Emilia di Liverpool

Emilia di Liverpool
Ópera de Gaetano Donizetti
Donizetti de joven
Libretista	Giuseppe Checcherini
Idioma	italiano
Residencia en	La obra de Stefano Scatizzi
Estreno	28 de julio de 1824 ( 28 de julio de 1824 ) Teatro Nuovo , Nápoles

Emilia di Liverpool ( Emilia de Liverpool ; también conocida como L'eremitaggio di Liverpool ^[1] ) es un drama semiserio , ("medio serio") ópera dramática, en dos actos con música de Gaetano Donizetti . Giuseppe Checcherini  [ que ] escribió el italiano libreto después de que el libreto anónimo por Vittorio Trento 's Emilia di Laverpaut , sí basada en la obra del mismo nombre de Stefano Scatizzi. Se estrenó el 28 de julio de 1824 en el Teatro Nuovo de Nápoles.

Historia de la composición

El libreto tenía una historia compleja. La historia original de Scatizzi formó la base del primer libreto anónimo de 1824, que tenía el título de Emilia di Liverpool . Este primer libreto incluyó la introducción del Conde, un personaje napolitano, como alivio cómico según la tradición teatral del Teatro Nuovo. Los cambios en el elenco de personajes causaron confusión entre las relaciones de los personajes y fueron contrarios a la estructura de la obra original. Las revisiones del libreto de Checcherini, alrededor de 1828, eliminaron gran parte del material de la versión de 1824, con más revisiones de los personajes, pero manteniendo la cronología de la trama de la versión de 1824. La revisión de 1828, conocida como L'eremitaggio di Liverpool ( The Hermitage of Liverpool), también redujo la cantidad de diálogo hablado. ^[2]

Historial de desempeño

La versión de 1828 se estrenó en Nápoles el 8 de marzo de 1828 y recibió solo seis representaciones. La versión de 1824 "fue revivida en 1838 para tres representaciones, y nuevamente en 1871". ^[3]

No fue hasta 1957 que recibió otra presentación de cualquier tipo, hasta su estreno en Reino Unido el 12 de junio en Liverpool. ^[4] En septiembre de 1957, la BBC presentó una versión de radio abreviada protagonizada por la joven Joan Sutherland , "quien dio una impresionante exhibición de su estilo Donizetti unos buenos dieciocho meses antes de su éxito en Covent Garden en Lucia di Lammermoor . ^[3]

Roles

Papel	Tipo de voz	Reparto de estreno, 28 de julio de 1824 (Director: -)
Emilia	soprano	Teresa Melas
Claudio di Liverpool, su padre	bajo	Giuseppe Fioravanti
Federico	tenor	Domenico Zilioli
Don Romualdo	bajo	Carlo Casaccia
Candida, su hija	mezzosoprano	Francesca Ceccherini
Luigia	soprano
Il conte	bajo
Villanos

Sinopsis

Tiempo: el pasado

Lugar: Un pueblo cerca de Liverpool

Emilia, hija de Claudio, el "Conde de Liverpool", vive en una ermita haciendo buenas obras entre la gente de Liverpool. Años antes había rechazado al noble don Romualdo para fugarse con Federico. Pero Federico simplemente la sedujo y la abandonó. Su madre murió de vergüenza y su padre desapareció persiguiendo al seductor de su hija. Desde entonces, Emilia había vivido una vida santa de penitencia y caridad, pero años después, la obra caritativa de Emilia se ve perturbada por la llegada de dos extraños que han quedado varados en una tormenta. Uno es Federico, ahora arrepentido; el otro es Claudio, que había sido capturado por piratas berberiscos y encarcelado durante muchos años. También aparece un tercer hombre, su ex pretendiente Don Romualdo.

Don Romualdo todavía está dispuesto a casarse con Emilia, pero ella lo rechaza. Federico intenta demostrar que está arrepentido, pero Claudio lo desafía a duelo con pistolas. Los dos hombres comienzan a pelear, pero Emilia los detiene y puede evitar que disparen. Ella anuncia su creencia de que Federico está reformado, dice que están enamorados y que planean casarse. Todos se regocijan.

Grabaciones

Año	Reparto: (Emilia, Candida, Luigia, Don Romualdo, Claudio di Liverpool, Federico)	Director, Ópera y Orquesta	Etiqueta [5]
1986	Yvonne Kenny , Anne Mason, Bronwen Mills, Sesto Bruscantini, Geoffrey Dolton, Chris Merritt	David Parry , Orquesta Filarmónica y Coro Geoffrey Mitchell	CD de audio: Opera Rara Cat: ORC 8 [6]

Referencias

Notas

1. Ashbrook, 1982, p. 538.
2. Commons, Jeremy julio de 1959, Emilia di Liverpool , Music & Letters , 40 (3) : págs. 207-228.
3. Osborne, 1994, págs. 158-159.
4. Ashbrook y Hibberd 2001, p. 226
5. Fuente para la información de grabación: Grabaciones de Emilia di Liverpool en operadis-opera-discography.org.uk
6. Dean, Winton 1998, "Reseñas de registros: Emilia di Liverpool ", The Musical Times , 129 (1746): p. 408.

Fuentes citadas

• Ashbrook, William (1982), Donizetti y sus óperas , Cambridge University Press. ISBN  0-521-23526-X
• Ashbrook, William y Sarah Hibberd (2001), en Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam. ISBN 0-14-029312-4 . págs. 224 - 247. 
• Osborne, Charles , (1994), Las óperas de Bel Canto de Rossini, Donizetti y Bellini , Portland, Oregon: Amadeus Press. ISBN 0-931340-71-3 

Otras fuentes

• Allitt, John Stewart (1991), Donizetti: a la luz del romanticismo y las enseñanzas de Johann Simon Mayr , Shaftesbury: Element Books, Ltd (Reino Unido); Rockport, MA: Element, Inc. (EE. UU.)
• Ashbrook, William (1998), "Donizetti, Gaetano" en Stanley Sadie (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , vol. Uno. Londres: Macmillan Publishers, Inc. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5   
• Black, John (1982), Óperas de Donizetti en Nápoles, 1822-1848 . Londres: Sociedad Donizetti.
• Loewenberg, Alfred (1970). Annals of Opera, 1597-1940 , 2da edición. Rowman y Littlefield
• Sadie, Stanley , (Ed.); John Tyrell (Ed. Ejecut.) (2004), The New Grove Dictionary of Music and Musicians . 2ª edición. Londres: Macmillan. ISBN 978-0-19-517067-2 (tapa dura). ISBN 0-19-517067-9 OCLC 419285866 (libro electrónico).    
• Weinstock, Herbert (1963), Donizetti y el mundo de la ópera en Italia, París y Viena en la primera mitad del siglo XIX , Nueva York: Pantheon Books. LCCN  63-13703

enlaces externos

• Sitio web de Donizetti Society (Londres)
• Libreto para Emilia di Liverpool (en italiano)