Eduard von Keyserling


Johann Heinrich Eduard Nicolaus Graf [1] von Keyserling (14 de mayo de 1855 - 28 de septiembre de 1918) fue un escritor de ficción y dramaturgo alemán báltico y un exponente del impresionismo literario .

Keyserling nació en Schloss Tels-Paddern (ahora en la parroquia de Kalvene , municipio de South Kurzeme , Letonia ), gobernación de Courland , entonces parte del Imperio Ruso . Pertenecía a la familia alemana báltica de Keyserlingk y era sobrino del geólogo Alexander Keyserling . Murió en Munich , Baviera .

Las primeras novelas de Keyserling Fräulein Rosa Herz. Eine Kleinstadtliebe (1887) y Die dritte Stiege (1892) fueron influenciados por el naturalismo .. Las novelas posteriores tienen matices más finos y están menos interesadas en ensamblar detalles. Siempre está interesado en la interacción de la luz y los objetos naturales. Sus novelas y novelas cortas suelen estar ambientadas en las provincias bálticas alemanas, tanto en las casas y jardines nobles como en los bosques de abetos y al aire libre en general. La mayoría de sus novelas están impregnadas de cierta melancolía. Están poblados por aristócratas menores. A veces hay figuras contrastantes de una clase menos exaltada; a menudo se trata de un "hijo de la naturaleza", una persona no corrompida por la civilización. Frecuentemente hay un choque de generaciones. Sus novelas cortas y novelas, posteriores a 1902, sitúan a Keyserling a la vanguardia del impresionismo literario alemán. Sus ensayos sobre cuestiones generales y culturales, como sus obras de teatro, están olvidados.

Keyserling disfrutó de una reputación literaria tanto en Alemania como en los Estados Unidos. Sus novelas, traducidas al inglés a fines de la década de 1920, fueron reseñadas por críticos literarios, particularmente en periódicos de registro. Sus obras fueron editadas y antologadas para su uso en la pedagogía del lenguaje, tal vez tanto por su estilo accesible como por sus atractivos argumentos. Su lenguaje es inusualmente casto y conciso. Las oraciones nunca son muy largas o complejas.

Un estilista sutil y elegante, la narrativa de Keyserling es inolvidable por su ambiente evocador y su "sensación". Su obra más emblemática es quizás Fürstinnen ( Princesas ), sólo superficialmente relacionada con el típico Schlossroman alemán del siglo XIX (la novela ambientada en un castillo o casa solariega). De algún modo a medio camino entre Ivan Turgenev y Franz Kafka , hay cierto parentesco pesimista entre Keyserling y Anton Chekhov .

En cuanto a los nombres personales: Graf era un título antes de 1919, pero ahora se considera parte del apellido. Se traduce como Conde . Antes de la abolición de la nobleza como clase legal en agosto de 1919, los títulos precedían al nombre completo cuando se daban ( Graf Helmuth James von Moltke ). Desde 1919, estos títulos, junto con cualquier prefijo nobiliario ( von , zu , etc.), se pueden usar, pero se consideran una parte dependiente del apellido y, por lo tanto, van después de cualquier nombre de pila ( Helmuth James Graf von Moltke ). Los títulos y todas las partes dependientes de los apellidos se ignoran en la clasificación alfabética. La forma femenina es Gräfin .


Conde Eduard von Keyserling, 1900 (Pintura de Lovis Corinth , Munich, Neue Pinakothek )
Tels-Paddern Manor donde nació y creció Keyserling