De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Eduard Ambrosiyevich Shevardnadze ( georgiano : ედუარდ ამბროსის ძე შევარდნაძე , Eduard Ambrosis dze Ševardnadze ; 25 de enero de 1928 - 7 de julio de 2014) fue un político y diplomático georgiano . Se desempeñó como Primer Secretario del Partido Comunista de Georgia (GPC), el líder de facto de la Georgia soviética de 1972 a 1985 y como Ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética de 1985 a 1991. Shevardnadze fue responsable de muchas decisiones clave en asuntos exteriores soviéticos. política durante la era de Gorbachov, incluida la reunificación de Alemania. Tras la disolución de la Unión Soviética, fuePresidente de Georgia (o en puestos equivalentes) de 1992 a 2003. Se vio obligado a retirarse en 2003 como consecuencia de la incruenta Revolución de las Rosas .

Shevardnadze comenzó su carrera política a fines de la década de 1940 como miembro destacado de su organización local Komsomol . Posteriormente fue nombrado Segundo Secretario, luego Primer Secretario. Su ascenso en la jerarquía soviética georgiana continuó hasta 1961, cuando fue degradado después de insultar a un alto funcionario. Después de pasar dos años en la oscuridad, Shevardnadze regresó como Primer Secretario de un distrito de la ciudad de Tbilisi y pudo acusar al Primer Secretario de Tbilisi en ese momento de corrupción. Su trabajo anticorrupción atrajo rápidamente el interés del gobierno soviético.y Shevardnadze fue nombrado primer adjunto del Ministerio del Interior de la República Socialista Soviética de Georgia. Más tarde se convertiría en el jefe del Ministerio de Asuntos Internos y pudo acusar al Primer Secretario (líder de la Georgia soviética) Vasil Mzhavanadze de corrupción.

Como primer secretario, Shevardnadze inició varias reformas económicas que estimularían el crecimiento económico en la república, un hecho poco común en la Unión Soviética porque el país estaba experimentando un estancamiento económico a nivel nacional . La campaña anticorrupción de Shevardnadze continuó hasta que renunció a su cargo de Primer Secretario. Mikhail Gorbachev nombró a Shevardnadze para el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores. A partir de entonces, con la excepción de un breve período entre 1990 y 1991, solo Gorbachov superaría a Shevardnadze en importancia en la política exterior soviética.

A raíz del colapso de la Unión Soviética en 1991, Shevardnadze regresó a la recién independizada Georgia. Se convirtió en jefe de estado del país tras la destitución del primer presidente del país, Zviad Gamsakhurdia . Shevardnadze fue elegido presidente formalmente en 1995. Su presidencia estuvo marcada por una corrupción desenfrenada y acusaciones de nepotismo. Después de las acusaciones de fraude electoral durante las elecciones legislativas de 2003 que dieron lugar a una serie de protestas públicas y manifestaciones conocidas coloquialmente como la Revolución de las Rosas , Shevardnadze se vio obligado a dimitir. Más tarde vivió en relativa oscuridad y publicó sus memorias.

Vida temprana y carrera [ editar ]

Eduard Shevardnadze nació en Mamati en la RSFS de Transcaucasia , Unión Soviética , el 25 de enero de 1928. Su padre Ambrose era un maestro y un comunista devoto y funcionario del partido. Su madre tenía poco respeto por el gobierno comunista y se oponía tanto a la carrera de partido de Shevardnadze como a la de su padre. [1] Eduard era primo del pintor e intelectual georgiano Dimitri Shevardnadze , quien fue purgado durante las represiones estalinistas. [2] En 1937, durante la Gran Purga , su padre, que había abandonado el menchevismo por el bolchevismo a mediados de la década de 1920, fue arrestado pero liberado debido a la intervención de unOficial de la NKVD que había sido alumno de Ambrose. [3]

En 1948, a la edad de veinte años, Shevardnadze se unió al Partido Comunista de Georgia (GCP) y al Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS). Ascendió de manera constante en las filas del Komsomol georgiano y, después de cumplir un período como segundo secretario, se convirtió en su primer secretario. [4] Durante su primer secretariado del Komsomol, Shevardnadze conoció a Mikhail Gorbachev por primera vez. [5] Shevardnadze dijo que se desilusionó con el sistema político soviético luego del " Discurso Secreto " de Nikita Khrushchev en el 20º Congreso del PCUS . Como muchos soviéticos, los crímenes perpetrados por Joseph Stalinhorrorizó a Shevardnadze, y la respuesta del gobierno soviético a las manifestaciones georgianas de 1956 lo sorprendió aún más. [6] Fue degradado en 1961 por el Politburó del Partido Comunista de Georgia después de ofender a un alto funcionario. [4]

Después de su degradación, Shevardnadze soportó varios años de oscuridad antes de volver a la atención como Primer Secretario de un distrito de la ciudad de Tbilisi . [7] Shevardnadze desafió al primer secretario de Tbilisi, Otari Lolashvili , y luego lo acusó de corrupción. Shevardnadze dejó el trabajo en el partido después de su nombramiento como Primer Adjunto del Ministerio del Interior de la República Socialista Soviética de Georgia en 1964. Fue su intento exitoso de encarcelar a Lolashvili, lo que le llevó al puesto de Primer Diputado. En 1965, Shevardnadze fue nombrado Ministro de Asuntos Internos de la República Socialista Soviética de Georgia. Después de iniciar una exitosa campaña anticorrupción apoyada por el gobierno soviético, Shevardnadze fue votada comoSegundo Secretario del Partido Comunista de Georgia . [8] La campaña anticorrupción de Shevardnadze aumentó la enemistad pública contra él. [9] Sin embargo, estas campañas despertaron el interés del gobierno soviético, [10] y, a su vez, su ascenso al Primer Secretariado tras la dimisión de Vasil Mzhavanadze . [8]

En 1951, Shevardnadze se casó con Nanuli Shevardnadze , cuyo padre fue asesinado por las autoridades en el momento álgido de la purga. Al principio, Nanuli rechazó la propuesta de matrimonio de Shevardnadze, temiendo que sus antecedentes familiares arruinaran la carrera partidaria de Shevardnadze. Estos temores estaban bien justificados; muchas otras parejas perdieron la vida por la misma razón. [11] Entre el 25 de julio de 1972 y el 29 de septiembre de 1972, Shevardnadze fue primer secretario del Comité de la ciudad de Tbilisi del Partido Comunista de Georgia . [12]

Primer Secretario del GCP (1972-1985) [ editar ]

Archivo original de la CIA sobre Shevardnadze, incautado de la ex embajada de Estados Unidos en Teherán

Shevardnadze fue nombrado primer secretario del Partido Comunista de Georgia por el gobierno soviético; tenía la tarea de suprimir el capitalismo gris y del mercado negro que había crecido bajo el gobierno de su predecesor Vasil Mzhavanadze. [13]

Campañas anticorrupción [ editar ]

El rápido ascenso de Shevardnadze en la jerarquía política de la Georgia soviética fue el resultado de su campaña contra la corrupción. [8] Durante la mayor parte del liderazgo de Shevardnadze, las campañas anticorrupción fueron fundamentales para su autoridad y política. Cuando Shevardnadze se convirtió en líder, Georgia era la república soviética más afectada por la corrupción. El gobierno de Vasil Mzhavanadze se había caracterizado por un liderazgo débil, nepotismo, despotismo y sobornos que impregnaban las altas esferas del poder. [8]En Georgia, se había permitido que prosperara la corrupción, lo que provocó graves deformaciones en el sistema; por ejemplo, sólo el 68 por ciento de las mercancías georgianas se exportaban legalmente, mientras que el porcentaje de mercancías exportadas legalmente desde otras repúblicas soviéticas se acercaba al 100 por ciento. Shevardnadze reunió apoyo para sus campañas anticorrupción al establecer el Estudio de Opinión Pública . [14] Para combatir la corrupción, se involucró en subterfugios ; después de detener todas las exportaciones, se vistió de campesino y condujo un automóvil lleno de tomates a través de la frontera. [15]Después de su subterfugio personal, toda la policía fronteriza de Georgia fue purgada. Aunque nunca se ha probado, se dice que después de asumir el cargo, Shevardnadze pidió a todos los principales funcionarios que mostraran la mano izquierda y ordenó a los que usaban relojes de fabricación occidental que los reemplazaran por otros soviéticos. Esta historia retrató a Shevardnadze como un luchador activo contra la corrupción. [16] Su campaña contra la corrupción fue en gran parte infructuosa y cuando regresó a Georgia en 1992, la corrupción seguía siendo un gran problema. [17]

Política económica [ editar ]

Bajo el gobierno de Shevardnadze, Georgia fue una de varias repúblicas soviéticas que no experimentó un estancamiento económico , sino que experimentó un rápido crecimiento económico. En 1974, la producción industrial había aumentado en un 9,6 por ciento y la producción agrícola había aumentado en un 18 por ciento. La economía de escasez , que se había convertido en un problema frecuente en otras partes de la Unión Soviética, casi había desaparecido en Georgia. Las largas colas de comida en Tbilisi se habían acortado mientras que las de Moscú se habían alargado. Algunas de las políticas económicas de Shevardnadze fueron adoptadas a nivel nacional por el gobierno soviético. [18]

En 1973, Shevardnadze lanzó una reforma agrícola en Abasha , conocida popularmente como el "experimento de Abasha". Esta reforma se inspiró en la política agrícola de János Kádár en la República Popular de Hungría., que devolvió la toma de decisiones agrícolas al nivel local de gobernanza. Shevardnadze fusionó todas las instituciones agrícolas de Abasha en una sola entidad y estableció un nuevo sistema de remuneración. Si un agricultor cumplía con el plan quinquenal antes, se le otorgaría una parte de las cosechas. La política tuvo un efecto positivo en la economía de Georgia y, debido al gran aumento de la producción agrícola en Abasa, la reforma se introdujo en otras partes de la república. La reforma agrícola de Georgia se convirtió en el modelo de las organizaciones agrícolas e industriales de ámbito nacional establecidas por decreto de 1982. [19]

Shevardnadze tomó gran parte del crédito por el desempeño económico de Georgia bajo su gobierno. Siete meses antes de su ascenso al Ministerio de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética , Shevardnadze dijo que había treinta o más experimentos económicos operando en Georgia, que dijo que democratizarían aún más la gestión económica. [20]

Experimentación política y nacionalismo [ editar ]

Shevardnadze fue un firme partidario de la reforma política en la República Socialista Soviética de Georgia. Creó agencias adscritas al Comité Central del Partido Comunista de Georgia cuya principal tarea era estudiar, analizar y moldear la opinión pública. Estas agencias trabajaron en estrecha colaboración con las redes y los medios de comunicación de Georgia ; Los ministros del gobierno y Shevardnadze fueron entrevistados regularmente en vivo por televisión. [16] Shevardnadze criticó los halagos en Georgia y dijo que él y las actividades de su gobierno debían ser criticadas más a menudo, especialmente durante los congresos del partido. [21] Se mostró, incluso antes del ascenso al poder de Mikhail Gorbachev, como un firme partidario de la democracia popular, es decir, del poder desde abajo. [22]

Los gobernantes georgianos soviéticos anteriores habían cedido al favoritismo nacionalista hacia los georgianos ; Shevardnadze estaba en contra de esta política de favoritismo. Por lo tanto, su política nacionalista se considera controvertida en Georgia. [23] En el 25º Congreso del Partido Comunista de Georgia , Shevardnadze dijo al congreso, "para los georgianos, el sol no sale por el este, sino por el norte, en Rusia". [24]Shevardnadze vio el "nacionalismo extremo", junto con la corrupción y las ineficiencias dentro del sistema, como uno de los principales obstáculos para el crecimiento económico. Durante su gobierno condenó lo que él consideraba "estrechez de miras y aislamiento nacional" ya los escritores que publicaron obras con tintes nacionalistas. La década de 1970 vio un aumento de las tendencias nacionalistas en la sociedad georgiana. Las manifestaciones georgianas de 1978 fueron provocadas por la decisión del gobierno soviético de enmendar la constitución georgiana y eliminar el idioma georgiano.como única lengua estatal en la república. Si bien al principio se mantuvo firme con el gobierno soviético, Shevardnadze rápidamente reiteró su posición y pudo comprometerse con el gobierno soviético y los manifestantes. El idioma georgiano se mantuvo como el único idioma oficial de la república y el Soviet Supremo de la Unión Soviética aprobó una ley que pedía un nivel cada vez mayor de enseñanza del idioma ruso en las repúblicas no rusas. [25]

Shevardnadze tuvo otro problema durante las manifestaciones de 1978; algunos importantes intelectuales abjasios escribían a Leonid Brezhnev con la esperanza de que permitiera que la República Socialista Soviética Autónoma de Abjasia se separara de Georgia y se fusionara con la RSFS rusa . Para detener este desarrollo, el gobierno georgiano cedió el paso a las concesiones hechas por los secesionistas que incluían el establecimiento de una universidad abjasia, la expansión de las publicaciones abjasias y la creación de una estación de televisión abjasia. Shevardnadze demostró ser un partidario activo de la defensa de los intereses minoritarios. [26]

Política nacional y renuncia [ editar ]

En el 25º Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS) en 1976, Shevardnadze pronunció un discurso en el que llamó al Secretario General Leonid Brezhnev "vozhd" ( líder ), un término previamente reservado para Joseph Stalin. Su adulación solo fue superada por la de Andrei Kirilenko y Heydar Aliyev . Como dijo más tarde Yegor Ligachev , Shevardnadze nunca contradijo a un secretario general. [27] Durante los últimos días de Brezhnev, Shevardnadze apoyó públicamente la candidatura de Konstantin Chernenko para la secretaría general y lo llamó un "gran teórico". Sin emabargo,cuando quedó claro que la secretaría no iría a Chernenko sino aYuri Andropov , Shevardnadze revisó rápidamente su posición y dio su apoyo a Andropov. Shevardnadze se convirtió en el primer jefe republicano soviético en ofrecer su gratitud al líder recién elegido; a su vez, Andropov rápidamente mostró su aprecio y su apoyo a algunas de las reformas iniciadas por Shevardnadze. Según los biógrafos de Andropov, la campaña anticorrupción que lanzó se inspiró en la campaña anticorrupción georgiana de Shervardnadze. Cuando Andropov murió, Shevardnadze se convirtió de nuevo en un ávido partidario de la candidatura de Chernenko a la secretaría general. [28]

Cuando Chernenko murió, Shevardnadze se convirtió en un firme partidario de la candidatura de liderazgo de Mikhail Gorbachev. [29] Shevardnadze se convirtió en miembro del Comité Central (CC) del PCUS en 1976, y en 1978 fue ascendido al rango de miembro candidato sin derecho a voto del Buró Político Soviético (Politburó). [30] Su oportunidad llegó en 1985, cuando el veterano ministro soviético de Asuntos Exteriores, Andrei Gromyko, dejó ese puesto para ocupar el cargo mayoritariamente ceremonial de presidente del Presidium del Soviet Supremo de la Unión Soviética. El de factoEl líder, el secretario general del Partido Comunista, Mikhail Gorbachev, nombró a Shevardnadze para reemplazar a Gromyko como ministro de Relaciones Exteriores, consolidando así el círculo de reformadores relativamente jóvenes de Gorbachov. [5]

Ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética (1985-1991) [ editar ]

Shevardnadze en la Cumbre de Reykjavik con Ronald Reagan , Mikhail Gorbachev , Jack Matlock y George Shultz , 10.11.1986

Posteriormente, Shevardnadze jugó un papel clave en la distensión que marcó el final de la Guerra Fría . [31] [32] Negoció tratados de armas nucleares con Estados Unidos. [32] Ayudó a poner fin a la guerra en Afganistán , [31] [32] permitió la reunificación de Alemania, [31] y retiró las fuerzas soviéticas de Europa del Este y de la frontera con China. [32] Se ganó el apodo de "El Zorro Plateado". [31]

A fines de la década de 1980, cuando la Unión Soviética entraba en crisis, Shevardnadze se volvió cada vez más impopular y estaba en conflicto con la línea dura soviética a quienes no les gustaban sus reformas y su línea blanda con Occidente. [33] Criticó una campaña de las tropas soviéticas para sofocar un levantamiento en su Georgia natal en 1989. En protesta por la creciente influencia de los intransigentes bajo Gorbachov, Shevardnadze renunció repentinamente en diciembre de 1990, diciendo: "Se acerca la dictadura". [33] Unos meses más tarde, sus temores se hicieron realidad parcialmente cuando un golpe fallido de los comunistas de línea dura precipitó el colapso de la Unión Soviética.. Shevardnadze regresó brevemente como ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética en noviembre de 1991, pero renunció con Gorbachov al mes siguiente, cuando la Unión Soviética se disolvió formalmente. [33]

En 1991, Shevardnadze fue bautizada en la Iglesia Ortodoxa de Georgia . [34]

Presidente de Georgia (1995-2003) [ editar ]

Ascenso al poder [ editar ]

La recién independizada República de Georgia eligió como su primer presidente a un líder del movimiento de liberación nacional, Zviad Gamsakhurdia, un científico y escritor que había sido encarcelado por el gobierno de Shevardnadze a fines de la década de 1970. Sin embargo, el gobierno de Gamsakhurdia terminó abruptamente en enero de 1992, cuando fue depuesto en un sangriento golpe de estado . [31] Shevardnadze fue nombrado presidente del parlamento georgiano en marzo de 1992 [35]y como presidente del parlamento en noviembre; ambos cargos eran equivalentes al de presidente. Cuando se restableció la presidencia en noviembre de 1995, fue elegido con el 70% de los votos. Consiguió un segundo mandato en abril de 2000 en unas elecciones que se vieron empañadas por reclamos generalizados de manipulación de votos. [33]

Regla [ editar ]

Eduard Shevardnadze sobre una reunión con Vladimir Putin , Heydar Aliyev y Robert Kocharian el 20 de junio de 2000

La carrera de Shevardnadze como presidente de Georgia fue en algunos aspectos más desafiante que su carrera anterior como ministro de Relaciones Exteriores soviético. Se enfrentó a muchos enemigos, algunos de los cuales se remontan a sus campañas contra la corrupción y el nacionalismo durante la época soviética. Una guerra civil entre partidarios de Gamsakhurdia y Shevardnadze estalló en el oeste de Georgia en 1993, pero terminó con la intervención rusa del lado de Shevardnadze [33] y la muerte del ex presidente Gamsakhurdia el 31 de diciembre de 1993. Shevardnadze sobrevivió a tres intentos de asesinato en 1992, 1995 y 1998. [33] Escapó de un coche bomba en Abjasia en 1992. [32] En agosto de 1995, sobrevivió a otro atentado con coche bomba frente al edificio del parlamento en Tbilisi. [36] En 1998, su caravana fue emboscada por 10 a 15 hombres armados; dos guardaespaldas murieron. [32]

Shevardnadze también enfrentó conflictos separatistas en las regiones de Osetia del Sur y Abjasia . La guerra en la república rusa de Chechenia en la frontera norte de Georgia causó una fricción considerable con Rusia, que acusó a Shevardnadze de albergar guerrilleros chechenos y en aparente represalia apoyó a los separatistas georgianos. [33] Una mayor fricción fue causada por la estrecha relación de Shevardnadze con los Estados Unidos, que lo veía como un contrapeso a la influencia rusa en la estratégica región de Transcáucaso . Bajo la administración fuertemente pro-occidental de Shevardnadze, Georgia se convirtió en un importante receptor de ayuda exterior y militar de Estados Unidos, firmó una asociación estratégica con la OTAN.[33] y declaró su ambición de unirse tanto a la OTAN como a la Unión Europea.

Al mismo tiempo, Georgia sufrió gravemente los efectos de la delincuencia y la corrupción desenfrenada, que a menudo eran perpetrados por políticos y funcionarios bien relacionados. Los asesores más cercanos de Shevardnadze, incluidos varios miembros de su familia, ejercieron un poder económico desproporcionado y se hicieron visiblemente ricos. [33] El índice de corrupción de Transparencia Internacional enumeró a Georgia como uno de los países más corruptos del mundo. [37]

Según el fiscal español José Grinda, la mafia georgiana dirigida por Dzhaba Iosselani durante la década de 1990 tomó el control del país y el estado y luego fue dirigida por Zakhariy Kalashov durante el gobierno de Shevardnadze. [38] Desde abril de 2006, Khachidze o Lasha Shushanashvilialso también han ejercido influencia sobre Georgia, así como Tariel Oniani de Kutaisi, cerca del sur de Abkazia. [38]

Caída [ editar ]

Pancartas en el Parlamento de Georgia que dicen: "Georgia sin Shevardnadze", " Poti está contigo"

El 2 de noviembre de 2003, Georgia celebró unas elecciones parlamentarias que fueron ampliamente denunciadas como injustas por los observadores electorales internacionales. [33] El resultado provocó la furia entre muchos georgianos, lo que llevó a manifestaciones masivas en Tbilisi y en otros lugares, llamadas la Revolución de las Rosas . Los manifestantes irrumpieron en el parlamento el 22 de noviembre cuando comenzaba la primera sesión del nuevo parlamento, lo que obligó al presidente Shevardnadze a escapar con sus guardaespaldas. [33] El 23 de noviembre, Shevardnadze se reunió con los líderes de la oposición Mikheil Saakashvili y Zurab Zhvania para discutir la situación en una reunión organizada por el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Igor Ivanov . [33]Después de esta reunión, Shevardnadze anunció su renuncia, declarando que deseaba evitar una sangrienta lucha por el poder "para que todo esto pueda terminar pacíficamente y no haya derramamiento de sangre ni víctimas". [39] La renuncia de Shevardnadze como presidente de Georgia fue el final de su carrera política. [40]

Muerte y funeral [ editar ]

Shevardnadze pasó sus últimos años viviendo tranquilamente en su mansión en las afueras de Tbilisi. A medida que su salud se deterioró, su participación en la vida pública se redujo mucho. Tras una larga enfermedad, falleció a los 86 años el 7 de julio de 2014 [41] [42].

El actual presidente de Georgia, Giorgi Margvelashvili, y el primer ministro Irakli Garibashvili, expresaron sus condolencias a los miembros de su familia. Margvelashvili lo describió como "uno de los políticos distinguidos del siglo XX, que participó en el desmantelamiento del sistema soviético". Añadió: "También estaba desempeñando un papel importante en la creación de la nueva Georgia y en el desarrollo de nuestro campo occidental". Garibashvili dijo que la "contribución de Shevardnadze fue especialmente importante para establecer el papel geopolítico de Georgia en el mundo moderno. Eduard Shevardnadze fue un político de importancia internacional, que hizo una gran contribución para poner fin a la Guerra Fría y establecer un nuevo orden mundial". [43]El ex presidente Mikheil Saakashvili, que derrocó a Shevardnadze en la Revolución de las Rosas de 2003, ofreció sus condolencias y dijo que Shevardnadze era "una figura importante para el imperio soviético y para la Georgia postsoviética". Saakashvili dijo que su gobierno no inició un proceso penal contra Shevardnadze, a pesar de los llamamientos de algunos políticos y sectores de la sociedad, por "respeto a la institución del presidente". [44]

Entre otros, el presidente ruso Vladimir Putin [45] y el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, ofrecieron sus condolencias. Kerry atribuyó a Shevardnadze el haber desempeñado "un papel fundamental" para lograr el fin de la Guerra Fría, una reducción del "riesgo de confrontación nuclear" como Ministro de Relaciones Exteriores de la Unión Soviética, asegurando "la soberanía e integridad territorial de [Georgia] durante el 1990 "como presidente de Georgia y poniendo al país" en su trayectoria irreversible hacia la integración euroatlántica ". [46]

A Shevardnadze se le concedió un funeral de Estado el 13 de julio de 2014, al que asistieron líderes políticos georgianos y dignatarios extranjeros, entre ellos el exsecretario de Estado estadounidense James Baker y el exministro de Relaciones Exteriores alemán Hans-Dietrich Genscher . Después de un servicio en la Catedral de la Santísima Trinidad de Tbilisi , Shevardnadze fue enterrado junto a su difunta esposa Nanuli Shevardnadze en la residencia Krtsanisi en Tbilisi. [47]

Premios [ editar ]

  • 1981 - Unión Soviética  : héroe del trabajo socialista [48] 
  • 1981 - Unión Soviética  : cinco órdenes de Lenin [48] 
  • 1985 - Unión Soviética  : Orden de la Revolución de Octubre [48] 
  • 1985 - Unión Soviética  : Orden de la Guerra Patriótica de primera clase [ cita requerida ] 
  • 1985 - Unión Soviética  : Orden de la Bandera Roja del Trabajo [48] 
  • 1999 - Alemania  : Orden al Mérito de la República Federal de Alemania [ cita requerida ] 
  • 1999 - Ucrania  : Orden de primera clase del Príncipe Yaroslav el Sabio , por su destacada contribución al desarrollo de la cooperación entre Ucrania y Georgia, para fortalecer la amistad entre los pueblos ucraniano y georgiano [49] 
  • 1999 - Turquía  : Primera clase de la Orden del Estado de la República de Turquía [50] 
  • 2000 - Azerbaiyán  : Orden Istiglal por sus contribuciones al desarrollo de las relaciones Azerbaiyán-Georgia y la cooperación estratégica entre los estados [51] 

Referencias [ editar ]

Notas
  1. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 8.
  2. ^ "ШЕВАРДНАДЗЕ: БЕРИЯ УБИЛ СТАЛИНА И РАССТРЕЛЯЛ ДВОЮРОДНОГО БРАТА МОЕГО ОТЦА" . 22 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Suny, Ronald (1994). La creación de la nación georgiana . Prensa de la Universidad de Indiana . págs. 328–329. ISBN 0-253-20915-3.
  4. ↑ a b Ekedahl y Goodman, 2001, p. 10.
  5. ↑ a b Hough, 1997, p. 178.
  6. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 15-16.
  7. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 10-11.
  8. ↑ a b c d Ekedahl y Goodman, 2001, p. 11.
  9. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 12.
  10. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 11-12.
  11. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 9.
  12. ^ "desde el 25 de julio de 1972, Primer Secretario del Comité de Ciudad del Partido de Tbilisi"; . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2017.
  13. ^ "Unión Soviética: corrupción del sur" . Tiempo . 3 de diciembre de 1973 . Consultado el 12 de diciembre de 2010 .
  14. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 19.
  15. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 19-20.
  16. ↑ a b Ekedahl y Goodman, 2001, p. 20.
  17. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 26.
  18. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 17.
  19. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 18.
  20. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 18-19.
  21. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 20-21.
  22. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 21.
  23. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 22.
  24. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 22-23.
  25. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 23.
  26. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 24.
  27. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 13.
  28. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 14.
  29. ^ Ekedahl y Goodman 2001, págs. 14-15.
  30. ^ Ekedahl y Goodman 2001, p. 31.
  31. ^ a b c d e "Eduard Shevardnadze: controvertido legado a Georgia" . BBC. 8 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  32. ^ a b c d e f "Eduard Shevardnadze, Ministro de Relaciones Exteriores de Gorbachov, muere a los 86" . New York Times . 7 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  33. ^ a b c d e f g h i j k l "Eduard Shevardnadze - obituario" . Telegrafo diario. 7 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  34. Kolstø, Pål. Sitios de construcción política: la construcción de una nación en Rusia y los Estados postsoviéticos , p. 70. Westview Press, Boulder, Colorado, 2000.
  35. ^ "Obituario de Eduard Shevardnadze" . Guardián. 7 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  36. ^ "Obituario de Eduard Shevardnadze" (7 de julio de 2014). Guardián . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  37. ^ "POSTCRIPT: EDUARD SHEVARDNADZE, 1928-2014" . Neoyorquino. 8 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  38. ^ a b José Grinda González. "REGULACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL DEL CRIMEN ORGANIZADO. EXPERIENCIA DE LA FISCALÍA ANTICORRUPCIÓN" (PDF) . Fiscales de la Fiscalía contra la Corrupción y la Criminalidad Organizada (en español). pag. 8. Archivado de José Grinda González. el valor del cheque original ( ayuda ) (PDF) el 9 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2021 . |url=
  39. ^ "El líder georgiano dimite en medio de un enfrentamiento pacífico de la oposición" . PBS. 24 de noviembre de 2003 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  40. ^ "Eduard Shevardnadze: una vida soviético-georgiana de importancia mundial" . DW . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  41. ^ BBC News, "El ex presidente georgiano Eduard Shevardnadze muere a los 86", 7 de julio de 2014
  42. ^ The Guardian, "El ex presidente de Georgia, Eduard Shevardnadze, muere a los 86 años", 7 de julio de 2014
  43. ^ "Presidente de Georgia, PM extiende sus condolencias por la muerte de Shevardnadze" . Georgia civil . 7 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  44. ^ "Saakashvili ofrece condolencias por la muerte de Shevardnadze" . Georgia civil . 7 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  45. ^ "Putin envía condolencias a Georgia por la muerte de Shevardnadze" . Georgia civil . 7 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  46. ^ "Sobre el fallecimiento del ex presidente georgiano Eduard Shevardnadze" (comunicado de prensa) . Departamento de Estado de EE. UU. 7 de julio de 2014 . Consultado el 8 de julio de 2014 .
  47. ^ "Shevardnadze descansa en el funeral de estado" . Georgia civil. 13 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
  48. ^ a b c d "El ex presidente georgiano Eduard Shevardnadze muere a los 86" . TASS . 7 de julio de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
  49. ^ "Указ Президента України № 1257-1299 від 1 жовтня 1999 року "Про нагородження відзнакою Президента України "Орден князя Ярослава Мудрого" " " . zakon.rada.gov.ua (en ucraniano) . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  50. ^ "Dostluk İlişkilerine Katkının Altın Sembolü: Devlet ve Cumhuriyet Nişanları (turco) - La contribución del símbolo de oro de las relaciones amistosas: órdenes del estado y de la República" . Haberler.com. Febrero de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  51. ^ "Gürcüstanın Prezidenti Eduard Amrosiyeviç Şevardnadzenin" İstiqlal "ordeni ilə təltif edilməsi haqqında AZƏRBAYCAN RESPUBLİKASI PREZİDENTİNİN FƏRMANI" [Orden de la concesión del presidente de la República de Azerbaiyán de Sheffield]. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
Bibliografía
  • Ekedahl, Carolyn ; Goodman, Melvin Allan (2001). Las guerras de Eduard Shevardnadze . Brassey's. ISBN 1-57488-404-2.
  • Hough, Jerry F. (1997). Democratización y revolución en la URSS, 1985-1991 . Prensa de la Institución Brookings . ISBN 0-8157-3748-3.

Lectura adicional [ editar ]

  • Als der Eiserne Vorhang zerriss - Begegnungen und Erinnerungen. Peter W. Metzler Verlag, Duisburg 2007 (alemán: edición revisada, rediseñada y ampliada. "Pikri Tsarsulsa da Momawalze - Memuarebi" georgiano, Tbilisi 2006). La edición alemana es la base de todas las traducciones y ediciones. ISBN 978-3-936283-10-5 
  • Когда рухнул железный занавес. Встречи и воспоминания.Эдуард Шеварднадзе, экс-президент Грузии, бывший министр ИностраннСых дел. Предисловие Александра Бессмертных. Traducción del alemán al ruso. Licencia rusa ("Als der Eiserne Vorhang zerriss", Peter W. Metzler Verlag, Duisburg 2007).

М .: Издательство "Европа", 2009, 428 с. ISBN 978-5-9739-0188-2 

  • Kui raudne eesriie rebenes. Traducción del alemán al estonio. Licencia de Estonia ("Als der Eiserne Vorhang zerriss", Peter W. Metzler Verlag, Duisburg 2007). Olion, Tallin, 2009. ISBN 978-9985-66-606-7 
  • El futuro pertenece a la libertad , de Edvard Shevardnadze, traducido por Catherine A. Fitzpatrick

Fuentes y enlaces externos [ editar ]

  • Obituario de la BBC
  • Los enemigos del líder georgiano asaltan el edificio del parlamento por Seth Mydans, del sitio web del New York Times.
  • El ministro del Interior de Georgia promete hacer cumplir el estado de emergencia en el sitio web de noticias Voice of America.
  • El poder popular obliga al líder de Georgia a salir de BBC News en línea.
  • MacKinnon, Mark. La revuelta de Georgia llevó la marca de Soros . Globe and Mail , 26 de noviembre de 2003.
  • Rusos en Baden-Baden
  • Inauguración de Eduard Shevardnadze (2000)
  • Apariciones en C-SPAN