzado con el nombre 1987 en 2003. [6]
El camino hacia el éxito (1990-1995)
Deine Lakaien fue la primera banda europea que consiguió un contrato discográfico con Gymnastic Records [7] y los tiempos de incertidumbre habían terminado: en enero de 1991 se lanzó el segundo álbum Dark Star y se vendieron más de 5000 en los meses siguientes. [4] El EP 2nd Star con más piezas y remixes ya se publicó en noviembre. El álbum debut fue relanzado a fines de 1991 y la banda realizó su primera gira, tocando frente a hasta 800 personas en Bochum. [4] Como Ernst Horn y Alexander Veljanov querían dar conciertos sin playback ni bandas, dos músicos reforzaron el conjunto en vivo: el violinista Christian „Komo“ Komorowski y Michael Popp , multiinstrumentista y especialista en música medieval. Alexander Veljanov conocía a Christian Komorowski de la banda Love Sister Hope , Michael Popp y Ernst Horn se conocieron en el Residence Theatre de Munich. [4] Juntos fundaron la banda Qntal también en 1991. Debido a su gran éxito el Dark Star -Tour se continuó en 1992, y con Dark Star-Tour '92 fue lanzado el primer álbum en vivo.
Deine Lakaien dio un concierto en el Vier-Linden en Hildesheim ya el 11 de octubre de 1991 que fue grabado para el programa de radio Grenzwellen y otro seguido el 19 de febrero de 1992 en Hunky Dory en Detmold. [8] Ecki Stieg, moderador de Grenzwellen , sugirió un "Evento por su propia cuenta" después de la exitosa colaboración. Ernst Horn pensó que sería una fiesta privada y desarrolló un concepto para interpretar piezas de Deine Lakaien con un piano preparado . [4] El evento se configuró como un festival con varias bandas en una sala. Aunque la audiencia fue mucho mayor de lo esperado, el espectáculo se percibió muy bien. Así, en diciembre de 1992 Deine Lakaien realizó el Dark Moon-Tour , una primera gira acústica, junto con Stephen Brown y Blaine L. Reininger de Tuxedomoon .
Deine Lakaien dio varios conciertos acústicos más en 1993. Sin embargo, los músicos se ocuparon principalmente de las grabaciones del tercer álbum. Veljanov publicó el álbum Suck Success con su proyecto paralelo Run Run Vanguard en marzo de 1993. Forest Enter Exit fue lanzado el 29 de octubre de 1993. Fue el primer álbum de Deine Lakaien que entró en las listas de éxitos. En noviembre y diciembre de 1993 tuvo lugar la primera gira Forest Enter Exit, que continuó en 1994. El concierto del 10 de diciembre de 1993 en el Durlach-Hall de Karlsruhe fue filmado y publicado en 1995 como VHS. El primer single, Mindmachine, fue lanzado en 1994. La segunda gira acústica a gran escala con el grupo instrumental Das Holz como acto secundario ocurrió en 1995. [9] Debido a esta ocasión, se lanzó el CD en vivo Acoustic . También se lanzó el segundo álbum de Qntal , Qntal II . Alexander estaba trabajando junto con la banda inglesa Sleeping Dogs Wake , quienes se pusieron en contacto con Deine Lakaien como su acto de apoyo en la gira Forest Enter Exit .
La segunda década (1996-2005)
Para celebrar el décimo aniversario de la banda, en 1996 se publicó VHS First Decade con grabaciones en vivo y videoclips. El álbum Winter Fish Testosterone fue lanzado en el mismo año. Durante marzo, abril, octubre y noviembre, se llevó a cabo la gira Winter Fish Testosterone , con Qntal como acto de apoyo. Los músicos permanecieron en el escenario durante todo el concierto, solo la cantante de Qntal Sigrid Hausen , abandonó el escenario durante Un vers de dreyt nien y fue reemplazada por Alexander Veljanov. ClassX fue desmantelada en otoño de 1996 y reemplazada por Chrom Records . Deine Lakaien se tomó un descanso para tener tiempo para actividades en solitario.
El álbum Kasmodiah fue grabado en 1998. Christian Komorowski y Michael Popp estuvieron presentes en el estudio por primera vez. Participaron en los videos de Return y Into My Arms , y pasaron a formar parte de la banda oficial. El álbum fue lanzado en 1999 junto con los sencillos Return e Into My Arms , y Deine Lakaien realizó una gira junto con Summit. Para el lanzamiento de Kasmodiah , Deine Lakaien trabajó junto no solo con Chrom Records sino por primera vez con el sello principal Columbia Records . En 2000, Christian Komorowski y Michael Popp dejaron la banda. Ernst Horn se separó de Qntal y fundó Helium Vola .
Además de varias actividades paralelas y en solitario, se dieron dos conciertos acústicos en 2001, el primero después de seis años, justo después de que se completaron las grabaciones del próximo álbum. White Lies fue lanzado en enero de 2002. El single Generators se publicó en octubre de 2001. Se lanzaron dos versiones de Where you are en noviembre de 2002. Los músicos en vivo Tobias "B. Deutung" Unterberg de The Inchtabokatables , Rober Wilcocks de Sleeping Dogs Wake and Summit, así como Yvonne "Ivee Leon" Fechner y "Sharifa" se unieron a la banda para la gira en marzo y noviembre de 2002. El concierto en el Lindenpark en Potsdam el 29 de noviembre de 2002 fue grabado y lanzado en DVD en 2003.
Sólo circulaban algunas malas contrabando de Silver Tape , porque nunca se había lanzado. Después de que Ernst Horn escuchó un bootleg, donde alguien agregó piezas propias entre las pistas originales, Deine Lakaien decidió finalmente lanzar el álbum después de 16 años con el título 1987 . El álbum April Skies fue lanzado en 2005 y la banda estuvo de gira nuevamente en abril de 2005. La banda Vanilla Ninja usó material del video del single de Deine Lakaien Mindmachine de 1994 sin consentimiento para su propio single Cool Vibes en 2005. [10]
Presente (desde 2005)
En los años siguientes, Deine Lakaien quiso celebrar el vigésimo aniversario de la banda con eventos especiales. [11] El primero fue El concierto que nunca antes había sucedido el 12 de agosto de 2005 en el Capitolio de Hannover . Por primera vez en la historia de la banda, Ernst Horn y Alexander Veljanov tocaron solo con equipos electrónicos. Tocaron canciones de la primera década. En 2006, el video del concierto fue lanzado en DVD como edición limitada. Todavía en 2005, se lanzaron dos ediciones de doble CD: Dark Star combinada con 2nd Star y Forest Enter Exit combinada con Mindmachine. En 2006 se dieron pocos conciertos, entre otros una actuación acústica en la Neue Nationalgalerie con la exposición Melancholia. Genius y Mania en las artes y dos conciertos cada uno en Rusia y en España. En el verano de 2006, A Fish called prince fue lanzado como nueva pieza por Deine Lakaien en el sampler Where's Neil when you need him? . Esta muestra fue un homenaje a Neil Gaiman , cuando se estrenó la adaptación cinematográfica de su novela Stardust con el nombre de Stardust .
El punto culminante de este aniversario fue la gira 20 años de la vanguardia electrónica , que comenzó en febrero de 2007. [11] Deine Lakaien actuó junto a la orquesta Neue Philharmonie Frankfurt en lugares como el Gasteig (Filarmónica de Múnich) y la Alte Oper de Frankfurt . El concierto del 18 de febrero en el König Pilsener Arena de Oberhausen fue grabado y lanzado el 8 de junio en diferentes versiones con hasta tres DVD y dos CD. Se ofrecieron más conciertos en verano y otoño de 2007. Deine Lakaien ofreció conciertos con el cartel habitual en octubre de 2007 en Alemania, Holanda, Francia, Suiza y Austria. El acto secundario fue Lola Angst . En 2008, Ernst Horn y Alexander Veljanov tuvieron un descanso para tener tiempo para sus proyectos en solitario y solo dieron un concierto en el festival Amphi en Colonia el 19 de julio, así como un concierto acústico en Beijing. [12] Dos conciertos más siguieron en el verano de 2009 en China, esta vez con la banda. [13]
Deine Lakaien realizó una gira acústica en Alemania nuevamente en diciembre de 2009, en enero de 2010, así como en mayo de 2012. El single Gone fue lanzado el 3 de septiembre de 2010 y contenía las canciones adicionales Kraken y A Fish llamadas Prince (versión acústica). Dos semanas más tarde, el álbum Indicator fue lanzado como una edición ordinaria y limitada. Robert Wilcocks dejó la banda en vivo después de la gira Indicator en octubre de 2010 por su propia cuenta. [14]
Después de una gira acústica , Deine Lakaien grabó su décimo álbum de estudio Crystal Palace que fue lanzado en agosto de 2014. La banda regresa a sus orígenes con este álbum como una producción completamente electrónica sin la contribución de músicos invitados. [15] Por lo tanto, Slobodan Kajkut (batería) y Goran Trajkoski (guitarra eléctrica, electrónica) se unieron a Ernst Horn y Alexander Veljanov en la siguiente gira. Ambos músicos acompañaron a Veljanov en su gira Porta Macedonia en 2009. [16]
La banda celebró su 30 aniversario en 2016 con una especie de álbum "lo mejor de" "XXX. The 30 Years Retrospective", que también contenía material de estudio y en vivo inédito en la versión 4CD. Los dos años siguientes, Deine Lakaien tocó en varios conciertos de "XXX - The 30 Years Tour" en salas de conciertos especiales como la Filarmónica de Berlín, la Filarmónica de Colonia y la Kulturpalast de Dresde. En esta gira Horn y Veljanov no solo estuvieron acompañados por todos los músicos en vivo actuales, es decir, además de Kajkut y Trajkoski también B. Deutung, Ivee Leon y Katharina Garrard, sino que también presentaron sus proyectos solistas Helium Vola y Veljanov. Se lanzó una grabación en vivo de la gira, que también incluyó imágenes seleccionadas del concierto en Laeiszhalle. [17] En 2019, Deine Lakaien actuó junto con los proyectos en solitario como parte del Acoustica Tour. Además de Goran Trajkoski, Igor Zotic apoyó a la banda y al proyecto en solitario Veljanov. Alexander Veljanov actuó en dos pistas de Helium Vola a dúo con Sabine Lutzenberger. [18]
Debido a la pandemia de Corona, el décimo álbum de estudio de la banda no pudo ser lanzado en 2020 como estaba planeado originalmente [19] y la gira planeada también tuvo que ser pospuesta. [20] En cambio, Deine Lakaien ofreció un concierto en streaming el 16 de julio de 2020, [21] donde presentaron su versión de "Porque la noche" (de Patti Smith y Bruce Springsteen) como precursor del nuevo álbum. [22] El álbum doble Dual , que contiene la mitad de composiciones originales y la mitad de versiones de portada, fue lanzado el 16 de abril de 2021. Fue descrito por la propia banda como "con mucho el álbum de estudio más elaborado" en la historia de la banda. [23]
Estilo
Nombre de la banda
El nombre Deine Lakaien (que se traduce como "Your Lackeys ") fue sugerido por Alexander Veljanov. Es una referencia a una línea de la canción "Die Genaue Zeit" de Einstürzende Neubauten . [24] Se suponía que Deine Lakaien era un proyecto electrónico desde el principio. Sin embargo, ambos músicos pensaron que el movimiento Dark Wave había llegado a un callejón sin salida. Por lo tanto, querían un nombre sin ninguna conexión con la escena. Por otro lado, querían un nombre alemán, aunque estaba claro en ese momento que la letra sería principalmente en inglés. [4]
Música
El estilo de Deine Lakaien se clasifica principalmente como Dark Wave . La mayoría de sus álbumes de estudio se producen electrónicamente, pero hay excepciones: en Kasmodiah (1999) los músicos Michael Popp y Christian Komorowski se unen a Deine Lakaien. White Lies (2002) fue grabado con Patrizia Düringer (violín), Jost Hecker (violonchelo), Uli Widenhorn (guitarra), Riccardo Delfino (zanfona) y Sabine Lutzenberger (voz). [25] En April Skies (2005) participan los músicos reales en vivo.
La música está influenciada por la música clásica [26] y varios artistas de las décadas de 1970 y 1980 como Ultravox , [4] Kraftwerk , Bauhaus y Joy Division . [27] La diversidad estilística es una característica importante de su música. En el primer álbum Forest enter Exit , se recopilan piezas tan diferentes como Walk to the Moon , una balada tranquila, emocional, principalmente acompañada de piano, Nightmare , una mezcla de pasajes lentos y partes disonantes de vanguardia, Resurrection Machine y Brain Fic , dos canciones tecnoides. Los álbumes posteriores tienen un carácter más uniforme. Kasmodiah y White Lies están relativamente tranquilas; el álbum más nuevo April Skies es más animado. [28] Este personaje está respaldado por el uso de una guitarra eléctrica e influencias de la música rock.
Letra
Ambos músicos de Deine Lakaien contribuyen con aproximadamente la mitad de las letras. Al principio, principalmente Ernst Horn fue el responsable de la letra, pero en Winter Fish Testosterone la parte principal fue escrita por Alexander Veljanov. [29] Más tarde, la contribución de Ernst Horn a la letra volvió a aumentar. Comentó en una entrevista:
Tengo dos temas principales: El tema de todo-en-vano totalmente depresivo, y por otro lado el filosófico, político.
- Ernst Horn en una entrevista con laut.de [30]
Dark Star de 1991 es un álbum conceptual sobre el amor, [31] mientras que Silver Tape de 1987 trata sobre la muerte. [7] El debut de 1986 trata de alguien que se muda del campo a la ciudad y fracasa. [31] Los álbumes posteriores ya no tienen un concepto. La letra contiene mucha burla [25] y humor negro. [32]
La mayoría de las canciones de Deine Lakaien tienen letras en inglés. Hay pocas excepciones de letras en alemán ( Lass Mich , Álbum: Kasmodiah ; Bei Nacht , Single: One Night ) o Francés ( Vivre , Álbum: April Skies ; Europe , Álbum: Indicator ). Aunque tienen títulos en alemán, las canciones Frühlingstraum (Álbum: Dark Star ) y Wunderbar (Álbum: White Lies ) están en inglés (la palabra alemana „wunderbar“ en la canción mencionada se usa en el coro). La canción The old man is dead del álbum Indicator contiene fragmentos de texto en alemán.
Conciertos
A lo largo de los años, Ernst Horn y Alexander Veljanov desarrollaron diferentes formas de presentar su música en vivo. La idea principal era diferir significativamente del típico "Synth-Duo" con teclado , DAT y voz.
El primer concepto que presentó la música de Deine Lakaien incluyó a Ernst Horn con sus sintetizadores (luego se agregó un piano), Christian „Komo“ Komorowski con violín y Michael Popp con guitarra eléctrica y varios instrumentos medievales además de la voz de Alexander Veljanov. Este fue el cartel de la mayoría de los conciertos entre 1991 y 2001. Los conciertos de esta década están grabados en el álbum Dark Star-Tour '92 , así como en los videocasetes First Decade y Forest Enter Exit . Después de la ruptura con sus músicos en vivo, Ernst Horn y Alexander Veljanov encontraron una nueva formación en 2002 con Tobias „B. Deutung “Unterberg al violonchelo , Robert Wilcocks a la guitarra eléctrica, así como los violinistas Yvonne„ Ivee Leon “Fechner y„ Sharifa “, que también son vocalistas.
El primer concierto "acústico", donde Alexander Veljanov fue acompañado por Ernst Horn solo en el piano de cola, ocurrió en 1992. El piano fue preparado como por John Cage para imitar los sonidos usualmente electrónicos. En 1992 y 1995 siguieron extensos recorridos "acústicos" . En este último se grabó el Live-CD Acoustic . De vez en cuando, Deine Lakaien da conciertos de "Acoustic" hasta el día de hoy.
The Concert That Never Happened Before en enero de 2005 fue el único concierto con voz y electrónica pura. El concierto fue lanzado en DVD con el mismo título.
Deine Lakaien hizo una gira con orquesta por primera vez en 2007. La banda en vivo tocó junto con 40 músicos de la Neuen Philharmonie Frankfurt en diferentes salas de conciertos y salas de conciertos en toda Alemania. Para la banda era muy importante diferenciarse de bandas como Metallica , que acababan de reorganizar sus canciones para los conciertos de S&M :
Es tonto tocar las canciones y echarles un almíbar pegajoso de música clásica, esto es realmente triste.
- Alexander Veljanov [11]
Ernst Horn pudo reescribir las piezas para orquesta debido a su experiencia en música clásica. La orquesta no tocaba todas las piezas, de hecho también había canciones puramente electrónicas. [33] Ernst Horn se inspiró principalmente en la música clásica del siglo XX después de la Segunda Guerra Mundial, incluido el uso inusual de los instrumentos, como tocarlos o tocar el col legno . [33] Ernst Horn dirigía principalmente, pero también tocaba el piano y el teclado. [33]
Estas diferentes instrumentaciones en vivo son importantes para que la banda elabore el tema de una canción:
No es como quitarse simplemente un violín, sino que en realidad son reinterpretaciones, que interpretan el carácter de una canción una y otra vez.
- Alexander Veljanov [34]
Discografia
Álbumes
- Deine Lakaien , 1986
- Dark Star , 1991 (reeditado en 2005 combinado con el EP '2nd Star')
- Estrella oscura en vivo , 1992
- Forest Enter Exit , 1993
- Testosterona de pescado de invierno , 1996
- Kasmodiah , 1999
- Mentiras blancas , 2002
- 1987 , 2003 (material inicial)
- Live in Concert , 2003
- April Skies , 2005
- Acústica , 2007 (1995 Grabación en vivo)
- 20 años de vanguardia electrónica , 2009 (grabaciones orquestales)
- Indicador , 2010
- Acústica II , 2013
- Palacio de Cristal , 2014
- XXX. La retrospectiva de 30 años , 2016
- Dual , 2021
Singles y EPs
Año | Único | Posiciones máximas del gráfico | Álbum | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GER [35] | ||||||||||
1991 | "Segunda estrella" | - | Solo EP | |||||||
1994 | "Mindmachine" | - | Bosque Entrar Salida | |||||||
1999 | "Regreso" | 85 | Kasmodiah | |||||||
"En mis brazos" | 64 | |||||||||
2001 | "Generadores" | 58 | mentiras blancas | |||||||
2002 | "Dónde estás / En las cadenas de" | 80 | ||||||||
2005 | "Terminado y listo" | 51 | Cielos de abril | |||||||
2010 | "Desaparecido" | - | Indicador | |||||||
2011 | "Una noche" | - | ||||||||
2011 | "Indicador especial EP" | - | ||||||||
2014 | "Adiós / Donde los vientos no soplan" | - | Palacio de Cristal | |||||||
2020 | "Porque la noche" | - | Doble | |||||||
2020 | "Por porque" | - | Doble | - | "-" denota lanzamientos que no se registraron. |
Video / DVD
- Mindmachine , 1994 (Vídeo sencillo)
- Forest Enter Exit , 1994 (video en vivo)
- Primera década , 1996 (compilación de vídeos)
- Live In Concert , 2003 (Live DVD)
- El concierto que nunca sucedió antes . (2006) (DVD en vivo)
- 20 Years Of Electronic Avantgarde , 2009 (2 DVD de grabaciones orquestales; también disponible como caja de 3 DVD + 2 CD)
Notas
- ↑ a b Der Tagesspiegel: Für den Admiralspalast waren wir zu laut 25. Enero de 2007 (alemán, consultado el 20 de julio de 2007).
- ^ Schäfer, Torsten (2012). "5 bandas, deren Karriere durch eine Zeitungsannince comenzaron [5 bandas cuya carrera comenzó con un anuncio en un periódico]". Sonic Seducer (en alemán). No. 1 (edición especial). pag. 35.
- ^ Jo Ziebe: Deine Lakaien - eine Biografie (alemán, consultado el 27 de octubre de 2019)
- ^ a b c d e f g h Nadine Krüger : Jeans and Music 250 - Deine Lakaien en VIVA , primavera de 1999
- ^ Deine Lakaien en Discogs (englisch, consultado el 4 de julio de 2007)
- ↑ Orkus 05/2003 : Zur Erlösung bitte hinten anstellen (alemán, consultado el 4 de julio de 2007)
- ↑ a b Sven: Deine Lakaien in Niagara , 1991 (alemán, consultado el 14 de septiembre de 2007)
- ^ Deine Lakaien auf EBM-Radio (alemán, consultado el 25 de diciembre de 2020)
- ^ Frank Keil: DEINE LAKAIEN + Das Holz Archivado 2014-04-07 en Wayback Machine en Zillo 05/95 (alemán, consultado 14 de septiembre de 2007)
- ^ comparación detallada de los videos Mindmachine y Cool Vibes en Chrom.de
- ^ a b c The Wendigo: Deine Lakaien - Zum 20-jährigen Jubiläum auf großer Orchestertournee Archivado el 1 de febrero de 2014 en la Wayback Machine en Whiskey-soda.de, enero de 2007 (en alemán, consultado el 17 de agosto de 2007)
- ^ "Deine Lakaien toca un set acústico exclusivo en Pekín para el 20 aniversario del Goethe Institut China" por B. Van Isacker en side-line.com (consultado el 19 de enero de 2013)
- ^ "Swinging China" de Steffi Wolter en storyletter.de (en alemán, consultado el 19 de enero de 2013)
- ^ Deine Lakaien Liveband Mitteilung en colour-ize.com (alemán, consultado el 25 de diciembre de 2020)
- ^ Revise "Crystal Palace" en plattentests.de (alemán, consultado el 19 de diciembre de 2014)
- ^ Deine Lakaien - Crystal Palace en colour-ize.com (inglés, consultado el 25 de diciembre de 2020)
- ^ Claudia Zinn-Zinnenburg (2019), "Deine Lakaien", Orkus Magazin 2/2019, p. 15.
- ^ Acoustica - a celebration on colour-ize.com (inglés; consultado el 23 de diciembre de 2020)
- ^ Deine Lakaien - Nuevo álbum "Dual" y nuevo single + video con letra "Because The Night" en colour-ize.com (en inglés; consultado el 23 de diciembre de 2020)
- ^ Noticias sobre la gira en colour-ize.com (inglés; consultado el 23 de diciembre de 2020)
- ^ DEINE LAKAIEN - Exclusivo espectáculo acústico en directo de la Astra Kulturhaus de Berlín el jueves 16 de julio de 2020 en colour-ize.com (inglés; consultado el 23 de diciembre de 2020)
- ^ Deine Lakaien virtual - concierto en livestream 2020 Berlín en colour-ize.com (inglés; consultado el 23 de diciembre de 2020)
- ^ EINE LAKAIEN: COMUNICADO DE PRENSA - Nuevo álbum doble "Dual" y nuevo single y video con letras "Because The Night" (en inglés; consultado el 27 de abril de 2021)
- ^ Schäfer, Torsten (2012). "15 bandas, die sich nach Songs anderer Musiker benannten [15 bandas que se nombraron a sí mismas por canciones de otros músicos]". Sonic Seducer (en alemán). No. 1 (edición especial). pag. 44.
- ^ a b elektrolurch.com: ELEKTROLURCH BANDSPECIAL - DEINE LAKAIEN (alemán, consultado el 25 de febrero de 2008)
- ^ Oliver Köble: Entrevista mit der deutschen Band Deine Lakaien im Glasnost Wave-Magazin, Heft-Nr. 31, Seite 15, enero / febrero de 1992
- ^ DJ Ollie: Entrevista: DEINE LAKAIEN en Klangtanke 2/92 (alemán, consultado el 25 de febrero de 2008)
- ^ whisky-soda.de: CD / DVD Review / Kritik von Deine Lakaien - April Skies Archivado el 24 de octubre de 2013 en Wayback Machine (alemán, consultado el 25 de febrero de 2008)
- ^ Joe Asmodo: Perfekte Überraschung Archivado 2016-03-04 en Wayback Machine en Zillo 02/96 (alemán, consultado 14 de septiembre de 2007)
- ↑ Michael Edele: Ein Lied für dumme Musiker, dumme Kritiker und dumme Geschäftsleute en laut.de, 2. de enero de 2002 (en alemán, consultado el 14 de septiembre de 2007).
- ^ a b Kussi: ¿Pop? oder Wahnsinn? Archivado el 20 de diciembre de 2014 en Wayback Machine en Popnoise 2/92 (en alemán, consultado el 14 de septiembre de 2007).
- ^ Zillo 05/2003: "Reencarnación" - ¡Eine Wiedergeburt! Archivado el 25 de mayo de 2014 en Wayback Machine (alemán, consultado el 25 de febrero de 2008)
- ^ a b c TekNoir: Deine Lakaien: 20 years of Electronic Avantgarde en Gothtronic.com (consultado el 17 de agosto de 2007)
- ^ David Bluhm: Zeit für Geschenke en Gaesteliste.de (alemán, consultado el 17 de agosto de 2007)
- ^ "Deine Lakaien - Gráfico alemán" . charts.de . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
enlaces externos
- Página de inicio oficial
- Deine Lakaien - "20 años de vanguardia electrónica" - entrevista
- Colour-ize.de (Fanbase oficial de Deine Lakaien )
- Deine Lakaien en Chrom Records