Tung Hu Ling


Tung Hu-ling (董虎嶺, Pinyin : Dǒng Hǔlǐng , 1917–1992) fue un maestro de t'ai chi ch'uan , conocido por enseñar el estilo Yang y el estilo Tung . Nacido en el condado de Ren , Hebei , China , su padre, Tung Ying-chieh, fue uno de los principales discípulos de Yang Ch'eng-fu y famoso por sus habilidades de lucha. También muy hábil y creativo, Tung Hu-ling enseñó en China continental, Hong Kong , Macao , Tailandia , Singapur y Malasia , y luego emigró a Hawái ., fundar una escuela en Honolulu , impartir talleres en todo el mundo y continuar con el legado de la familia Tung.

Tung entrenó con su padre Tung Ying-chieh, el gran maestro de estilo Yang Yang Ch'eng-fu y varios otros maestros conocidos, practicando el juego lento durante ocho años, aprendiendo la espada después de diez años y el sable después de catorce años. luego pasar a estudios avanzados. De adulto, enseñó t'ai chi ch'uan en Hebei, Guangzhou , Shanghai y otras ciudades de China continental. [1]

Altamente capacitado a la edad de veinte años, durante la ocupación japonesa de China , los maestros de judo de Japón lo desafiaron con frecuencia . Rechazaba cortésmente, pero luego aceptaba una vez que se repetía el desafío, y ganaba todos los partidos teniendo cuidado de no usar toda su habilidad incluso cuando estaba en una posición difícil. Esto le valió mucha admiración y respeto por parte de sus rivales, así como de la comunidad de artes marciales chinas. [2]

En 1947 se mudó a Hong Kong con dos de sus hermanos para ayudar a su padre a administrar los gimnasios Tung Ying Kit Tai Chi Chuan en Hong Kong y Macao. Las palabras "Ying Kit" se basaron en la pronunciación cantonesa del nombre de su padre, en el que "chieh" (傑, Pinyin : jié) se convirtió en "kit" ( Jyutping : git6). De manera similar, a partir de ese momento, el nombre de Tung Hu-ling se escribió a menudo como "Tung Fu Ling", en el que "Hu" (虎, Pinyin : Hǔ) se convirtió en el cantonés "Fu" ( Jyutping : Fu2). [3]

Ayudó a su padre a producir el libro de 1948, 太極拳釋義 (Pinyin: Tàijíquán Shìyì, El significado y significado de la práctica de T'ai Chi Ch'uan ), posando para fotografías de la forma rápida de Ying-chieh (英傑快拳, Pinyin : Yīngjié Kuàiquán). [4]

A partir de 1953, estableció sucursales de la escuela Tung Ying Kit en Tailandia, Singapur y Malasia, [5] y en 1956 publicó su propio libro, 太極拳使用法 (Pinyin: Tàijíquán Shǐyòngfǎ, Métodos para aplicar el boxeo de Taiji ), en el que su hermano Tung Jun-ling (董俊嶺, Pinyin : Dǒng Jūnlǐng, 1923-1983) posó con él en fotografías que demostraban las aplicaciones marciales del t'ai chi ch'uan al estilo Yang . [6]