Dorothy Howell Rodham

Dorothy Emma Rodham (de soltera Howell ; 4 junio 1919 a 1 noviembre 2011) [1] [2] [3] era un americano ama de casa y la madre de la ex primera dama , el senador de Estados Unidos , Secretario de Estado de los Estados Unidos , y 2016 Democrática La candidata presidencial del partido Hillary Rodham Clinton .

Dorothy Emma Rodham
Dorothy rodham.jpg
Rodham en 2009
Nació
Dorothy Emma Howell

(4 de junio de 1919 )4 de junio de 1919
Chicago, Illinois , Estados Unidos
Fallecido1 de noviembre de 2011 (2011-11-01)(92 años)
Hospital de la Universidad George Washington , Washington, DC , EE. UU.
Conocido porSer la madre de Hillary Rodham Clinton
Partido políticoDemocrático
Esposos)
​
​
( m.  1942; murió 1993) ​
NiñosHillary , Hugh , Tony
ParientesChelsea Clinton (nieta)
Bill Clinton (yerno)

Dorothy Howell nació en Chicago, hija de Edwin John Howell, Jr. (1897-1946), un bombero de Chicago , [4] y Della Murray (1902-1960). [5] [6] Tenía una hermana menor, Isabelle (nacida en 1924). [4] Su ascendencia consistía en herencia galesa, inglesa, escocesa, francesa y holandesa lejana; su abuelo paterno era un inmigrante de Bedminster, Bristol en Inglaterra, y muchos de sus antepasados ​​recientes habían vivido en Canadá. [5]

Su infancia ha sido descrita como dickensiana . [6] [7] [8] La familia vivía como huéspedes en una casa abarrotada. [6] Los padres eran disfuncionales e infelices [7] ya veces propensos a peleas violentas; [6] trasladaron a Dorothy por varias escuelas, [3] y solo prestaron atención ocasional a los niños, antes de divorciarse en 1927. [4]

Versión de audio:

Luego, los niños fueron enviados en un tren solos, sin supervisión (Dorothy tenía ocho años, Isabelle solo tres), para vivir con sus abuelos paternos en el suburbio de Alhambra, California, en Los Ángeles . [3] [7] [9] Las hermanas soportaron un trato duro y sin amor por parte de sus abuelos. [7] [10] La abuela prefería el vestido victoriano negro y castigaba a las niñas por actos insignificantes. [11] Después de que atrapararan a Dorothy pidiendo dulces un Halloween , una actividad que los abuelos prohibieron, estuvo confinada en su habitación durante todo un año, excepto para asistir a la escuela, y ni siquiera se le permitió comer en la cocina o jugar en la cocina. yarda. [7] [10]

Habiendo tenido suficiente, Dorothy se fue de casa a la temprana edad de catorce años en las profundidades de la Gran Depresión , trabajando como ama de llaves, cocinera y niñera para una familia de San Gabriel, California , y le pagaban $ 3 por semana. [6] [7] [10] Alentada por su empleador a leer e ir a la escuela, Dorothy asistió a la Alhambra High School , donde se unió a varios clubes y se benefició de dos maestros. [6]

Después de graduarse de la Alhambra en 1937, [12] se mudó a Chicago para un fallido reencuentro con su madre, [4] [7] quien para entonces se había casado con Max Rosenberg. [13] Posteriormente, se mudó a su propio apartamento allí y tomó trabajos de oficina para mantenerse. [3] [4] Más tarde dijo: "Tenía tantas esperanzas de que mi madre me quisiera que tuve que arriesgarme y descubrirlo. Cuando no lo hizo, no tenía a dónde ir". [6] Hillary Rodham Clinton más tarde atribuyó su interés por el bienestar de los niños a la vida de su madre, así como a su creencia de que los adultos solidarios fuera de la familia pueden llenar los vacíos emocionales de un niño. [6]

Mientras solicitaba un trabajo como mecanógrafa en una empresa textil, conoció a un vendedor ambulante llamado Hugh Ellsworth Rodham , [4] ocho años mayor que ella, en 1937. [14] Después de un largo noviazgo, se casaron a principios de 1942. [ 4]

Su primer hijo y única hija, Hillary , nació el domingo 26 de octubre de 1947. (En 1995, Hillary Clinton dijo que su madre le había puesto el nombre de Sir Edmund Hillary , coprimer montañista en escalar el Monte Everest , y ese fue el motivo la forma menos común de escribir "dos L" de su nombre. Sin embargo, la escalada al Everest no se llevó a cabo hasta 1953, más de cinco años después de su nacimiento. En octubre de 2006, una portavoz de Clinton dijo que no llevaba el nombre del alpinista En cambio, este relato del origen de su nombre "fue una dulce historia familiar que su madre compartió para inspirar grandeza en su hija, con grandes resultados, debo agregar". [15] ) En el momento del nacimiento de Hillary, vivían en una de un dormitorio en el barrio de Edgewater de Chicago. [16] El segundo hijo, un hijo llamado Hugh , nació en 1950 y durante ese año, la creciente familia Rodham se mudó a una casa de dos pisos y tres habitaciones en los suburbios de Park Ridge, Illinois . [16] El tercer hijo de la pareja, un hijo llamado Tony , nació en 1954. Dorothy era ama de casa a tiempo completo , no solo criaba a los tres hijos, sino que se enorgullecía de su sentido de la decoración, ya que proporcionaba a la casa muebles acogedores y antigüedades. , vidrieras y atractivas cortinas del negocio de su marido. [13] [16]

Dorothy animó a Hillary a amar el aprendizaje y a seguir una educación y una carrera, aunque ella nunca lo había hecho. [7] Como recordó más tarde, "Nunca vi ninguna diferencia de género, en lo que respecta a las capacidades o aspiraciones. El hecho de que [Hillary] fuera una niña no significaba que debería ser limitada". [16] En contraste con las firmes opiniones republicanas de su esposo , [17] Dorothy Rodham era, como su hija escribió más tarde, esencialmente demócrata , "aunque se mantuvo callada en el republicano Park Ridge". [4] Enseñó en la escuela dominical en la Primera Iglesia Metodista Unida de Park Ridge. [13]

Durante la década de 1970, una vez que sus hijos crecieron, Rodham tomó cursos en Oakton Community College en una variedad de materias, recibió altas calificaciones y obtuvo un título de asociado en artes liberales . [16] [18] Fue una de las primeras madres de esa generación en regresar a la escuela. [dieciséis]

En 1987, Rodham y su esposo se mudaron a Little Rock, Arkansas , para estar más cerca de su hija y ayudar a cuidar a su joven nieta, Chelsea . [11] [13] Tomó cursos sobre temas que le interesaron, centrándose en psicología pero incluyendo lógica y desarrollo infantil , aunque nunca obtuvo un título superior. [4] [13] Su hija escribió más tarde en sus memorias de 2003 Living History : "Todavía me sorprende cómo mi madre emergió de su solitaria vida temprana como una mujer tan cariñosa y sensata". [3]

En la juramentación de Hillary Rodham Clinton como Secretaria de Estado de los Estados Unidos el 21 de enero de 2009

Su esposo Hugh Rodham murió en 1993, poco después de que su hija se convirtiera en Primera Dama de Estados Unidos. Dorothy Rodham se mantuvo activa pero valoraba su privacidad y casi nunca habló con los medios. [7] Pasó más tiempo en la Casa Blanca y acompañó a Hillary y Chelsea en visitas a Francia, India y China; también disfrutó de la vida en Washington, DC [11]

En la Convención Nacional Demócrata de 1996 , cuando Bill Clinton fue nominado para la reelección, apareció en un mensaje de video que decía: "Todos saben que solo hay una persona en el mundo que realmente puede decir la verdad sobre un hombre, y esa es su madre. -consuegro." [11] Tras el escándalo de Lewinsky , según los informes, estaba enojada con Bill, pero alentó a Hillary a buscar su propia carrera política. [11]

Cuando su hija fue elegida para el Senado de los Estados Unidos en 2000, se mudó a Washington, DC, [7] viviendo a lo largo de Connecticut Avenue . [19] Apareció en The Oprah Winfrey Show en 2004. [20] Una vez que vivir sola se volvió demasiado para ella, [19] en 2006, se mudó a la gran casa Whitehaven de los Clinton en el vecindario Kalorama de Washington, DC [7 ] [20] [21] Allí se sentaba a menudo y hablaba del día en que su hija llegaba a casa del trabajo. [11]

A partir de diciembre de 2007, hizo una rara aparición pública en Iowa y otros estados de las primarias tempranas para hacer campaña a favor de la campaña presidencial de 2008 de Hillary Clinton . [3] [22] Apareció en algunos eventos relacionados con temas de mujeres y también apareció en un anuncio de televisión de la campaña de Clinton. [3] [23] Ella fue vista secándose una lágrima cuando su hija admitió su candidatura a la presidencia en junio de 2008, pero luego estuvo presente cuando su hija fue juramentado como Secretario de Estado el 21 de enero de 2009. [24] En su En los últimos años, su salud comenzó a fallar debido a problemas cardíacos. [19]

Rodham murió en el Hospital de la Universidad George Washington el 1 de noviembre de 2011, en Washington, DC, y la secretaria Clinton canceló un viaje al extranjero para estar a su lado; no se dio ninguna causa. [3] También estuvieron presentes otros miembros de la familia. Se llevó a cabo un pequeño servicio conmemorativo para ella en Whitehaven. [19]

El Centro Presidencial William J. Clinton realizó una exhibición con Dorothy Howell Rodham y Virginia Dell Kelley , la madre de Bill Clinton, en 2012. [18] Fue presentada por un video de Chelsea Clinton en el que hablaba sobre la influencia que tenían sus abuelas. tenía sobre ella. [18]

En sus memorias de 2014 Hard Choices , Hillary Rodham Clinton escribió sobre Dorothy Howell Rodham: "Nadie tuvo una mayor influencia en mi vida o hizo más para dar forma a la persona en la que me convertí". [10] Las luchas por las que pasó se convirtieron en un tema principal del evento de lanzamiento de junio de 2015 para la campaña presidencial de Clinton en 2016 . [11] Se repitieron cuando Clinton pronunció un discurso de victoria al obtener la nominación demócrata a principios de junio de 2016, diciendo: "Ojalá pudiera ver a su hija convertirse en la candidata demócrata a la presidencia de los Estados Unidos". [25]

  1. ^ 1920 Cook Co., IL, censo federal de EE. UU., Chicago, 2956 Michigan Ave., 8 y 9 de enero, Dist. De enumeración. 66, hoja 4 A, página 73 A, línea 34, Dorothy Howell, 7 mons. viejo.
  2. ↑ En la aparición de campaña de su hija Hillary Rodham Clinton en la ciudad de Nueva York el 3 de junio de 2008, luego de las primarias finales de su campaña presidencial, dijo que su madre cumpliría 89 años al día siguiente.
  3. ^ a b c d e f g h "Dorothy Rodham, madre de Hillary Clinton, muere a los 92" . Chicago Tribune . 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011.
  4. ^ a b c d e f g h yo Clinton, Hillary Rodham (2003). Historia viva . Nueva York: Simon & Schuster . págs. 2-11. ISBN 0-7432-2224-5.
  5. ^ a b Reitwiesner, William Addams . "Los antepasados ​​de la senadora Hillary Rodham Clinton" . wargs.com . Consultado el 8 de julio de 2007 .
  6. ^ a b c d e f g h McFadden, Robert D. (1 de noviembre de 2011). "Dorothy Rodham, madre y mentora de Hillary Clinton, ha muerto a los 92" . The New York Times .
  7. ^ a b c d e f g h yo j k Kornblut, Anne E. (23 de septiembre de 2007). "La fuerza de una madre, la ambición de un candidato" . The Washington Post .
  8. ^ Williams, Brian (1 de noviembre de 2011). "Transmisión nocturna". Noticias nocturnas de NBC .
  9. ^ 1930 Los Ángeles Co., CA, censo federal de EE. UU., Municipio de San Gabriel, ciudad de Alhambra, 320 E. Park St., 4 de abril, enumeración Dist. 1406, hoja 5 B, página 108 B, línea 57.
  10. ^ a b c d Haberman, Maggie (11 de mayo de 2014). "Hillary Clinton reflexiona sobre su madre en sus memorias" . Politico .
  11. ^ a b c d e f g Chozick, Amy (13 de junio de 2015). "Clinton abraza el cuento emocional de su madre" . The New York Times . pag. A1.
  12. ^ Anuario de la escuela secundaria Alhambra, El Alhambran , 1937.
  13. ^ a b c d e Bernstein, Carl (2007). Una mujer a cargo: la vida de Hillary Rodham Clinton . Nueva York: Alfred A. Knopf . págs.  14 , 23-25, 34. ISBN 978-0-375-40766-6.
  14. ^ "Preguntas y respuestas del lector" . El Times-Tribune . Scranton. 19 de junio de 2007.
  15. ^ "Hillary contra Hillary" . Snopes.com. 26 de octubre de 2006.
  16. ^ a b c d e f Hanson, Cynthia (septiembre de 1994). "Yo era un republicano adolescente" . Revista de Chicago .
  17. ^ Brock, David (1996). La seducción de Hillary Rodham . Nueva York: The Free Press . pag. 5. ISBN 0-684-83451-0.
  18. ^ a b c Parker, Suzi (19 de julio de 2012). "La exhibición de Arkansas destaca a las madres de Bill y Hillary Clinton" . The Washington Post .
  19. ^ a b c d Clinton, Hillary Rodham (11 de mayo de 2014). "Un extracto exclusivo del próximo libro de Hillary Clinton, opciones difíciles " . Vogue . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  20. ^ a b Hakim, Danny (11 de octubre de 2006). "Nuevo residente en la casa de Clinton, y tiene un nombre familiar" . The New York Times .
  21. ^ Gerth, Jeff ; Van Natta, Jr., Don (2007). Su camino: las esperanzas y ambiciones de Hillary Rodham Clinton . Nueva York: Little, Brown and Company . pag. 221 . ISBN 978-0-316-01742-8.
  22. ^ McAuliff, Michael (9 de diciembre de 2007). "Chelsea Clinton y la mamá de Hillary se unen a la campaña en Iowa" . Noticias diarias de Nueva York .
  23. ^ Phillips, Kate (13 de diciembre de 2007). "Anuncio de Clinton: Dorothy habla" . The New York Times .
  24. ^ Daniel, Douglass K .; Lee, Matthew (1 de noviembre de 2011). "La madre de Clinton, Dorothy Rodham, muere a los 92" . NBC News . Prensa asociada .
  25. ^ Lee, MJ; Merica, Dan (8 de junio de 2016). "El héroe del discurso de Clinton: su madre" . CNN .

  • Dorothy Howell Rodham en Find a Grave