transmisión del dharma


En el budismo Chan y Zen , la transmisión del dharma es una costumbre en la que una persona se establece como un "sucesor en un linaje ininterrumpido de maestros y discípulos, un 'linaje' espiritual ( kechimyaku ) que teóricamente se remonta al propio Buda ". [1] El linaje del dharma refleja la importancia de las estructuras familiares en la antigua China y forma una recreación simbólica y ritual de este sistema para la "familia" monástica. [2]

En Rinzai-Zen , inka shōmei es idealmente "el reconocimiento formal de la realización más profunda del Zen", [3] pero en la práctica está siendo utilizado para la transmisión del "verdadero linaje" de los maestros ( shike ) de las salas de entrenamiento. [4] Solo hay alrededor de cincuenta [web 1] a ochenta [web 2] de tales inka shōmei -portadores en Japón.

En Sōtō-Zen , la transmisión del dharma se conoce como shiho , y se requiere más entrenamiento para convertirse en un oshō . [web 3]

La noción y la práctica de la Transmisión del Dharma se desarrollaron temprano en la historia de Chan, como un medio para ganar credibilidad [5] y fomentar lazos institucionales entre los miembros de la comunidad Chan. [6] Se desarrollaron gráficos de linajes del dharma, que representaban la continuidad del dharma budista. Originalmente, estos linajes solo incluían a los patriarcas chinos, pero luego se ampliaron a veintiocho patriarcas indios y siete budas. [7]

La tradición Chan se desarrolló a partir de la tradición establecida del "budismo canónico", [8] [ aclaración necesaria ] que "siguió siendo normativa para todo el budismo chino posterior". [8] [ aclaración necesaria ] Se estableció a fines del siglo VI, como resultado del desarrollo de la comprensión china del budismo en los siglos anteriores. [9] [ aclaración necesaria ] [10] [ aclaración necesaria ]

Uno de los inventos de este budismo canónico fueron las listas de transmisión, un recurso literario para establecer un linaje. Tanto Tiantai como Chan se hicieron cargo de este dispositivo literario, para otorgar autoridad a quienes desarrollan tradiciones y garantizar su autenticidad: [11] [ aclaración necesaria ] [12] [ aclaración necesaria ]


Huineng rasgando sutras
Michel Genko Dubois (izquierda) y Dennis Genpo Merzel interpretando "mente a mente" en la ceremonia shiho de Dubois.