Edmond Privat (17 de agosto de 1889 - 28 de agosto de 1962) fue un esperantista suizo francófono . Un historiador , profesor universitario, autor, periodista y activista de la paz, era un graduado de la Universidad de Ginebra y profesor de la Fundación Mundial de la Paz. [1] Sus obras colectivas consisten en dramas originales , poemas , cuentos , libros de texto y libros sobre el movimiento esperanto .
Actividad en esperanto
Habiendo aprendido esperanto en la infancia, Privat y su compañero de estudios Héctor Hodler fundaron en 1903 la revista Juna Esperantisto (El joven esperantista). Aunque todavía era un adolescente en 1905, caminó 600 kilómetros para participar en el primer Congreso Mundial de Esperanto en Boulogne-sur-Mer , Francia , donde habló con madura elocuencia. [2]
En el Congreso Socialista Internacional de 1907, Privat abogó por el uso del esperanto por parte de la Oficina Socialista Internacional en Bruselas. [3] Privat sirvió como miembro del comité de la Asociación Mundial de Esperanto (en esperanto "UEA: Universala Esperanto-Asocio") a partir de 1912. Desde 1920 hasta 1934, fue editor en jefe de la revista oficial homónima de Esperanto. Desde 1924 hasta 1938 fue presidente de la UEA [4] y al mismo tiempo presidente del Comité Central Internacional. Renunció tras un escándalo. Privat promovió la organización internacional de esperanto dentro y fuera de la UEA.
Sus obras Historia de la lengua esperanto (en dos volúmenes) y La vida de Zamenhof lo convirtieron en uno de los historiadores más importantes del esperanto. Como primer historiador del esperanto y primer biógrafo de Zamenhof, utilizó sus conexiones dentro de la academia suiza para promover el esperanto. Es autor de un estudio lingüístico Esprimo de sentoj en esperanto (Expresión de sentimientos en esperanto) , es autor de la lírica Ginevra y de la antología de poemas Tra l'silento (A través del silencio) . [5] Además, escribió libros que enseñan Esperanto, Karlo y Course Reader .
Durante los años 1923-1926, Privat fue vicedelegado de Irán en la Sociedad de Naciones . [6] Presentó el esperanto en la Sociedad de Naciones, en la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y en la Unión Telegráfica Universal. Fue un organizador brillante y organizó muchas conferencias internacionales sobre la instrucción en esperanto en Ginebra (1922). Se convirtió en cuáquero en 1936. Era una persona muy espiritual con un corazón muy abierto a la unidad de las religiones, como podemos ver en uno de sus mejores libros "Sagesse de l'Orient au dela des Religions", publicado alrededor de 1945, donde nos llevaremos en un recorrido por las diferentes religiones y movimientos espirituales, finalizando con su apreciación de Gandhi.
Trabajos seleccionados
- Esperanto de un vistazo (1908)
- Esperanto en cincuenta lecciones (1908)
- Karlo (libro de lectura, 1909)
- En el corazón de Europa (folleto, 1909)
- Una lengua viva de un pueblo vivo (1910)
- Acerca de la literatura en esperanto (1912)
- El último beso (1912)
- Through the Silence (poemas originales), 1912)
- Ginevra (drama-leyenda original en verso, 1913)
- Lector de curso (1913)
- Historia de la lengua esperanto (dos volúmenes, 1912, 1927)
- La vida de Zamenhof (1920)
- Expresión de los sentidos en esperanto (1931) estudio lingüístico
- Conducta entre pueblos (filosofía, 1934) estudio psicológico de problemas internacionales
- Aux Indes avec Gandhi 1934
- Le Chancelier Décapité: St. Thomas More. (1935)
- Les Anglais, des pirates aux Prophètes (1939)
- Sagesse de l'Orient au dela des Religions (espiritualidad, 1945)
- Experiencia federal (1958)
- Obras colectivas de la juventud (1960) (incluye Through the Silence )
- Adventures of a Pioneer (1963) historias divertidas sobre encuentros y eventos serios
- Vida de Gandhi (1967)
- Dos discursos
Fuentes
- Este artículo está tomado en gran parte del artículo de Edmond Privat en la Wikipedia en esperanto.
- ^ La tecnología . TOL. XXXIII. NO. 17 BOSTON, MISA, VIERNES 2 DE ABRIL; D1913. "Sr. E. Privat dice cómo los estudiantes estadounidenses pueden ayudar al movimiento por la paz". Archivos del MIT. En línea. 15 de octubre de 2007. [ enlace muerto permanente ]
- ↑ Ferencz Szilágyi, Enciklopedio de Esperanto , 1934
- ^ Trabajador semanal 409 Jueves 22 de noviembre de 2001 Socialismo y esperanto Archivado 2008-07-08 en Wayback Machine .
- ^ Forster, Peter Glover. El Movimiento de Esperanto. p 172. 1982. ISBN 978-90-279-3399-7 .
- ^ Janton, Pierre. Esperanto- Lengua, literatura y comunidad . págs. 97-98. Editor, Humphrey Tonkin. Traductores, Tonkin et al. Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. Albany. 1993.
- ^ Lista de delegados y suplentes de la asamblea - (P). Universidad de Indiana. En línea. 16 de octubre de 2007 .
- ^ Libros de Google para Edmond Privat
- El Libro de Esperanto: Apéndice 4 . En línea. 18 de septiembre de 2007.
- Introducción al esperanto . En línea. 18 de septiembre de 2007.
- Forster, Peter Glover. El Movimiento de Esperanto @ Google Books . En línea. 18 de septiembre de 2007.
- Matthias, Ulrich. Esperanto - El nuevo latín para la Iglesia y para el ecumenismo @ Esperanto - El nuevo latín para la Iglesia y para el ecumenismo . En línea el 18 de septiembre de 2007.
- Trabajador Semanal 409 Jueves 22 de noviembre de 2001 . En línea. 18 de septiembre de 2007.
enlaces externos
- Registro original de la voz de Privat en la convención de SES en 1954 (archivo mp3 del CDELI Sound Archive)
- Obras de Edmond Privat en Project Gutenberg
- Obras de Edmond Privat en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- Obras de o sobre Edmond Privat en Internet Archive