" El harba wine " es un sencillo del álbum Kenza de Khaled . "El Harba Wine" se traduce libremente como "Huir, pero ¿adónde?". Khaled explica el título como "¿Quieres salir de tu país? ¿A dónde quieres ir?". [1] La canción también se conoce a veces con el título "El Harba". Los escritores acreditados por las letras son Mohamed Angar [2] Khaled, Amar y Mohamed Benhamadouche, y por la música Khaled e Idir . [3]
"El Harba Wine" es una versión árabe de "Zwit Rwit", una canción amazigh cantada por Idir . La versión original en árabe fue grabada por Khaled en 1987 y publicada en 1988. [1] El lanzamiento coincidió con los disturbios civiles de Argelia en octubre de 1988.
Una versión en vivo de la canción se incluyó en el álbum en vivo Hafla de Khaled . Una rara versión de la canción inspirada en el flamenco se incluyó en el CD promocional de Sahra . El álbum Kenza de Khaled de 1999 incluyó una nueva versión de "El Harba Wine" con ritmos fusionados de la India y versos en hindi cantados por Amar . Billboard describió esta versión como una "fusión fascinante" del canto de Khaled y Amar, "partes iguales de música del mundo y house tribal". [4]