Chamuscar la barba del rey de España es el nombre burlón dado [3] [4] [5] [6] [7] a una serie de ataques del corsario inglés Francis Drake contra los españoles en el verano de 1587, comenzando en abril con una redada en Cádiz . Este fue un ataque a las fuerzas navales españolas que se reunieron en la Bahía de Cádiz en preparación para la expedición planeada contra Inglaterra . Gran parte de la flota española fue destruida y se destruyeron o capturaron suministros sustanciales. Siguieron una serie de incursiones contra varios fuertes a lo largo de la costa portuguesa. Un barco del tesoro español, regresando de las Indias, también fue capturado. El daño causado por los ingleses retrasó los preparativos españoles para la Armada en más de un año.
Chamuscando la barba del rey de España | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la guerra anglo-española | |||||||
Mapa de Drake de su ataque a Cádiz. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Inglaterra isabelina | |||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Duque de Medina Sidonia (Cádiz) Álvaro de Bazán (Lisboa) | Francis Drake | ||||||
Víctimas y pérdidas | |||||||
4 barcos capturados, 27 barcos destruidos o quemados, ~ 100 barcos más pequeños [2] | Desconocido pero muchos a la enfermedad |
Fondo
En la segunda mitad del siglo XVI una serie de circunstancias económicas, políticas y religiosas crearon tensiones en las relaciones entre Inglaterra y España . La Inglaterra protestante se enfrentó directamente a la España católica ; Isabel I de Inglaterra había sido excomulgada por el Papa Pío V en 1570, mientras que en 1584 Felipe II de España había firmado el Tratado de Joinville con la Liga Católica Francesa con el objetivo de erradicar el protestantismo .
Las constantes incursiones de los corsarios ingleses contra territorios españoles en las Indias Occidentales y contra la flota del tesoro española , que transportaba la riqueza que sostenía las finanzas de Madrid , fueron considerados por los españoles como una amenaza para sus intereses económicos. El apoyo de los ingleses a las Provincias Unidas , que en ese momento luchaban contra España por su independencia , fue sellado por el Tratado de Nonsuch de 1585, mediante el cual se acordó formar una alianza militar anglo-holandesa contra España. El apoyo de los ingleses al pretendiente al trono portugués, Dom António , fue otra fuente de controversia.
El creciente poder del Imperio español , que en 1580 había entrado en una unión dinástica con el Reino de Portugal y su imperio bajo Felipe de España, se estaba expandiendo en las Américas y contaba con el apoyo de los Habsburgo católicos alemanes así como de los príncipes italianos. fue considerado por los ingleses como una gran amenaza para su seguridad.
En 1585, la tensión entre los dos países estalló en la Guerra Anglo-Española de 1585-1604 . Felipe II ordenó el armado de una gran flota militar, que se conocería como la Armada Invencible , que se montó apresuradamente en el puerto español de Cádiz y en el puerto portugués de Lisboa con el objetivo de invadir Inglaterra.
Expedición de Drake
Preparativos
La reina Isabel dio al corsario inglés Sir Francis Drake , destacado líder de anteriores expediciones navales , el mando de una flota cuya misión era inspeccionar los preparativos militares españoles, interceptar sus suministros, atacar la flota y si era posible los puertos españoles. [8] Con ese fin, la Reina puso a disposición de Drake cuatro galeones de la Royal Naval : el Elizabeth Bonaventure , que estaba bajo el mando del propio Drake; Golden Lion , capitaneado por William Burroughs; Rainbow , bajo el mando del capitán Bellingham; y Dreadnought al mando del capitán Thomas Fenner. Otros veinte mercantes y pinazas armadas unieron fuerzas con la expedición. [8] [9] El costo de estos barcos fue cubierto por un grupo de comerciantes de Londres, cuyas ganancias debían calcularse en las mismas proporciones que su inversión en la flota; la Reina, como propietaria de los cuatro buques de la Royal Naval, recibiría el 50% de las ganancias. [10]
El 12 de abril de 1587 [1] la flota inglesa zarpó de Plymouth . Siete días después de su partida, la Reina envió un contracomando a Drake con instrucciones de no iniciar hostilidades contra la Flota española o los puertos. [11] Drake nunca recibió esta orden ya que el barco que lo transportaba fue obligado a regresar a puerto por los vientos en contra antes de que pudiera alcanzarlo. De hecho, la reina Isabel nunca tuvo la intención de que esta nota llegara a Drake a tiempo y era parte del proceso habitual en el que Elizabeth podía tener una negación plausible sobre las acciones de Drake en caso de que no fueran exactamente según lo planeado. [12]
Raid en Cádiz
La flota se dispersó frente a las costas gallegas por una tormenta que duró varios días, durante los cuales se hundió una de las pinazas . [13] Después de que la flota se reagrupó, se encontraron con dos barcos holandeses de Middelburg , Zelanda , quienes les informaron que estaban listos los planes para navegar una enorme flota de guerra española desde Cádiz a Lisboa. [14]
Al anochecer del 29 de abril la flota inglesa entró en la bahía de Cádiz . En ese momento había sesenta carracas (naos) y varios barcos más pequeños en el puerto. Otros avistamientos revelaron veinte barcos franceses presentes en la bahía, y otros barcos más pequeños buscaban refugio en Puerto Real y El Puerto de Santa María , que estaban protegidos por bancos de arena que las carracas más grandes no podían cruzar. Juan de Vega, alcalde de Cádiz, envió un mensaje a Alonso Pérez de Guzmán , que llegó esa noche procedente de Sanlúcar de Barrameda para hacerse cargo de la defensa de la plaza principal. Los galeones españoles, que en ausencia del gobernador de Castilla estaban al mando de Pedro de Acuña , zarparon al encuentro de la flota inglesa pero se vieron obligados a retirarse a Cádiz ante la superioridad de los ingleses. Las posiciones de los cañones en la costa abrieron fuego, bombardeando a la flota inglesa desde la costa con poco efecto, pero lograron rechazar un intento de desembarco mediante lanchas en El Puntal. [15] Durante la noche del 29 y todo el día y la noche siguientes, la batalla se desencadenó en la bahía. Al amanecer del 1 de mayo, los ingleses se retiraron habiendo destruido 27 [16] o 37 [17] barcos españoles, con una capacidad combinada de 10.000 toneladas. [14] Además, habían capturado otros cuatro barcos cargados de provisiones. [18]
Portugal
Después de salir de Cádiz, la flota de Drake puso rumbo a lo largo de la costa suroeste de España y Portugal, destruyendo todos los barcos que encontraron, incluidos los barcos de pesca. El 14 de mayo, 1.000 hombres desembarcaron en Lagos, en el Algarve, y asaltaron las fortalezas de Sagres , Baleeira, Beliche y el cabo de San Vicente . [19] Desde allí la flota zarpó hacia Lisboa donde Álvaro de Bazán, primer marqués de Santa Cruz , supervisaba los preparativos de la flota que se uniría a la de Cádiz para la invasión de Inglaterra. La flota inglesa se detuvo en Cascais , desde donde propusieron a Álvaro de Bazán un intercambio de prisioneros. Bazán respondió que no tenía ninguna asignatura inglesa ni se preparaba para ninguna acción contra Inglaterra. Hubo un intercambio de fuego de artillería entre la flota inglesa y las baterías costeras hispano-portuguesas, produciendo daños menores y sin bajas. [13] Drake dio la orden de levar anclas y regresar a Sagres, donde se abasteció de agua a las tropas inglesas, mientras se enfrentaba a las carabelas españolas que las habían perseguido desde Cádiz. El 2 de junio, los ingleses enfermos y heridos fueron evacuados a Inglaterra. Esa misma noche estalló una tormenta que impidió seguir navegando durante tres días. [13]
El segundo al mando, el capitán William Borough, consideró peligrosa e innecesaria la decisión de aterrizar en el Algarve. Los planes de Drake de navegar a la isla de Terceira llevaron a Burroughs a contradecir las órdenes de Drake, lo que llevó a Drake a relevarlo de su mando y ponerlo bajo arresto. [20] Burroughs fue enviado de regreso a Inglaterra, dejando a Drake con solo nueve barcos. [13]
Captura de São Filipe frente a las Azores
El 8 de junio, la flota de Drake avistó una carraca portuguesa, el São Filipe , a veinte leguas de la isla de São Miguel , que regresaba de las Indias cargado de tesoros. Después de un breve intercambio de disparos fue capturado , el primer barco en serlo en el viaje de regreso de las Indias. Su enorme fortuna en oro , especias y seda estaba valorada en 108.000 libras esterlinas [21] (de las cuales el 10% iba a parar a Drake [22] ); la flota regresó a Inglaterra y llegó el 6 de julio.
Conclusión
La expedición dirigida por Francis Drake fue un rotundo éxito militar: más de un centenar de buques españoles de diferentes tonelajes fueron destruidos o capturados durante la expedición. [14] Las pérdidas económicas y materiales causadas a la flota española por el ataque inglés hicieron que los planes españoles para la invasión de Inglaterra tuvieran que posponerse durante más de un año. No fue hasta agosto de 1588 que la Armada estuvo lista para partir hacia las Islas Británicas.
Los documentos incautados por los ingleses con el São Filipe , que tenían detalles del tráfico marítimo de las Indias Orientales y el lucrativo comercio en el área , se utilizarían años más tarde como base para la fundación de la Compañía de las Indias Orientales . [23]
Chamuscando la barba del Rey de España
Drake ya había avergonzado al rey Felipe con sus acciones en las Indias Occidentales, tomando ciudades y barcos a voluntad del poder naval preeminente de la época. [24] Con esta expedición, había llevado esa afrenta a la puerta de Felipe, asaltando la misma costa de España y deteniéndose con impunidad durante tres días en el principal puerto atlántico de España mientras quemaba barcos y provisiones. Estas acciones animaron a los enemigos de España y consternaron a sus amigos. [24] Drake agravó el insulto al jactarse públicamente de que había "chamuscado la barba del rey de España"; [3] pero en privado se dio cuenta de que sus acciones solo habían retrasado una invasión española, no la habían impedido por completo, y le escribió a Elizabeth instándola a "Prepárese en Inglaterra con fuerza, y principalmente por mar. Deténganlo ahora y deténganlo para siempre". [25]
Coordenadas : 36 ° 32′06 ″ N 06 ° 17′51 ″ W / 36.53500 ° N 6.29750 ° W / 36.53500; -6.29750
Referencias
- ^ a b Nuevo estilo , calendario gregoriano. Las fuentes inglesas a menudo dan fechas del calendario juliano de estilo antiguo , que estaba diez días atrás en el siglo XVI .
- ^ Bicheno, Hugh (2012). Lobos de mar de Elizabeth: cómo los marineros de Inglaterra se convirtieron en el azote de los mares . Conway. págs. 222-23. ISBN 978-1-84486-174-3.
Drake devastó la costa de la península ibérica durante un mes destruyendo quizás un centenar de pequeñas embarcaciones
- ^ a b La vida, los viajes y las hazañas de Sir Francis Drake: con numerosas cartas originales de él y del gran almirante de la reina y de los grandes oficiales del estado John Barrow, Esq, FSA, 1844
- ^ Lobos de mar isabelinos 1560-1605 Angus Konstam, 2000
- ^ Lobos de mar isabelinos: Sir Francis Drake y sus compañeros William Wood, 2014
- ^ El español Armadas Winston Graham, 2013
- ^ Sir Francis Drake Peter Whitfield, 2004
- ^ a b John Barrow: La vida, los viajes y las hazañas del almirante Sir Francis Drake .
- ^ John Lothrop Motley : Historia de la referencia de los Países Bajos a 24 barcos y 4 barcos de la Royal Naval.
- ^ Acuerdo y relaciones de Drake con los comerciantes de Londres , pág. 26-27.
- ^ Instrucciones a Drake el 19 de abril; ibid, pag. 28.
- ^ Explicación del gobierno inglés sobre la conducta de Drake; ibid, pag. 43.
- ↑ a b c d Robert Leng, A bordo de la flota inglesa: el memorable servicio de Sir Francis Drake contra los españoles en 1587 .
- ↑ a b c Richard Hakluyt : Una breve relación del notable servicio realizado por Sir Francis Drake , p. 362 1587.
- ^ Se da una referencia en español pero inaccesible. Para ser investigado más a fondo.
- ↑ Despacho del duque de Medina-Sidonia a Felipe II sobre el atentado a Cádiz: Facsimil y transcripción .
- ^ Carta de Francis Drake a Francis Walsingham , secretario de Isabel I, (Barrow, p.102) .
- ^ Carta de Francis Drake a John Foxe British Library MS. Harley 167f. 104.
- ^ Amerilis. Archivado el 18 de marzo de 2010 en la Wayback Machine.
- ↑ Barrow, p. 108
- ^ Inventario del cargamento del San Felipe , p.50
- ^ Hans P. Kraus: Sir Francis Drake: Una biografía pictórica .
- ^ Christian Isobel Johnstone: Vivo y viajes de Drake , 1837.
- ^ a b NAM Roger (1997) La salvaguardia del mar , p250 ISBN 0 00255128 4
- ^ Ben Wilson (2013) Imperio de las profundidades p118 ISBN 978 0 2978 6408 0