El Tecolote es un periódico quincenal bilingüe gratuito y también una publicación diaria en línea con sede en San Francisco que cubre el Distrito de la Misión y el área circundante para la comunidad latina . [1] Es el periódico bilingüe más antiguo que se imprime tanto en inglés como en español en California . [2]
Tipo | Periódico quincenal |
---|---|
Formato | Sábana |
Propietario (s) | Accion Latina |
Fundador (es) | Juan gonzales |
Editor | Alexis Terrazas |
Fundado | 24 de agosto de 1970 |
Idioma | Ingles y español |
Sede | 2958 24th Street San Francisco , CA 94110 EE . UU. |
Circulación | 10,000 |
Sitio web | www.eltecolote.org |
Historia
El Tecolote tiene sus raíces en el activismo estudiantil de 1970. [3] El periódico comenzó como un proyecto en una clase de Estudios La Raza en la Universidad Estatal de San Francisco que fue creada por Juan Gonzales, quien quería tratar de canalizar a más latinos hacia el periodismo . [4] El proyecto final de esta clase fue crear un periódico bilingüe en inglés y español. [5] El fundador y primer editor fue Juan Gonzales. [6] Se imprimió por primera vez y salió el 24 de agosto de 1970. [7] Se llamó El Tecolote, en español para "El Búho". [8] Su logo de firma es el búho sabio. [9] En 1971, el periódico se mudó de la universidad al Distrito de la Misión, convirtiéndose ahora en parte de la comunidad. [10] El documento es publicado y administrado por Acción Latina, una organización sin fines de lucro que promueve actividades sociales que ayudan a empoderar a la comunidad latina en San Francisco. [11]
Periódico de la comunidad latina
El periódico está escrito principalmente para la comunidad latina en el Distrito de la Misión, capturando la vida cotidiana de los latinos, [12] y enfocándose en los asuntos locales y comunitarios que los afectan, [13] y cubriendo historias que a menudo son ignoradas por los principales medios de comunicación . [14] El periódico escribe noticias originales, contando noticias desde el punto de vista latino. [15] Promover los derechos civiles de los latinos, ayudar a crear una identidad comunitaria, [16] y escribir historias sobre la cultura de la comunidad latina son algunos de los objetivos del periódico. El personal del periódico está compuesto en gran parte por voluntarios, [17] y muchos estudiantes universitarios y periodistas jóvenes han escrito para el periódico. [18]
Nuevos medios de comunicación
El periódico ha enfrentado los desafíos del cambio tecnológico en los medios adaptándose a la era digital al agregar un sitio web y ahora también tiene publicación en línea . [19] Las historias que aparecen en su periódico impreso se seleccionan de las historias que provienen de su publicación en línea. [20] Y el periódico ahora tiene una página de Facebook , una cuenta de Twitter y está en Instagram .
El 1 de marzo de 2021, la publicación lanzó su podcast, Radio Teco . [21] [22] El brazo digital del antiguo periódico bilingüe El Tecolote, el podcast se sumerge en la rica y matizada historia cultural de las comunidades latinx en el Área de la Bahía de San Francisco y más allá. Los episodios se lanzan todos los lunes, con episodios adicionales ocasionales que se lanzan durante la semana. El podcast sigue al lanzamiento de la miniserie bilingüe Making of a Candidate / El Camindo del CandidatX [23] , que se estrenó el 30 de octubre de 2020.
Cobertura y distribución
El documento cubre el Distrito de la Misión y las áreas circundantes de Excelsior , Bernal Heights y East Bay . [24] El periódico tiene a miles de personas leyéndolo en línea, y el periódico también distribuye 10,000 copias gratis cada dos semanas en todo el Distrito de la Misión y East Bay a través de restaurantes, bibliotecas, clínicas y centros de servicios sociales. [25]
Ver también
- New America Media
Referencias
- ^ Velázquez, Giselle. "El Tecolote cumple 44 años con fiesta de recaudación de fondos de salsa" . El examinador de San Francisco . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Carruthers, Will. "Los periodistas festejan a la editorial pionera Juan Gonzales" . Autónomos del gremio . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Marchildon, Jared. "Editores: los periódicos del barrio escriben una historia social vital" . Prensa pública de San Francisco . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ De Anda, Juan. "Turismo para locales: El Tecolote une a los hablantes de inglés y español en San Francisco" . SF semanal . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ "Acerca de" . El Tecolote . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
- ^ "Instructor inmortalizado en la escuela secundaria del distrito de Mission" . El guardia . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Carruthers, Will. "Los periodistas festejan a la editorial pionera Juan Gonzales" . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
- ^ Marech, Rona. "El Tecolote da voz a la Misión" . SF Gate . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Garofoli, Joe. "Un periódico bilingüe de misión cambiante ofrece una voz apasionada cuando se enfrenta a sus propios desafíos" . San Francisco Chronicle en línea . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ De Anda, Juan. "Turismo para locales: El Tecolote une a los hablantes de inglés y español en San Francisco" . SF semanal . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Garofoli, Joe. "Un periódico bilingüe de misión cambiante ofrece una voz apasionada cuando se enfrenta a sus propios desafíos" . San Francisco Chronicle en línea . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ García, Miki. "El Tecolote: el periódico del distrito de la Misión celebra 40 años de periodismo comunitario" . Examiner.com . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ "Acerca de" . El Tecolote . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Emamdjomeh, Armand. "Artistas unidos para apoyar a El Tecolote en la próxima recaudación de fondos" . Misión Local . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Garofoli, Joe. "Un periódico bilingüe de misión cambiante ofrece una voz apasionada cuando se enfrenta a sus propios desafíos" . The San Francisco Chronicle en línea . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Toro, Mitch. "Periódicos de la comunidad de SF presentados en el foro del Commonwealth Club" . Periódico Nacional Negro de San Francisco Bay View . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Velázquez, Giselle. "El Tecolote cumple 44 años con fiesta de recaudación de fondos de salsa" . El examinador de San Francisco . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Marech, Rona. "El Tecolote da voz a la Misión" . SF Gate . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
- ^ Hernández, Georgiana. "Cambios de redacción en El Tecolote" . El Tecolote . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ Hernández, Georgiana. "Cambios de redacción en El Tecolote" . El Tecolote . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
- ^ "Radio Teco" . El Tecolote . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ "Radio Teco de El Tecolote da vida al legendario periódico de barrio" . 48 colinas . 2021-03-08 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ "La formación de un candidato" . El Tecolote . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ "Mejor Diario Comunitario El Tecolote" . SF semanal . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
- ^ "Acerca de" . El Tecolote . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
enlaces externos
- El Tecolote Online
- Facebook de El Tecolote
- Twitter de El Tecolote
- El Tecolote Instagram
- Accion Latina (editor de El Tecolote)