Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Condesa
Emilia Plater
Emilia Plater.PNG
Emilia Plater, grabado anónimo del siglo XIX.
Escudo de armasEscudo de armas plater
Nació( 13 de noviembre de 1806 )13 de noviembre de 1806
Vilnius , Imperio Ruso
Fallecido23 de diciembre de 1831 (23/12/1831)(25 años)
Justinavas Manor, Congreso de Polonia
EnterradoKapčiamiestis
familia nobleChapista
PadrePlater Franciszek Ksawery
MadreAnna von der Mohl (Anna z Mohlów)
Carrera militar
LealtadInsurgentes polaco-lituanos
Años de servicio1831
RangoCapitán
Unidad25 ° Regimiento de Infantería de Lituania
Batallas / guerrasLevantamiento de noviembre

La condesa Emilia Plater (Broel-Plater, lituano : Emilija Pliaterytė ; 13 de noviembre de 1806 - 23 de diciembre de 1831) fue una mujer noble y revolucionaria polaco-lituana [1] de las tierras de la dividida Commonwealth polaco-lituana . Criada en una tradición patriótica en Līksna cerca de Daugavpils , luchó en el Levantamiento de noviembre de 1830-1831 contra el Imperio Ruso . Crió una pequeña unidad, participó en varios compromisos en la Lituania actual y recibió el rango de capitana en las fuerzas insurgentes polacas. Cuando las fuerzas principales bajo el mando del general Dezydery Chłapowski decidieron dejar de luchar y cruzar a Prusia , Plater prometió continuar la lucha y quiso cruzar a Polonia, donde el levantamiento aún estaba en curso. Sin embargo, enfermó y murió.

Aunque no participó en ningún compromiso importante, su historia se publicitó ampliamente e inspiró varias obras de arte y literatura. Doncella guerrera, es una heroína nacional en Polonia y Lituania . Ha sido venerada por artistas polacos y por la nación en general como un símbolo de las mujeres que luchan por la causa nacional. Se la ha llamado la " Juana de Arco de Lituania ". [2]

Biografía [ editar ]

Vida temprana [ editar ]

Declaración de Plater del 25 de marzo de 1831 al unirse al Levantamiento de noviembre

Plater nació en Vilnius en una familia noble polaco-lituana Plater . [3] Su familia, del escudo de armas de Plater , [3] tenía sus raíces en Westfalia , pero estaba completamente polonizada . [4] Gran parte de la familia se trasladó a Livonia durante el siglo XV y más tarde al Gran Ducado de Lituania , del cual Vilnius es la capital. [3] Se la describe como polaca, polaca-lituana o lituana. [5] [6] [7] [8]

Sus padres, Franciszek Ksawery Plater y Anna von der Mohl (Anna z Mohlów), se divorciaron en 1815 cuando ella tenía nueve años. [9] Una niña soltera, fue criada por parientes lejanos, Michał Plater-Zyberk  [ ru ] e Izabela Helena Syberg zu Wischling, en la mansión de su familia Līksna cerca de Daugavpils (Dźwina), luego Inflanty (ahora Letonia ). [9] Era una familia aristocrática que poseía varias mansiones a lo largo del río Daugava con unos 15.000 siervos . [10] Plater-Zyberk se desempeñó como vicegobernador de la gobernación de Vilna.bajo el gobernador Franciszek Ksawery Drucki-Lubecki . [11] Los tutores de Plater incluían a Wilhelm von Dalwig, capitán e ingeniero militar que trabajaba en la Fortaleza de Daugavpils . [12] Bien educado, Plater fue educado para apreciar los esfuerzos de Tadeusz Kościuszko y el príncipe Józef Poniatowski . [13] Estaba fascinada por Johann Wolfgang von Goethe y Friedrich Schiller , a quienes podía leer en el idioma alemán original. Se crió en un entorno que valoraba la historia de Polonia , y sus héroes literarios incluían a la princesa Wanda yAdam Mickiewicz 's Grażyna . [9] También admiraba a Bouboulina , una mujer que se convirtió en uno de los iconos del levantamiento griego contra los otomanos , [9] una luchadora polaca Anna Dorota Chrzanowska , [9] así como a Juana de Arco . [13] Estas actividades fueron acompañadas por un temprano interés en la equitación y la puntería , bastante poco común entre las niñas de principios del siglo XIX de familias aristocráticas. [9] También estaba profundamente interesada en la cultura popular rutena y bielorrusa. y tenía contactos y amigos en la Asociación Filaret . [9]

En 1823, uno de sus primos fue reclutado por la fuerza en el Ejército Imperial Ruso como castigo por celebrar la Constitución del 3 de mayo ; Se dice que este incidente fue uno de los principales acontecimientos de su vida y que impulsó su actitud pro polaca y antirrusa. [4] En 1829, Plater inició una gran gira por la histórica Commonwealth polaco-lituana , visitando Varsovia y Cracovia , y el campo de batalla de Raszyn . Su madre murió un año después; su padre se volvió a casar y se negó siquiera a conocer a su hija. [9] Después del estallido del Levantamiento de noviembre contraRusia imperial , se convirtió en una firme defensora de los sentimientos anti-zaristas en las tierras del antiguo Gran Ducado de Lituania . [9] Una docena de mujeres se unieron al levantamiento, incluida Antonina Tomaszewska , pero Plater se convirtió en la más famosa de todas. [9]

Levantamiento [ editar ]

Emilia Plater en una escaramuza en Šiauliai por Wojciech Kossak

En su nota del 25 de marzo escrita en Antazavė Manor , Plater afirma que unirse al levantamiento fue su única idea y que había esperado ir a la guerra toda su vida. [14] Se cortó el pelo, se preparó un uniforme y organizó y equipó a un grupo de voluntarios. [9] Fue a ver a su primo Cezary Plater  [ pl ] en Dusetos y pronunció un apasionado discurso después de una misa el 29 de marzo. [15] Al día siguiente, su grupo atacó una estación de correos en Daugailiai y capturó caballos para su unidad. [15] El 4 de abril, firmó un documento declaratorio que marca su acceso a las fuerzas locales de levantamiento.[9] El mismo día, se rumorea que su unidad se apoderó de la ciudad de Zarasai , aunque los historiadores no están seguros de que este evento haya ocurrido realmente. [9]

Ella planeaba tomar Daugavpils donde dos de sus primos asistían a una escuela militar y esperaba iniciar un levantamiento desde adentro, [16] pero después de una misión de reconocimiento descubrió que la ciudad estaba defendida por una fuerte guarnición y era inexpugnable al ataque de un pequeño grupo. fuerza como su propia unidad, ese plan fue abandonado. [9] Su unidad estaba compuesta por aproximadamente 280 soldados de infantería, 60 de caballería y varios cientos de campesinos armados con guadañas de guerra . [17] Luego se volvió hacia Samogitia y se dirigió a Panevėžys , donde el 30 de abril unió fuerzas con la unidad comandada por Karol Załuski  [ pl ] . [9]El 4 de mayo, luchó en la batalla de Prastavoniai  [ lt ] ; poco después, con Konstanty Parczewski  [ pl ] , luchó en Maišiagala . [9] El 5 de mayo, fue testigo de cómo el general Dezydery Chłapowski entraba en la zona con una gran fuerza y ​​tomaba el mando de todas las unidades que luchaban en el antiguo Gran Ducado. [9]

Emilia Plater liderando los guadaños campesinos por Jan Rosen

Chłapowski aconsejó a Plater que se retirara y regresara a casa. Supuestamente respondió que no tenía intención de quitarse el uniforme hasta que su patria fuera completamente liberada. Su decisión fue aceptada y fue nombrada comandante de la 1ª Compañía del 25º Regimiento de Infantería de Lituania. [9] Fue ascendida al rango de capitana , [4] el rango más alto otorgado a una mujer en ese momento. Su compañera Maria Raszanowicz fue ascendida al rango de poruchik (teniente). [18] Pasó algún tiempo en Kaunas , antes de que los insurgentes se vieran obligados a retirarse a finales de junio. [9] El 8 de julio, los insurgentes intentaron capturar Šiauliaipero fueron derrotados por los rusos. La unidad de Plater estaba a cargo de proteger el tren de equipajes con suministros. Cuando el tren fue atacado, unos 300 insurgentes murieron y los rusos capturaron los suministros. [19] [20]

Al día siguiente, el general Chłapowski decidió cruzar la frontera hacia Prusia y ser internado allí. [9] Plater criticó en voz alta esa decisión, se negó a seguir las órdenes y en su lugar decidió intentar abrirse paso hasta Varsovia y continuar la lucha. [9] Sin embargo, después de separarse de la fuerza principal, acompañada por Maria Raszanowicz y su prima Cezary Plater, se enfermó gravemente. [9] El levantamiento terminó en octubre y muchas de sus biografías afirman que la angustia exacerbó su enfermedad y la llevó a la muerte. [21] Murió en Justinavas Manor de la familia Abłamowicz (ahora Vainežeris  [ lt ] ) el 23 de diciembre de 1831. [9]Fue enterrada en la pequeña ciudad de Kapčiamiestis cerca de Lazdijai . [22] Después de la derrota del levantamiento, las autoridades rusas confiscaron su propiedad. [22]

Stefan Kieniewicz , en un tratamiento más crítico en el Diccionario biográfico polaco , señala que muchas de sus hazañas están mal documentadas y no siempre es posible separar la leyenda de los hechos. [9] Señala que no es seguro que ella haya comandado alguna vez ninguna unidad, y que su papel como comandante de compañía del 25º Regimiento era más honorario que real. [9] En Prastavoniai, se desmayó de fatiga y se cayó de su caballo. [23] Tuvo que ser rescatada en Kaunas, aunque los relatos varían. Según una versión, su ropa se enganchó al atravesar una puerta y se cayó de su caballo, pero S. Maciewicz la rescató. [20]Otra versión afirma que luchó valientemente y se negó a retirarse, pero fue rescatada por el coronel Kiekiernicki. [24] En Šiauliai , fue retenida a propósito detrás de las líneas del frente, mientras sus camaradas intentaban asegurarse de que no se pusiera en peligro. [9]

Legado [ editar ]

Monumento a Emilia Plater en Kapčiamiestis , Lituania , donde está enterrada

El primer poema sobre Plater fue compuesto por Konstanty Gaszyński  [ pl ] en junio de 1831. [25] Su vida y muerte fueron ampliamente publicitadas poco después por la prensa polaca, lo que contribuyó a su creciente fama. [22] La imagen de la doncella guerrera se hizo popular y se convirtió en un símbolo del levantamiento. Adam Mickiewicz la inmortalizó en su poema de 1832, Śmierć pułkownika ( Muerte de un coronel ), aunque la descripción de su muerte es una pura ficción poética y se basó vagamente en su vida real. [13] [22] El poema promueve a Plater de capitán a coronel y se refiere a ella como la líder del levantamiento.[26] Mickiewicz también ha idealizado su personalidad y habilidades, retratándola como la comandante ideal, adorada por sus soldados. [22] Ese poema ha entrado en el plan de estudios de primaria en Polonia comunista e independiente. [13]

Otras obras literarias basadas en su vida fueron publicadas, en su mayoría en el extranjero, tanto por emigrados polacos como por extranjeros. [22] En la literatura polaca , la vida de Plater aparece en una novela de Wacław Gąsiorowski  [ pl ] , siete obras de teatro y varios poemas, incluidos los de Antoni Edward Odyniec y Maria Konopnicka . [27] [28] Una obra de cuatro actos Les Polonais: événements historique de Charles Prosper se representó en el Cirque Olympique de París en 1831. [29]Otras obras fueron escritas por Janina Sedlaczek (1895), Władysław Winiarski (1912), Adam Znamirowski (1915), Eustachy Czekalski (1917), Wanda Brzeska (1927), Tadeusz Korczyński (1933), Tadeusz Orsza Korpal (1937). [28] Una obra lituana de Antanas Vienuolis fue puesta en escena por el Teatro Estatal de Kaunas en 1939. Un drama poético de Judita Vaičiūnaitė fue transmitido por LRT Radijas . [30]

Billete de 20 złoty polacos que representa a Plater

Józef Straszewicz  [ pl ] publicó tres versiones sucesivas de su biografía en francés. [22] Una traducción al inglés, apoyada entre otros por el presidente John Tyler , se publicó en Nueva York en 1843. [31] La mayoría de los biógrafos y escritores posteriores siguen en gran medida la versión idealizada de su vida presentada por Straszewicz. [32] Plater también fue presentado como un modelo a seguir en La mujer en el siglo XIX (1845) por la defensora de los derechos de la mujer Margaret Fuller . [33] En 1996, Halina Filipowicz publicó un estudio desde una perspectiva feminista sobre el legado de Plater sobre los roles de género.y estereotipos en Polonia. [34]

También se convirtió en el tema de las pinturas de varios artistas de la época, entre ellos Hippolyte Bellangé , Achille Deveria , Philipp Veit y Wojciech Kossak . [22] Una litografía de François Le Villain basada en el trabajo de Deveria se convirtió en uno de los retratos más reconocibles de ella, popularizando su imagen como una guerrera delicada y noble. [22]

Fue representada en el billete de 20 złoty de la Segunda República Polaca . [22] Durante la Segunda Guerra Mundial , una unidad de apoyo femenina polaca, Emilia Plater 1er Batallón de Mujeres Independientes , una parte de la 1ra División de Infantería Tadeusz Kościuszko polaca soviética fue nombrada en su honor; [22] sus antiguos miembros fundaron un pueblo de Platerówka en la Baja Silesia . [35] Varias calles, incluida una en Varsovia  [ pl ] , y escuelas en Polonia y Lituania llevan su nombre. [2] [22] En Kapčiamiestis, un pequeño museo conmemorativo en su honor fue inaugurado en 1984 y un monumento a Plater por el escultor Antanas Ambrulevičius  [ lt ] fue erigido en 1999. [36] [37]

Referencias [ editar ]

  1. ^ Morgan, Robin (1996). La hermandad es global: la antología del movimiento internacional de mujeres . Prensa feminista. pag. 559. ISBN 978-1-55861-160-3. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  2. ↑ a b Plikūnė, Dalia (30 de julio de 2017). "Lietuviškoji Žana d'Ark - grafaitė, atsisakiusi tekėti už caro generolo ir pasirinkusi visai kitą gyvenimo kelią" . Delfi.lt (en lituano) . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  3. ↑ a b c Lerski, Jerzy Jan (1996). Diccionario histórico de Polonia, 966–1945 . Grupo editorial Greenwood. pag. 444. ISBN 978-0-313-26007-0. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  4. ↑ a b c Davies, Norman (2001). Corazón de Europa: el pasado en el presente de Polonia . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 163. ISBN 978-0192801265. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  5. ^ Ethnologia Europaea, vol. 21-22, 1991 pág. 132
  6. ^ Konarski, Szymon (1967). Materiały do ​​biografii: genealogii i heraldyki polskiej . París. pag. 215.
  7. ^ Fleming Zirin, Mary (2007). Rusia, los pueblos no rusos de la Federación de Rusia y los estados sucesores de la Unión Soviética . ME Sharpe. pag. 695. ISBN 978-0-7656-0737-9. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  8. ^ LaFont, Suzanne (agosto de 1998). Mujeres en transición: voces de Lituania . Prensa SUNY. pag. 29. ISBN 978-0-7914-3811-4. Consultado el 27 de febrero de 2011 .
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Kieniewicz, Stefan (1983). "Emilia Plater". Polski Słownik Biograficzny (en polaco). XXVII . Zakład Narodowy Imenia Ossolińskich I Wydawnictwo Polskieh Akademii Nauk. pag. 652.
  10. ^ Daugirdas, Algimantas (2011). 1831 metų sukilimo didvyrė grafaitė Emilija Pliaterytė (PDF) (en lituano) (2ª ed.). Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija. págs. 7, 9. ISBN  978-609-412-013-8.
  11. ^ Churov, Vladimir (1 de noviembre de 2012).Молодые польские женщины на фоне старой войны. Pionero ruso (en ruso) . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  12. ^ Daugirdas 2011 , p. 9.
  13. ↑ a b c d Hauser, Ewa (1995). "Tradiciones de patriotismo, cuestiones de género: el caso de Polonia". En Berry, Ellen (ed.). Géneros 22: Poscomunismo y cuerpo político . NYU Press. págs. 86–88. ISBN 978-0-8147-1248-1. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Daugirdas 2011 , p. 15.
  15. ↑ a b Daugirdas , 2011 , p. 17.
  16. ^ Daugirdas 2011 , págs.13 , 15.
  17. ^ Wawrzykowska-Wierciochowa, Dioniza (1982). Sercem i orężem Ojczyźnie służyły: Emilia Plater i inne uczestniczki powstania listopadowego, 1830–1831 (en polaco). LUN. pag. 180. ISBN 978-83-11-06734-9. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
  18. ^ Daugirdas 2011 , p. 19.
  19. ^ Daugirdas 2011 , págs.19 , 21.
  20. ↑ a b Sliesoriūnas, Feliksas (1974). 1830-1831 metų sukilimas Lietuvoje (en lituano). Vilna: Mintis. págs. 327, 342–343. OCLC 767375853 . 
  21. ^ Filipowicz, Halina (1996). "Las Hijas de Emilia Plater". En Chester, Pamela; Forrester, Sibelan Elizabeth S. (eds.). Generación de literatura eslava . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 42. ISBN 978-0-253-33016-1. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  22. ↑ a b c d e f g h i j k l Kieniewicz, Stefan (1983). "Emilia Plater". Polski Słownik Biograficzny (en polaco). XXVII . Zakład Narodowy Imenia Ossolińskich I Wydawnictwo Polskieh Akademii Nauk. pag. 653.
  23. ^ Straszéwicz 1843 , p. 193.
  24. ^ Straszéwicz 1843 , págs. 231-232.
  25. ^ Filipowicz 1996 , p. 42.
  26. ^ Filipowicz 1996 , p. 35.
  27. ^ Filipowicz 1996 , p. 45.
  28. ↑ a b Filipowicz, Halina (2015). Tomando libertades: género, patriotismo transgresor y drama polaco, 1786-1989 . Prensa de la Universidad de Ohio. págs. 188, 330. ISBN 978-0821421130.
  29. ^ Filipowicz 1996 , p. 57.
  30. ^ Baškienė, Rasa (15 de febrero de 2018). "Emilija Pliaterytė - 1831-ųjų metų sukilimo karžygė" . Bernardinai.lt (en lituano) . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  31. ↑ Straszéwicz, Jósef (1843). La vida de la condesa Emily Plater . Traducido por JK Salomonski. Nueva York: James Linen. OCLC 681132118 . 
  32. ^ Filipowicz 1996 , p. 36.
  33. ^ Filipowicz 1996 , págs.37 , 53.
  34. ^ Filipowicz 1996 , págs. 34–58.
  35. ^ Cook, Bernard A. (1 de mayo de 2006). Mujeres y guerra: una enciclopedia histórica desde la antigüedad hasta el presente . ABC-CLIO. pag. 476. ISBN 978-1-85109-770-8. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  36. ^ Daugirdas 2011 , p. 26.
  37. ↑ Sisaitė, Nijolė (2015). "Emilija Pliaterytė (Emilia Plater-Broel)" . Vilnijos vartai (en lituano). Apskrities Vilniaus A. Mickevičiaus viešoji biblioteka . Consultado el 16 de octubre de 2019 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Carta original de Emilia Plater , en la que confirma que se unió a las filas del ejército por voluntad propia.
  • Familia Plater de Westfalia