Drug War ( chino simplificado :毒 战; chino tradicional :毒 戰) es una película de suspenso de acción de 2012 [4] dirigida y producida por Johnnie To . La película está protagonizada por Sun Honglei como el capitán de policía Zhang, quien se asocia con un narcotraficante llamado Timmy Choi ( Louis Koo ) después de que Choi es arrestado. Para evitar la pena de muerte, Choi accede a revelar información sobre elanillo de metanfetaminas de sus socios. Zhang comienza a albergar dudas sobre la honestidad de Choi cuando la policía comienza a enfrentarse a la red de narcotraficantes.
Guerra de drogas | |
---|---|
Dirigido por | Johnnie para |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada | |
Musica por | Xavier Jamaux |
Cinematografía |
|
Editado por | Allen Leung |
producción empresas |
|
Distribuido por | Media Asia Distribution (Hong Kong) Variance Films (Norteamérica) Huaxia Film Distribution |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 105 minutos |
Países |
|
Idiomas | Mandarín [2] cantonés |
Taquilla | 24 676 341 USD [3] |
Guerra de drogas | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino simplificado | 毒 战 | |||||||
Chino tradicional | 毒 戰 | |||||||
|
La película se estrenó en el Festival de Cine de Roma el 15 de noviembre de 2012. Ha recibido críticas positivas.
Gráfico
Huyendo de una explosión en su planta de producción de drogas, Choi choca su auto contra un restaurante y mientras revive es capturado por el Capitán Zhang Lei. Al darse cuenta de que recibirá la pena de muerte por sus crímenes, negocia información sobre sus colegas para sobrevivir.
Primero, presenta al Capitán Zhang Lei como "Tío Bill", para convertirse en proveedor de Haha, que posee un puerto y puede distribuir drogas a otros países. Luego, el Capitán Zhang Lei se hace pasar por Jaja ante el verdadero "Tío Bill". Entonces Choi va a su fábrica donde se encuentra con dos hermanos mudos, sus empleados. Choi planta dispositivos de grabación en su fábrica, configurando a todos en ella. Luego establecieron el verdadero Jaja con el verdadero tío Bill. Sin embargo, un intento de capturar a los hermanos mudos en la fábrica falla y escapan a través de un túnel oculto.
El capitán Zhang está furioso con Choi por ocultar información sobre la salida secreta, que ha costado la vida a varios miembros del equipo policial. Choi ruega por una segunda oportunidad ya que "el tío Bill" es en realidad solo una fachada para otros siete poderosos gánsteres de Hong Kong a quienes no quería delatar porque 2 de ellos son sus parientes: uno su hermano, el otro es su padrino.
Al día siguiente, el Capitán Zhang se hace pasar por Haha de nuevo y se encuentra con el "Tío Bill". Negocian un trato para distribuir drogas usando el puerto de Haha, mientras Choi identifica a los 7 jefes de gángsters. Más tarde discuten los términos del trato en un club nocturno, donde el Capitán Zhang, haciéndose pasar por Haha, acusa al "tío Bill" de ser un policía, fingiendo estar enfurecido y luego se va. Los 7 grandes luego lo confrontan en el estacionamiento, revelando sus identidades y confirmando su relación comercial.
Al día siguiente de eso, Choi lleva a los 7 grandes y su séquito al puerto, pero en su lugar lleva al séquito frente a una escuela primaria cuando los padres y los niños llegan por el día. Choi se quita los cables y le revela a los 7 grandes que los ha delatado y que están rodeados de policías. Al darse cuenta de que algo salió mal, el capitán Zhang y sus oficiales se acercan. Se produce un tiroteo y casi todos los gánsteres, junto con varios oficiales, mueren. Choi se escapa en un autobús escolar. Sin embargo, choca contra los hermanos mudos que escapan mientras huyen, creyendo que Choi los ha delatado. Tiene lugar otro tiroteo. El Capitán Zhang, herido, llega con otros camaradas heridos para detener a los hermanos Mute. Aunque los hermanos Mute mueren, todos los policías están gravemente heridos por el tiroteo. Choi, quien fue esposado antes por Zhang, escapa y aprovecha la oportunidad para matar a balazos a Zhang y a los otros oficiales, pero Zhang puede esposarse a la pierna de Choi antes de morir. Choi luego es capturado por refuerzos SWAT antes de que pueda escapar.
La película termina con Choi rogando, en vano, por otra oportunidad de vivir intercambiando más información sobre otros gánsteres antes de ser ejecutado por inyección letal.
Elenco
- Louis Koo como Choi Tin-ming / Timmy Choi ( chino :蔡添明; Jyutping : coi3 tim1 ming4 ; pinyin : Cài Tiānmíng )
- Sun Honglei como Capitán Zhang Lei ( chino simplificado :张雷; chino tradicional :張雷; pinyin : Zhāng Léi )
- Huang Yi como Yang Xiaobei (小贝;小貝; Xiǎobèi )
- Wallace Chung como Guo Weijun (郭伟军;郭偉軍; Guō Wěijūn )
- Gao Yunxiang como Xu Guoxiang
- Li Guangjie como Chen Shixiong (陈世雄;陳世雄; Chén Shìxióng )
- Guo Tao como Senior Dumb
- Li Jing como Junior Dumb
- Lo Hoi-pang como Birdie
- Eddie Cheung como Su
- Gordon Lam como East Lee (李 阿 东;李 阿 東; Lǐ Ā-dōng )
- Michelle Ye como Sal (萨 婆;薩 婆; Sàpó )
- Lam Suet como Fatso [1]
Producción
La película fue anunciada como la primera película de acción de To que se rodó y se ambienta en China continental. [1] [2] [5] To había rodado previamente la película romántica Romancing in Thin Air en China. [1]
Estilo
Variety escribió que la película no tiene la misma sensación que las películas similares de Hong Kong de To, como Election o Sparrow, y que la película también era "bastante ligera en acción". [2] Film Business Asia señaló que "To ha modificado su estilo para tener en cuenta el aspecto diferente del continente y la geografía más espaciosa, además de parecer estar nuevamente energizado por el desafío de lo que puede salirse con la suya". [1]
Premios y nominaciones
Organización | Categoría de premio | Destinatarios y nominados | Resultado |
---|---|---|---|
Premios de la Sociedad de Críticos de Cine Online 2013 | La mejor película | Nominado | |
Mejor película en lengua extranjera | Nominado | ||
Mejor edición | Allen Leung | Nominado | |
Sociedad de Críticos de Cine de San Diego | Mejor película en lengua extranjera | Ganado | |
14º Premios de Medios de Cine de China [6] | La mejor película | Ganado | |
Mejor Director | Johnnie para | Ganado |
Lanzamiento
Drug War se estrenó en el Festival de Cine de Roma el 15 de noviembre de 2012. [1] [5] La película fue la segunda "película sorpresa" de Asia en el festival, siendo la primera Back to 1942 . [5] [7] La película se estrenó el 2 de abril de 2013 en China y ganó $ 13,070,000 para su semana de estreno, quedando en tercer lugar en la taquilla china detrás de The Chef, the Actor, the Scoundrel y Finding Mr. Right . [8] La película recaudó un total de $ 23,180,000 en China. [3] La película se estrenó en Hong Kong el 18 de abril de 2013 y recaudó $ 376,577 en su primer fin de semana, convirtiéndose en la segunda película más taquillera en la taquilla de Hong Kong, superada solo por Oblivion . [9] La película recaudó un total de $ 639,155 en Hong Kong. [3]
La película sigue manteniendo su popularidad y se destacó en la sección Masters del Festival de Cine Asiático de San Diego 2013. [10]
Drug War fue lanzado el 15 de octubre de 2013 en DVD y Blu-ray Disc . [11]
Recepción
El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película un puntaje del 94% basado en 47 reseñas, con una calificación promedio de 8/10. El consenso crítico afirma: "Un thriller de acción tenso y sólidamente construido con una inteligencia poco común, Drug War ofrece emocionantes escenas sin escatimar en películas sofisticadas". [4] En Metacritic , que asigna una calificación de 100 a las críticas de los principales críticos, la película ha recibido una puntuación de 86, basada en 19 críticas. [12] IndieWire le dio a la película una calificación de B, afirmando que la película confirma el estatus del director Johnnie To como "un cineasta de género de primer nivel. Dicho esto, la película no innova ni abre nuevos caminos". [13] Variety elogió la película, afirmando que fue "ligera en acción pero tan bien escrita y filmada, no obstante, es un material de vanguardia". [2]
En los 7th Asian Film Awards , Drug War fue nominada a Mejor Película, Mejor Guionista (Wai Ka-fai, Yau Nai-hoi, Ryker Chan, Yu Xi) y Mejor Montaje (David Richardson, Allen Leung). [14]
Rehacer
En 2014, se anunció que habría una nueva versión surcoreana de la película. [15] En julio de 2017, se confirmó que la película sería dirigida por Lee Hae-young , protagonizada por Cho Jin-woong en el papel principal y Ryu Jun-yeol como el traficante de drogas. El estreno en cines estaba previsto para el año siguiente. [16] [17] [18] [19]
Notas
- ↑ a b c d e f Elley, Derek (1 de noviembre de 2012). "Guerra contra las drogas" . Film Business Asia . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c d Hoeij, Boyd Van (18 de noviembre de 2012). "Guerra contra las drogas" . Variedad . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c "Guerra contra las drogas" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ a b "Guerra contra las drogas (2013)" . Tomates podridos . Consultado el 13 de julio de 2015 .
- ^ a b c Frater, Patrick (11 de noviembre de 2012). "Roma enganchada a la guerra contra las drogas" . Film Business Asia . Consultado el 4 de diciembre de 2012 .
- ^ Ma, Kevin (13 de octubre de 2014). "La guerra contra las drogas encabeza los premios de los medios de comunicación de China" . Film Business Asia . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
- ^ Lyman, Eric J. (11 de noviembre de 2012). "Festival de Roma agrega 'Guerra contra las drogas' de Johnnie To como segunda película de competencia sorpresa" . El reportero de Hollywood . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "Taquilla China" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ "Taquilla de Hong Kong" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ "Festival de Cine Asiático de San Diego 2013" .
- ^ "Guerra contra las drogas (2012) - Lanzamientos" . Allmovie . Rovi Corporation . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
- ^ "Guerra contra las drogas" . Metacrítico . CNET Networks, Inc . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
- ^ "Revisión del Festival de cine de Roma: cómo 'Guerra contra las drogas' de Johnnie To confirma la habilidad del director" . IndieWire . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de diciembre de 2012 .
- ^ "7º nominados y ganadores de la AFA" . Premios del Cine Asiático . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
- ^ Conran, Pierce (28 de mayo de 2014). "La GUERRA DE DROGAS de Johnny TO será rehecha en Corea" . KoBiz . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ Conran, Pierce (3 de julio de 2017). "El director LEE Hae-young se prepara para la GUERRA CONTRA LAS DROGAS" . KoBiz . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ Jung-kyoon, Kim (5 de julio de 2017). " ' Drug War' revela reparto repleto de estrellas" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 8 de julio de 2017 .
- ^ "DRUG WAR Remake presenta la actuación final de KIM Joo-hyuk" .
- ^ http://news.joins.com/article/22521426
enlaces externos
- Guerra contra las drogas en IMDb
- Guerra contra las drogas en Rotten Tomatoes
- Guerra contra las drogas en Metacritic
- Guerra contra las drogas en Facebook