Der Handschuh ( El guante ) es una composición de Graham Waterhouse . Escribió el escenario dela balada para violonchelo y vozhablada de Friedrich Schiller en 2005. Se publicó en 2007 en Verlag de Heinrichshofen.
Der Handschuh | |
---|---|
por Graham Waterhouse | |
Año | 2005 |
Período | contemporáneo |
Texto | Friedrich Schiller : Der Handschuh |
Publicado | 2007 : Verlag de Wilhelmshaven Heinrichshofen |
Movimientos | 1 |
Puntuación | violonchelo, voz hablante |
Historia del violonchelo y la voz hablada
Graham Waterhouse compuso Der Handschuh en 2005, como una especie de melodrama en la tradición de la narrativa hablada con acompañamiento instrumental, como baladas de Robert Schumann y Richard Strauss , una escena crucial de la ópera Der Freischütz de Weber y ambientaciones del siglo XX de Schoenberg , William Walton , L'Histoire de Babar, le petit éléphant de Henze y Poulenc . [1] Es la primera obra importante del compositor para la combinación de Sprechstimme (voz hablada ) y su instrumento, el violonchelo. Hasta entonces, ocasionalmente había puesto música a textos para la inusual puntuación. En 1995 escribió Vezza , un limerick sobre si / weather como lo pronunciaría un alemán, [2] grabado en 2002 con el compositor hablando y tocando. [3] En 2001 puso música a Flohlied (Canción de la pulga), la canción satírica del Fausto I de Goethe , [4] publicada por Verlag de Heinrichshofen. [5] Se habla el poema final de su ciclo de canciones Sechs späteste Lieder (seis últimas canciones, 2003) después de Friedrich Hölderlin para mezzosoprano y violonchelo. [6]
Compuso Der Handschuh en 2005 con motivo del 200 aniversario de la muerte de Schiller. Tras su éxito, escribió con más frecuencia para la combinación de violonchelo y voz hablada. En 2006 puso música a Animalia , tres divertidos poemas sobre animales de Hans Krieger . [7] En 2007 escribió Das Hexen-Einmaleins (The Witches One-Times-One), [8] nuevamente de Faust de Goethe y publicado por Verlag de Heinrichshofen en 2009., [5] el monólogo dramático Aases Himmelfahrt de Peer Gynt de Henrik Ibsen , [9] Gruselett después de Christian Morgenstern 's poema sin sentido por tres voces que hablan y trío de cuerdas , [10] y Belsatzar sobre Heinrich Heine ' s Romance. [11] En 2010 compuso Der Werwolf después de un poema de Morgenstern, y una ambientación diferente de The Banshee en su versión en inglés de Max Knight. [12]
Trama y composición
El compositor resume la balada Der Handschuh , que Schiller escribió en 1797 en una competencia amistosa de baladas con Goethe : "La historia se desarrolla en el reinado del rey francés François I. En ella, el rey escenifica una lucha entre una variedad de animales salvajes por el entretenimiento de sus invitados (leemos en el "Essais historiques sur Paris" de Monsieur de Saint-Foix que existía una arena en lo que ahora se conoce como la "Rue des Lions" en París). Los animales, sin embargo, resultan ser Criaturas plácidas: la verdadera contienda se desarrolla entre los espectadores, cuando una tal Dama Cunigund desafía a su amante a demostrarle su afecto recuperando un guante que había dejado caer accidentalmente en la arena. la multitud; al final, sin embargo, los acontecimientos dan un giro inesperado ". [13]
Los diferentes actores, incluidos los animales, están representados musicalmente en leitmotivs . La pieza está destinada a ser interpretada por una persona que recita y toca, pero también puede ser interpretada por un violonchelista y un orador. [13]
Actuaciones
El compositor ha realizado con frecuencia la obra hablando y tocando simultáneamente. Lo mostró en 2005 en un concierto de retratos en St. Martin, Idstein , [14] y en un Gesprächskonzert (concierto de conferencias) en Würzburg. [15] En 2008 lo interpretó en Cambridge en un programa "Melodrama revisitado - nuevas composiciones para violonchelo y voz hablada", mientras era "Músico By-Fellow" en Churchill College . [16] El programa se repitió para un coloquio de compositores en la Universidad de Oldenburg , dirigido por Violeta Dinescu . [6] [17] Waterhouse también realizó el trabajo con un orador, como Gerd Udo Feller ( en alemán ) en el Gasteig Munich el 14 de diciembre de 2008, en un programa con obras de Bach, Pablo Neruda , Benjamin Britten , Paul Hindemith , y con otros escenarios para violonchelo y voz hablada de Waterhouse. [6] [18] El 12 de diciembre de 2011 lo interpretó con el locutor Peter Weiß ( en alemán ) en un concierto familiar en Gilching, junto con Flohlied y Der Werwolf . [6] [19]
Publicación
Der Handschuh fue publicado en 2007 en alemán e inglés por Verlag, Wilhelmshaven de Heinrichshofen , que también publicó Flohlied , Das Hexen-Einmaleins y Gruselett . [5]
Referencias
- ^ "Der Handschuh (El guante) nach Schiller, für Cello und Sprechstimme" . Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Vezza, Limerick für Cello und Sprechstimme" (en alemán). Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ Hubert Culot (2004). "Graham Waterhouse" . musicweb-international.com . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
- ^ "Flohlied (Canción de la pulga) nach Goethe, für Cello und Sprechstimme" . Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c "Graham Waterhouse" . Verlag de Heinrichshofen. 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d "Sechs späteste Lieder nach Hölderlin für Mezzosopran und Violoncello" . Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Animalia nach Gedichten von Hans Krieger für Cello und Sprechstimme" (en alemán). Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Das Hexen-Einmaleins nach Goethe, für Cello und Sprechstimme / The Witches One-Times-One después de Goethe, para violonchelo y voz hablada" . Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Aases Himmelfahrt nach Henrik Ibsen, für Cello und Sprechstimme" (en alemán). Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Gruselett nach Christian Morgenstern für drei Sprechstimmen und drei Violoncelli" . Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Belsatzar nach Heinrich Heine, Romanze für Cello und Sprechstimme" (en alemán). Graham Waterhouse . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Der Werwolf nach dem Gedicht von Christian Morgenstern, für Violoncello und Sprechstimme / The Banshee (Max Knight)" (en alemán). Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Waterhouse, Graham / Der Handschuh (" El guante ")" . Edition Peters . 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ "Begegnung mit Graham Waterhouse" (PDF) (en alemán). San Martín, Idstein. 9 de abril de 2005 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ "Gesprächskonzerte 2005" (en alemán). flammabis.de. 2005. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ "14 de marzo de 2008 - Melodrama revisitado - nuevas composiciones para violonchelo y voz hablada / Presentado por Graham Waterhouse (Cuaresma Music By Fellow)" . Churchill College . 14 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ " " Melodrama re-visitado "/ Komponisten-Colloquium mit Graham Waterhouse" (en alemán). Universidad de Oldenburg . 13 de junio de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ "Violonchelo Sprache Melodram" . Graham Waterhouse. 2011 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
- ^ Reinhard Palmer (2011). "Liebt, was sich reibt" (en alemán). leo-n-art.de . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
enlaces externos
- Der Handschuh: Ballade von Friedrich Schiller: für Sprechstimme und Violoncello = El guante: una balada de Friedrich Schiller: para voz hablada y violoncello, 2005 WorldCat
- Waterhouse Graham: Der Handschuh musikalienhandel.de, portada y página de muestra