Elbląg ( polaco: [ˈɛlblɔŋk] ( escuchar ) ; alemán : Elbing ; antiguo prusiano : Elbings ) es una ciudad en el norte de Polonia en el extremo oriental de la región de Żuławy con 119,317 habitantes (diciembre de 2019). [1] Es la capital del condado de Elbląg y ha sido asignada (desde 1999) al voivodato de Warmian-Masurian . Anteriormente fue la capital del voivodato de Elbląg (1975-1998) y una sede de condado dentro del voivodato de Gdańsk (1945-1975).
Elbląg | |
---|---|
| |
Bandera Escudo de armas | |
Elbląg | |
Coordenadas: 54 ° 10′0 ″ N 19 ° 24′0 ″ E / 54.16667 ° N 19.40000 ° E | |
País | Polonia |
Voivodato | Warmian-Masurian |
condado | Condado de la ciudad |
Establecido | 1237 |
Derechos de la ciudad | 1246 |
Gobierno | |
• Alcalde | Witold Wróblewski ( PSL ) |
Área | |
• Total | 79,82 km 2 (30,82 millas cuadradas) |
Población (31 de diciembre de 2019) | |
• Total | 119,317 ( 32º ) [1] |
• Densidad | 1.490 / km 2 (3.900 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Código Postal | 82-300 al 82-315 |
Código (s) de área | +48 55 |
Placas de coche | nordeste |
Clima | Dfb |
Sitio web | http://www.elblag.eu |
Elbląg es una de las ciudades más antiguas de la provincia. [2] Su historia se remonta a 1237, cuando la Orden Teutónica construyó su fortaleza fortificada a orillas de un río cercano. Posteriormente, el castillo sirvió como sede oficial de los Maestros de la Orden Teutónica.
Elbląg pasó a formar parte de la Liga Hanseática , que contribuyó mucho a la riqueza de la ciudad. A través del acuerdo de Hansa , la ciudad se vinculó a otros puertos importantes como Gdańsk , Lübeck y Amsterdam . Elbląg se unió a Polonia en 1454 y después de la derrota de los Caballeros Teutónicos en la Guerra de los Trece Años fue reconocido como parte de Polonia en la Segunda Paz de Thorn en 1466. Luego floreció y se convirtió en un importante punto comercial, pero su crecimiento fue finalmente obstaculizado por la Segunda Guerra del Norte y el Diluvio sueco .
La ciudad fue transferida a Prusia después de la primera partición de Polonia en 1772. [3] Su papel comercial se debilitó enormemente, hasta la era de la industrialización , que se produjo en el siglo XIX. Fue entonces cuando se encargó el famoso canal de Elbląg . [4]
Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad volvió a formar parte de Polonia. Las bajas de guerra fueron catastróficas, especialmente la severa destrucción del distrito de la Ciudad Vieja, uno de los más grandes de Prusia Oriental .
Hoy, Elbląg tiene más de 120.000 habitantes y es una "ciudad vibrante con una base turística atractiva ". [2] Sirve como un centro académico y financiero y entre sus numerosos monumentos históricos se encuentra la Puerta del Mercado de 1309 y la Catedral de San Nicolás . Elbląg también es conocido por sus sitios arqueológicos, museos y la fábrica de cerveza más grande del país. [5]
El canal de Elbląg , construido en 1825-1844 bajo Prusia, es un sitio turístico de Elbląg. Se cree que el canal es uno de los monumentos más importantes relacionados con la historia de la ingeniería [6] y ha sido nombrado una de las Siete Maravillas de Polonia . [7] El canal también fue nombrado uno de los monumentos históricos nacionales oficiales de Polonia ( Pomnik historii ) en 2011. Su listado es mantenido por la Junta del Patrimonio Nacional de Polonia .
Etimología
Elbląg se deriva del antiguo Elbing en alemán , que es el nombre con el que los Caballeros Teutónicos conocían tanto el río aquí como la ciudadela que establecieron en sus orillas en 1237. El propósito de la ciudadela era evitar que el antiguo asentamiento prusiano de Truso siendo reocupados, los cruzados alemanes estaban en guerra con los paganos prusianos. La ciudadela recibió su nombre del río, de etimología incierta. Una etimología tradicional lo conecta con el nombre de los Helveconae , una tribu germánica mencionada en fuentes griegas y latinas antiguas, pero la etimología o el idioma del nombre tribal permanece desconocida. La mención más antigua conocida del río o ciudad Elbing tiene la forma de Ylfing en el informe de un marinero Wulfstan de finales del siglo IX, en Los viajes de Ohthere y Wulfstan, que fue escrito en anglosajón durante el reinado del rey Alfred . .
Ciudad moderna
Elbing fue destruido casi por completo al final de la Segunda Guerra Mundial . La ciudad se convirtió en el Elbląg polaco después de la guerra, cuando el área fue cedida a Polonia bajo los cambios fronterizos promulgados en la Conferencia de Potsdam . Partes del centro de la ciudad fueron reconstruidas gradualmente, y alrededor del año 2000 se inició la reconstrucción en un estilo que emulaba la arquitectura anterior, en muchos casos sobre los mismos cimientos y utilizando ladrillos viejos y partes de las mismas paredes. Los suburbios occidentales de la ciudad vieja no se han reconstruido.
La ciudad moderna linda con aproximadamente la mitad de la longitud del río entre el lago Drużno y la bahía de Elbląg ( Zatoka Elbląska , un brazo de la laguna del Vístula ), y se extiende en ambas orillas, aunque principalmente en el lado este. Al este se encuentra Elbląg Upland ( Wysoczyzna Elbląska ), una cúpula empujada hacia arriba por la compresión glacial, de 390 km 2 de diámetro y 200 m (656,17 pies) de altura en su mayor elevación. [8] Da la apariencia de cordilleras y zonas verdes.
Las vistas hacia el oeste muestran campos planos que se extienden hasta el horizonte; esta parte del delta del Vístula ( Żuławy Wiślane ) se utiliza principalmente con fines agrícolas. Al sur se encuentran las marismas y pantanos de Drużno. El río Elbląg se ha dejado en un estado más natural a través de la ciudad, pero en otros lugares es un canal controlado con ramas. Uno de ellos, el canal Jagiellonski ( Kanał Jagielloński ), conduce al río Nogat , por el que es habitual la navegación hacia Gdańsk. El canal Elbląg ( Kanał Elbląski ) que conecta el lago Drużno con el río Drwęca y el lago Jeziorak es un sitio turístico.
Elbląg no es un puerto de aguas profundas. El calado de las embarcaciones que utilizan sus vías fluviales no debe ser superior a 1,5 m (4 pies 11,06 pulgadas) por ley. El área de giro en Elbląg es de 120 m (393,70 pies) de diámetro y se requiere un piloto para embarcaciones grandes. [9] Los barcos de aguas profundas no pueden maniobrar; en ese sentido, Elbląg se ha convertido en un puerto filial de Gdańsk . El tráfico de embarcaciones más pequeñas en Elbląg se realiza dentro del río y es muy marginal, mientras que las embarcaciones más grandes no pueden llegar al mar Báltico abierto porque el canal, una vez construido en Prusia Oriental para atravesar la península, ha pertenecido a Rusia desde 1945. La ciudad cuenta con tres complejos de muelles, grúas móviles y ferrocarriles.
La ciudad vieja de 1626. La vista hacia el lago Drużno ( alemán : Drausen ) en el sur
Elbing en 1720 atlas de Pieter van der Aa, basado en una impresión anterior de Matthäus Merian (imagen de la izquierda)
Edificios reconstruidos en el casco antiguo
Iglesia de San Nicolás
Localización geográfica
Elbląg se encuentra a unos 55 kilómetros (34 millas) al sureste de Gdańsk y a 90 km (56 millas) al suroeste de Kaliningrado , Rusia . La ciudad es un puerto en el río Elbląg , que desemboca en la laguna del Vístula a unos 10 km (6 millas) al norte, lo que le da a la ciudad acceso al Mar Báltico a través del Estrecho de Baltiysk controlado por Rusia . El casco antiguo (en polaco : Stare Miasto ) está situado en el río Elbląg que conecta el lago Drużno con la laguna del Vístula , a unos 10 km de la laguna y a 60 km de Gdańsk.
Historia
Truso
Reino de Polonia 1454-1569
Commonwealth polaco-lituano 1569-1772
Reino de Prusia 1772–1871
Imperio alemán 1871-1918
Alemania de Weimar 1918-1933
Alemania nazi 1933-1945
República Popular de Polonia 1945–1989
El asentamiento fue mencionado por primera vez como "Ilfing" en Los viajes de Ohthere y Wulfstan , una crónica anglosajona escrita durante el reinado del rey Alfred usando información de un vikingo que había visitado el área.
Durante la Edad Media , el asentamiento vikingo de Truso estaba ubicado en el lago Drużno , cerca del sitio actual de Elbląg en la histórica Pogesania ; el asentamiento se incendió en el siglo X. [10] A principios del siglo XIII, los Caballeros Teutónicos conquistaron la región, construyeron un castillo y fundaron Elbing en el lago, con una población mayoritariamente de Lübeck (hoy el lago, ahora mucho más pequeño, ya no llega a la ciudad). Tras el levantamiento contra los Caballeros Teutónicos y la destrucción del castillo por parte de los habitantes, la ciudad pasó sucesivamente a la soberanía de la corona polaca (1454), el Reino de Prusia (1772) y Alemania (1871). Elbing sufrió graves daños en la Segunda Guerra Mundial y sus ciudadanos alemanes fueron expulsados al final de la guerra. La ciudad pasó a formar parte de Polonia en 1945 y fue repoblada con ciudadanos polacos.
El puerto marítimo de Truso se mencionó por primera vez ca. 890 por Wulfstan de Hedeby , un marinero anglosajón , que viajaba por la costa sur del Mar Báltico a instancias del rey Alfredo el Grande de Inglaterra . La ubicación exacta de Truso no se conocía durante mucho tiempo, ya que la orilla del mar ha cambiado significativamente, pero la mayoría de los historiadores rastrean el asentamiento dentro o cerca de la moderna Elbląg en el lago Drużno . Truso estaba ubicado en un territorio ya conocido por el Imperio Romano y antes.
Era un puerto marítimo importante que daba servicio a la bahía del río Vístula en las rutas comerciales del Mar Báltico de la Alta Edad Media que conducían desde Birka en el norte a la isla de Gotland y Visby en el Mar Báltico. Desde allí, los comerciantes continuaron más al sur hasta Carnuntum a lo largo de Amber Road . La antigua Amber Road conducía más al suroeste y sureste hasta el Mar Negro y, finalmente, a Asia . La ruta comercial este-oeste iba desde Truso, a lo largo del Mar Báltico hasta Jutlandia , y desde allí tierra adentro por río hasta Hedeby , un gran centro comercial en Jutlandia. Los principales bienes de Truso eran el ámbar , las pieles y los esclavos.
Los hallazgos arqueológicos en 1897 y las excavaciones en la década de 1920 colocaron a Truso en Gut Hansdorf. También se encontró un gran campo de enterramiento en Elbing. Las excavaciones polacas recientes han encontrado vigas quemadas y cenizas y artefactos milenarios en un área de aproximadamente 20 hectáreas . Muchos de estos artefactos se exhiben ahora en el Muzeum w Elblągu .
Cruzada prusiana
Los intentos de conquistar la tierra prusiana comenzaron en 997, cuando Bolesław I el Valiente , a instancias del Papa, envió un contingente de soldados y un misionero ( Adalberto de Praga ) a los paganos prusianos, un pueblo no eslavo, en una cruzada de conquista y conversión. La cruzada abarcó gran parte de la costa del Mar Báltico, incluida Danzig (actual Gdańsk) y otras áreas de la costa hasta Sambia. A partir de 1209, Konrad de Masovia convocó cruzadas adicionales , que buscaba principalmente conquistar el territorio prusiano, en lugar de convertir a los prusianos indígenas . A pesar de los heroicos esfuerzos, la antigua soberanía prusiana finalmente colapsaría después de una sucesión de guerras instigadas por el Papa Honorio III y sus frecuentes llamados a la cruzada.
Antes de que los prusianos y sus vecinos del oeste, los pomeranos , fuesen finalmente derrotados, los gobernantes polacos y el ducado de Masovia , ambos pueblos cristianizados en ese momento , se verían continuamente frustrados en sus intentos de expansión por el norte. Aparte de las incursiones fronterizas de menor importancia, las principales campañas contra los prusianos se pondrían en marcha en 1219, 1220 y 1222. Después de una derrota en particular sonido por las fuerzas prusianas en 1223, las fuerzas polacas en Chelmno , la sede del cristiano de la Oliva y el Ducado de Mazovia , se vieron obligados a ponerse a la defensiva.
En 1226, el duque Konrad I de Masovia convocó a los Caballeros Teutónicos en busca de ayuda; hacia 1230 habían asegurado Chełmno (Culm) y comenzaron a reclamar territorios conquistados para ellos mismos bajo la autoridad del Sacro Imperio Romano Germánico , aunque estos reclamos fueron rechazados por los polacos, cuya ambición había sido conquistar Prusia todo el tiempo. La estrategia de la Orden Teutónica fue descender por el Vístula y asegurar el delta, estableciendo una barrera entre los prusianos y Danzig. Los victoriosos Caballeros Teutónicos construyeron un castillo en Elbing.
El Chronicon terrae Prussiae [11] describe el conflicto en las cercanías del lago Drusen (ahora Drużno) poco antes de la fundación de Elbing:
- Omnia propugnacula, que habebant in illo loco, qui dicitur (lista) ... circa stagnum Drusine ... occisis et captiis infidelibus, potenter expugnavit, et in cinerem redigendo terre alteri coequavit.
- "Todos los pequeños reductos que tenían en ese lugar, que se dice que están (lista) ... y alrededor del pantano de Drusine ... él (frater Hermannus magister) asaltó y arrasó convirtiéndolos en cenizas, después de que los infieles hubieran sido asesinado o capturado ".
Truso no desapareció repentinamente para ser reemplazado por la ciudadela y la ciudad de Elbing durante la Cruzada Prusiana. Ya se había incendiado en el siglo X, con la población dispersa en la zona.
Orden Teutónica
El Chronicon terrae Prussiae [12] describe la fundación de Elbing bajo el liderazgo de Hermann Balk . Después de construir dos barcos, el Pilgerim (Pilgrim) y el Vridelant (Friedland), con la ayuda del Margrave Enrique III del Margraviato de Meissen , los Caballeros Teutónicos los utilizaron para limpiar la Laguna del Vístula ( Frisches Haff ) y el Vístula Spit de los prusianos:
- ... et recens mare purgatum fuit ab insultu infidelium ...
- ... "y el Vístula Spit fue purgado del insulto de los infieles ..."
Al parecer, el río estaba en Pomesania , que los caballeros acababan de limpiar, pero la bahía estaba en Pogesania . El primer Elbing se colocó en Pogesania:
- Magister ... venit ad terram Pogesanie, ad insulam illam ... que est in media fluminis Elbingi, in illo loco, ubi Elbingus intrat recens mare et erexit ibi castrum, quod a nomine fluminis Elbingum appellavit, anno dominice incarnacionis MCCXXXVII. Aliqui referunt, quod idem castrum postea ab infidelibus fuerit expugnatum, et tunc ad eum locum, ubi nunc situm est, translatum, et circa ipsum civitas collocata. [13]
- "El maestro ... vino a la región de Pogesania, a esa isla que está en medio del río Elbing, en ese lugar donde el Elbing entra en la laguna del Vístula, y construyó allí un fuerte, al que llamó con el nombre de el río Elbing, en el año de la encarnación del Señor, 1237. Otros informan que el mismo fuerte fue atacado por los infieles y luego fue trasladado al lugar donde se encuentra ahora, y la ciudad se reunió a su alrededor ".
Ambos aterrizajes fueron operaciones anfibias realizadas desde los barcos. El Chronicon relata que estuvieron en uso durante muchos años y luego se hundieron en el lago Drusen. En 1238 se invitó a la Orden de los Dominicos a construir un monasterio en una concesión de terreno. Pomesania no fue asegurada, sin embargo, y desde 1240-1242 la orden comenzó a construir un castillo de ladrillos en el lado sur del asentamiento. Puede ser significativo que la primera industria de Elbing fuera la misma que la de Truso: la fabricación de artefactos de ámbar y hueso para la exportación. En 1243 Guillermo de Modena creó la Diócesis de Pomesania y otras tres. Al principio eran solo construcciones ideológicas, pero las mareas del tiempo las convirtieron en realidad en ese mismo siglo.
La fundación de Elbing quizás no fue el final de la historia de la antigua Prusia en la región. En 1825 se encontró un manuscrito que enumeraba un vocabulario de la antigua lengua prusiana báltica , llamado Elbing-Prussian Dictionary ( alemán : Elbing-Preußisches Wörterbuch ), o más comúnmente en inglés simplemente Elbing Vocabulary, entre algunos manuscritos de la casa de un comerciante. Contenía 802 palabras en un dialecto que ahora se denomina pomeraniano con sus equivalentes en una forma temprana de alemán.
Se desconoce el origen del vocabulario. Su formato es como el de los diccionarios de viajes modernos; es decir, puede haber sido utilizado por hablantes de alemán para comunicarse con los antiguos prusianos, pero las circunstancias específicas son solo especulativas. El manuscrito se convirtió en Codex Neumannianus. Desapareció después de que un bombardeo británico destruyera la biblioteca de Elbing, pero antes se habían hecho facsímiles. La fecha del SMS se estimó en ca. 1400, pero era una copia. No hay evidencia sobre la procedencia del original, excepto que debe haber sido pomesaniano.
En 1246, la ciudad recibió una constitución bajo la ley de Lübeck , utilizada en circunstancias marítimas, en lugar de los derechos de Magdeburgo comunes en otras ciudades de Europa Central . Esta decisión de la Orden estaba en consonancia con su estrategia general de adherirse a la asociación comercial que en 1358 se convertiría en la Liga Hanseática . La Orden se apoderó de esta asociación temprano y la utilizó para establecer bases en todo el Báltico. La participación de la Orden en la Liga fue algo contradictoria. En las ciudades que fundaron, la máxima autoridad era el comandante de la ciudad, que ocupaba el cargo en la ciudadela, que normalmente se utiliza como prisión. La ley de Lübeck, por otro lado, preveía el autogobierno de la ciudad.
La pertenencia a la Liga Hanseática significó tener importantes contactos comerciales con Inglaterra , Flandes , Francia y los Países Bajos . La ciudad recibió numerosos privilegios comerciales de los gobernantes de Inglaterra , Polonia, Pomerania y la Orden Teutónica. Por ejemplo, el privilegio de la Ciudad Vieja se mejoró en 1343, mientras que en 1393 se le otorgó un privilegio de emporio para granos, metales y productos forestales.
Excepto por la ciudadela y las iglesias, Elbing en ese momento era más un pueblo pequeño para los estándares modernos. Su área era de 300 m × 500 m (984.25 pies × 1,640.42 pies). Contaba con un muelle, un mercado y cinco calles, así como varias iglesias. El castillo se terminó en 1251. En 1288 un incendio destruyó todo el asentamiento excepto las iglesias, que eran de ladrillo. Inmediatamente se inició una nueva pared de circuito. De 1315 a 1340 se reconstruyó Elbląg. Un asentamiento separado llamado New Town fue fundado ca. 1337 y recibió los derechos de Lübeck en 1347. En 1349 la Peste Negra golpeó la ciudad, hacia el final de la plaga europea. Después de que la población se recuperó continuó construyendo la ciudad y en 1364 se construyó una grúa para el puerto.
El Elbinger Rechtsbuch en idioma alemán , [14] escrito en Elbing, Prusia, documentó entre otras leyes por primera vez el derecho consuetudinario polaco. Las leyes polacas en idioma alemán se basan en el Sachsenspiegel [15] y se redactaron para ayudar a los jueces. Por lo tanto, es la fuente más antigua de derecho consuetudinario polaco documentado y en polaco se la conoce como Księga Elbląska (Libro de Elbląg [16] ). Fue escrito en la segunda mitad del siglo XIII.
Revuelta de 1410
En 1410 los habitantes de la ciudad se rebelaron contra los Caballeros Teutónicos mientras pagaban al Rey polaco Jagiello, quien en ese momento estaba comprometido en la Guerra Polaco-Lituano-Teutónica. Como el castillo de Elblag fue defendido ligeramente por la guarnición polaca, los Caballeros Teutónicos lograron retomarlo, prometiendo a los defensores polacos que se les daría paso libre de regreso a Polonia. Después de que el castillo fue tomado, los Caballeros rompieron su promesa y posteriormente asesinaron a varios de los defensores capturados mientras encarcelaban al resto. [17]
Reino de Polonia
En 1440, varias ciudades de Prusia occidental y oriental formaron la Confederación Prusiana , que encabezó la revuelta de Prusia contra el gobierno de los Caballeros Teutónicos en 1454. Para obtener ayuda contra la Orden, la Confederación pidió ayuda al Rey Casimiro IV de Polonia . Los burgueses de Elbląg reconocieron a Casimir como gobernante legítimo. Después de rendir homenaje al rey, la ciudad recibió grandes privilegios, similares a los de Toruń y Gdańsk . La incorporación de Prusia por Casimir condujo a la Guerra de los Trece Años .
Después de la victoria polaca sobre la Orden Teutónica, la ciudad pasó a formar parte del Voivodato de Malbork en la recién establecida provincia autónoma de Prusia Real bajo la soberanía de la corona polaca en la Segunda Paz de Thorn . La ciudad era conocida por la corona polaca por su nombre polaco Elbląg . Con la creación de la Commonwealth polaco-lituana en 1569, la ciudad quedó bajo el control directo de la corona polaca. Como una de las ciudades más grandes e influyentes de Polonia, disfrutó de derechos de voto durante el período de elecciones reales en Polonia. [18]
Con la Reforma Protestante del siglo XVI, los burgueses se convirtieron en luteranos y el primer Gimnasio Luterano se estableció en Elbląg en 1535.
Desde 1579 Elbląg mantuvo estrechas relaciones comerciales con Inglaterra , a la que la ciudad concedió el libre comercio . Comerciantes ingleses, escoceses e irlandeses se instalaron en la ciudad. Formaron la Iglesia Reformada Escocesa de Elbląg y se convirtieron en ciudadanos de Elbląg, ayudando a la Suecia luterana en la Guerra de los Treinta Años . La rivalidad de la cercana Danzig interrumpió los vínculos comerciales varias veces. En 1618, Elbląg había abandonado la Liga Hanseática debido a sus estrechos tratos comerciales con Inglaterra.
Los habitantes famosos de la ciudad en ese momento incluían a los hijos nativos Hans von Bodeck y Samuel Hartlib . Durante la Guerra de los Treinta Años , el canciller sueco Axel Oxenstierna llevó al refugiado de los Hermanos Moravos John Amos Comenius a Elbląg durante seis años (1642-1648). En 1642, Johann Stobäus , que compuso con Johann Eccard , publicó Preussische Fest-Lieder , una serie de canciones evangélicas prusianas. En 1646, el registrador de la ciudad Daniel Barholz señaló que el ayuntamiento empleaba a Bernsteindreher , o Paternostermacher , artesanos de ámbar con licencia y adornos que trabajaban en cuentas de oración , rosarios y muchos otros artículos hechos de ámbar. Los miembros de la familia Barholz se convirtieron en alcaldes y concejales.
Durante la Guerra de los Treinta Años , la laguna del Vístula fue la principal base en el sur del Báltico del rey Gustavo Adolfo de Suecia , quien fue aclamado como el protector de los protestantes. En 1660, la laguna del Vístula había pasado al elector Federico Guillermo de Brandenburgo-Prusia , pero fue devuelta en 1700.
El poeta Christian Wernicke nació en 1661 en Elbląg, mientras que Gottfried Achenwall se hizo famoso por sus enseñanzas sobre el derecho natural y el derecho de los derechos humanos . En 1700-1710 fue ocupada por tropas suecas. En 1709 fue sitiada, tomada por asalto el 2 de febrero de 1710 por tropas rusas con apoyo de artillería prusiana. La ciudad fue entregada al rey polaco Augusto II en 1712.
El cartógrafo imperial Johann Friedrich Endersch completó un mapa de Warmia en 1755 y también hizo un grabado en cobre de la galera llamada "La ciudad de Elbing".
Durante la Guerra de Sucesión de Polonia en 1734, Elbląg wasplaced bajo la ocupación militar de Rusia y Sajonia . [19] La ciudad volvió a ser ocupada por Rusia entre 1758 y 1762 durante la Guerra de los Siete Años .
Reino de Prusia
Durante la Primera Partición de Polonia en 1772, Elbląg fue anexado por el rey Federico el Grande del Reino de Prusia . Elbing pasó a formar parte de la nueva provincia prusiana de Prusia Occidental en 1773. En la reorganización provincial de 1815 que siguió a las guerras napoleónicas , Elbing y su interior se incluyeron dentro de Regierungsbezirk Danzig en Prusia Occidental.
Elbing se industrializó bajo la soberanía de los reyes Hohenzollern en Berlín . En 1828, Ignatz Grunau construyó el primer barco de vapor. En 1837, Ferdinand Schichau fundó la empresa Schichau-Werke en Elbing y posteriormente otro astillero en Danzig. Schichau construyó el Borussia , el primer buque helicoidal en Alemania. Schichau-Werke construyó maquinaria hidráulica , barcos, motores de vapor y torpedos . Después de la inauguración del ferrocarril a Königsberg en 1853, la industria de Elbing comenzó a crecer. Schichau trabajó junto con su yerno Carl H. Zise, quien continuó el complejo industrial después de la muerte de Schichau. Schichau construyó grandes complejos para sus muchos miles de trabajadores.
Georg Steenke , un ingeniero de Königsberg, conectó Elbing cerca del Mar Báltico con la parte sur de Prusia mediante la construcción del Oberländischer Kanal ( Canal Elbląg ).
Elbing se convirtió en parte del Imperio alemán dirigido por Prusia en 1871 durante la unificación de Alemania . Cuando Elbing se convirtió en una ciudad industrial, el Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) recibió con frecuencia la mayoría de los votos; en las elecciones al Reichstag de 1912 , el SPD obtuvo el 51% de los votos. Después de la Primera Guerra Mundial , la mayor parte de Prusia Occidental pasó a formar parte de la Segunda República Polaca . Elbing se unió a la Prusia Oriental alemana y se separó de la Alemania de Weimar por el llamado Corredor Polaco .
Tercer Reich
Durante la era de la Alemania nazi (1933-1945), tres subcampos del campo de concentración de Stutthof se ubicaron cerca de la ciudad: Elbing , Elbing (Org. Todt) y Elbing (Schinau) . Estos se cerraron y muchos de los habitantes alemanes de Elbing se vieron obligados a huir cuando el Ejército Rojo soviético se acercó a la ciudad hacia el final de la Segunda Guerra Mundial (ver Evacuación de Prusia Oriental ). Situada desde el 23 de enero de 1945, aproximadamente el 65% de la infraestructura de la ciudad fue destruida, incluida la mayor parte del centro histórico de la ciudad. La ciudad fue capturada por el Ejército Rojo soviético durante la noche del 9 al 10 de febrero de 1945. [20] Durante los primeros días del asedio, la mayor parte de la población de aproximadamente 100.000 personas huyó. Después del final de la guerra, en la primavera de 1945, la región junto con la ciudad de Elbing se convirtió en parte de Polonia como resultado de la Conferencia de Potsdam y el área fue colonizada por polacos después de que los alemanes restantes fueran transferidos o huyeron a Alemania. El 1 de noviembre de 1945, 16.838 alemanes permanecían en la ciudad. [21]
Historia después de 1945
La ciudad fue repoblada y recibió el nombre polaco de Elbląg . Elbląg 'era parte de los llamados Territorios Recuperados y de los nuevos habitantes, el 98% eran polacos expulsados de las áreas polacas anexadas por la Unión Soviética del centro de Polonia. Partes del centro histórico de la ciudad dañado fueron completamente demolidas, y los ladrillos se utilizaron para reconstruir Varsovia y Gdańsk . Las autoridades comunistas habían planeado originalmente que la Ciudad Vieja, completamente destruida durante los combates desde el 23 de enero de 1945, se construiría con bloques de viviendas ; sin embargo, las dificultades económicas frustraron este esfuerzo. Se reconstruyeron dos iglesias y las ruinas restantes del casco antiguo fueron demolidas en la década de 1960.
Junto con Tricity y Szczecin , Elbląg fue escenario de disturbios en las ciudades costeras en 1970 (véanse también las protestas polacas de 1970 ). Desde 1990, la población minoritaria alemana ha tenido un modesto resurgimiento, con la Organización Elbinger Deutsche Minderheit con alrededor de 450 miembros en 2000 [ cita requerida ] .
La restauración del casco antiguo se inició a partir de 1989. Desde el inicio de la restauración se ha llevado a cabo un extenso programa arqueológico. La mayor parte del patrimonio de la ciudad fue destruida durante la construcción de sótanos en el siglo XIX o durante la Segunda Guerra Mundial, pero los patios traseros y las letrinas de las casas se mantuvieron prácticamente sin cambios y han proporcionado información sobre la historia de la ciudad. En algunos casos, los inversores privados han incorporado partes de la mampostería preservada en la nueva arquitectura. En 2006, se había reconstruido aproximadamente el 75% del casco antiguo. El museo de la ciudad presenta muchas obras de arte y artículos de uso diario, incluidos los únicos binoculares del siglo XV conservados en Europa.
Elbląg también alberga la Elbrewery , la fábrica de cerveza más grande de Polonia, que pertenece al grupo Żywiec (Heineken). La historia de la tradición cervecera de Elblag se remonta a 1309, cuando el maestro teutónico Siegfried von Leuchtwangen otorgó privilegios de elaboración de la cerveza a la ciudad de Elbing. La cervecería actual fue fundada en 1872 como Elbinger Aktien-Brauerei. A principios de la década de 1900, la cervecería era el proveedor exclusivo de cerveza Pilsner para la corte del emperador alemán Wilhelm II .
Edificios históricos
Hasta la Segunda Guerra Mundial había muchas casas góticas, renacentistas y barrocas en el casco antiguo de Elbląg; algunos de ellos están reconstruidos. Otros edificios conservados son:
- Catedral de San Nicolás : una monumental iglesia gótica del siglo XIII (la catedral solo data de 1992, antes de que fuera una iglesia parroquial ), destruida por un incendio a fines del siglo XVIII, luego dañada en la Segunda Guerra Mundial y reparada
- puerta de la ciudad ( Brama Targowa ) - erigida en 1319
- Iglesia de Santa María: antigua iglesia dominicana, erigida en el siglo XIII, reconstruida en los siglos XIV y XVI; dañado en la Segunda Guerra Mundial y reconstruido en 1961 como galería de arte ; restos del claustro se conservan parcialmente
- Iglesia del Espíritu Santo con hospital, del siglo XIV.
- Iglesia de Corpus Christi del siglo XIV
Población
Año | Música pop. | ±% |
---|---|---|
1772 | 11,952 | - |
1781 | 15,768 | + 31,9% |
1831 | 17,761 | + 12,6% |
1875 | 33,520 | + 88,7% |
1880 | 35,842 | + 6,9% |
1885 | 38,278 | + 6,8% |
1890 | 41.576 | + 8,6% |
1900 | 52,518 | + 26,3% |
1910 | 58,636 | + 11,6% |
1925 | 67,878 | + 15,8% |
1933 | 72,409 | + 6,7% |
1939 | 83.190 | + 14,9% |
1945 [21] | 22,179 | −73,3% |
1950 | 48.000 | + 116,4% |
1970 | 90.000 | + 87,5% |
2011 | 124,257 | + 38,1% |
Instituciones de educación superior
- Escuela Superior de Artes y Economía de Elbląg ( polaco : Elbląska Uczelnia Humanistyczno-Ekonomiczna ) [22]
- Facultad de Pedagogía
- Facultad de administracion
- Facultad de Ciencias de la Salud
- Facultad de Economía y Política
- Escuela Superior Estatal de Educación Profesional de Elbląg ( Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa ) [23]
- Facultad de Pedagogía y Lenguas Extranjeras
- Facultad de Economía
- Facultad de Informática Aplicada
- Facultad de Ciencias Técnicas
- Escuela superior Bogdan Jański, Facultad en Elbląg ( Szkoła Wyższa im. Bogdana Jańskiego ) [24]
- Facultad de Gestión y Ordenación del Territorio
- Seminario Teológico de la Diócesis de Elbląg ( Wyższe Seminarium Duchowne Diecezji Elbląskiej ) [25]
- Regent College - Facultad de formación de profesores de lenguas extranjeras ( Regent College - Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych ) [26]
- Facultad de Estudios Ingleses
Deportes
- EB Start Elbląg - equipo de balonmano femenino que juega en la liga polaca de balonmano femenino Ekstraklasa : quinto puesto en la temporada 2003/2004.
- Olimpia Elbląg - club de fútbol masculino
Política
Distrito electoral de Elbląg
Miembros del Parlamento ( Sejm ) elegidos del distrito electoral de Elbląg
- Jan Antochowski , SLD - ARRIBA
- Danuta Ciborowska , SLD-UP
- Witold Gintowt-Dziewałtowski , SLD-UP
- Stanisław Gorczyca , PO
- Jerzy Müller , SLD-UP
- Adam Ołdakowski , Samoobrona
- Andrzej Umiński , SLD-UP
- Stanisław Żelichowski , PSL
Relaciones Internacionales
Ciudades gemelas - ciudades hermanas
Elbląg está hermanado con: [27] [28]
|
|
Residentes notables
Antes de 1800
- Georg Kleefeld (1522-1576), alcalde de Danzig
- Hans von Bodeck (1582-1658), diplomático y canciller de Brandeburgo
- John Amos Comenius (1592-1670), educador
- Samuel Hartlib (ca.1600-1662), profesor y científico
- Christian Wernicke (1661-1725), epigramista y diplomático
- Charles Aloysius Ramsay (1677-1680) Escritor escocés-prusiano sobre taquigrafía y traductor
- Johann Friedrich Endersch (1705-1769), geógrafo matemático
- Gottfried Achenwall (1719-1772), estadístico
- Eberhard Gottlieb Graff (1780–1841) filólogo alemán.
- Wilhelm Baum (1799-1883), cirujano alemán
1800 hasta 1945
- Wilhelm Eduard Albrecht (1800–1876), abogado, miembro de Göttinger Sieben
- Bruno Erhard Abegg (1803-1848), estadista de Königsberg
- Ferdinand Schichau (1814-1896), fundador de Schichau-Werke en Elbing y Danzig
- John Prince-Smith (1809-1874), economista y político liberal en Alemania
- Johannes Kohtz (1843-1918), ajedrecista alemán
- Reinhold Felderhoff (1865-1919) escultor alemán.
- Maximilian Consbruch (1866-1927) filólogo clásico alemán de Prusia Occidental y director de un gimnasio
- Hermann Schulz (1872-1929), político alemán
- Paul Pulewka (1896-1989) farmacólogo alemán
- Max Reimann (1898-1977), presidente del Partido Comunista de Alemania
- Erich Brost (1903-1995) editor
- Günter Kuhnke (1912-1990), almirante
- Hans-Dieter Lange (1926-2012), periodista
- Hans-Jürgen Krupp (nacido en 1933) político alemán, economista y profesor universitario
- Brigitte Birnbaum (nacida en 1938) autora alemana de libros, principalmente para niños y jóvenes
- Ursula Karusseit (1939-2019), actriz alemana
- Bernd Neumann (nacido en 1942), político alemán
- Ortwin Runde (nacido en 1944), alcalde de Hamburgo de 1997 a 2001.
desde 1945
- Andrzej Sakson (nacido en 1950), sociólogo y director del Western Institute
- Henryk Iwaniec (nacido en 1947), matemático
- Wojciech Cejrowski (nacido en 1964), periodista, escritor
- Adam Fedoruk (nacido en 1966), futbolista
- Ewa Białołęcka (nacida en 1967), escritora de fantasía
- Piotr Wadecki (nacido en 1973), ciclista
- Maciej Bykowski (nacido en 1977), futbolista
- Adam Wadecki (nacido en 1977), ciclista
- Dominika Figurska (nacida en 1978), actriz
- Radosław Wojtaszek (nacido en 1987), gran maestro de ajedrez
- Krzysztof Jotko (nacido en 1989), luchador de MMA
- Joanna Wołosz (nacida en 1990), jugadora de voleibol
Ver también
- EB - cerveza polaca producida por la Elbrewery Company
- Lista de ciudades y pueblos en Prusia Oriental
Notas
- ^ a b "Banco de datos local" . Estadísticas de Polonia . Consultado el 28 de junio de 2020 . Datos de la unidad territorial 2861000.
- ^ a b "Historia de Elbląg" . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "Historia de Elblag - Castillos de Polonia" . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ CoolPage.pl. "Tour Canal Elblag Ostroda" . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ oo, StayPoland Sp. z. "Historia de Elblag" . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ^ "El Canal en Elbląg" . Consultado el 5 de abril de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ (en polaco) Según los resultados de un plebiscito por las "Siete maravillas de Polonia" realizado por Rzeczpospolita (periódico) , citado en www.budowle.pl.
- ^ GLACIACIÓN REGIONAL DEL BÁLTICO SUR Y ESTE Archivado el 23 de agosto de 2006 en Wayback Machine , Conferencia # 14 de la Universidad Estatal de Emporia, por James S. Aber.
- ^ Port Elbląg Archivado el 5 de agosto de 2006 en Wayback Machine , sitio mantenido por Polfracht Shipping Agency Ltd.
- ^ Según el museo Elbląg
- ^ 3.14
- ^ 3.15
- ^ Notas sobre el pasaje. El latín medieval se usa a menudo e para ae: Pogesanie para Pogesaniae , que para quae , etc. Recens mare es "elmar de agua dulce ". Castrum es ciudadela, todavía no de ladrillo.
- ^ "Elbinger Rechtsbuch" - Google Libros . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Archiv für das Studium der neueren ... - Google Libros . 21 de septiembre de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Towarzystwo Naukowe Warszawskie: The Journal of Juristic Papyrology, 1946 [1]
- ↑ Elbląg: przeszłość i teraźniejszość Stanisław Gierszewski Wydawnictwo Morskie na zlec. Wydziału Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Elblągu, 1978, página 49
- ↑ Polska Encyklopedia Szlachecka, t. I, Varsovia 1935, pág. 42.
- ^ (en alemán) Libro: Merian-Chronik, Cöln 1737/8: Elbingische Geschichte Zu gleicher Zeit Danzigs Belagerung 1734 ... Ordentliches Tage-Register von den Unternehmungen der Russen und Sachsen por der Belagerung der Stadt Dantzig. Nachricht, Wie viele Personen das 1734te Jahr durch in der Stadt Dantzig getauffet / verehelichet und begraben worden ...
- ^ "Historia de Elblag - Castillos de Polonia" . www.castlesofpoland.com . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
- ^ a b Sylwia Bykowska (2020). La rehabilitación y verificación étnica de la población polaca en el voivodato de Gdańsk después de la Segunda Guerra Mundial . Peter-Lang-Verlagsgruppe. pag. 116. ISBN 978-3-631-67940-1.
- ^ "Elbląska Uczelnia Humanistyczno-Ekonomiczna" . Euhe.edu.pl. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ "Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Elblągu :: Studia dzienne bezpłatne :: Strona główna" . Pwsz.elblag.pl . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ "Studia: Zarządzanie, Socjologia, Pedagogika, Politologia, Gospodarka przestrzenna :: Szkoły Wyższe im. B. Jańskiego" . Janski.pl. 24 de junio de 2009. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
- ^ "WyĹźsze Seminarium Duchowne Diecezji ElblÄ… skiej" . Seminarium.elblag.opoka.org.pl. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ "Regent College - Aktualności" . Anglistyka.edu.pl . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Elbląg - Podstrony / Miasta partnerskie" . Elbląski Dziennik Internetowy (en polaco). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Elbląg - Miasta partnerskie" . Elbląg.net (en polaco) . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ "Tarptautinis Bendradarbiavimas" [Cooperación internacional Druskininkai]. Druskininkų savivaldybės administracija (en lituano). 22 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ "Trowbridge - gemelos de la ciudad del mercado con la ciudad árabe" . BBC News . Canal de noticias de la BBC. 3 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2007 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
- ^ 姊妹市 暨 友誼 市. Gobierno de la ciudad de Tainan (en chino). Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
- ^ "Miasta partnerskie i zaprzyjaźnione Nowego Sącza" . Urząd Miasta Nowego Sącza (en polaco). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
enlaces externos
Sitios web gubernamentales
- Sitio web municipal
- Gmina de Elbląg (en polaco)
- Condado de Elbląg (en polaco)
Turismo y sitios históricos
- CastlesOfPoland.com
- Mapa de Warmia con Elbing de 1755
- Mapa interactivo de Elbląg (en polaco)
- Información turística
- Elbing Vocabulary , presentación de la Dra. Letis Palmaitis
Portales web
- Wirtualny Elbląg - portal (en polaco)
- Elbląska Gazeta Internetowa - portal (en polaco)
- Elblag24 - portal (en polaco)
- info.elblag.pl - portal (en polaco)
- Nocny Elbląg - portal (en polaco)
- Periódico Dziennik Elbląski (en polaco)
- Die Elbing Seite- Deutsche Minderheit- portal (en alemán)
- Elbing Damals- Elbing como era antes de la guerra
- Extenso material histórico de Prusia Oriental y Occidental (en inglés y alemán)
Coordenadas : 54 ° 10'N 19 ° 24'E / 54.167 ° N 19.400 ° E / 54.167; 19.400