La Gaceta de Dublín fue la gaceta , o funcionario del periódico , del Ejecutivo irlandés , el gobierno de Gran Bretaña en Irlanda basada en el castillo de Dublín , entre 1705 y 1922. Se publicó anuncios de negocios del gobierno, entre ellos el Real Proclamas , la concesión de la sanción real a las facturas , órdenes judiciales de elecciones , las citas a las oficinas públicas, comisiones y ascensos en las Fuerzas Armadas, y premios de honor , así como avisos de insolvencia , y decambios de nombre o de armas .
Al igual que con la London Gazette paralela , el lema era "Publicado por la autoridad". [1]
Historia
Una Dublin Gazette fue instituida en mayo de 1689 por el rey James II , pero después de su derrota en 1690 en la batalla del Boyne, sus funciones fueron asumidas por The London Gazette . [2] [3]
En 1705, bajo el mandato de la Lugartenencia del Segundo Duque de Ormonde , se fundó una nueva Dublin Gazette , aunque en sus primeros días solo tenía dos páginas de extensión. La copia más antigua que se conserva, fechada el 9 de febrero de 1706, tiene el número 84 y se conserva en la Biblioteca del Trinity College de Dublín . [4] Si bien la Gazette era una publicación oficial, la propiedad del título y cualquier beneficio sobre él permaneció inicialmente con el impresor. [5]
Su primer impresor fue Edwin Sandys, [6] aunque esto fue algo así como un tecnicismo. Una proclamación fechada en el Castillo de Dublín el 25 de octubre de 1705 notificó al pueblo de Irlanda que:
... para evitar la imposición por la publicación de cualquier noticia falsa, los Lords Justices ordenaron que el periódico titulado The Dublin Gazette fuera publicado por su autoridad, y habían designado a su secretario, Edwin Sandys, para que lo examinara constantemente, antes de que se imprimiera ; y que Edwin Sandys, en la oficina de Imprenta de la Aduana , debería ser el impresor y editor del mismo. [7]
Hasta la década de 1770, The Dublin Gazette tenía menos carácter de órgano de gobierno que The London Gazette . Sin embargo, el 18 de marzo de 1776 se promulgó una Orden en Consejo que le prohibía publicar noticias no "garantizadas" por el gobierno. [8] Posteriormente apareció un aviso en la Gaceta el 13 de abril de 1776, fechado en el Castillo de Dublín el 27 de marzo, en el que se indicaba:
... que es un placer real de su majestad, que en el futuro, la Dublin Gazette se pondrá, en la medida de lo posible, en pie de igualdad con la London Gazette ; y que no contendrá más artículos de noticias que los autorizados por el gobierno de su majestad de este reino, o debidamente autenticados; y su excelencia el Lord-Teniente de Irlanda ha designado al Sr. W. Roseingrave compilador de la mencionada Dublin Gazette. [9]
Los impresores de la Gaceta mantuvieron su propiedad hasta casi finales del siglo XVIII. Hubo sensación el 9 de abril de 1799, cuando se publicaron dos versiones rivales, una del editor establecido, Sir St George O'Kelly , y una segunda de George Grierson, el impresor del Rey. O'Kelly se quejó, en vano, de la expropiación de su interés, perdiendo posteriormente el derecho a publicar el título. Ahora se supone que después de la rebelión irlandesa de 1798 , y en el año anterior al Acta de Unión de 1800 , el gobierno irlandés sintió que necesitaba un control total. [5]
Entre el 5 de abril y el 5 de julio de 1818, el gobierno pagó a Grierson £ 570-7s-6d "por proclamaciones, noticias, promociones, direcciones, etc., publicadas en la Dublin Gazette ". [10]
Al comienzo del Levantamiento de Pascua de 1916, la Gaceta publicó una proclamación de Lord Wimborne , como Lord Teniente de Irlanda , de la ley marcial . En él se afirmaba que "ciertas personas malvadas" habían "atacado con armas mortales a las Fuerzas de la Corona ". La Gaceta dejó de publicarse durante el Levantamiento y durante más de una semana después, con el resultado de que posteriormente se publicó un número de compendio para el período comprendido entre el 25 de abril y el 9 de mayo de 1916. [5]
Desde 1919, durante la Guerra de Independencia de Irlanda , la Gazette fue cuestionada por el Irish Bulletin , el periódico oficial del gobierno rival de la República de Irlanda , producido por su Departamento de Propaganda y publicado semanalmente desde el 11 de noviembre de 1919 al 11 de julio de 1921. [ 11] La Guerra de Independencia resultó en el Tratado Angloirlandés , firmado en Londres el 6 de diciembre de 1921, y como resultado la edición final de The Dublin Gazette se publicó el 27 de enero de 1922. Cuatro días después, el 31 de enero, el nuevo creado Irish Free State comenzó a publicar una nueva gaceta llamada Iris Oifigiúil , a veces referida en inglés como Irish State Gazette .
La Ley de Adaptación de las Promulgaciones de 1922 del Oireachtas incluyó lo siguiente:
Toda mención o referencia a la Gaceta de Dublín contenida en cualquier Estatuto Británico, en lo que respecta a la realización o no de cualquier acto, asunto o cosa en Saorstát Éireann después del 6 de diciembre de 1922, se interpretará y surtirá efecto como una mención. de o referencia a la gaceta oficial llamada Iris Oifigiúil . [5]
En Irlanda del Norte , las funciones de The Dublin Gazette fueron asumidas por una nueva publicación llamada The Belfast Gazette , que apareció por primera vez el 7 de junio de 1921. [12]
"Más allá de 2022", un sitio web que marca el centenario de la explosión de los Cuatro Tribunales de 1922 al recrear muchos de los registros públicos irlandeses luego destruidos, tiene la intención de poner a disposición gratuitamente un juego completo de The Dublin Gazette , combinado de juegos parciales en varias bibliotecas. [13]
Ver también
- Iris Oifigiúil
- Boletín irlandés
- The London Gazette
Referencias
- ^ The Dublin Gazette en nla.gov.au Archivado el 4 de diciembre de 2009 en Wayback Machine
- ↑ JC O'Callaghan, Macariae Excidium
- ^ Richard Robert Madden, La historia de la literatura periódica irlandesa (1867), página 235 en línea en books.google.com
- ^ Registro histórico de Dublín , vol. XIII (1953), núm. 3
- ^ a b c d 300 años de nomenclátor irlandés en historyireland.com
- ^ The Dublin Gazette en nla.gov.au
- ^ Madden, op. cit. , página 234 en línea en books.google.com
- ^ Alexander Andrews, La historia del periodismo británico página 294 en línea en books.google.com
- ^ Registro anual , volumen 19 (1788), página 33 en línea en books.google.com
- ^ Cámara de los Comunes, documentos parlamentarios, volumen 20 , páginas 97-98 en books.google.com
- ^ Arthur Mitchell, Gobierno revolucionario en Irlanda: Dáil Éireann, 1919-22 (Gill & Macmillan, 1995)
- ^ Nota sobre The London Gazette et al. en Sociedades.cam.ac.uk Archivado el 4 de diciembre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Brown, David; Hendriks, Sarah; Murtagh, Tim; Wallace, Ciarán (14 de agosto de 2020). "Publicado por la autoridad: The Dublin Gazette" . Más allá de 2022 . Dublín . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- PDF digitalizados de volúmenes encuadernados del sitio web de la biblioteca Oireachtas :
Década PDF (cada c.1000 páginas, 1 MB por página) 1750 - [1] ,
- [2] ,
- [3] ,
- [4] ,
- [5] ,
- [6] ,
- [7] ,
- [8]
1760 - [9] ,
- [10] ,
- [11] ,
- [12] ,
- [13] ,
- [14] ,
- [15] ,
- [16] ,
- [17] ,
- [18]
Década de 1770 - [19] ,
- [20] ,
- [21] ,
- [22] ,
- [23] ,
- [24] ,
- [25] ,
- [26]
1780 - [27] ,
- [28] ,
- [29] ,
- [30] ,
- [31] ,
- [32] ,
- [33] ,
- [34] ,
- [35] ,
- [36]
1790 - [37] ,
- [38] ,
- [39] ,
- [40] ,
- [41] ,
- [42] ,
- [43] ,
- [44] ,
- [45] ,
- [46] ,
- [47] ,
- [48]
1800 - [49]