Die Taalkommissie ( Afrikaans para 'The Language Commission') es un brazo de Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns ( Academia Sudafricana de Ciencias y Artes ) que sirve como comité técnico de Nasionale Taalliggaam vir Afrikaans (NTLA, National Language Body for Afrikaans ), que es el regulador del idioma afrikaans . La Akademie se fundó en Bloemfontein en 1909, y su brazo, la Spellingskommissie ( Comisión de Ortografía ), se formó en 1914 y se renombró en 1964. [1]
La Comisión de Idiomas se centra principalmente en la revisión y publicación del Afrikaanse Woordelys en Spelreëls ( Lista de palabras y reglas ortográficas del afrikaans ), una guía estándar de las convenciones ortográficas y de escritura relacionadas del idioma afrikaans. [2] Se considera una fuente autorizada para la ortografía de palabras en afrikáans, de las cuales varias, como "baie", se escribieron de diversas formas hasta 1917. Hasta 2009 han aparecido diez ediciones de la AWS .
Además, tiene en cuenta la gramática del afrikaans y los desarrollos naturales en la comunidad lingüística del afrikaans, como la nueva terminología que surge en la tecnología y otras disciplinas. [2] Se está ampliando su cobertura de variedades de afrikaans estándar, que incluye las variedades Nama, Griekwa y Kaaps. Un gran corpus de las palabras utilizadas en la comunidad musulmana afrikáans también se incluye en el AWS . [3]
Ernst Kotzé del NMMU fue presidente desde 2003 hasta marzo de 2012, cuando fue sucedido por Tom McLachlan, un lingüista de UNISA . [2]
Ver también
Referencias
- ^ Die Geskiedenis van die Afrikaanse Woordelys en Spelreëls Historia de la AWS
- ↑ a b c Rademeyer, Alet (24 de marzo de 2012). "Tom es leier van taal se komitee". Beeld . Johannesburgo.
- ^ Die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns: Taalkommissie [ enlace muerto permanente ] El sitio web de la Akademie (solo en afrikáans)
enlaces externos
